<p>中國計算機科學家和研究人員被敦促抵制一場主要的人工智能會議，因為其組織者禁止來自美國製裁機構的投稿，包括華為技術等領先的中國科技集團。中國計算機協會（CCF）的這一舉動是美中在人工智能領域日益緊張的最新焦點，這一快速發展的領域具有深遠的經濟、社會和軍事影響。該有影響力的專業機構在週三表示 “強烈反對” 神經信息處理系統會議（NeurIPS）停止接受與受制裁實體相關的個人的投稿的決定。CCF 表示：“開放、包容、平等與合作是學術交流的核心價值觀和國際學術界公認的基本原則。” “NeurIPS 對特定機構的投稿禁令及其對學術交流的政治化違反了這些基本原則。” NeurIPS 常被稱為世界頂級人工智能會議，每年吸引數萬名頂尖研究人員展示前沿工作。它也成為了美國和中國科技公司在人工智能人才爭奪戰中的關鍵戰場。去年會議首次在兩個地點舉行，部分原因是擔心中國參與者可能面臨美國簽證障礙，阿里雲的一個團隊，包括首席技術官周靖仁，在會議的最佳論文獎中獲獎，之前一年字節跳動和北京大學的研究人員也獲得了類似的成就。阿里雲是阿里巴巴集團控股的人工智能和雲計算部門，後者是《南華早報》的擁有者。根據歐洲諮詢公司 AI World 的數據，中國近年來已成為 NeurIPS 的最大貢獻者，這得益於清華大學和中國科學院等機構的研究。阿里巴巴、字節跳動和螞蟻集團等中國科技公司也是去年會議的主要贊助商。對於他們是否會在政策變更後繼續參與，尚無回應。位於聖地亞哥的 NeurIPS 基金會表示，這些限制是首次引入，以遵守美國製裁，且其適用於任何在美國管轄下運營的組織。其聲明中包含了美國外國資產控制辦公室網站的鏈接，顯示了受制裁機構的名單，其中包括華為、中國電信和中國聯通。對此，CCF 警告稱，如果政策不被撤回，將從其 “推薦國際學術會議和期刊” 目錄中刪除 NeurIPS。該目錄在中國的學術和企業界具有重要影響力。一位不願透露姓名的中國領先人工智能公司的研究人員表示，該目錄被廣泛用於評估求職者和確定資金支持的資格。“基本上，中國計算機科學領域的每個人都參考這個目錄，” 該研究人員説。“在這個公告之後，我們的導師肯定不會推薦提交到 NeurIPS。” 一些中國研究人員已經表示要抵制。幾位在 X 平台上表示，他們將拒絕擔任今年會議的審稿人，主要活動定於 12 月在悉尼舉行。其中包括阿里巴巴研究員吳明浩和智譜 AI 研究員王存翔。目前尚不清楚為何 NeurIPS 現在採取這一政策，因為美國對中國公司的制裁已經實施多年，而其他主要會議並未宣佈類似措施。該基金會尚未立即回應評論請求。儘管如此，該基金會在週四在 X 上寫道，它 “意識到社區對制裁名單的擔憂”，並表示正在諮詢法律顧問 “以充分理解法律限制”。2019 年，科學出版商 IEEE 在 CCF 威脅進行類似抵制後，撤銷了對華為研究人員擔任期刊審稿人的短暫禁令。</p>

標普半導體 ETF - SPDR

天弘中證計算機主題ETF

國聯安半導體ETF

<p>中國計算機科學家被敦促抵制 NeurIPS 人工智能會議，因為該會議禁止來自美國製裁機構的提交，包括華為。中國計算機協會（CCF）批評這一決定，稱其破壞了核心學術價值。NeurIPS 作為一個領先的人工智能會議，已成為美中在人工智能領域緊張關係的焦點。CCF 警告稱，如果該政策不被撤銷，將把 NeurIPS 從推薦會議目錄中移除。一些中國研究人員已經表示將抵制此會議，擔憂這對該領域的學術合作產生影響</p>

<p>Chinese computer scientists and researchers have been urged to boycott a major artificial intelligence conference after its organisers barred submissions from US-sanctioned institutions, including leading Chinese tech groups such as Huawei Technologies. The move by the China Computer Federation (CCF) is the latest flashpoint in deepening US-China tensions over AI, a fast-evolving field with far-reaching economic, social and military implications. The influential professional body said on Wednesday it “strongly opposed” a decision by the Conference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS) to stop accepting submissions from individuals affiliated with sanctioned entities. “Openness, inclusiveness, equality and cooperation are the core values of academic exchange and fundamental principles recognised by the international academic community,” the CCF said. “NeurIPS’s ban on submissions from specific institutions and its politicisation of academic exchange violate these basic principles.” Often billed as the world’s premier AI conference, NeurIPS draws tens of thousands of leading researchers each year to present cutting-edge work. It has also become a key recruitment battleground where US and Chinese tech firms compete intensely for AI talent. At last year’s event – held across two locations for the first time, partly amid concerns that Chinese participants might face US visa hurdles – a team from Alibaba Cloud, including chief technology officer Zhou Jingren, was among four winners of the conference’s best paper award, following a similar achievement by researchers from ByteDance and Peking University a year earlier. Alibaba Cloud is the AI and cloud computing arm of Alibaba Group Holding, owner of the South China Morning Post. China has become the largest contributor to NeurIPS in recent years, according to data from European advisory firm AI World, driven by research from institutions such as Tsinghua University and the Chinese Academy of Sciences. Chinese tech firms including Alibaba, ByteDance and Ant Group were also major sponsors of last year’s conference. None responded to requests for comment on whether they would continue their involvement following the policy change. The NeurIPS Foundation, based in San Diego, said the restrictions were being introduced for the first time to comply with US sanctions, which it said applied to any organisation operating under US jurisdiction. Its statement included a link to the US Office of Foreign Assets Control website showing a list of sanctioned institutions, which included the likes of Huawei, China Telecom and China Unicom. In response, the CCF warned it would remove NeurIPS from its directory of “Recommended International Academic Conferences and Journals” if the policy was not reversed. The directory carries significant weight in China’s academic and corporate sectors. A researcher at a leading Chinese AI company, who declined to be named due to the sensitivity of the issue, said it was widely used to assess job candidates and determine eligibility for funding support. “Basically, everyone in China’s computer science field refers to this directory,” the researcher said. “After this announcement, our instructors will definitely not recommend submitting to NeurIPS.” Some Chinese researchers have already signalled a boycott. Several wrote on X that they would refuse to serve as reviewers for this year’s conference, whose main event is scheduled for December in Sydney. Those include Alibaba researcher Wu Minghao and Zhipu AI researcher Wang Cunxiang. It remains unclear why NeurIPS has adopted the policy now, given that US sanctions on Chinese firms have been in place for years and other major conferences have not announced similar measures. The foundation did not immediately respond to a request for comment. Nevertheless, the foundation wrote on X on Thursday that it was “aware of the community’s concerns regarding the list of sanctions” and that it was consulting legal counsel “to fully understand the legal constraints”. In 2019, science publisher IEEE reversed a short-lived ban on Huawei researchers acting as journal reviewers after the CCF threatened a similar boycott.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國計算機科學家和研究人員被敦促抵制一場主要的人工智能會議，因為其組織者禁止來自美國製裁機構的投稿，包括華為技術等領先的中國科技集團。中國計算機協會（CCF）的這一舉動是美中在人工智能領域日益緊張的最新焦點，這一快速發展的領域具有深遠的經濟、社會和軍事影響。該有影響力的專業機構在週三表示 “強烈反對” 神經信息處理系統會議（NeurIPS）停止接受與受制裁實體相關的個人的投稿的決定。CCF 表示：“開放、包容、平等與合作是學術交流的核心價值觀和國際學術界公認的基本原則。” “NeurIPS 對特定機構的投稿禁令及其對學術交流的政治化違反了這些基本原則。” NeurIPS 常被稱為世界頂級人工智能會議，每年吸引數萬名頂尖研究人員展示前沿工作。它也成為了美國和中國科技公司在人工智能人才爭奪戰中的關鍵戰場。去年會議首次在兩個地點舉行，部分原因是擔心中國參與者可能面臨美國簽證障礙，阿里雲的一個團隊，包括首席技術官周靖仁，在會議的最佳論文獎中獲獎，之前一年字節跳動和北京大學的研究人員也獲得了類似的成就。阿里雲是阿里巴巴集團控股的人工智能和雲計算部門，後者是《南華早報》的擁有者。根據歐洲諮詢公司 AI World 的數據，中國近年來已成為 NeurIPS 的最大貢獻者，這得益於清華大學和中國科學院等機構的研究。阿里巴巴、字節跳動和螞蟻集團等中國科技公司也是去年會議的主要贊助商。對於他們是否會在政策變更後繼續參與，尚無回應。位於聖地亞哥的 NeurIPS 基金會表示，這些限制是首次引入，以遵守美國製裁，且其適用於任何在美國管轄下運營的組織。其聲明中包含了美國外國資產控制辦公室網站的鏈接，顯示了受制裁機構的名單，其中包括華為、中國電信和中國聯通。對此，CCF 警告稱，如果政策不被撤回，將從其 “推薦國際學術會議和期刊” 目錄中刪除 NeurIPS。該目錄在中國的學術和企業界具有重要影響力。一位不願透露姓名的中國領先人工智能公司的研究人員表示，該目錄被廣泛用於評估求職者和確定資金支持的資格。“基本上，中國計算機科學領域的每個人都參考這個目錄，” 該研究人員説。“在這個公告之後，我們的導師肯定不會推薦提交到 NeurIPS。” 一些中國研究人員已經表示要抵制。幾位在 X 平台上表示，他們將拒絕擔任今年會議的審稿人，主要活動定於 12 月在悉尼舉行。其中包括阿里巴巴研究員吳明浩和智譜 AI 研究員王存翔。目前尚不清楚為何 NeurIPS 現在採取這一政策，因為美國對中國公司的制裁已經實施多年，而其他主要會議並未宣佈類似措施。該基金會尚未立即回應評論請求。儘管如此，該基金會在週四在 X 上寫道，它 “意識到社區對制裁名單的擔憂”，並表示正在諮詢法律顧問 “以充分理解法律限制”。2019 年，科學出版商 IEEE 在 CCF 威脅進行類似抵制後，撤銷了對華為研究人員擔任期刊審稿人的短暫禁令。</p>
</div>

AI rift widens as China urges boycott of top US conference over sanctions ban

南華早報

半導體 3 倍做多 - Direxion

國聯安科創芯片設計ETF

華夏國證半導體芯片ETF

動態半導體 ETF - Invesco

南方中證半導體行業精選ETF

華夏上證科創板半導體材料設備主題ETF

華為

半導體 ETF - VanEck Vectors

國泰CES半導體芯片行業ETF

全球科技股指數 ETF - iShares

國泰中證計算機主題ETF

費城交易所 半導體 ETF - iShares

由於制裁禁令，中國敦促抵制頂級美國會議，人工智能領域的裂痕正在加劇