<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>方舟公司（6086.HK），一家提供人工智能驅動的互聯網醫療解決方案的公司，宣佈與優凱製藥集團達成戰略合作。這一合作旨在加速中國慢性病服務的數字化轉型，應用人工智能提高患者護理的可及性、效率和精準度。</p>
<p>通過這項協議，兩家公司將共同推進慢性病管理的現代化，將數字創新與專業醫療知識相結合。他們的共同願景是建立一個全面的、全生命週期的健康管理生態系統，支持患者在不同治療領域的需求，同時與中國推動數字化和專業化醫療的國家戰略相一致。</p>
<p>此次合作將重點關注兩個主要領域。首先，方舟與優凱將共同開發數字系統，將優凱的製藥創新和臨牀知識與方舟的人工智能驅動平台相結合。這一整合旨在創建一個智能的、數字化的慢性病管理系統。</p>
<p>該合作將通過探索心血管、傳染病和內分泌疾病等關鍵治療領域的新合作模式，擴展健康管理服務。藉助人工智能，這兩家公司計劃擴大患者對高質量藥物和專業護理的獲取，最終加強全生命週期健康管理解決方案的提供。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

方舟健客

華夏醫藥ETF

易方達滬深300醫藥ETF

醫服ETF

悦康藥業

國泰上證科創板創新藥ETF

匯添富中證醫藥衞生ETF

<p>方舟公司已與優凱製藥集團達成合作，以增強中國慢性病護理中的人工智能應用。此次合作旨在通過將人工智能與優凱的製藥專業知識相結合，轉變慢性病服務。重點將放在開發數字系統，以改善心血管和內分泌疾病等領域的健康管理，提高患者獲得優質護理和藥物的機會。該合作與中國推動數字醫療解決方案的方向一致</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Fangzhou Inc. (6086.HK), a provider of AI-powered Internet healthcare solutions, announced a strategic collaboration with Youcare Pharmaceutical Group. This partnership is designed to accelerate the digital transformation of chronic disease services in China, applying artificial intelligence to improve accessibility, efficiency, and precision in patient care.</p>
<div class="lb-trans"><p>方舟公司（6086.HK），一家提供人工智能驅動的互聯網醫療解決方案的公司，宣佈與優凱製藥集團達成戰略合作。這一合作旨在加速中國慢性病服務的數字化轉型，應用人工智能提高患者護理的可及性、效率和精準度。</p>
</div><p>Through this agreement, the two companies will jointly advance the modernization of chronic disease management by integrating digital innovation with specialized medical expertise. Their shared vision is to build a comprehensive, full-lifecycle health management ecosystem that supports patients across diverse therapeutic areas while aligning with China's national push toward digitalized and specialized healthcare.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這項協議，兩家公司將共同推進慢性病管理的現代化，將數字創新與專業醫療知識相結合。他們的共同願景是建立一個全面的、全生命週期的健康管理生態系統，支持患者在不同治療領域的需求，同時與中國推動數字化和專業化醫療的國家戰略相一致。</p>
</div><p>The collaboration will focus on two primary areas. First, Fangzhou and Youcare will co-develop digital systems that combine Youcare's pharmaceutical innovation and clinical knowledge with Fangzhou's AI-driven platforms. This integration aims to create an intelligent, digitally enabled chronic disease management system.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次合作將重點關注兩個主要領域。首先，方舟與優凱將共同開發數字系統，將優凱的製藥創新和臨牀知識與方舟的人工智能驅動平台相結合。這一整合旨在創建一個智能的、數字化的慢性病管理系統。</p>
</div><p>The partnership will expand health management services by exploring new collaboration models in key therapeutic fields such as cardiovascular, infectious, and endocrine diseases. Leveraging AI, the companies intend to broaden patient access to high-quality medicines and professional care, ultimately strengthening the delivery of full-cycle health management solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作將通過探索心血管、傳染病和內分泌疾病等關鍵治療領域的新合作模式，擴展健康管理服務。藉助人工智能，這兩家公司計劃擴大患者對高質量藥物和專業護理的獲取，最終加強全生命週期健康管理解決方案的提供。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

方舟健客與 Youcare 合作以推進慢性病護理中的人工智能技術