<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>蘋果公司宣佈新增合作伙伴加入其美國製造計劃（AMP），旨在擴大美國的先進製造和關鍵組件生產，並加強該科技巨頭的國內供應鏈。</p>
<p>博世、凌雲半導體、TDK 和 Qnity Electronics 將加入 AMP，這是蘋果 6000 億美元、為期四年的美國製造和創新承諾的重要組成部分。</p>
<p>這些新合作伙伴將在美國製造蘋果產品所需的基本材料和組件，供全球銷售。蘋果計劃在 2030 年前為這些新項目投入 4 億美元，這將創造就業機會並增強該國的製造能力。</p>
<p>根據新協議，TDK，蘋果的長期供應商，將首次在美國為蘋果製造傳感器。TDK 的美國工廠將為全球發貨的設備提供 TMR 傳感器。該公司還將增加蘋果從美國硅供應鏈採購的芯片數量。</p>
<p>這兩家公司在各種技術上合作超過 30 年，包括支持 iPhone 關鍵功能（如相機穩定）的先進隧道磁阻（TMR）傳感器。</p>
<p>此外，蘋果、博世和台積電將合作在華盛頓州卡馬斯的台積電工廠生產博新的傳感硬件所需的集成電路（IC）。這些 IC 對於蘋果產品的碰撞檢測、活動追蹤和高度測量等功能至關重要。</p>
<p>這家科技巨頭還與凌雲半導體和全球晶圓廠合作，在全球晶圓廠位於紐約馬爾塔的工廠建立新的半導體工藝技術。蘋果指出，全球晶圓廠最新的硅工藝將首次在美國提供，以支持蘋果產品的關鍵技術。</p>
<p>在合作中，凌雲半導體將為多個蘋果應用開發混合信號解決方案，包括為 Face ID 系統提供動力的先進 IC。</p>
<p>此外，Qnity Electronics 和 HD MicroSystems 將提供半導體制造和先進電子產品所需的尖端材料和技術。</p>
<p>AMP 的初始合作伙伴包括安靠、應用材料、博通、科赫、康寧、全球晶圓廠、全球晶圓美國、MP 材料、三星和德州儀器。</p>
<p>蘋果指出，其美國製造合作伙伴已經在努力實現重大里程碑，以擴大美國的先進製造並加強蘋果的國內供應鏈。</p>
<p>蘋果首席執行官蒂姆·庫克表示：“在蘋果，我們相信美國創新和製造的力量，我們很自豪能夠與更多公司合作，在美國本土生產關鍵組件和尖端材料。今天，我們與博世、凌雲半導體、TDK 和 Qnity Electronics 等世界級合作伙伴攜手，進一步擴大蘋果的美國供應鏈，通過我們的美國製造計劃。這是投資美國創造力時可能實現的又一個強有力的例證，我們期待共同建設未來。”</p>
<p>這家 iPhone 製造商去年承諾在未來四年內在美國投資 6000 億美元。早些時候，美國總統唐納德·特朗普曾威脅對在海外製造的產品徵收 25% 的關税。</p>
<p>蘋果的大部分產品，包括 iPhone 和 iPad，主要在亞洲製造，尤其是在中國，而近年來部分生產已轉移到越南、泰國和印度。</p>
<p>在 2 月底，《華爾街日報》報道引用蘋果首席運營官薩比赫·汗的話稱，該公司計劃將部分 Mac Mini 台式電腦的生產從亞洲轉移到美國，以作為其將部分龐大供應鏈回遷的努力的一部分。新的製造工作預計將在 2026 年晚些時候在德克薩斯州北休斯頓的富士康工廠開始。</p>
<p>蘋果製造學院於去年秋季在底特律啓動，為中小型製造商提供人工智能、自動化和智能製造的實踐培訓。</p>
<p>該學院已經通過數十個免費的面對面培訓課程和虛擬項目支持了近 150 家企業。</p>
<p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

蘋果

TTDKY

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

凌雲半導體

AAPX

<p>蘋果公司宣佈與博世、凌雲半導體、TDK 和 Qnity Electronics 建立新的合作伙伴關係，作為其美國製造計劃（AMP）的一部分。該公司計劃投資 4 億美元，以增強美國的製造能力並加強其國內供應鏈。這項舉措是蘋果在四年內對美國製造業 6000 億美元承諾的一部分。新的合作伙伴將為蘋果產品生產關鍵組件和材料，其中 TDK 將首次在美國製造傳感器。首席執行官蒂姆·庫克強調了美國創新和製造在此次擴展中的重要性</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Apple Inc. announced the addition of new partners to its American Manufacturing Program or AMP, aiming to expand advanced manufacturing and critical component production in America and strengthen the tech major's domestic supply chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果公司宣佈新增合作伙伴加入其美國製造計劃（AMP），旨在擴大美國的先進製造和關鍵組件生產，並加強該科技巨頭的國內供應鏈。</p>
</div><p>Bosch, Cirrus Logic, TDK, and Qnity Electronics will join AMP, a key part of Apple's $600 billion, four-year commitment to U.S. manufacturing and innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>博世、凌雲半導體、TDK 和 Qnity Electronics 將加入 AMP，這是蘋果 6000 億美元、為期四年的美國製造和創新承諾的重要組成部分。</p>
</div><p>These new partners will manufacture essential materials and components in the U.S. for Apple products sold around the world. Apple plans to spend $400 million for these new programs through 2030, which will create jobs and strengthen the manufacturing capabilities in the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些新合作伙伴將在美國製造蘋果產品所需的基本材料和組件，供全球銷售。蘋果計劃在 2030 年前為這些新項目投入 4 億美元，這將創造就業機會並增強該國的製造能力。</p>
</div><p>As per the new deal, TDK, Apple's longtime supplier, will manufacture sensors for Apple in the U.S. for the very first time. TDK's U.S. facility will supply TMR sensors in devices shipped all over the world. The firm will also increase the volume of chips that Apple will source from U.S. silicon supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據新協議，TDK，蘋果的長期供應商，將首次在美國為蘋果製造傳感器。TDK 的美國工廠將為全球發貨的設備提供 TMR 傳感器。該公司還將增加蘋果從美國硅供應鏈採購的芯片數量。</p>
</div><p>Both companies have collaborated for over 30 years on various technologies, including advanced tunnel magnetoresistance or TMR sensors that support key iPhone features like camera stabilization.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩家公司在各種技術上合作超過 30 年，包括支持 iPhone 關鍵功能（如相機穩定）的先進隧道磁阻（TMR）傳感器。</p>
</div><p>Further, Apple, Bosch, and TSMC will work together to produce integrated circuits or ICs for Bosch's new sensing hardware at TSMC Washington in Camas, Washington. These ICs are essential for features like Crash Detection, Activity tracking, and elevation in Apple products.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，蘋果、博世和台積電將合作在華盛頓州卡馬斯的台積電工廠生產博新的傳感硬件所需的集成電路（IC）。這些 IC 對於蘋果產品的碰撞檢測、活動追蹤和高度測量等功能至關重要。</p>
</div><p>The tech giant is also working with Cirrus Logic and GlobalFoundries to establish new semiconductor process technologies at GlobalFoundries' facility in Malta, New York. Apple noted that GlobalFoundries' newest silicon process will be available in the U.S. for the first time to enable key technologies for Apple products.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家科技巨頭還與凌雲半導體和全球晶圓廠合作，在全球晶圓廠位於紐約馬爾塔的工廠建立新的半導體工藝技術。蘋果指出，全球晶圓廠最新的硅工藝將首次在美國提供，以支持蘋果產品的關鍵技術。</p>
</div><p>Under the collaboration, Cirrus Logic will develop mixed-signal solutions for a number of Apple applications, including advanced ICs to power Face ID systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>在合作中，凌雲半導體將為多個蘋果應用開發混合信號解決方案，包括為 Face ID 系統提供動力的先進 IC。</p>
</div><p>In addition, Qnity Electronics and HD MicroSystems will provide cutting-edge materials and technologies essential for semiconductor manufacturing and advanced electronics.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Qnity Electronics 和 HD MicroSystems 將提供半導體制造和先進電子產品所需的尖端材料和技術。</p>
</div><p>AMP's initial partners in AMP include Amkor, Applied Materials, Broadcom, Coherent, Corning, GlobalFoundries, GlobalWafers America, MP Materials, Samsung, and Texas Instruments.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMP 的初始合作伙伴包括安靠、應用材料、博通、科赫、康寧、全球晶圓廠、全球晶圓美國、MP 材料、三星和德州儀器。</p>
</div><p>Apple noted that its US manufacturing partners are already working to achieve major milestones to expand advanced manufacturing in America and strengthen Apple's domestic supply chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果指出，其美國製造合作伙伴已經在努力實現重大里程碑，以擴大美國的先進製造並加強蘋果的國內供應鏈。</p>
</div><p>Tim Cook, Apple's CEO, said, &#34;At Apple, we believe in the power of American innovation and manufacturing, and we're proud to partner with even more companies to produce critical components and cutting-edge materials for our products right here in the U.S. Today, we're joining with world-class partners like Bosch, Cirrus Logic, TDK, and Qnity Electronics to further expand Apple's U.S. supply chain through our American Manufacturing Program. This is another powerful example of what is possible when we invest in American ingenuity, and we're excited to build the future together.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果首席執行官蒂姆·庫克表示：“在蘋果，我們相信美國創新和製造的力量，我們很自豪能夠與更多公司合作，在美國本土生產關鍵組件和尖端材料。今天，我們與博世、凌雲半導體、TDK 和 Qnity Electronics 等世界級合作伙伴攜手，進一步擴大蘋果的美國供應鏈，通過我們的美國製造計劃。這是投資美國創造力時可能實現的又一個強有力的例證，我們期待共同建設未來。”</p>
</div><p>The iPhone maker last year had committed to invest $600 billion in the U.S. over the next four years. Earlier, U.S. President Donald Trump had threatened the tech firm with a 25% tariff on products manufactured overseas.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家 iPhone 製造商去年承諾在未來四年內在美國投資 6000 億美元。早些時候，美國總統唐納德·特朗普曾威脅對在海外製造的產品徵收 25% 的關税。</p>
</div><p>Apple's most products, including iPhones and iPads, are manufatured in Asia, primarily in China, while some production have been shifted to Vietnam, Thailand and India in recent years.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果的大部分產品，包括 iPhone 和 iPad，主要在亞洲製造，尤其是在中國，而近年來部分生產已轉移到越南、泰國和印度。</p>
</div><p>In late February, the Wall Street Journal reported quoting Sabih Khan, Apple's chief operating officer, that the company plans to move some production of its Mac Mini desktop computer to the U.S. from Asia as part of its efforts to reshore parts of its vast supply chain. The new manufacturing effort is expected to begin at a Foxconn facility in north Houston, Texas later in 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2 月底，《華爾街日報》報道引用蘋果首席運營官薩比赫·汗的話稱，該公司計劃將部分 Mac Mini 台式電腦的生產從亞洲轉移到美國，以作為其將部分龐大供應鏈回遷的努力的一部分。新的製造工作預計將在 2026 年晚些時候在德克薩斯州北休斯頓的富士康工廠開始。</p>
</div><p>Apple's Apple Manufacturing Academy, which was launched last fall in Detroit, provides small- and medium-sized manufacturers hands-on training in AI, automation, and smart manufacturing.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果製造學院於去年秋季在底特律啓動，為中小型製造商提供人工智能、自動化和智能製造的實踐培訓。</p>
</div><p>The academy has already supported nearly 150 businesses through dozens of free in-person training sessions and virtual programming.</p>
<div class="lb-trans"><p>該學院已經通過數十個免費的面對面培訓課程和虛擬項目支持了近 150 家企業。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

Apple Adds New Partners, To Invest $400 Mln To Expand US Manufacturing

- 蘋果公司新增合作伙伴，擴大美國製造計劃，增強國內供應鏈。  
- TDK 等公司將首次在美國製造關鍵傳感器和組件。  
- 蘋果計劃到 2030 年投入 4 億美元，促進美國先進製造業。

蘋果公司增加了新的合作伙伴，並計劃投資 4 億美元以擴大其在美國的製造業