<blockquote>
<ul>
<li>中創新航為小鵬匯天飛行汽車提供的電池已經下線，為小鵬匯天實現今年量產飛行汽車的目標鋪平了道路。</li>
<li>這些電池將搭載在小鵬匯天的模塊化飛行汽車 “陸地航母” 上。</li>
</ul>
</blockquote><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420139.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420139.jpg"/></p><p>（圖片來源：小鵬匯天）</p><p>中創新航已開始為小鵬匯天量產航空電池，為該小鵬飛行汽車部門在今年晚些時候開始量產其 eVTOL（電動垂直起降）飛行器鋪平了道路。</p><p>中創新航在週三的一份聲明中表示，其為小鵬匯天飛行汽車供應的航空級動力電池已在其成都工廠正式下線。</p><p>該款航空級電池具有高安全標準，將作為核心動力系統，配備在代號為 X3-F 的小鵬匯天 “陸地航母” 模塊化飛行汽車上。</p><p>加入我們的 Telegram 或 Google 新聞</p><p>中創新航表示，這種高硅高鎳電芯的能量密度高達 360 Wh/kg，最大放電倍率為 25C。</p><p>該公司表示，該電池在 15.2 米跌落測試中未起火、未爆炸、未泄漏，其熱安全設計符合航空適航要求。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420850.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420850.jpg"/></p><p>（圖片來源：中創新航）</p><p>中創新航指出，累計已驗證超過 10 萬個電芯，符合汽車法規和航空適航認證。</p><p>小鵬匯天源於 2013 年，並於 2020 年正式成立，是總部位於廣州的小鵬汽車及其董事長兼首席執行官何小鵬控股的技術部門。</p><p>該公司正在積極推進該模塊化飛行汽車的商業化，此前已確認計劃在 2026 年內實現量產和交付，預計最終市場價格不超過 200 萬元人民幣（29 萬美元）。</p><p>在中國競爭激烈的動力電池市場，中創新航旨在通過在此類前沿領域的應用創新，進一步鞏固其市場地位。</p><p>根據中國汽車動力電池產業創新聯盟（CABIA）的數據，中創新航 2 月份在中國國內動力電池裝機量中排名第三，市場份額為 6.00%。</p><p>目前中國電池市場仍由兩大巨頭寧德時代和比亞迪主導，今年 2 月兩家公司合計佔據了超過 62% 的市場份額。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg"/></p><p>小鵬汽車旗下飛行汽車部門小鵬匯天在量產臨近之際獲得 2 億美元融資</p><p>最新一輪近 2 億美元的融資使小鵬匯天的歷史累計股權融資總額達到約 10 億美元。</p><p>（1 美元 = 6.9045 人民幣）</p>

華寶智能電動汽車ETF

小鵬集團-W

小鵬汽車

自動駕駛和電動汽車 ETF - GlobalX

中創新航

華夏中證新能源汽車ETF

<p>中創新航已開始為小鵬匯天的飛行汽車量產航空電池，使小鵬匯天能夠瞄準在今年實現其 eVTOL 車輛量產的目標。這些電池具有高安全標準，能量密度高達 360 Wh/kg，將為小鵬匯天的模塊化飛行汽車 “陸地航母” 提供動力。目前已有超過 10 萬個電芯經過驗證，符合汽車和航空標準。由小鵬汽車控股的小鵬匯天計劃在 2026 年實現量產，目標價格低於 200 萬元人民幣（約合 29 萬美元）。中創新航旨在通過此類應用創新鞏固其在中國競爭激烈的電池市場的地位</p>

<blockquote>
<ul>
<li>CALB's batteries for Aridge's flying cars have rolled off the production line, paving the way for Aridge to achieve its goal of mass-producing flying cars this year.</li>
<li>The batteries will be equipped on Aridge's modular flying car Land Aircraft Carrier.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<ul>
<li>中創新航為小鵬匯天飛行汽車提供的電池已經下線，為小鵬匯天實現今年量產飛行汽車的目標鋪平了道路。</li>
<li>這些電池將搭載在小鵬匯天的模塊化飛行汽車 “陸地航母” 上。</li>
</ul>
</blockquote></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420139.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420139.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Aridge)</p>
<div class="lb-trans"><p>（圖片來源：小鵬匯天）</p></div><p>CALB has started mass production of aviation batteries for Aridge, paving the way for the Xpeng flying car unit to begin mass production of its eVTOL (Electric Vertical Takeoff and Landing) vehicles later this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>中創新航已開始為小鵬匯天量產航空電池，為該小鵬飛行汽車部門在今年晚些時候開始量產其 eVTOL（電動垂直起降）飛行器鋪平了道路。</p></div><p>CALB said in a statement on Wednesday that the aviation-grade power batteries it supplies for Aridge's flying cars have officially rolled off the production line at its Chengdu plant.</p>
<div class="lb-trans"><p>中創新航在週三的一份聲明中表示，其為小鵬匯天飛行汽車供應的航空級動力電池已在其成都工廠正式下線。</p></div><p>The aviation-grade battery, which features high safety standards, will serve as the core power system and will be equipped on Aridge's Land Aircraft Carrier modular flying car, codenamed X3-F.</p>
<div class="lb-trans"><p>該款航空級電池具有高安全標準，將作為核心動力系統，配備在代號為 X3-F 的小鵬匯天 “陸地航母” 模塊化飛行汽車上。</p></div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們的 Telegram 或 Google 新聞</p></div><p>The high-silicon and high-nickel cells have an energy density of up to 360 Wh/kg and a maximum discharge rate of 25C, CALB said.</p>
<div class="lb-trans"><p>中創新航表示，這種高硅高鎳電芯的能量密度高達 360 Wh/kg，最大放電倍率為 25C。</p></div><p>The battery did not catch fire, explode, or leak in a 15.2-meter drop test, and its thermal safety design meets aviation airworthiness requirements, the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，該電池在 15.2 米跌落測試中未起火、未爆炸、未泄漏，其熱安全設計符合航空適航要求。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420850.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026032602420850.jpg"/></p>
<p>(Image credit: CALB)</p>
<div class="lb-trans"><p>（圖片來源：中創新航）</p></div><p>Over 100,000 cells have been cumulatively verified, meeting both automotive regulations and aviation airworthiness certifications, CALB noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>中創新航指出，累計已驗證超過 10 萬個電芯，符合汽車法規和航空適航認證。</p></div><p>Aridge, which originated in 2013 and was officially established in 2020, is a technology unit majority-owned by Guangzhou-based Xpeng and its chairman and CEO He Xiaopeng.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬匯天源於 2013 年，並於 2020 年正式成立，是總部位於廣州的小鵬汽車及其董事長兼首席執行官何小鵬控股的技術部門。</p></div><p>The company is actively advancing the commercialization of this modular flying car, having previously confirmed plans to achieve mass production and delivery within 2026, with an expected final market price not exceeding 2 million yuan ($290,000).</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司正在積極推進該模塊化飛行汽車的商業化，此前已確認計劃在 2026 年內實現量產和交付，預計最終市場價格不超過 200 萬元人民幣（29 萬美元）。</p></div><p>In China's fiercely competitive power battery market, CALB aims to further consolidate its market position through application innovations in such cutting-edge fields.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中國競爭激烈的動力電池市場，中創新航旨在通過在此類前沿領域的應用創新，進一步鞏固其市場地位。</p></div><p>CALB ranked third in China's domestic power battery installations in February with a 6.00% market share, according to data from the China Automotive Battery Innovation Alliance (CABIA).</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國汽車動力電池產業創新聯盟（CABIA）的數據，中創新航 2 月份在中國國內動力電池裝機量中排名第三，市場份額為 6.00%。</p></div><p>The Chinese battery market is currently still dominated by the two giants, CATL and BYD, which held a combined market share of over 62% in February this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前中國電池市場仍由兩大巨頭寧德時代和比亞迪主導，今年 2 月兩家公司合計佔據了超過 62% 的市場份額。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/03/2026031314451919-768x432.jpg"/></p>
<p>Xpeng's flying car unit Aridge secures $200 million as mass production nears</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬汽車旗下飛行汽車部門小鵬匯天在量產臨近之際獲得 2 億美元融資</p></div><p>The latest funding round of nearly $200 million brings Aridge's total historical equity financing to about $1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新一輪近 2 億美元的融資使小鵬匯天的歷史累計股權融資總額達到約 10 億美元。</p></div><p>($1 = 6.9045 yuan)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 6.9045 人民幣）</p></div>

CALB starts mass production of aviation batteries for Xpeng flying cars

- CALB 為 Aridge 的飛行汽車開始大規模生產航空電池。  
- Aridge 計劃在今年實現飛行汽車的量產。  
- 電池能量密度達 360 Wh/kg，符合航空安全標準。

中創新航開始為小鵬飛行汽車量產航空電池