NuRAN Wireless Inc.（&#34; NuRAN&#34; 或 &#34; 公司&#34;）（CSE:NUR）（OTC:NRRWF）（FSE:1RN）是一家領先的移動和寬帶無線基礎設施解決方案供應商，欣然宣佈已提交申請在納斯達克資本市場（&#34; 納斯達克&#34;）上市其普通股。
在納斯達克上市之前，公司計劃向美國證券交易委員會（&#34; SEC&#34;）提交註冊聲明。公司的普通股在納斯達克上市仍需獲得納斯達克的批准，並滿足所有適用的上市和監管要求，包括註冊聲明的生效。公司的普通股將在納斯達克批准和上市之前，繼續在加拿大證券交易所（&#34; CSE&#34;）以 NUR 為代碼交易，在 OTC 市場以 NRRWF 為代碼交易，以及在法蘭克福證券交易所（&#34; FSE&#34;）以 1RN 為代碼交易。
運營和商業增長的戰略顧問
公司還高興地宣佈任命 Navindran Naidoo，前 MTN 集團網絡執行官及 NuRAN 現任董事會成員，以及 Gerard Lokossou，前 Orange 和 MTN 高管，作為公司的戰略顧問。
Naidoo 先生在移動和固定網絡規劃與優化方面擁有超過 25 年的電信經驗，包括無線接入網、傳輸和 IP 網絡、核心網絡、運營支撐系統和能源基礎設施。在 MTN 集團，他領導了網絡運營的戰略演變，以在多個市場提供最佳客户體驗。他在推動非洲農村網絡的推廣方面發揮了關鍵作用，引入了包括 NuRAN 和其他開放無線接入網（ORAN）供應商在內的替代供應商。他還代表 MTN 參與了 Facebook 電信基礎設施項目（TIP），促進了針對非洲量身定製的開源無線接入網解決方案的實驗室和現場試驗。
Lokossou 先生是一位高級執行官和戰略顧問，在非洲的電信及其他行業（包括快速消費品、可再生能源和資本市場）擁有近 30 年的領導經驗。他曾在 MTN、Airtel Africa 和 Orange 等領先電信公司擔任區域、集團和高管職位。
Lokossou 先生因其對非洲電信行業的影響而廣受認可，他在西非、中非和東非領導了商業轉型、增長加速戰略和商業變革。他與運營商、監管機構、投資者和戰略合作伙伴建立了強大的泛非網絡關係。
Lokossou 先生持有科特迪瓦國家理工學院（INP-HB）的工程文憑，並在哈佛商學院和巴黎高等商學院完成了高管課程。
管理層評論
&#34;我們非常高興能夠在納斯達克上市，這將擴大我們的投資者基礎，並提升我們在全球機構投資者中的形象。Naidoo 先生和 Lokossou 先生等經驗豐富的顧問的加入將進一步支持我們在非洲的持續增長和戰略執行，&#34; NuRAN Wireless Inc.的首席執行官 Francis Letourneau 表示。&#34;他們在行業內的深厚專業知識和廣泛的非洲網絡正是我們在追求 NuRAN 下一個里程碑時所需要的。&#34;
關於 NuRAN Wireless：
NuRAN Wireless 是一家領先的農村電信公司，滿足全球偏遠和農村地區對無線網絡覆蓋日益增長的需求。憑藉其經濟實惠且創新的可擴展 2G、3G 和 4G 技術解決方案，NuRAN Wireless 為超過十億人提供了有效且經濟的遠程通信新可能性。&#34;彌合數字鴻溝，一次連接一個。&#34;
附加信息：
有關 NuRAN Wireless 的更多信息，請訪問：www.nuranwireless.com
Francis Létourneau，
董事兼首席執行官
Francis.letourneau@nuranwireless.com
電話：（418）264-1337
加拿大證券交易所未審查、批准或否決本新聞稿的內容，並不對本發佈的充分性或準確性承擔責任。
前瞻性聲明
本新聞稿包含適用證券法意義上的前瞻性聲明。此處的某些聲明構成適用證券法意義上的前瞻性聲明和前瞻性信息。這些前瞻性聲明或信息包括但不限於關於公司商業計劃、在 CSE 的持續上市、註冊聲明的提交和潛在生效；Naidoo 先生和 Lokossou 先生作為戰略顧問的任命預期帶來的好處；以及公司在其目標市場的戰略定位、未來增長和運營及商業擴展。前瞻性聲明或信息通常可以通過使用諸如&#34;預期&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;計劃&#34;或&#34;可能&#34;等詞語及其變體來識別，旨在識別前瞻性聲明和信息。所有非歷史事實的聲明，包括但不限於關於未來估計、計劃、項目、預測、目標、假設、期望或未來表現的信念，均為&#34;前瞻性聲明&#34;。
儘管公司管理層相信所做的假設和所表達的信息是合理的，但不能保證此處的前瞻性陳述或信息將被證明是準確的。前瞻性陳述基於管理層當前的期望和假設，但受到已知和未知的風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與這些陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於，公司可能無法滿足納斯達克的上市標準或條件；納斯達克或美國證券交易委員會可能不會按預期時間表或根本不批准上市申請或註冊聲明；以及公司可能需要完成股份合併或其他重組作為上市的條件。其他風險包括與公司執行其商業戰略、獲得融資、擴展其 NaaS 業務、管理供應商關係、遵守運營轄區的監管要求以及一般經濟和市場狀況相關的風險。這些前瞻性陳述反映了公司管理層基於當前可用信息的期望或信念。前瞻性陳述受到多種風險和不確定性的影響，包括公司不時向證券監管機構提交的文件中詳細説明的風險，這可能導致實際結果與前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異。
讀者被提醒不要過度依賴前瞻性陳述。除非適用的證券法律要求，公司沒有義務更新前瞻性陳述。
來源： NuRAN Wireless Inc.
查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE1Mjk2OA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE1Mjk2OA"/>

FKWL

TOWTF

NuRAN Wireless Inc. 已提交申請，待批准後將在納斯達克資本市場上市其普通股。該公司將繼續在 CSE、OTC 和 FSE 上交易。此外，Navindran Naidoo 和 Gerard Lokossou 被任命為戰略顧問，以支持公司的運營和商業增長。首席執行官 Francis Letourneau 對納斯達克上市以及新顧問的專業知識表示興奮，這將有助於公司在非洲的擴展

NuRAN Wireless Inc. (&#34; NuRAN&#34; or the &#34; Company&#34;) (CSE:NUR)(OTC:NRRWF)(FSE:1RN), a leading supplier of mobile and broadband wireless infrastructure solutions, is pleased to announce that it has submitted an application to list its common shares on the Nasdaq Capital Market (&#34; Nasdaq&#34;).
<div class="lb-trans">NuRAN Wireless Inc.（&#34; NuRAN&#34; 或 &#34; 公司&#34;）（CSE:NUR）（OTC:NRRWF）（FSE:1RN）是一家領先的移動和寬帶無線基礎設施解決方案供應商，欣然宣佈已提交申請在納斯達克資本市場（&#34; 納斯達克&#34;）上市其普通股。
</div>In advance of the listing on Nasdaq, the Company intends to file a registration statement with the United States Securities and Exchange Commission (the &#34; SEC&#34;). The listing of the Company's common shares on Nasdaq remains subject to the approval of Nasdaq and the satisfaction of all applicable listing and regulatory requirements, including the effectiveness of the registration statement. The Company's common shares will continue to trade on the Canadian Securities Exchange (the &#34; CSE&#34;) under the symbol NUR, on the OTC Markets under the symbol NRRWF, and on the Frankfurt Stock Exchange (the &#34; FSE&#34;) under the symbol 1RN, pending Nasdaq approval and uplisting.
<div class="lb-trans">在納斯達克上市之前，公司計劃向美國證券交易委員會（&#34; SEC&#34;）提交註冊聲明。公司的普通股在納斯達克上市仍需獲得納斯達克的批准，並滿足所有適用的上市和監管要求，包括註冊聲明的生效。公司的普通股將在納斯達克批准和上市之前，繼續在加拿大證券交易所（&#34; CSE&#34;）以 NUR 為代碼交易，在 OTC 市場以 NRRWF 為代碼交易，以及在法蘭克福證券交易所（&#34; FSE&#34;）以 1RN 為代碼交易。
</div>Strategic Advisors for Operational and Commercial Growth
<div class="lb-trans">運營和商業增長的戰略顧問
</div>The Company is also pleased to announce the appointment of Navindran Naidoo, former Network Executive of MTN Group and current Board Member of NuRAN, and Gerard Lokossou, former Executive at Orange and MTN, as Strategic Advisors to the Company.
<div class="lb-trans">公司還高興地宣佈任命 Navindran Naidoo，前 MTN 集團網絡執行官及 NuRAN 現任董事會成員，以及 Gerard Lokossou，前 Orange 和 MTN 高管，作為公司的戰略顧問。
</div>Mr. Naidoo brings over 25 years of telecommunications experience in mobile and fixed network planning and optimization, including RAN, transport and IP networks, core networks, OSS, and energy infrastructure. At MTN Group, he led the strategic evolution of network operations to deliver best-in-class customer experiences across multiple markets. He played a key role in advancing rural network rollouts across Africa by introducing alternative vendors, including NuRAN and other Open RAN (ORAN) suppliers. He also represented MTN at the Facebook Telecom Infra Project (TIP), facilitating lab and field trials of open-source RAN solutions tailored of Africa.
<div class="lb-trans">Naidoo 先生在移動和固定網絡規劃與優化方面擁有超過 25 年的電信經驗，包括無線接入網、傳輸和 IP 網絡、核心網絡、運營支撐系統和能源基礎設施。在 MTN 集團，他領導了網絡運營的戰略演變，以在多個市場提供最佳客户體驗。他在推動非洲農村網絡的推廣方面發揮了關鍵作用，引入了包括 NuRAN 和其他開放無線接入網（ORAN）供應商在內的替代供應商。他還代表 MTN 參與了 Facebook 電信基礎設施項目（TIP），促進了針對非洲量身定製的開源無線接入網解決方案的實驗室和現場試驗。
</div>Mr. Lokossou is a senior executive and strategic advisor with nearly 30 years of leadership experience across Africa in telecommunications and other sectors, including FMCG, renewable energy, and capital markets. He has held regional, group-level, and Executive positions with leading Telecom players like MTN, Airtel Africa, and Orange, among other companies.
<div class="lb-trans">Lokossou 先生是一位高級執行官和戰略顧問，在非洲的電信及其他行業（包括快速消費品、可再生能源和資本市場）擁有近 30 年的領導經驗。他曾在 MTN、Airtel Africa 和 Orange 等領先電信公司擔任區域、集團和高管職位。
</div>Widely recognized for his impact on Africa's telecom sector, Mr. Lokossou has led business turnarounds, growth acceleration strategies, and commercial transformations across West, Central, and East Africa. He brings a strong pan-African network of relationships with operators, regulators, investors, and strategic partners.
<div class="lb-trans">Lokossou 先生因其對非洲電信行業的影響而廣受認可，他在西非、中非和東非領導了商業轉型、增長加速戰略和商業變革。他與運營商、監管機構、投資者和戰略合作伙伴建立了強大的泛非網絡關係。
</div>Mr. Lokossou holds an Engineering Diploma from the National Polytechnique Institute (INP-HB) in Ivory Coast and has completed executive programs at Harvard Business School and HEC Paris.
<div class="lb-trans">Lokossou 先生持有科特迪瓦國家理工學院（INP-HB）的工程文憑，並在哈佛商學院和巴黎高等商學院完成了高管課程。
</div>Management Commentary
<div class="lb-trans">管理層評論
</div>&#34;We are very excited to pursue a listing on Nasdaq, which will broaden our investor base and elevate our profile among global institutional investors. The addition of highly experienced advisors such as Mr. Naidoo and Mr. Lokossou will further support our continued growth and strategic execution in Africa,&#34; stated Francis Letourneau, CEO of NuRAN Wireless Inc. &#34;Their deep industry expertise and extensive networks across Africa are exactly what we need as we pursue this next milestone for NuRAN.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;我們非常高興能夠在納斯達克上市，這將擴大我們的投資者基礎，並提升我們在全球機構投資者中的形象。Naidoo 先生和 Lokossou 先生等經驗豐富的顧問的加入將進一步支持我們在非洲的持續增長和戰略執行，&#34; NuRAN Wireless Inc.的首席執行官 Francis Letourneau 表示。&#34;他們在行業內的深厚專業知識和廣泛的非洲網絡正是我們在追求 NuRAN 下一個里程碑時所需要的。&#34;
</div>About NuRAN Wireless:
<div class="lb-trans">關於 NuRAN Wireless：
</div>NuRAN Wireless is a leading rural telecommunications company that meets the growing demand for wireless network coverage in remote and rural regions around the globe. With its affordable and innovative scalable solutions of 2G, 3G, and 4G technologies, NuRAN Wireless offers a new possibility for more than one billion people to communicate effectively over long distances efficiently and affordably. &#34;Bridging the Digital Divide, One Connection at a Time.&#34;
<div class="lb-trans">NuRAN Wireless 是一家領先的農村電信公司，滿足全球偏遠和農村地區對無線網絡覆蓋日益增長的需求。憑藉其經濟實惠且創新的可擴展 2G、3G 和 4G 技術解決方案，NuRAN Wireless 為超過十億人提供了有效且經濟的遠程通信新可能性。&#34;彌合數字鴻溝，一次連接一個。&#34;
</div>Additional Information:
<div class="lb-trans">附加信息：
</div>For further information about NuRAN Wireless: www.nuranwireless.com
<div class="lb-trans">有關 NuRAN Wireless 的更多信息，請訪問：www.nuranwireless.com
</div>Francis Létourneau,
<div class="lb-trans">Francis Létourneau，
</div>Director and CEO
<div class="lb-trans">董事兼首席執行官
</div>Francis.letourneau@nuranwireless.com
<div class="lb-trans">Francis.letourneau@nuranwireless.com
</div>Tel: (418) 264-1337
<div class="lb-trans">電話：（418）264-1337
</div>The Canadian Securities Exchange has not reviewed, approved or disapproved the contents of this press release, and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
<div class="lb-trans">加拿大證券交易所未審查、批准或否決本新聞稿的內容，並不對本發佈的充分性或準確性承擔責任。
</div>Forward Looking Statements
<div class="lb-trans">前瞻性聲明
</div>This news release contains forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Certain statements herein constitute forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. Such forward-looking statements or information include but are not limited to statements or information with respect to the Company's business plan, the continued listing on the CSE, the filing and potential effectiveness of the registration statement;; the expected benefits of the appointments of Mr. Naidoo and Mr. Lokossou as Strategic Advisors; and the Company's strategic positioning, future growth, and operational and commercial expansion in its target markets. Forward-looking statements or information often can be identified by the use of words such as &#34;anticipate&#34;, &#34;intend&#34;, &#34;expect&#34;, &#34;plan&#34; or &#34;may&#34; and the variations of these words are intended to identify forward-looking statements and information. All statements that are not historical facts, including without limitation, statements regarding future estimates, plans, programs, forecasts, projections, objectives, assumptions, expectations or beliefs of future performance, are &#34;forward-looking statements.&#34;
<div class="lb-trans">本新聞稿包含適用證券法意義上的前瞻性聲明。此處的某些聲明構成適用證券法意義上的前瞻性聲明和前瞻性信息。這些前瞻性聲明或信息包括但不限於關於公司商業計劃、在 CSE 的持續上市、註冊聲明的提交和潛在生效；Naidoo 先生和 Lokossou 先生作為戰略顧問的任命預期帶來的好處；以及公司在其目標市場的戰略定位、未來增長和運營及商業擴展。前瞻性聲明或信息通常可以通過使用諸如&#34;預期&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;期望&#34;、&#34;計劃&#34;或&#34;可能&#34;等詞語及其變體來識別，旨在識別前瞻性聲明和信息。所有非歷史事實的聲明，包括但不限於關於未來估計、計劃、項目、預測、目標、假設、期望或未來表現的信念，均為&#34;前瞻性聲明&#34;。
</div>Although management of the Company believes that the assumptions made and the expectations represented by such statements or information are reasonable, there can be no assurance that forward-looking statements or information herein will prove to be accurate. Forward-looking statements are based on management's current expectations and assumptions but are subject to known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied in such statements. These risks and uncertainties include, among others, the risk that the Company may not satisfy the listing standards or conditions of Nasdaq; that Nasdaq or the SEC may not approve the listing application or registration statement on the anticipated timeline or at all; and that the Company may be required to complete a share consolidation or other restructuring as a condition of listing. Additional risks include risks related to the Company's ability to execute its business strategy, secure financing, expand its NaaS operations, manage supplier relationships, comply with regulatory requirements in its operating jurisdictions, and general economic and market conditions. These forward-looking statements reflect the expectations or beliefs of management of the Company based on information currently available to it. Forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties, including those detailed from time to time in filings made by the Company with securities regulatory authorities, which may cause actual outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements.
<div class="lb-trans">儘管公司管理層相信所做的假設和所表達的信息是合理的，但不能保證此處的前瞻性陳述或信息將被證明是準確的。前瞻性陳述基於管理層當前的期望和假設，但受到已知和未知的風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與這些陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於，公司可能無法滿足納斯達克的上市標準或條件；納斯達克或美國證券交易委員會可能不會按預期時間表或根本不批准上市申請或註冊聲明；以及公司可能需要完成股份合併或其他重組作為上市的條件。其他風險包括與公司執行其商業戰略、獲得融資、擴展其 NaaS 業務、管理供應商關係、遵守運營轄區的監管要求以及一般經濟和市場狀況相關的風險。這些前瞻性陳述反映了公司管理層基於當前可用信息的期望或信念。前瞻性陳述受到多種風險和不確定性的影響，包括公司不時向證券監管機構提交的文件中詳細説明的風險，這可能導致實際結果與前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異。
</div>Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The company undertakes no obligation to update forward-looking statements except as required by applicable securities laws.
<div class="lb-trans">讀者被提醒不要過度依賴前瞻性陳述。除非適用的證券法律要求，公司沒有義務更新前瞻性陳述。
</div>SOURCE: NuRAN Wireless Inc.
<div class="lb-trans">來源： NuRAN Wireless Inc.
</div>View the original press release on ACCESS Newswire
<div class="lb-trans">查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://app.accessnewswire.com/img.ashx/query-aWQ9MTE1Mjk2OA" alt="" original-src="https://app.accessnewswire.com/img.ashx?id=1152968"/>

NuRAN Wireless Files Nasdaq Listing Application and Appoints Navindran Naidoo and Gerard Lokossou as Strategic Advisors for Operational and Commercial Growth | NRRWF Stock News

NuRAN Wireless 提交了納斯達克上市申請，並任命 Navindran Naidoo 和 Gerard Lokossou 為戰略顧問，以推動運營和商業增長 | NRRWF 股票新聞