<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>多年來，標普 500 指數輕鬆提供了最佳的盈利增長和投資者表現的組合。</li>
<li>今年晚些時候，小型公司預計將最終實現比大盤股更好的盈利增長率。</li>
<li>這可能最終幫助釋放小型股和中型股中積累的巨大價值。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
<p>直到 2026 年，<strong>標普 500</strong>(SNPINDEX: ^GSPC) 在美國股市中一直是佼佼者。在 “七大巨頭” 股票和人工智能（AI）熱潮的推動下，大盤股成為投資者獲得最佳回報的地方。</p>
<p>但市場可能終於開始轉變。科技板塊今年表現不佳，而價值股、防禦性股票、分紅股和小型股表現優於大盤股。投資者正在考慮 AI 支出是否失控，以及在當前條件下，昂貴的巨型成長股的估值是否過高。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p>如果你的投資組合仍然重倉於標普 500 或 <strong>納斯達克 100</strong>，那麼現在可能是尋找其他更好機會的時候了。以下是我認為在未來幾年有望超越標普 500 的兩個 ETF。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg1OTUzOS9hbmFseXN0LWhvbWUtaW52ZXN0b3Itc3RvY2tzLXRyZW5kcy5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg1OTUzOS9hbmFseXN0LWhvbWUtaW52ZXN0b3Itc3RvY2tzLXRyZW5kcy5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>1. iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</h2>
<p>在過去幾年中，小型公司在盈利增長方面一直面臨挑戰。它們首先受到高通脹的影響，然後又受到進口商品關税的衝擊。<strong>標普 600 小型股</strong> 指數在 2022 年至 2025 年初經歷了連續 11 個季度的同比盈利增長為負。</p>
<p>這一趨勢終於開始逆轉。該指數在 2025 年第二季度恢復了正的盈利增長。預計到 2026 年底，其盈利增長率將高於標普 500。如果這一預期成立，小型股可能很快以比大盤指數低 30% 以上的市盈率實現超出平均水平的盈利增長。</p>
<p><strong>iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: IJR) 跟蹤標普 600 指數，並準備利用這一發展。其費用比率僅為 0.06%，是獲取該指數的最便宜方式之一。</p>
<h2>2. Vanguard Mid-Cap ETF</h2>
<p>如果你相信小型股的故事，中型股的故事也差不多。它可以被視為小型公司和大型公司之間的一個字面上的中間地帶，盈利增長率看起來很有吸引力，市盈率則介於兩者之間。</p>
<p>轉向中型股的另一個重大優勢是，該指數與標普 500 的差異。工業板塊是最大的持倉，佔資產的約 20%。之後，消費品、金融和科技板塊的比例均在 13% 到 15% 之間。這創造了一個更加多元化的投資組合，減少了對科技板塊或少數公司的依賴。</p>
<p><strong>Vanguard Mid-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: VO) 跟蹤 <strong>CRSP 美國中型股指數</strong>，這是一個按市值加權的約 300 只股票的籃子，處於特定的市值範圍內。按照 Vanguard 的傳統，其 0.03% 的費用比率在這一領域中屬於最低，同時保持高度流動性和可交易性。</p>
<h2>你現在應該購買 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股票嗎？</h2>
<p>在你購買 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 514,000 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,105,029 美元</strong>！*</p>
<p>現在，值得注意的是，<em>Stock Advisor_的總平均回報率為 930%——相比之下，標普 500 的回報率為 187%。** 不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor</em>。**</p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 15 日。</em></p>
<p><em>David Dierking 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有 Vanguard Mid-Cap ETF 和 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股份並推薦它們。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

標普小盤股 ETF - iShares

組合標普 600 小型企業 ETF - SPDR

標普 600 小型股 ETF - Vanguard

中盤股 ETF - Vanguard

<p>華爾街分析師建議了兩隻可能在未來五年內超越標普 500 的指數基金：iShares Core S&P 小型股 ETF 和 Vanguard 中盤股 ETF。標普 500 歷史上提供了強勁的回報，但預計小型公司將很快顯示出更好的盈利增長。iShares ETF 跟蹤標普 600 指數，並提供低費用比率，而 Vanguard ETF 則提供一個以中盤股為重點的多元化投資組合。這兩隻基金都處於有利位置，以利用預期的市場變化</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>For years, the S&amp;P 500 has easily delivered the best combination of earnings growth and investor performance.</li>
<li>Later this year, smaller companies are finally expected to deliver better earnings growth rates than large caps.</li>
<li>That could finally help unlock a lot of built-up value in small caps and mid caps.</li>
<li>10 stocks we like better than iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>多年來，標普 500 指數輕鬆提供了最佳的盈利增長和投資者表現的組合。</li>
<li>今年晚些時候，小型公司預計將最終實現比大盤股更好的盈利增長率。</li>
<li>這可能最終幫助釋放小型股和中型股中積累的巨大價值。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
</div><p>Up until 2026, the <strong>S&amp;P 500</strong>(SNPINDEX: ^GSPC) spent years as the class of the U.S. equity market. Powered by the &#34;Magnificent Seven&#34; stocks and the artificial intelligence (AI) boom, large caps were where investors found the best returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>直到 2026 年，<strong>標普 500</strong>(SNPINDEX: ^GSPC) 在美國股市中一直是佼佼者。在 “七大巨頭” 股票和人工智能（AI）熱潮的推動下，大盤股成為投資者獲得最佳回報的地方。</p>
</div><p>But the market may finally be turning. The tech sector is in the red for the year, while value, defensive, dividend, and small-cap stocks are outperforming. Investors are considering whether AI spending has gotten out of control and valuations on pricey megacap growth stocks have gotten a little too high, given conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>但市場可能終於開始轉變。科技板塊今年表現不佳，而價值股、防禦性股票、分紅股和小型股表現優於大盤股。投資者正在考慮 AI 支出是否失控，以及在當前條件下，昂貴的巨型成長股的估值是否過高。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p>If your portfolio is still heavy in the S&amp;P 500 or <strong>Nasdaq-100</strong>, it might be time to look elsewhere for better opportunities. Here are two ETFs that I believe are primed to outperform the S&amp;P 500 over the next several years.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你的投資組合仍然重倉於標普 500 或 <strong>納斯達克 100</strong>，那麼現在可能是尋找其他更好機會的時候了。以下是我認為在未來幾年有望超越標普 500 的兩個 ETF。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg1OTUzOS9hbmFseXN0LWhvbWUtaW52ZXN0b3Itc3RvY2tzLXRyZW5kcy5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F859539%2Fanalyst-home-investor-stocks-trends.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>1. iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</h2>
</div><p>Over the past few years, small companies have struggled to grow earnings. They were first hit by high inflation and then again by tariffs on imported goods. The <strong>S&amp;P 600 Small Cap</strong> index experienced 11 straight quarters of negative year-over-year earnings growth from 2022 to early 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去幾年中，小型公司在盈利增長方面一直面臨挑戰。它們首先受到高通脹的影響，然後又受到進口商品關税的衝擊。<strong>標普 600 小型股</strong> 指數在 2022 年至 2025 年初經歷了連續 11 個季度的同比盈利增長為負。</p>
</div><p>That trend is finally beginning to reverse. The index returned to positive earnings growth in the second quarter of 2025. In late 2026, it's forecast to deliver a higher earnings growth rate than the S&amp;P 500. If that expectation holds, small caps could soon deliver above-average earnings growth at a price-to-earnings (P/E) ratio that's more than 30% lower than that of the large-cap index.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一趨勢終於開始逆轉。該指數在 2025 年第二季度恢復了正的盈利增長。預計到 2026 年底，其盈利增長率將高於標普 500。如果這一預期成立，小型股可能很快以比大盤指數低 30% 以上的市盈率實現超出平均水平的盈利增長。</p>
</div><p>The <strong>iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: IJR) tracks the S&amp;P 600 index and is poised to capitalize on this development. And with an expense ratio of just 0.06%, it's one of the cheapest ways to access it.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: IJR) 跟蹤標普 600 指數，並準備利用這一發展。其費用比率僅為 0.06%，是獲取該指數的最便宜方式之一。</p>
</div><h2>2. Vanguard Mid-Cap ETF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. Vanguard Mid-Cap ETF</h2>
</div><p>If you believe in the small-cap story, the mid-cap story isn't much different. It could probably be considered a literal middle ground between small and large companies, where earnings growth rates look compelling and P/E ratios fall somewhere in between.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你相信小型股的故事，中型股的故事也差不多。它可以被視為小型公司和大型公司之間的一個字面上的中間地帶，盈利增長率看起來很有吸引力，市盈率則介於兩者之間。</p>
</div><p>The other big advantage of moving into mid caps here is how much different the index looks than the S&amp;P 500. Industrials is the largest sector holding at roughly 20% of assets. After that, consumer discretionary, financials, and technology are all at around 13% to 15%. That creates a much more diversified portfolio that's less reliant on just the tech sector or a handful of companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向中型股的另一個重大優勢是，該指數與標普 500 的差異。工業板塊是最大的持倉，佔資產的約 20%。之後，消費品、金融和科技板塊的比例均在 13% 到 15% 之間。這創造了一個更加多元化的投資組合，減少了對科技板塊或少數公司的依賴。</p>
</div><p>The <strong>Vanguard Mid-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: VO) follows the <strong>CRSP US Mid Cap Index</strong>, a cap-weighted basket of roughly 300 stocks within a specific market cap range. In true Vanguard fashion, its 0.03% expense ratio is among the lowest in this space while remaining highly liquid and tradable.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Vanguard Mid-Cap ETF</strong>(NYSEMKT: VO) 跟蹤 <strong>CRSP 美國中型股指數</strong>，這是一個按市值加權的約 300 只股票的籃子，處於特定的市值範圍內。按照 Vanguard 的傳統，其 0.03% 的費用比率在這一領域中屬於最低，同時保持高度流動性和可交易性。</p>
</div><h2>Should you buy stock in iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $514,000</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,105,029</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 514,000 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,105,029 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 930% — a market-crushing outperformance compared to 187% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在，值得注意的是，<em>Stock Advisor_的總平均回報率為 930%——相比之下，標普 500 的回報率為 187%。** 不要錯過最新的前 10 名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取_Stock Advisor</em>。**</p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of March 15, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 3 月 15 日。</em></p>
</div><p><em>David Dierking has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Vanguard Mid-Cap ETF and iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>David Dierking 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有 Vanguard Mid-Cap ETF 和 iShares Core S&amp;P Small-Cap ETF 的股份並推薦它們。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

根據華爾街的説法，未來五年內有望擊敗標普 500 的前兩大指數基金