<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce.png"/></p>
<p>由於美伊戰爭升級，羅爾斯·羅伊斯的股價本月下跌並進入調整階段，跌至 1,108 便士，較年初高點下跌超過 22%。這種回撤可能會繼續，可能會跌至 1,000 便士，因為戰爭影響了其民用航空業務。</p>
<h2>羅爾斯·羅伊斯股價因美伊戰爭暴跌</h2>
<p>羅爾斯·羅伊斯股價今年下跌的主要原因是持續的美伊戰爭，過去幾天局勢加劇。也門的胡塞叛軍已經加入了戰鬥，威脅到紅海的石油運輸，這也解釋了為什麼原油價格持續上漲。</p>
<p>國際航空運輸協會（IATA）編制的數據表明，過去幾周噴氣燃料價格持續上漲。平均噴氣燃料價格上漲至 197 美元，比上個月上漲了 105%。</p>
<p>因此，隨着伊朗在該地區加大攻擊力度，航空旅行，尤其是在中東地區，出現放緩跡象。一些受影響最嚴重的航空公司包括阿提哈德航空、卡塔爾航空和阿聯酋航空。</p>
<p>其他亞洲航空公司也面臨壓力，因為今年燃料價格飆升，持續的短缺迫使一些航空公司削減航班。</p>
<p>如果戰爭加劇，行業的疲軟可能會在未來幾周繼續。這將對羅爾斯·羅伊斯的業務產生影響，該公司大部分收入來自長期服務合同。</p>
<p>與此同時，公司的利潤率可能會受到壓力，因為關鍵原材料的成本飆升。例如，週一，伊朗襲擊了中東的一家大型冶煉廠，鋁價大幅上漲。過去幾周，鋼鐵和其他金屬的價格也持續上漲。</p>
<p>這些事件可能使公司難以實現未來的盈利預期，因為指導意見是在戰爭開始之前發佈的。</p>
<p>最近的財報顯示，羅爾斯·羅伊斯的業務在去年繼續增長，收入從前一年的 178 億英鎊上升至超過 200 億英鎊。其毛利潤飆升至 51 億英鎊，營業利潤率從之前的 13.8% 躍升至 17.3%。</p>
<p>大部分增長來自民用航空，收入超過 103.8 億英鎊，營業利潤上升至 21 億英鎊。國防業務收入為 47 億英鎊，同比增長 8%。此外，動力系統業務收入為 48.9 億英鎊，同比增長 19%。</p>
<p>公司認為仍有更多增長空間，預計今年的年營業利潤將在 40 億至 42 億英鎊之間，自由現金流將在 36 億至 38 億英鎊之間。因此，持續的戰爭及其對航空業務的影響可能會受到影響。</p>
<p>儘管如此，從積極的一面來看，公司在過去也曾應對過這些挑戰，包括在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭之後。當時，股價從 146 便士跌至 65 便士的低點，然後反彈。</p>
<p>羅爾斯·羅伊斯的股票有一些主要的未來催化劑，包括小型模塊化反應堆（SMR）和窄體飛機行業。</p>
<h2>羅爾斯·羅伊斯股價技術分析</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce-share-price-2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce-share-price-2.png"/></p>
<p><em>RR 股票圖表 | 來源：TradingView</em></p>
<p>日線圖顯示，羅爾斯·羅伊斯的股價在過去幾周暴跌，從 2 月份的歷史高點 1,420 便士跌至當前的 1,106 便士。它已跌破 50 日和 200 日加權移動平均線（WMA）。</p>
<p>該股票還跌破了重要支撐位 1,191 便士，這是今年 2 月份的最低水平。相對強弱指數（RSI）和方向性運動指數（DMI）等主要振盪器持續下跌。</p>
<p>因此，股價可能會繼續下跌，可能會跌至關鍵支撐位 1,000 便士，然後恢復上升趨勢。這個價格也與去年 11 月的最低波動相吻合。</p>
<p>本文首發於 Invezz，標題為《羅爾斯·羅伊斯股價為何可能很快跌至 1,000 便士》。</p>

羅爾斯·羅伊斯(ADR)

羅爾斯·羅伊斯

標普航天與國防 ETF - SPDR

3 倍做多航空業 ETN - MAX

ARKX

航空國防投資組合 ETF - PowerShares

美國航天國防股指數 ETF - iShares

全球航空業 ETF - U.S. Global

<p>羅爾斯·羅伊斯的股價已進入調整階段，跌至 1,108 便士，比年度高點下跌超過 22%，原因是日益升級的美伊戰爭影響了其民用航空業務。分析師預測，隨着航空燃料價格上漲和地區不穩定性威脅航空旅行，股價可能進一步下滑至 1,000 便士。儘管之前有所增長，但持續的衝突可能會阻礙未來的收益，特別是在對羅爾斯·羅伊斯收入至關重要的航空領域。該股票也已跌破關鍵移動平均線，顯示出持續的下行趨勢</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce.png" alt="" original-src="https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce.png"/></p>
<p>The Rolls-Royce share price has dropped and moved into a correction this month as the US-Iran war has escalated. It tumbled to a low of 1,108p, down by over 22% from the year-to-date high. This retreat may continue, potentially to 1,000p as the war impacts its civil aviation business.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於美伊戰爭升級，羅爾斯·羅伊斯的股價本月下跌並進入調整階段，跌至 1,108 便士，較年初高點下跌超過 22%。這種回撤可能會繼續，可能會跌至 1,000 便士，因為戰爭影響了其民用航空業務。</p>
</div><h2>Rolls-Royce share price has slumped amid the US-Iran war</h2>
<div class="lb-trans"><h2>羅爾斯·羅伊斯股價因美伊戰爭暴跌</h2>
</div><p>The main reason why the Rolls-Royce stock price has tumbled this year is the ongoing Iran-US war, which has accelerated in the past few days. Yemen's Houthi rebels have already joined the campaign, threatening oil flows in the Red Sea, which explains why crude oil prices continued rising.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅爾斯·羅伊斯股價今年下跌的主要原因是持續的美伊戰爭，過去幾天局勢加劇。也門的胡塞叛軍已經加入了戰鬥，威脅到紅海的石油運輸，這也解釋了為什麼原油價格持續上漲。</p>
</div><p>Data compiled by IATA shows that jet fuel prices have continued rising in the past few weeks. The average jet fuel price rose to $197, up by 105% from the previous month.</p>
<div class="lb-trans"><p>國際航空運輸協會（IATA）編制的數據表明，過去幾周噴氣燃料價格持續上漲。平均噴氣燃料價格上漲至 197 美元，比上個月上漲了 105%。</p>
</div><p>As a result, there are signs that air travel, especially in the Middle East, is slowing down as Iran has intensified its attacks in the region. Some of the most affected airlines are Etihad, Qatar, and Emirates.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，隨着伊朗在該地區加大攻擊力度，航空旅行，尤其是在中東地區，出現放緩跡象。一些受影響最嚴重的航空公司包括阿提哈德航空、卡塔爾航空和阿聯酋航空。</p>
</div><p>Other Asian airlines have remained under pressure as fuel prices have soared this year, with the ongoing shortage pushing some of them to cut their flights.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他亞洲航空公司也面臨壓力，因為今年燃料價格飆升，持續的短缺迫使一些航空公司削減航班。</p>
</div><p>The weakness in the sector will likely continue in the coming weeks, especially if the war accelerates. This, in turn, will have an impact on Rolls-Royce’s business, which makes most of its money from long-term service contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果戰爭加劇，行業的疲軟可能會在未來幾周繼續。這將對羅爾斯·羅伊斯的業務產生影響，該公司大部分收入來自長期服務合同。</p>
</div><p>At the same time, the company’s margins may come under pressure as the cost of key inputs jump. For example, aluminum prices jumped on Monday after Iran attacked a major smelting plant in the Middle East. The prices of steel and other metals have continued rising in the past few weeks.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，公司的利潤率可能會受到壓力，因為關鍵原材料的成本飆升。例如，週一，伊朗襲擊了中東的一家大型冶煉廠，鋁價大幅上漲。過去幾周，鋼鐵和其他金屬的價格也持續上漲。</p>
</div><p>These events may make it hard for the company to achieve its future earnings as the guidance came before the war started.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些事件可能使公司難以實現未來的盈利預期，因為指導意見是在戰爭開始之前發佈的。</p>
</div><p>The most recent results showed that Rolls-Royce’s business continued growing last year, with the revenue rising to over £20 billion from £17.8 billion in the previous year. Its gross profit soared to £5.1 billion, while its operating margin jumped to 17.3% from the previous 13.8%.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的財報顯示，羅爾斯·羅伊斯的業務在去年繼續增長，收入從前一年的 178 億英鎊上升至超過 200 億英鎊。其毛利潤飆升至 51 億英鎊，營業利潤率從之前的 13.8% 躍升至 17.3%。</p>
</div><p>Most of this growth came from civil aviation, which made over £10.38 billion, while its operating profit rose to £2.1 billion. The defense business made £4.7 billion, up by 8% from a year earlier. Also, the power systems business made £4.89 billion, up by 19% from a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>大部分增長來自民用航空，收入超過 103.8 億英鎊，營業利潤上升至 21 億英鎊。國防業務收入為 47 億英鎊，同比增長 8%。此外，動力系統業務收入為 48.9 億英鎊，同比增長 19%。</p>
</div><p>The company believes that it has more room to grow, with its annual operating profit expected to be between £4 billion and £4.2 billion, and the free cash flow being between £3.6 billion and £3.8 billion this year. As such, the ongoing war and its impact on the aviation business will likely be impacted.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司認為仍有更多增長空間，預計今年的年營業利潤將在 40 億至 42 億英鎊之間，自由現金流將在 36 億至 38 億英鎊之間。因此，持續的戰爭及其對航空業務的影響可能會受到影響。</p>
</div><p>Still, on the positive side, the company has contended with these challenges in the past, including after Russia’s invasion of Ukraine in 2022. At the time, the stock dropped from 146p to a low of 65p and then bounced back.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，從積極的一面來看，公司在過去也曾應對過這些挑戰，包括在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭之後。當時，股價從 146 便士跌至 65 便士的低點，然後反彈。</p>
</div><p>Rolls-Royce stock has some major future catalysts, including the small modular reactor (SMR) and the narrow body industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅爾斯·羅伊斯的股票有一些主要的未來催化劑，包括小型模塊化反應堆（SMR）和窄體飛機行業。</p>
</div><h2>Rolls-Royce stock price technical analysis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>羅爾斯·羅伊斯股價技術分析</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce-share-price-2.png" alt="" original-src="https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/03/Rolls-Royce-share-price-2.png"/></p>
<p><em>RR stock chart | Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>RR 股票圖表 | 來源：TradingView</em></p>
</div><p>The daily timeframe chart shows that the Rolls-Royce stock has plunged in the past few weeks, falling from the all-time high of 1,420p in February to the current 1,106p. It has dropped below the 50-day and 200-day Weighted Moving Averages (WMA).</p>
<div class="lb-trans"><p>日線圖顯示，羅爾斯·羅伊斯的股價在過去幾周暴跌，從 2 月份的歷史高點 1,420 便士跌至當前的 1,106 便士。它已跌破 50 日和 200 日加權移動平均線（WMA）。</p>
</div><p>The stock also dropped below the important support level at 1,191p, its lowest level in February this year. Top oscillators like the Relative Strength Index (RSI) and the Directional Movement Index (DMI) have continued falling.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票還跌破了重要支撐位 1,191 便士，這是今年 2 月份的最低水平。相對強弱指數（RSI）和方向性運動指數（DMI）等主要振盪器持續下跌。</p>
</div><p>Therefore, the stock will likely continue falling, potentially to the key support level at 1,000p and then resume the uptrend. This price also coincides with the lowest swing in November last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，股價可能會繼續下跌，可能會跌至關鍵支撐位 1,000 便士，然後恢復上升趨勢。這個價格也與去年 11 月的最低波動相吻合。</p>
</div><p>The post Here’s why the Rolls-Royce share price may crash to 1,000p soon appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>本文首發於 Invezz，標題為《羅爾斯·羅伊斯股價為何可能很快跌至 1,000 便士》。</p>
</div>

Here’s why the Rolls-Royce share price may crash to 1,000p soon

invezz

ARK Space Exploration & Innovation ETF

以下是羅爾斯·羅伊斯股價可能很快跌至 1000 便士的原因