<p>多代家庭旅行推動國家公園探險的需求</p>
<p>, /PRNewswire/ -- Backroads，全球活躍旅行的領導者，今天報告稱，隨着美國準備慶祝其 250 週年紀念日，前往美國國家公園的旅行持續增長。對於許多旅行者來説，參觀像冰川國家公園的廣闊高山谷、阿拉斯加崎嶇的海岸線和優勝美地的花崗岩圓頂這樣的地方，已經成為一種願望清單傳統或終身目標，融合了懷舊、自然奇觀和户外冒險。近年來，對這些標誌性景觀的興趣不斷上升，且沒有減緩的跡象。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Backroads 客人在冰川國家公園享受活躍的假期</p>
<p>自 1979 年以來，Backroads 一直在將旅行者與國家户外遺產核心的野生地方連接起來。公司的第一次旅行是通過死亡谷騎自行車，今天 Backroads 在 20 多個美國國家公園運營騎行、徒步旅行和多項冒險旅行，從阿卡迪亞到錫安。反映出強勁的需求，Backroads 將 2026 年國家公園旅行的出發次數比 2025 年增加了 12%，並推出了新的行程，包括緬因州和黃石的豪華露營旅行，以及摩押的多項冒險之旅。</p>
<p><strong>美國國家公園對家庭的魅力</strong></p>
<p>隨着家庭旅行的持續增長，美國國家公園對父母尤其具有特殊吸引力，尤其是那些在自己童年時期體驗過黃石國家公園——國家的第一個國家公園——或阿拉斯加的基奈峽灣的父母。Backroads 看到許多旅行者在多代旅行中重返，父母、祖父母和各個年齡段的孩子們一起探索這些景觀，騎自行車、徒步旅行、皮划艇並參與文化探索。</p>
<p><strong>2026 年夏季旅行的國家公園趨勢</strong></p>
<p>與 2025 年相比，Backroads 在以下目的地的 2026 年夏季出發人數增長強勁：</p>
<ul>
<li><strong>火山湖國家公園</strong></li>
<li><strong>大煙山國家公園</strong></li>
<li><strong>約書亞樹國家公園</strong></li>
<li><strong>緬因州的阿卡迪亞國家公園</strong></li>
<li><strong>黃石國家公園</strong></li>
<li><strong>優勝美地國家公園</strong></li>
</ul>
<p>&#34;我帶領客人蔘加了 Backroads 在死亡谷的第一次旅行，因此國家公園對我個人來説一直意義重大，&#34; Backroads 創始人、總裁兼首席執行官湯姆·黑爾（Tom Hale）説。&#34;沒有什麼比以我們喜歡的方式將客人與這些令人難以置信的地方連接起來更好的了——比如在布萊斯的石柱旁徒步旅行，或在冰川騎行傳奇的陽光大道。這些時刻讓公園變得難以忘懷。&#34;</p>
<p><strong>全年國家公園</strong></p>
<p>雖然 2026 年的國家公園周將於 4 月 18 日至 26 日慶祝，恰逢 4 月 22 日的地球日，Backroads 全年提供國家公園旅行，包括黃石雪地冒險和在拱門、沙果和死亡谷等地的旅行。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.backroads.com，撥打 800-462-2848 或在我們的網站上與我們進行實時聊天。</p>
<p><strong>在社交媒體上關注 Backroads</strong> Instagram: @backroadstravel</p>
<p>Facebook: @BackroadsActiveTravel</p>
<p><strong>關於 Backroads</strong></p>
<p>Backroads 於 1979 年由湯姆·黑爾創立，45 年來一直是活躍和冒險旅行的領先創新者。客人加入 Backroads 騎行、徒步旅行以及更多，參與精心策劃的活躍冒險，突出每個目的地的獨特特徵。該公司提供多種方式在全球數百個目的地進行活躍旅行：騎行、徒步旅行和多項冒險之旅；私人旅行、女性冒險、Dolce Tempo 輕鬆之旅、30 歲和 40 歲冒險以及適合不同年齡段兒童的家庭冒險：兒童和青少年、青少年和 20 歲以及 20 歲及以上。Backroads 的旅行系列還包括活躍的海洋和河流郵輪、無電助力的騎行之旅（適合喜歡不使用電助力的騎行者）、旅館到旅館的徒步旅行、野生動物園、烹飪和家庭基地旅行。欲瞭解更多信息，請訪問 backroads.com 或撥打 800-462-2848。</p>
<p><strong>Backroads 媒體聯繫人</strong></p>
<p>Liz Einbinder | [email protected]</p>
<p>510-292-2753</p>
<p>來源 Backroads</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0YxODU5NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUwOTUzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjE4NTk1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0YxODU5NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUwOTUzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjE4NTk1"/></p>

<p>Backroads 報告稱，隨着美國即將迎來 250 週年，前往國家公園的活躍旅行增長超過 10%。該公司將 2026 年的出發次數增加了 12%，並推出了新的行程，包括豪華露營旅行。多代家庭旅行推動了需求，許多人選擇一起重返探索標誌性景觀。2026 年夏季的熱門目的地包括火山口湖、大煙山和黃石公園。Backroads 提供全年旅行，自 1979 年以來一直是活躍旅行的領導者，為旅行者提供各種冒險選擇</p>

<p>Multigenerational Family Travel Fuels Demand for National Park Adventures</p>
<div class="lb-trans"><p>多代家庭旅行推動國家公園探險的需求</p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Backroads, the global leader in active travel, today reported continued growth in travel to the US national parks as the country prepares to celebrate its 250th anniversary this summer. For many travelers, visiting places like Glacier's vast alpine valleys, Alaska's rugged coastline and Yosemite's granite domes has become a bucket-list tradition or lifelong goal that blends nostalgia, natural wonder and outdoor adventure. Interest in these iconic landscapes has been building in recent years and shows no sign of slowing.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Backroads，全球活躍旅行的領導者，今天報告稱，隨着美國準備慶祝其 250 週年紀念日，前往美國國家公園的旅行持續增長。對於許多旅行者來説，參觀像冰川國家公園的廣闊高山谷、阿拉斯加崎嶇的海岸線和優勝美地的花崗岩圓頂這樣的地方，已經成為一種願望清單傳統或終身目標，融合了懷舊、自然奇觀和户外冒險。近年來，對這些標誌性景觀的興趣不斷上升，且沒有減緩的跡象。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Backroads guests enjoying an active vacation in Glacier National Park</p>
<div class="lb-trans"><p>Backroads 客人在冰川國家公園享受活躍的假期</p>
</div><p>Since 1979, Backroads has been connecting travelers with the wild places at the heart of the country's outdoor heritage. The company's first trip took guests through Death Valley by bike, and today Backroads operates Biking, Hiking &amp; Walking and Multi-Adventure trips in more than 20 US national parks, from Acadia to Zion. Reflecting strong demand, Backroads has increased its 2026 national park trip departures by 12 percent over 2025 and introduced new itineraries, including glamping trips in Maine and Yellowstone, as well as a Moab Multi-Adventure Tour.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1979 年以來，Backroads 一直在將旅行者與國家户外遺產核心的野生地方連接起來。公司的第一次旅行是通過死亡谷騎自行車，今天 Backroads 在 20 多個美國國家公園運營騎行、徒步旅行和多項冒險旅行，從阿卡迪亞到錫安。反映出強勁的需求，Backroads 將 2026 年國家公園旅行的出發次數比 2025 年增加了 12%，並推出了新的行程，包括緬因州和黃石的豪華露營旅行，以及摩押的多項冒險之旅。</p>
</div><p><strong>The Magic of US National Parks for Families</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國國家公園對家庭的魅力</strong></p>
</div><p>As family travel continues to grow, US national parks hold special appeal, especially for parents who experienced places like Yellowstone—the nation's first national park—or Alaska's Kenai Fjords in their own childhoods. Backroads is seeing many travelers return on multigenerational trips, where parents, grandparents and kids of all ages explore these landscapes together while biking, hiking, kayaking and engaging in cultural exploration.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着家庭旅行的持續增長，美國國家公園對父母尤其具有特殊吸引力，尤其是那些在自己童年時期體驗過黃石國家公園——國家的第一個國家公園——或阿拉斯加的基奈峽灣的父母。Backroads 看到許多旅行者在多代旅行中重返，父母、祖父母和各個年齡段的孩子們一起探索這些景觀，騎自行車、徒步旅行、皮划艇並參與文化探索。</p>
</div><p><strong>National Parks Trending for Summer 2026 Travel</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2026 年夏季旅行的國家公園趨勢</strong></p>
</div><p>Backroads is seeing strong growth in departures for summer 2026 compared to 2025 in the following destinations:</p>
<div class="lb-trans"><p>與 2025 年相比，Backroads 在以下目的地的 2026 年夏季出發人數增長強勁：</p>
</div><ul>
<li><strong>Crater Lake National Park</strong></li>
<li><strong>Great Smoky Mountains National Park</strong></li>
<li><strong>Joshua Tree</strong> <strong>National Park</strong></li>
<li><strong>Maine's Acadia National Park</strong></li>
<li><strong>Yellowstone National Park</strong></li>
<li><strong>Yosemite National Park</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>火山湖國家公園</strong></li>
<li><strong>大煙山國家公園</strong></li>
<li><strong>約書亞樹國家公園</strong></li>
<li><strong>緬因州的阿卡迪亞國家公園</strong></li>
<li><strong>黃石國家公園</strong></li>
<li><strong>優勝美地國家公園</strong></li>
</ul>
</div><p>&#34;I led guests on Backroads' very first trip in Death Valley, so the national parks have always meant a lot to me personally,&#34; said Tom Hale, Backroads founder, president and CEO. &#34;There's nothing better than connecting our guests to these incredible places in the ways we love to experience them—like hiking alongside the hoodoos in Bryce or biking the legendary Going-to-the-Sun Road in Glacier. Those are the moments that make the parks unforgettable.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我帶領客人蔘加了 Backroads 在死亡谷的第一次旅行，因此國家公園對我個人來説一直意義重大，&#34; Backroads 創始人、總裁兼首席執行官湯姆·黑爾（Tom Hale）説。&#34;沒有什麼比以我們喜歡的方式將客人與這些令人難以置信的地方連接起來更好的了——比如在布萊斯的石柱旁徒步旅行，或在冰川騎行傳奇的陽光大道。這些時刻讓公園變得難以忘懷。&#34;</p>
</div><p><strong>National Parks Throughout the Year</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>全年國家公園</strong></p>
</div><p>While National Park Week in 2026 will be celebrated April 18–26, coinciding with Earth Day on April 22, Backroads offers national park trips year-round, including Yellowstone Snow Adventures and trips in Arches, Saguaro and Death Valley, among others.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 2026 年的國家公園周將於 4 月 18 日至 26 日慶祝，恰逢 4 月 22 日的地球日，Backroads 全年提供國家公園旅行，包括黃石雪地冒險和在拱門、沙果和死亡谷等地的旅行。</p>
</div><p>For more information, visit www.backroads.com, call 800-462-2848 or chat live with us on our website.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.backroads.com，撥打 800-462-2848 或在我們的網站上與我們進行實時聊天。</p>
</div><p><strong>Follow Backroads on Social Media</strong> Instagram: @backroadstravel</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在社交媒體上關注 Backroads</strong> Instagram: @backroadstravel</p>
</div><p>Facebook: @BackroadsActiveTravel</p>
<div class="lb-trans"><p>Facebook: @BackroadsActiveTravel</p>
</div><p><strong>About Backroads</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Backroads</strong></p>
</div><p>Backroads was founded in 1979 by Tom Hale and has been a leading innovator in active and adventure travel for over 45 years. Guests join Backroads to bike, hike and so much more on expertly planned active adventures that highlight the unique character of each destination. The company offers multiple ways to go active in hundreds of destinations worldwide: Biking, Hiking &amp; Walking and Multi-Adventure Tours; Private Trips, Women's Adventures, Dolce Tempo Easygoing Journeys, adventures for 30s &amp; 40s and Family Adventures for families with children in distinct age groups: Kids &amp; Teens, Teens &amp; 20s and 20s &amp; Beyond. Backroads trip collections also include Active Ocean &amp; River Cruises, Unplugged Bike Tours (for riders who prefer no e-assist), Lodge-to-Lodge Hiking, Safari, Culinary and Home Base Trips. For more information, please visit backroads.com or call 800-462-2848.</p>
<div class="lb-trans"><p>Backroads 於 1979 年由湯姆·黑爾創立，45 年來一直是活躍和冒險旅行的領先創新者。客人加入 Backroads 騎行、徒步旅行以及更多，參與精心策劃的活躍冒險，突出每個目的地的獨特特徵。該公司提供多種方式在全球數百個目的地進行活躍旅行：騎行、徒步旅行和多項冒險之旅；私人旅行、女性冒險、Dolce Tempo 輕鬆之旅、30 歲和 40 歲冒險以及適合不同年齡段兒童的家庭冒險：兒童和青少年、青少年和 20 歲以及 20 歲及以上。Backroads 的旅行系列還包括活躍的海洋和河流郵輪、無電助力的騎行之旅（適合喜歡不使用電助力的騎行者）、旅館到旅館的徒步旅行、野生動物園、烹飪和家庭基地旅行。欲瞭解更多信息，請訪問 backroads.com 或撥打 800-462-2848。</p>
</div><p><strong>Backroads Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Backroads 媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Liz Einbinder | [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>Liz Einbinder | [email protected]</p>
</div><p>510-292-2753</p>
<div class="lb-trans"><p>510-292-2753</p>
</div><p>SOURCE Backroads</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Backroads</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzI1Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0YxODU5NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMjUwOTUzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjE4NTk1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SF18595&amp;Transmission_Id=202603250953PR_NEWS_USPR_____SF18595&amp;DateId=20260325"/></p>

09:53 ETBackroads 報告稱，在美國即將迎來 250 週年紀念之際，前往美國國家公園的活躍旅行增長超過 10%