/PRNewswire/ -- 香港美麗華酒店於 2 月 26 日舉辦第二屆年度齋月開齋晚宴，進一步鞏固了該市作為穆斯林友好目的地和文化包容性款待的區域中心的努力。此次活動在 CrescentRating 主辦的 2025 年清真旅行獎中被評選為 “年度穆斯林友好酒店” 的設計導向的靜修場所的頂層宴會廳舉行。該活動是在去年由一家豪華酒店在亞洲世界城市舉辦的首次開齋晚宴的基礎上，與 土耳其駐香港總領事館 和 美麗華旅行 共同舉辦的。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
在 2026 年美麗華酒店的齋月開齋晚宴上，VIP 嘉賓們聚集在舞台上，包括 12 位總領事以及活動的共同主持人：土耳其駐香港總領事 Kerim Sercan Evcin（前中），美麗華旅行總經理 Alex Lee（中左），以及美麗華集團酒店及服務公寓負責人 Alexander Wassermann（中右）
約 200 位嘉賓中包括來自香港特別行政區政府的 VIP 官員、立法會成員以及香港旅遊、住宿和商業領域的領導者。其中包括：榮譽嘉賓——行政事務局副局長 Cheuk Wing Hing；在奧運會上獲得金牌的立法會成員 Vivian Kong，功能選區 - 旅遊；旅遊、文化、體育及旅遊局專員 Angelina Cheung；香港旅遊局執行董事 Anthony Lau；以及來自埃及、科威特、沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、哈薩克斯坦、孟加拉國、文萊、馬來西亞和印度尼西亞的 中東和亞洲穆斯林佔多數國家的 12 位其他總領事。當地伊斯蘭社區由管理機構的理事會領導人代表，強調此次活動既是外交性的，也是以社區為中心的聚會。
在日落時分，香港首席伊瑪目穆夫提穆罕默德·阿爾沙德以《古蘭經》的朗讀開啓了一個意義深遠的夜晚。在穆夫提穆罕默德·阿爾沙德朗讀《古蘭經》後，在 10,000 平方米的頂層宴會廳 優雅的環境中，裝飾反映了 伊斯坦布爾的建築遺產，並通過象徵性的蘇丹艾哈邁德清真寺和伊茲尼克陶器，以及棗和扁豆湯，舉行了 象徵性的開齋儀式，反映了東西方之間的絲綢之路文化交流。
慶祝活動的中心是由 香港美麗華酒店的 **** 廚師團隊準備的豐富多樣的清真自助餐。自助餐旨在反映香港多元文化飲食文化的多樣性，提供來自中東、亞洲和國際美食的廣泛菜餚。
會議的一個重要活動是以美食和文化為主題的互動 齋月市場：熱沙中泡製的土耳其咖啡、含開心果的傳統巴克拉瓦和新鮮出爐的土耳其麪包圈。令人印象深刻的 土耳其影子戲劇、現場 水墨畫藝術 以及 藏紅花四重奏 用傳統樂器演奏的土耳其和中東經典曲目，讓嘉賓們體驗了一場時空之旅。
在向嘉賓致辭時，行政事務局副局長 Cheuk Wing Hing 表示：“正如行政長官在 2025 年政策講話中所提到的，我們決心進一步推動穆斯林旅遊，並促進清真認證。我們的目標非常明確：為我們的居民開發穆斯林友好的服務，並將香港定位為來自世界各地穆斯林遊客的熱情目的地。通過可持續的合作，我們可以增強香港作為一個充滿活力、包容性城市的聲譽，並豐富其文化結構的多樣性。”
美麗華集團酒店及服務公寓負責人 Alexander Wassermann 談到此次活動的重要性時表示：“香港美麗華酒店再次主辦齋月開齋晚宴，是繼續提供一個文化通過款待相互連接的獨特平台的有意義的榮譽。這一年度慶祝活動不僅僅是對齋月精神的致敬，同時也強調了美麗華在穆斯林友好款待方面的領導地位，同時我們也在不斷提升為有信仰意識的旅行者提供的服務。”
照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2922115/2026_Iftar_Dinner_VVIP_on_stage_at_The_Mira_s_Ballroom_jpg.jpg
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzAyJk5ld3NJdGVtSWQ9VFI5NzY2OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDIyMjQ1UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19UUjk3NjY5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzAyJk5ld3NJdGVtSWQ9VFI5NzY2OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDIyMjQ1UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19UUjk3NjY5"/>

美麗華酒店

香港美麗華酒店於 2 月 26 日舉辦了第二屆年度齋月開齋晚宴，進一步提升了該市作為穆斯林友好目的地的聲譽。此次活動由土耳其領事館和美麗華旅行社共同組織，約有 200 位嘉賓出席，包括來自香港特別行政區政府的貴賓和來自穆斯林佔多數國家的領事。晚會包括了《古蘭經》朗誦、多樣化的清真自助餐，展現了香港的多元文化美食，以及文化表演。官員們強調了促進穆斯林旅遊和提升穆斯林遊客服務的承諾，進一步鞏固了香港包容的文化氛圍

, /PRNewswire/ -- The Mira Hong Kong, 26 Şubat'ta ikinci yıllık Ramazan İftar Yemeğine ev sahipliği yaparak, şehrin kendisini Müslüman dostu bir destinasyon ve kültürel açıdan kapsayıcı misafirperverlik için bölgesel bir merkez olarak konumlandırma çabalarını güçlendirdi. Etkinlik, CrescentRating tarafından düzenlenen 2025 Helal Seyahatte Ödülleri'nde Yılın Müslüman‑Dostu Oteli seçilen, tasarım odaklı inziva yerinin çatı katındaki balo salonunda gerçekleştirildi. Geçen yıl Asya'nın Dünya Kenti'nde lüks bir otel tarafından düzenlenen ilk iftar yemeği üzerine inşa edilen etkinlik, Türkiye'nin Hong Kong Başkonsolosluğu ve Miramar Travel ile ortaklaşa düzenlendi.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- 香港美麗華酒店於 2 月 26 日舉辦第二屆年度齋月開齋晚宴，進一步鞏固了該市作為穆斯林友好目的地和文化包容性款待的區域中心的努力。此次活動在 CrescentRating 主辦的 2025 年清真旅行獎中被評選為 “年度穆斯林友好酒店” 的設計導向的靜修場所的頂層宴會廳舉行。該活動是在去年由一家豪華酒店在亞洲世界城市舉辦的首次開齋晚宴的基礎上，與 土耳其駐香港總領事館 和 美麗華旅行 共同舉辦的。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
VIPs gathered on stage at the 2026 Ramadan Iftar Dinner at The Mira including 12 Consuls General plus event co-hosts: Consul General of Türkiye in Hong Kong, Mr. Kerim Sercan Evcin (front middle), General Manager of Miramar Travel, Mr Alex Lee (middle left), and Head of Hotels &amp; Serviced Apartments of Miramar Group, Mr Alexander Wassermann (middle right)
<div class="lb-trans">在 2026 年美麗華酒店的齋月開齋晚宴上，VIP 嘉賓們聚集在舞台上，包括 12 位總領事以及活動的共同主持人：土耳其駐香港總領事 Kerim Sercan Evcin（前中），美麗華旅行總經理 Alex Lee（中左），以及美麗華集團酒店及服務公寓負責人 Alexander Wassermann（中右）
</div>Yaklaşık 200 konuk arasında HKSAR Hükümeti'nden VIP yetkililer, Yasama Konseyi üyeleri ve Hong Kong'un turizm, konaklama ve iş sektörlerinden liderler yer aldı. r arasında şunlar vardı: Onur Konuğu - İdari İşler Genel Sekreter Yardımcısı Cheuk Wing Hing; Olimpiyatlarda altın madalya kazanan Yasama Konseyi Üyesi Bayan Vivian Kong, Fonksiyonel Seçim Bölgesi - Turizm; Turizm, Kültür, Spor ve Turizm Bürosu Komiseri Bayan Angelina Cheung; Hong Kong Turizm Kurulu İcra Direktörü Sn. Anthony Lau'nun yanı sıra; Mısır, Kuveyt, Suudi Arabistan, İran, Pakistan, Kazakistan, Bangladeş, Brunei, Malezya ve Endonezya'yı temsil eden, Orta Doğu ve Asya'daki Müslüman çoğunluklu ülkeleri kapsayan 12 diğer ülkenin Başkonsolosları katıldı. Yerel İslam toplumu, yönetim organı olan Mütevelli Heyeti'nin liderleri tarafından temsil edilerek etkinliğin hem diplomatik hem de toplum odaklı bir buluşma olduğunun altını çizdi.
<div class="lb-trans">約 200 位嘉賓中包括來自香港特別行政區政府的 VIP 官員、立法會成員以及香港旅遊、住宿和商業領域的領導者。其中包括：榮譽嘉賓——行政事務局副局長 Cheuk Wing Hing；在奧運會上獲得金牌的立法會成員 Vivian Kong，功能選區 - 旅遊；旅遊、文化、體育及旅遊局專員 Angelina Cheung；香港旅遊局執行董事 Anthony Lau；以及來自埃及、科威特、沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、哈薩克斯坦、孟加拉國、文萊、馬來西亞和印度尼西亞的 中東和亞洲穆斯林佔多數國家的 12 位其他總領事。當地伊斯蘭社區由管理機構的理事會領導人代表，強調此次活動既是外交性的，也是以社區為中心的聚會。
</div>Gün batımında, Hong Kong Baş İmamı Mufti Muhammad Arshad'ın Kuran-ı Kerim'den tilavetiyle anlamlı bir akşam başladı. Müftü Muhammed Arşad'ın Kuran-ı Kerim okumasının ardından, 10.000‑metrekarelik‑penthouse balo salonu'nun zarif ortamında, İstanbul'un mimari mirasını yansıtan dekorasyonla dönüştürülmüş ve Doğu ile Batı arasındaki İpek Yolu boyunca kültürel alışverişi yansıtan simgesel Sultanahmet Camii ve İznik çömlekleri ile hurma ve mercimek çorbası eşliğinde sembolik oruç açma töreni gerçekleştirildi.
<div class="lb-trans">在日落時分，香港首席伊瑪目穆夫提穆罕默德·阿爾沙德以《古蘭經》的朗讀開啓了一個意義深遠的夜晚。在穆夫提穆罕默德·阿爾沙德朗讀《古蘭經》後，在 10,000 平方米的頂層宴會廳 優雅的環境中，裝飾反映了 伊斯坦布爾的建築遺產，並通過象徵性的蘇丹艾哈邁德清真寺和伊茲尼克陶器，以及棗和扁豆湯，舉行了 象徵性的開齋儀式，反映了東西方之間的絲綢之路文化交流。
</div>Kutlamanın merkezinde, The Mira Hong Kong'un mutfak ekibi tarafından hazırlanan zengin ve çeşitlilik dolu bir Helal büfe yer aldı. Büfe, Hong Kong'un çok kültürlü yemek kültürünün çeşitliliğini yansıtmak üzere tasarlanmış, Orta Doğu, Asya ve uluslararası mutfaklardan geniş bir yelpazede yemekler sunuyordu.
<div class="lb-trans">慶祝活動的中心是由 香港美麗華酒店的 **** 廚師團隊準備的豐富多樣的清真自助餐。自助餐旨在反映香港多元文化飲食文化的多樣性，提供來自中東、亞洲和國際美食的廣泛菜餚。
</div>Toplantının en önemli etkinliklerinden biri de mutfak ve kültür lezzetlerinin yer aldığı interaktif Ramazan Pazarı oldu: Sıcak kumda demlenmiş Türk kahvesi, Antep fıstıklı geleneksel baklava ve taze pişmiş Türk simidi. Etkileyici Türk gölge tiyatrosu, canlı Ebru sanatı ve The Saffron Quartet'in otantik enstrümanlarla geleneksel Türk ve Orta Doğu bestelerini icra ettiği canlı müzik, konukları zaman ve mekanda bir yolculuğa çıkarıyor.
<div class="lb-trans">會議的一個重要活動是以美食和文化為主題的互動 齋月市場：熱沙中泡製的土耳其咖啡、含開心果的傳統巴克拉瓦和新鮮出爐的土耳其麪包圈。令人印象深刻的 土耳其影子戲劇、現場 水墨畫藝術 以及 藏紅花四重奏 用傳統樂器演奏的土耳其和中東經典曲目，讓嘉賓們體驗了一場時空之旅。
</div>Konuklara hitaben konuşan İdari İşler Genel Sekreter Yardımcısı Cheuk Wing Hing şunları söyledi: &#34;İcra Kurulu Başkanı'nın 2025 Politika Konuşmasında belirtildiği üzere, Müslüman turizmini daha fazla teşvik etmeye ve Helal sertifikasyonunu kolaylaştırmaya kararlıyız. Hedefimiz çok açık: sakinlerimiz için Müslüman dostu hizmetleri geliştirmek ve Hong Kong'u dünyanın dört bir yanından gelen Müslüman ziyaretçiler için sıcak bir destinasyon olarak konumlandırmak. Sürdürülebilir işbirliği sayesinde Hong Kong'un canlı, kapsayıcı bir şehir olarak itibarını güçlendirebilir ve kültürel dokusunu çeşitlilikle zenginleştirebiliriz.&#34;
<div class="lb-trans">在向嘉賓致辭時，行政事務局副局長 Cheuk Wing Hing 表示：“正如行政長官在 2025 年政策講話中所提到的，我們決心進一步推動穆斯林旅遊，並促進清真認證。我們的目標非常明確：為我們的居民開發穆斯林友好的服務，並將香港定位為來自世界各地穆斯林遊客的熱情目的地。通過可持續的合作，我們可以增強香港作為一個充滿活力、包容性城市的聲譽，並豐富其文化結構的多樣性。”
</div>Miramar Group Oteller ve Hizmet Verilen Daireler Başkanı Alexander Wassermann, etkinliğin önemine ilişkin olarak şunları söyledi &#34;The Mira Hong Kong'un bir kez daha Ramazan İftar Yemeğine ev sahipliği yapması, kültürlerin misafirperverlik yoluyla birbirine bağlandığı eşsiz bir platform sunma taahhüdünü sürdürmesi açısından anlamlı bir onurdur. Bu yıllık kutlama sadece Ramazan ruhunu onurlandırmakla kalmıyor, aynı zamanda inanç bilincine sahip gezginler için sunduğumuz hizmetleri geliştirmeye devam ederken The Mira'nın Müslüman dostu misafirperverlik konusundaki liderliğinin de altını çiziyor.&#34;
<div class="lb-trans">美麗華集團酒店及服務公寓負責人 Alexander Wassermann 談到此次活動的重要性時表示：“香港美麗華酒店再次主辦齋月開齋晚宴，是繼續提供一個文化通過款待相互連接的獨特平台的有意義的榮譽。這一年度慶祝活動不僅僅是對齋月精神的致敬，同時也強調了美麗華在穆斯林友好款待方面的領導地位，同時我們也在不斷提升為有信仰意識的旅行者提供的服務。”
</div>Fotoğraf - https://mma.prnewswire.com/media/2922115/2026_Iftar_Dinner_VVIP_on_stage_at_The_Mira_s_Ballroom_jpg.jpg
<div class="lb-trans">照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2922115/2026_Iftar_Dinner_VVIP_on_stage_at_The_Mira_s_Ballroom_jpg.jpg
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzAyJk5ld3NJdGVtSWQ9VFI5NzY2OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDIyMjQ1UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19UUjk3NjY5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=TR97669&amp;Transmission_Id=202603022245PR_NEWS_EURO_ND__TR97669&amp;DateId=20260302"/>

22:45 ETYılın Müslüman Dostu Oteli-The Mira Hong Kong, Miramar Travel ve Türkiye Konsolosluğu ile İkinci Yılında Kültürel Açıdan Zenginleştirici İftar Yemeğine Ev Sahipliği Yapıyor

22:45 ET 今年的穆斯林友好酒店——香港美麗華酒店，與美麗華旅遊和土耳其領事館在第二年共同舉辦了一場文化豐富的開齋晚宴