14:19 ET 淡水河谷基礎金屬公司公佈了 2025 年的勘探結果以及 2026 年的展望

- 淡水河谷基础金属发布 2025 年勘探结果及 2026 年展望；铜矿储量和矿产资源增加 6%，达到 5300 万吨 PDF 链接 , /PRNewswire/ -- 淡水河谷基础金属（VBM）预计到 2027 年底将在加拿大和巴西的矿产储量和资源总量增加超过 20%，根据今天发布的关于公司矿产储量和资源的新工程和勘探报告。1,2,3 继续阅读 查看 PDF 淡水河谷基础金属发布 2025 年勘探结果及 2026 年展望；铜矿储量和矿产资源增加 6%，达到 5300 万吨（CNW Group/淡水河谷基础金属） 与 2024 年相比，VBM 的铜矿储量和矿产资源在 2025 年增加了 6%，达到 5300 万吨，而镍矿储量和矿产资源增加了 13%，达到 1400 万吨。这些增幅，以及 VBM 在钴、铂、钯和黄金等多金属资产上的其他增幅，将显著增强公司的有机增长组合。 "在 2025 年经历了一个变革性的一年后，我们有一个雄心勃勃的未来计划，"技术总监 Chris McCleave 表示。"我们的团队继续加强多个地区的地质模型，同时推动支持矿产资源增长和储量补充的钻探项目。" VBM 计划在 2026 年继续其 2025 年的勘探项目，推动主要矿区的钻探活动，重点关注铜产量的增长。 "我们在巴西的卡拉哈斯地区将铜钻探的强度翻倍，这是世界上潜力最大的铜矿区之一，我们的目标是在 2026 年再翻倍，"McCleave 表示。"此外，我们提高了生产效率，实现了单位成本降低 34% 的目标。" 1 '淡水河谷基础金属'指的是淡水河谷基础金属有限公司及其子公司。 2 矿产储量对应于淡水河谷基础金属 100% 可归属的资产。矿产资源不包括矿产储量。矿产资源包括推测矿产资源，除非另有说明。矿产资源的详细分类按已探明、指示和推测列在下面的 2025 年矿产储量和资源部分。 3 到 2027 年底 20% 的增长目标是相对于截至2024年12月31日报告的矿产储量和矿产资源（包括推测矿产资源）进行衡量的。这里呈现的 2025 年结果代表了朝这一目标的部分进展。 2025 年重点信息： 铜矿资源，包括推测矿资源，增加到约 4490 万吨（Mt）铜金属，较去年增长 7%，支持当前开采率下超过 65 年的潜在生产。 铜储量 增加至约 820 万吨铜金属，反映出在消耗后的年净增长 2%，这是资源转换和更新工程研究的结果。 镍矿资源，包括推测矿资源，增加至约 770 万吨镍金属，较去年增长 20%。 镍矿储量 增加至约 590 万吨镍金属，反映出年净增长 5%，主要受到印度尼西亚资源重组和加拿大地质模型更新的推动。 南中心（巴西；铜）：到 2025 年，0.6 万吨铜转化为 Bacaba 储量，目前正在建设中。另有 1.8 万吨铜在对多个矿床（如 Sequeirinho 地下、Mata 1、Visconde Leste、Emilia、Cristalino 88 和 Borrachudo）进行钻探和初步评估后被添加到矿产资源中。到 2025 年，整个中心钻探了 31,000 米。勘探计划主要集中在提高地质信心和测试 Sequeirinho 矿体的地下延伸（即在露天矿储量下方）以及测试 Bacaba 和 Cristalino 的高品位矿化体的延伸。这些计划持续确认矿化体的延伸，并导致在 Sequeirinho 露天矿下方发现矿化体的深度延伸。 北中心（巴西；铜）：主要活动集中在 Paulo Afonso 和 Furnas。在 Paulo Afonso，主要通过持续钻探（2025 年额外 28,000 米）和建模来测试现有露天矿项目下方的目标，支持未来的地下矿业操作，新增了 0.2 万吨铜金属到矿产资源中。在 Furnas，Ero Copper 作为 VBM 项目的合作伙伴，在 2025 年完成了 26,287 米的钻探，Ero 最近发布的初步评估（PEA）显示矿产资源中铜金属增加了 0.5 万吨。 Alemão（巴西；铜）：项目的全面重新优化和工程，包括将分层沉降法重新设计为房室开采法，并增加卫星矿床（Acampamento Sul 和 Encantado），导致矿产资源中铜金属增加了 0.6 万吨。 Salobo（巴西；铜）：Salobo 已经拥有大量的储量和矿产资源，支持至少 30 年的采矿。到 2025 年，重点将放在地质研究上，以规划 2026 年的钻探计划，测试矿床的特定延伸，并评估目前限制矿产资源转化为矿产储量的尾矿处置方法的优缺点。 安大略省和 Voisey's Bay（加拿大；铜 - 镍）：在整个加拿大的钻探、地质模型审查和初步评估（工程）导致铜（+0.5 万吨铜金属）和镍（+0.9 万吨镍金属）矿产储量和资源的增加。这些增加发生在目前运营的矿山附近，延长了其潜在的使用寿命。 Onto – Hu'u 矿床（印度尼西亚；铜）：该矿床已经拥有重要的铜和金矿资源，允许矿山的使用寿命超过 50 年。2025 年的努力集中在完成可行性研究并建立先进的水文和地热数据收集系统。 在原始区域的斑岩矿床勘探（智利和秘鲁；铜）：到 2025 年，VBM 再次优先考虑在智利和秘鲁的原始区域的勘探计划，这两个国家是公司拥有重要矿权的地方（智利 116,890 公顷；秘鲁 278,429 公顷），靠近已知的重要矿床和正在运营的矿山。 4 矿山的使用寿命基于概念性矿山计划，包括推测矿资源。 2026 年的优先事项 VBM 计划在 2026 年继续推动其主要矿区的勘探计划，重点关注通过靠近矿山的延伸、卫星矿床和深度连续性来实现铜的增长。公司还将继续支持项目的推进，实施 有纪律且以盈利为导向 的勘探计划。 2026 年的关键优先事项包括： 在卡拉哈斯地区的钻探活动增加，计划进行超过 120,000 米的钻探，是 2025 年水平的两倍。 在索塞戈矿区继续钻探，以 扩大塞奎里尼奥、索塞戈和马塔矿下的地下矿产资源潜力。团队还计划在今年收集先进数据，预计地下勘探巷道将在 2027 年开始。 在巴卡巴和克里斯塔利诺（南中心）继续钻探，以界定 矿床的全部潜力，从而支持露天开采的最佳设计。 在保罗阿方索和富尔纳斯 5（北中心）矿床继续钻探，主要目标是降低 露天和地下项目的风险。 在 萨洛博和 118 号井 进行新的钻探项目，以测试 矿床的表面侧通道和深部结构。 在 阿莱毛 启动新的钻探项目，以增加 卫星矿床的矿产资源潜力，特别是恩坎塔多和阿坎帕门托南。正在进行排水工作，以恢复对阿莱毛矿床勘探巷道的访问，并计划在阿莱毛矿床和卫星矿床的较浅区域集中进行第二条勘探巷道。 在 萨德伯里和沃伊西湾 进行特定的钻探项目，特别强调通过勘探现有矿床来维持和增加铜和镍的生产。 将继续在 智利和秘鲁 的原始区域进行勘探项目，这将通过在已验证铜矿床的矿区执行勘探项目来实现项目的高效轮换。 5 勘探活动将由 Ero Copper 进行和推动。 关于 VBM 的完整矿藏和矿产资源数据，以及我们在加拿大和巴西资产勘探的更新，请参见以下内容和 www.valebasemetals.com . 关于 Vale Base Metals Vale Base Metals 是全球最大的高品质镍生产商之一，也是负责任的铜和钴的重要生产商。Vale Base Metals Limited 总部位于英国伦敦，全球运营中心位于加拿大多伦多。该公司还在纽芬兰和拉布拉多、安大略省、曼尼托巴、印度尼西亚、巴西、英国和日本运营。Vale Base Metals 的 90% 归 Vale S.A.所有，10% 归 Manara Minerals Investment Company 所有。 前瞻性声明 本公告包含反映 Vale Base Metals Limited (VBM) 当前对勘探活动、矿藏和矿产资源估算、项目、未来勘探计划及其他未来事件的期望的声明。所有前瞻性声明都涉及多种风险和不确定性。VBM 无法保证这些声明的准确性。这些风险和不确定性包括但不限于与以下因素相关的问题：(a) 操作问题，包括健康、安全、环境和社会问题；(b) 许可和生产计划的时间；(c) 人才管理；(d) 战略；(e) 可持续性及我们实现可持续性目标和承诺的能力；(f) 机构关系和沟通，包括法律和法规的变化；(g) 合规；(h) VBM 运营的国家；(i) 全球经济；(j) 资本市场；(k) 原材料价格；(l) VBM 运营市场的竞争；(m) 地质解释和矿藏及矿产资源的估算、矿藏和矿产资源的勘探以及矿山设施的开发、我们获得或续期许可证的能力、矿山和矿藏及矿产资源的枯竭。鉴于上述风险和不确定性，本文件中讨论的未来事件和情况可能不会发生，并不构成未来表现的保证。 本公告包含与矿藏、矿产资源和勘探目标相关的信息，按照 S-K 法规第 1300 小节的定义，并基于合格人士的支持信息和文件。 2025 年矿藏 截至2025年12月31日的镍矿储量 (吨位以百万吨干重计。品位以 % 表示) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿石储量 已探明储量 209.7 1.48 3.1 182.0 1.50 2.7 可能储量 209.6 1.35 2.8 205.8 1.41 2.9 已探明和可能的矿石总储量 419.3 1.42 5.9 387.8 1.45 5.6 (1) 矿石储量是从矿山提取的干重材料，经过矿石稀释调整，适用于所有包括筛分和干燥的区域，以及 Onça Puma，其中基准是用于处理厂的干重回收吨数。 (2) 矿石储量已调整以反映我们在 PTVI 的 33.88% 的权益。 (3) 矿石储量的经济可行性是基于长期镍价格为 17,625 美元/吨的价格曲线确定的。 (4) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson、Totten 和 Stobie 露天矿的材料。 (5) PTVI 的镍 Saprolite 储量包括来自 Sorowako 的运营、Bahodopi 2-3 项目和 Pomalaa 的材料。 (6) 回收仅限于 Sorowako 的运营，因为 Pomalaa 和 Bahodopi 项目的 Saprolite 材料由 ROM 销售协议支持。 (7) PTVI 的镍 Limonite 储量包括来自 Bahodopi 2-3、Pomalaa 和 Sorowako Limonite 项目的材料。 (8) Onça Puma 的估计合并镍储量包括 5.12 百万吨干重的库存。 (9) 回收范围是直到第一材料销售点的金属总回收量。 (10) 镍含量 (Mt) 是通过将吨位 (百万吨干重) 乘以镍品位 (%) 计算得出的。 (11) 数据已四舍五入。 (12) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (13) Vale 基础金属的矿石储量报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铜矿储量 (吨位以百万吨干重计。品位以 % 表示) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿石储量 已探明储量 480.1 0.69 3.3 312.0 0.73 2.3 可能储量 768.7 0.64 4.9 912.4 0.63 5.8 已探明和可能的矿石总储量 1,248.8 0.66 8.2 1,224.3 0.66 8.1 (1) 矿石储量估算的基准是交付到处理厂的点。 (2) 矿石储量的经济可行性是基于长期铜价格为 9,950 美元/吨的价格曲线确定的。 (3) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson、Totten 和 Stobie 的材料。 (4) Sossego 运营的合并估计铜储量包括 Sequeirinho、Bacaba 和 Mata II 的露天矿，以及 34.66 百万吨干重的库存。 (5) Salobo 运营的合并估计铜储量包括 264.8 百万吨干重的库存。 (6) 回收范围是直到第一材料销售点的金属总回收量。 (7) 铜含量 (Mt) 是通过将吨位 (百万吨干重) 乘以铜品位 (%) 计算得出的。 (8) 数据已四舍五入。 (9) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (10) Vale 基础金属的矿石储量报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的钴矿储量 (吨位以百万吨干重计。品位以百分比表示) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿石储量 已探明储量 115.6 0.10 0.11 89.0 0.10 0.09 可能储量 129.5 0.09 0.11 129.7 0.12 0.15 已探明和可能的矿石总储量 245.1 0.09 0.22 218.6 0.11 0.24 (1) 钴的品位以百分比表示。矿石储量为提取的干重原料吨数，已根据矿山稀释进行调整，调整在进料厂之前。回收范围是指在首次销售材料时回收的金属总量。 (2) 矿石储量已调整以反映我们在 PTVI 的 33.88% 的股份。 (3) 矿石储量的经济可行性是基于长期钴价格 39,125 美元/吨进行评估的。 (4) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson、Totten 矿和 Stobie 露天矿的材料。 (5) 钴储量按 100% 报告，未扣除收入流的金额。有关我们钴收入流协议的描述，请参见公司信息—业务线—能源转型金属—钴。 (6) 回收范围是指在首次销售材料时回收的金属总量，PTVI 除外，因为该项目考虑的是原料（ROM）的销售。 (7) PTVI 的钴矿储量是来自 Sorowako Limonite、Bahodopi 2-3 和 Pomalaa 项目的铁矿石材料，储量由原矿销售协议支持。 (8) 含钴量（Mt）通过将吨位（百万吨干重）乘以钴的品位（%）计算得出。 (9) 数据已四舍五入。 (10) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (11) Vale 基础金属的矿石储量按 100% 报告。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铂矿储量 (吨位以百万吨干重计。品位以克每吨干重计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿石储量 已探明储量 28.9 1.21 1.1 20.0 0.95 0.6 可能储量 41.5 0.92 1.2 51.7 0.79 1.3 已探明和可能的矿石总储量 70.4 1.04 2.3 71.7 0.83 1.9 (1) 矿石储量估算的基准点是交付到加工厂的点。 (2) 矿石储量的经济可行性是基于长期铂金价格 1,325 美元/盎司进行评估的。 (3) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson 和 Totten 矿以及 Stobie 露天矿的材料。 (4) 回收范围是指在首次销售材料时回收的金属总量。 (5) 含铂量（Moz）通过将吨位（百万吨干重）乘以铂的品位（g/t）并将结果除以 31.10348 克每盎司计算得出。 (6) 数据已四舍五入。 (7) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (8) Vale 基础金属的矿石储量按 100% 报告。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铂金矿石储量 (吨位以百万吨干重计。品位以每吨干重克数计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿石储量 已探明储量 28.9 1.18 1.1 20.0 0.81 0.5 可能储量 41.5 1.21 1.6 51.6 1.04 1.7 已探明和可能的矿石总储量 70.4 1.20 2.7 71.7 0.98 2.2 (1) 矿石储量估算的基准点为交付至加工厂的地点。 (2) 矿石储量的经济可行性是基于长期价格：1,025 美元/盎司的铂金。 (3) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson 和 Totten 矿的材料，以及 Stobie 露天矿的材料。 (4) 回收范围是指在首个材料销售点回收的金属总量。 (5) 含铂金（Moz）是通过将吨位（百万吨干重）乘以铂金品位（g/t），然后将结果除以 31.10348 克/盎司计算得出。 (6) 数据已四舍五入。 (7) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (8) Vale 基础金属的矿石储量报告为 100%。Vale S.A.持有 90% 的股份，Manara Minerals 持有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的黄金矿石储量 (吨位以百万吨干重计。品位以每吨干重克数计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿石储量 已探明储量 460.3 0.30 4.5 298.0 0.36 3.5 可能储量 760.0 0.32 7.9 897.0 0.33 9.4 已探明和可能的矿石总储量 1220.3 0.32 12.4 1195.0 0.34 12.9 (1) 矿石储量估算的基准点为交付至加工厂的地点。 (2) 矿石储量的经济可行性是基于长期价格：2,650 美元/盎司的黄金。黄金矿石储量报告为 100%，不扣除收入流的金额。有关我们与 Wheaton 的收入流协议的描述，请参见 Vale 2025 20F。 (3) Sudbury 的矿石储量包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Garson 和 Totten 矿的材料，以及 Stobie 露天矿的材料。 (4) 估算的合并矿石储量包括 Sequeirinho、Bacaba 和 Mata II 的露天矿，以及 34.6 百万吨干重的库存。 (5) 估算的合并铜矿石储量包括 264.8 百万吨干重的库存。 (6) 回收范围是指在首个材料销售点回收的金属总量。 (7) 含黄金（Moz）是通过将吨位（百万吨干重）乘以黄金品位（g/t），然后将结果除以 31.10348 克/盎司计算得出。 (8) 数据已四舍五入。 (9) 报告的矿石储量在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (10) Vale 基础金属的矿石储量报告为 100%。Vale S.A.持有 90% 的股份，Manara Minerals 持有剩余的 10%。 2025 年矿产资源 截至2025年12月31日的镍矿资源 (吨位以百万吨干重计。品位以 % 计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿产资源 已测矿产资源 66.0 1.25 0.8 51.5 1.29 0.6 指示矿产资源 280.1 1.32 3.7 238.8 1.36 3.3 总矿产资源 （已测和指示） 346.2 1.31 4.5 290.3 1.35 3.9 推断矿产资源 251.2 1.28 3.2 165.9 1.52 2.5 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源已调整以反映我们在 PTVI 的 33.88% 的权益。 (3) 矿产资源的经济开采前景是基于价格在 13,376 美元/吨到 21,069 美元/吨之间波动，具体取决于矿山。不同矿山的价格波动与相应估算的时间有关。 (4) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Stobie、Garson 和 Totten 矿内选定区域的材料，Nickel Rim 南延（原 Victor）、Copper Cliff 露天矿项目以及 Ella Capre 和 Blezard 矿床。 (5) Thompson 的矿产资源包括来自 T1、T3 和 Pipe 矿床的材料。 (6) PTVI 的镍铝土矿资源包括来自 Sorowako、Bahodopi 2-3、Pomalaa 和 Tanamalia 的材料。 (7) PTVI 的镍红土矿资源包括来自 Sorowako Limonite、Bahodopi 2-3、Tanamalia 和 Pomalaa 项目的材料。 (8) 含镍量（Mt）通过将吨位（百万吨干重）乘以镍品位（%）计算得出。 (9) 数据已四舍五入。 (10) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的情况有所不同。 (11) Vale 基础金属的矿产资源报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铜矿资源 (吨位以百万吨干重计。品位以 % 计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿产资源 已测矿产资源 798.6 0.73 5.8 873.0 0.75 6.5 指示矿产资源 3,628.8 0.69 25.0 3,245.7 0.71 23.0 总矿产资源 （已测和指示） 4,427.4 0.69 30.8 4,118.8 0.72 29.5 推断矿产资源 2,459.6 0.57 14.1 2,215.3 0.56 12.3 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源已调整以反映我们在 Onto 项目的 80% 的权益。 (3) 矿产资源的经济开采前景是基于价格在 4,365 美元/吨到 10,000 美元/吨之间波动，具体取决于矿山。不同矿山的价格波动与相应估算的时间有关。 (4) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff、Creighton、Stobie、Garson、Totten、Nickel Rim 南延（原 Victor）、Blezard 和 Ella Capre 矿床的材料。 (5) Sossego 的矿产资源包括来自 Sequeirinho、Cristalino、Mata II、Bacaba、Barão、118、Cristalino 88、Borrachudo、Mata I、Sossego UG 和 Visconde 项目的材料。 (6) 北轴的矿产资源包括来自 Paulo Afonso、Pojuca、Gameleira 和 Grota Funda 矿床的材料。 (7) Furnas 项目是 VBM 与 Ero Copper Corp.之间的合作协议，Ero Copper 将在完成三阶段工作后获得该项目的 60% 权益，最终形成可行性研究。矿产资源以原位基础报告，不考虑运营、计划或内部的矿石稀释，也不应用采矿回收因素。 (8) 含铜量（Mt）通过将吨位（百万吨干重）乘以铜品位（%）计算得出。 (9) 数据已四舍五入。 (10) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的情况有所不同。 (11) Vale 基础金属的矿产资源报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的钴矿资源 (吨位以百万吨干吨计。品位以百分比表示) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 吨位 (Mt) 品位 (%) 金属 (Mt) 矿产资源 已测矿产资源 37.1 0.07 0.03 27.4 0.06 0.02 已指示矿产资源 172.0 0.09 0.15 148.0 0.08 0.13 总矿产资源 已测和已指示 209.1 0.08 0.18 175.4 0.08 0.14 推测矿产资源 136.7 0.04 0.06 65.0 0.05 0.03 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源已调整以反映我们在 PTVI 中的 33.88% 的权益。 (3) 矿产资源的经济开采前景是基于价格在 33,833 到 56,300 美元/吨之间确定的，具体取决于矿山。不同矿山的价格变动与相应估算的时间有关。 (4) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff（包括 Copper Cliff Pit 项目）、Creighton、Stobie、Garson、Totten、Nickel Rim South Extension（以前称为 Victor）、Blezard 和 Ella Capre 矿床内选定区域的材料。 (5) PTVI 的钴矿资源仅包括 Sorowako、Bahodopi 2-3、Tanamalia 和 Pomalaa 项目的红土材料。 (6) 含钴量（Mt）通过将吨位（百万吨干吨）乘以钴的品位（%）计算得出。 (7) 数据已四舍五入。 (8) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (9) Vale 基础金属的矿产资源按 100% 报告。Vale S.A.持有 90% 的股份，Manara Minerals 持有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铂矿资源 (吨位以百万吨干吨计。品位以克/吨干吨计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿产资源 已测矿产资源 16.1 0.35 0.2 9.9 1.6 0.5 已指示矿产资源 40.9 0.83 1.1 40.0 0.79 1.0 总矿产资源 已测和已指示 56.9 0.69 1.3 49.8 0.95 1.5 推测矿产资源 81.4 0.77 2.0 24.3 1.02 0.8 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。吨位以百万吨干吨计，品位以克/吨干吨计。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源的经济开采前景是基于铂的价格在 1,124 到 1,350 美元/盎司之间确定的，具体取决于矿山。不同矿山的价格变动与相应估算的时间有关。 (3) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff（包括 Copper Cliff Pit 项目）、Creighton、Stobie、Garson、Totten、Nickel Rim South Extension（以前称为 Victor）、Blezard 和 Ella Capre 矿床内选定区域的材料。 (4) 含铂量（Moz）通过将吨位（百万吨干吨）乘以铂的品位（g/t）并将结果除以 31.10348 克/盎司计算得出。 (5) 数据已四舍五入。 (6) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (7) Vale 基础金属的矿产资源按 100% 报告。Vale S.A.持有 90% 的股份，Manara Minerals 持有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的铂族金属矿产资源 (吨位以百万吨干吨计。品位以每吨干吨克计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿产资源 已测矿产资源 18.8 0.41 0.2 12.8 1.56 0.6 指示矿产资源 56.1 0.84 1.5 55.5 0.81 1.4 总矿产资源 已测和指示 74.9 0.73 1.8 68.3 0.95 2.0 推断矿产资源 104.0 0.77 2.6 46.9 0.70 1.1 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。吨位以百万吨干吨计。品位以每吨干吨克计。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源的经济开采前景基于 925-1,450 美元/盎司的铂价格，具体取决于矿山。不同矿山之间的价格差异与相应估算的时间有关。 (3) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff（包括 Copper Cliff Pit 项目）、Creighton、Stobie、Garson、Totten、Nickel Rim South Extension（前称 Victor）、Blezard 和 Ella Capre 矿床内选定区域的材料。 (4) 含铂金属（Moz）通过将吨位（百万吨干吨）乘以铂的品位（g/t），然后将结果除以 31.10348 克/盎司计算得出。 (5) 数据已四舍五入。 (6) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (7) Vale 基础金属的矿产资源报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 截至2025年12月31日的黄金矿产资源 (吨位以百万吨干吨计。品位以每吨干吨克计) 截至2025年12月31日 截至2024年12月31日 类别 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 吨位 (Mt) 品位 (g/t) 金属 (Moz) 矿产资源 已测矿产资源 794.0 0.19 4.8 868.9 0.18 5.0 指示矿产资源 3599.9 0.31 35.4 3229.3 0.32 33.1 总矿产资源 已测和指示 4393.8 0.28 40.2 4098.3 0.29 38.1 推断矿产资源 2427.5 0.23 17.6 2185.1 0.23 16.2 (1) 矿产资源报告不包括已转化为矿藏的部分。矿产资源估算的基准为原位。 (2) 矿产资源已调整以反映我们在 Onto 项目中 80% 的股份。 (3) 矿产资源的经济开采前景基于每盎司黄金 1,000 至 2,300 美元的价格，具体取决于每个矿山的情况。不同矿山之间的价格差异与相应估算的时间有关。 (4) Sudbury 的矿产资源包括来自 Coleman、Copper Cliff（包括 Copper Cliff Pit 项目）、Creighton、Stobie、Garson、Totten、Nickel Rim South Extension（前称 Victor）、Blezard 和 Ella Capre 矿床内选定区域的材料。 (5) Sossego 的矿产资源包括来自 Sequeirinho 项目（包括 Pista 和 Phase 07）、Cristalino、Mata II、Bacaba、Barão、118、Cristalino 88、Borrachudo、Mata I、Sossego UG 和 Visconde 的材料，以及 TTX Stockpile。 (6) Furnas 项目是 VBM 与 Ero Copper Corp.之间的合作协议，Ero Copper 将在完成三阶段工作后获得项目 60% 的股份，结果将是最终可行性研究。矿产资源的估算是在不考虑操作稀释、计划或内部矿山稀释的情况下，以原位基础报告的，并且未应用矿山回收因素。 (7) 含金（Moz）通过将吨位（百万吨干吨）乘以黄金的品位（g/t），然后将结果除以 31.10348 克/盎司计算得出。 (8) 数据已四舍五入。 (9) 报告的矿产资源在数量或质量上可能与其他司法管辖区根据不同标准报告的有所不同。 (10) Vale 基础金属的矿产资源报告为 100%。Vale S.A.拥有 90% 的股份，Manara Minerals 拥有剩余的 10%。 巴西 - 卡拉哈斯铜区更新 2026 年巴西勘探计划摘要 在整个卡拉哈斯铜区，VBM 正在加大对成熟矿床的钻探力度，计划到 2026 年钻探超过 120,000 米，旨在扩展和改善与现有运营和基础设施相邻的铜矿产资源。 钻探集中在成熟矿床的关键资产上，如 Sossego、Bacaba、Cristalino、Salobo、Paulo Afonso 和 Alemão，主要目的是将矿化转化为更可靠的资源，延长矿山的使用寿命，并改善地下项目和扩展的选择。这项大规模的综合勘探工作支持了 VBM 在铜行业的长期增长计划，位于全球潜力最大、基础设施最优越的铜矿区之一。 2025 年巴西勘探亮点及 2026 年战略 南中心（Sossego、Bacaba、Cristalino 综合体） 2025 年 MRMR 的亮点 在 2025 年，Sequeirinho 和 Mata 矿床的转化钻探结果积极，成功界定了与未来地下作业相关的矿化深度延伸，导致矿产资源的增加。Bacaba 矿床新增露天矿储量的重大里程碑，成为南中心增长战略的关键因素。南中心的矿产资源总量，包括推测资源，增长了 26%，达到 730 万吨铜，新增矿储量为 80 万吨（较 2024 年增长 119%）。 2025 年勘探亮点及 2026 年计划 Carajás 地区仍然是 VBM 铜生产增长的基石，提供了较长的矿山使用寿命、可扩展的扩展潜力以及利用低成本基础设施的成熟矿床勘探增长。在 Sossego 矿区，VBM 在 2025 年完成了约 31,000 米的钻探，旨在达到 Sequeirinho、Sossego 和 Mata 露天矿下方的更深矿化，并验证高品位区域的连续性，这些区域被认为支持地下采矿的潜力。在 Sequeirinho 露天矿的钻探确认了铜和金矿化在矿山当前底部以下的连续性。 钻探结果显示出多个长且高质量的交叉点，确认了矿床系统的强垂直连续性，包括： 从 345 米开始 264 米，铜品位 1.25%，其中 401 米处 18 米铜品位 2.29%，490 米处 19 米铜品位 2.08%（钻孔 SEQ-FD00051） 从 676 米开始 126 米，铜品位 1.79%，其中 676 米处 40 米铜品位 2.32%，749 米处 20 米铜品位 3.42%（钻孔 SEQ-FD000-48） 从 873.40 米开始 92 米，铜品位 2.65%，其中 873.40 米处 22 米铜品位 4.08%，924 米处 42 米铜品位 2.91%（钻孔 SEQ-FD00050-1） 这些结果支持了在当前露天作业下的地下开发概念的推进。 链接到 Sossego 作业的纵向勘探部分 链接到包含 2025 年 Sossego 勘探详细结果的 PDF 在 2025 年对 Bacaba 和 Cristalino 的勘探钻探进一步界定和扩展了区域，截获了 Carajás IOCG 风格的矿化，验证了其作为 VBM 铜矿区卫星矿床的巨大增长潜力。 在 Bacaba，VBM 完成了约 8,300 米的钻探，旨在达到当前定义的露天矿资源设计边界以下的更深矿化。结果包括交叉点： 从 210 米开始 44 米，铜品位 1.56%，其中 216 米处 9 米铜品位 2.56%，216 米处 7 米铜品位 2.96%（钻孔 BCB-BACD-DH00285） 从 210 米开始 32.0 米，铜品位 1.43%，其中 8.2 米铜品位 3.57%（钻孔 BCB-BACD-DH00291） 预计 2026 年将进行额外的 30,000 米钻探计划，以沿走向（西部和北部区域）、深度（南西南部区域）延伸矿化，并改善资源分类。这些结果将提供支持露天矿扩展的关键信息。 链接到 Bacaba 项目的纵向勘探部分 链接到包含 2025 年 Bacaba 勘探详细结果的 PDF 在 Cristalino，VBM 完成了约 4100 米的钻探，旨在改善资源分类和矿化深度，位于当前定义的露天矿区域（西部）。结果包括交叉点： 从 123 米开始 80.0 米，铜品位 0.80%，其中 123 米处 18 米铜品位 1.60% 从 390 米开始 55 米，铜品位 0.76%，其中 432 米处 13 米铜品位 1.05% 从 596 米开始 75 米，铜品位 1.34%，其中 609 米处 11 米铜品位 2.71%（钻孔 CRT-CRTS-DH00001） 链接到包含 2025 年 Cristalino 勘探详细结果的 PDF。 预计 2026 年将进行额外的 16,000 米钻探计划，分为三个主要区域：（i）东部 – 3,600 米用于资源重新分类；（ii）北部 – 3,900 米用于沿走向延伸矿化；（iii）西部 – 8,500 米，旨在达到露天矿下方的高品位深区。这些结果将提供支持露天矿扩展的关键信息，因为矿化体在深度上仍然开放。 北中心（Paulo Afonso、PGG 和 Furnas） 2025 年 MRMR 的亮点 在 2025 年，Paulo Afonso 地下矿和 Furnas 的转化钻探结果积极，显著增加了矿产资源。North Hub 的矿产资源总量，包括推测矿产资源，增长了 5%，达到 1140 万吨铜。目前，North Hub 没有披露矿石储量，因为项目仍在开发中。 2025 年勘探亮点及 2026 年计划 在 Paulo Afonso，VBM 在 2025 年完成了约 32,000 米的钻探，旨在达到目前定义的露天资源下方的更深矿化，并验证高品位区域的连续性，这些区域被解读为支持地下采矿潜力。 结果包括以下交叉点： 从 613 米开始 162 米 @1.05% Cu，包括从 711 米开始的 39 米 @3.15% Cu（钻探 PUG-PASU-DH00384） 从 622.90 米开始 107.8 米 @2.03% Cu，包括从 631 米开始的 22 米 @6.13% Cu 和从 676.45 米开始的 10.95 米 @2.73% Cu（钻探 PUG-PASU-DH00388） 从 474 米开始 216 米 @0.99% Cu，包括从 624 米开始的 31 米 @3.24% Cu（钻探 PUG-PASW-DH00114） 从 353 米开始 89 米 @1.72% Cu，包括从 355 米开始的 44.25 米 @2.77% Cu（钻探 PUG-PAGR-DH00215） 结果确认了系统的垂直连续性，并支持地下开发概念的推进。 计划在 2026 年进行额外的 20,000 米钻探，以延伸矿化沿走向和深度，提高资源分类，并支持地下矿山的研究。 链接到 Paulo Afonso 的纵向勘探部分 链接到 2025 年 Paulo Afonso 勘探结果的详细 PDF Salobo 2025 年 MRMR 亮点 由于枯竭，Salobo 的矿石储量减少，总量达到 610 万吨铜，而包括推测矿产资源在内的矿产资源总量略微下降，因价格修订，总量为 390 万吨铜。目前，Salobo 的矿石储量增长受到现有尾矿处置能力的限制。 2025 年勘探亮点及 2026 年计划 2025 年在 Salobo 没有进行勘探钻探。 在 2026 年，计划进行 15,000 米的钻探项目，针对矿床的西北（NO）和东南（SE）区域的更深矿化。将有 10,000 米用于改善露天矿区与现有露天矿区之间区域的资源分类。预计在现有露天矿下方钻探额外的 5,000 米，以评估深度高品位矿化的连续性并验证深部结构走廊。这些结果将为支持地下采矿潜力提供重要信息。 链接到 Salobo 操作的纵向部分 Alemão 2025 年 MRMR 亮点 在 2025 年，Alemão 预计的开采方法变化，从分层沉降转为分层室和隧道开采，并增加卫星矿床，导致矿产资源总量（包括推测矿产资源）增加 25%，总量为 300 万吨铜。 2025 年勘探亮点及 2026 年计划 2025 年在 Alemão 没有进行勘探钻探。该年度的活动集中在地质重新解释和技术规划，包括现有数据的审查、地质模型的完善以及评估改善资源分类和定义项目整体增长潜力的机会。 在 2026 年，VBM 计划在第二季度开始勘探钻探，针对 Alemão 主矿床及卫星区域。该计划旨在提高地质信心，验证已知矿化的延伸，并支持未来关于资源增长和项目开发的研究。 链接到 Alemão 的纵向勘探部分 加拿大 – 多金属区更新 安大略/萨德伯里 2025 年 MRMR 亮点 在萨德伯里，额外的钻探和重新工程导致矿产资源总量（包括推测矿产资源）增加至 170 万吨铜和 140 万吨镍。年末矿石储量总计为 110 万吨铜和 100 万吨镍。 2025 年勘探亮点及 2026 年计划 2025 年在安大略的 VBM 所有操作中进行的勘探和资源转化钻探取得了显著成果，确认了矿山附近的连续性、深度延伸和长期地下增长潜力。 托滕矿 在托滕矿，钻石勘探钻探非常活跃，2025 年完成了约 55,000 米的钻石钻探。 在 238 区的钻探确认了 1250 层高品位铜矿化的北延伸，包括： 12.5 米，品位 1.49% Cu 和 4.5 g/t TPM（钻探 BH#1474810），深度约 500 米。 在 215 号矿床的钻探确认了 4150 米层铜和高品位贵金属矿化向南的延伸，包括在约 1250 米深处的 6 米交汇，铜品位为 2.06% 和 7.08 克/吨 TPM（钻探 BH#1465460）。这些结果增强了 Totten 矿长期地下延伸的潜力。 将继续强调资源的转化和矿山使用寿命的延长，并在 2026 年优先进行矿山附近和深部的钻探勘探，以提高矿产资源，增强矿山规划区域的信心，并延长矿山的使用寿命。 约 40,900 米的钻探将探索 215、230 和 238 号矿床上基础设施上方的 Cu-Ni 延伸，跟进 2025 年在 238 号和 260 号矿床之间的积极交汇（从 1250 米层开始）以及南部主要区域的鼓舞人心的结果，该区域通过 4050 米层的勘探隧道进入。正在进行的钻探将在主要矿床的上部、中部和下部区域支持未来的分类更新，并将其整合到更新的地质和资源模型中。 链接到 Totten 的纵向勘探部分 链接到 2025 年 Totten 勘探结果详细 PDF 科尔曼矿 2025 年完成了一项强有力的钻探计划，进行了约 47,000 米的钻石钻探勘探，结合地下和地表勘探，以支持短期矿山规划和长期资源增长。 靠近基础设施的勘探成功通过地下和地表勘探得以实现，确认了东矿体（EOB）、148 OB、4 号上倾和 148-153 OB 之间的连接，增强了靠近基础设施的低成本资源增长潜力。 勘探扩大了覆盖区域，特别是在 EOB 和 4 号上倾井。由于出色的结果，这些项目的地表钻探超出了初步计划，成功的延伸在深度和走向上延续了矿化。EOB 的代表性交汇包括： 41 米，镍品位为 1.62%，铜品位为 0.54%（钻探 BH147395-J），深度约 800 米；59 米，镍品位为 1.03%，铜品位为 0.32%（钻探 BH1494220），深度约 1250 米。 在 148 OB 下部返回了额外的高价值交汇： 10.9 米，镍品位为 0.64%，铜品位为 3.09%，TPM 为 5.7 克/吨（钻探 BH1478540），深度 1500 米。 在 Western Chutes/West Orebody 获得的结果： 17.7 米，镍品位为 2.99%，铜品位为 0.52%（钻探 BH1478410），深度约 1750 米。 2026 年的指导方针是钻探 41,000 米，重点关注靠近矿山和高信心的增长，优先在基础设施上方和附近进行钻探，以支持矿山计划的优化、资源的信心和潜在的矿藏增加。170 号矿体系统的进展将继续在 170 OB 的上部、中部和下部进行后续钻探，并将重点放在深度区域的连续性延伸上。计划在 EOB、148 OB、4 号上倾、MOB 4 进行额外钻探，以进一步界定矿化并测试走向和倾斜的潜力。 链接到科尔曼的纵向勘探部分 链接到 2025 年科尔曼勘探结果详细 PDF 克雷顿矿 2025 年在靠近地表和矿内的勘探目标上完成了约 61,000 米的钻石钻探，进一步巩固了克雷顿作为一个长期可靠的地下资产的地位。 在克雷顿上部的 402/Horn 和 Gertrude West 区域的转化和延伸钻探包括以下交汇： 47 米，镍品位为 1.15%，铜品位为 0.55%（钻探 BH1402770），深度约 500 米；- 34 米，镍品位为 1.55%，铜品位为 0.68%（钻探 BH1402700），深度约 1000 米。 钻探确认了矿化的强连续性和深部勘探的潜力，支持多个勘探目标向推断矿产资源的推进。从 300 OB 的延伸钻探结果为 12.5 米，镍品位为 3.70%，铜品位为 2.60%，TPM 为 6.8 克/吨（钻探 BH1475050），支持西部资源在深度上的扩展。 在 2025 年，多个勘探目标得到了细化或改善，特别是在 402 OB/Horn 和 Gertrude West 的趋势上，扩大了克雷顿上部资源的连续性，以及在 300 OB 区域，增强了克雷顿中长期资源组合。 2026 年的勘探指导方针将优先考虑靠近矿山和基础设施上方的钻探，达到 31,500 米的深度，旨在专注于资源的更大增长，提高开采的灵活性，延长矿山的使用寿命，并增加每米垂直可开采的吨数。 链接到克雷顿的纵向和横向勘探部分 链接到 2025 年克雷顿勘探结果详细 PDF 艾拉–卡普雷 计划于 2025 年在 Ella（接触镍矿床）和 Capre（下壁铜矿床）地区进行的钻探，重点是围绕已知矿化体的铜和镍资源增长。总钻探长度为 9,626 米在 Ella 和 8,326 米在 Capre。 在下壁确认了显著的贵金属铜和镍矿化，多个矿化区间在当前资源区外被截获。钻探显示出狭窄但价值极高的区域，TPM（贵金属当量）含量高，突显下壁作为一个独特且更高价值的矿化域，包括： 15.2 米，镍品位 0.95%，铜品位 1.30%，TPM 7.9 克/吨（钻探 BH1480460） 7.9 米，镍品位 2.21%，铜品位 2.17%，TPM 3.12 克/吨（钻探 BH1480260） 2026 年的钻探将集中在增加 Ella Capre 已知矿产资源上。大约 30,000 米将用于通过进一步测试 Ella 下壁的铜潜力，继续推动铜和镍资源的增长，并借助先进的地球物理技术。 Ella-Capre 纵向勘探部分链接 2025 年 Ella-Capre 勘探详细结果的 PDF 链接 Copper Cliff 矿 在广泛的项目组合中，钻探执行出色。2025 年完成了约 48,000 米的勘探钻探，全部为地下钻探，以支持多个矿床在北矿和南矿的勘探和项目推进。 810 OB 矿床下方的钻探仍然是一个关键的勘探目标，旨在定位现有矿产资源下方和北方的延伸。2025 年修订的钻探策略提高了目标定位的有效性和钻探密度，预计结果将显著贡献于未来资源的扩展。活跃的勘探项目在 850、114、120、100、900 和 890/885 矿床上推进，共同扩大了勘探目标的库存，并改善了对 Copper Cliff 邻近矿化的地质理解。 对历史和近期数据的全面审查使得多个新的或改进的勘探目标得以界定，突显了 Copper Cliff 在铜、镍和贵金属方面的场地潜力，毗邻现有基础设施。 2026 年的勘探将继续优先考虑靠近矿山的钻探和深度延伸钻探，目标是将勘探目标和推测矿产资源转化为更有信心的矿产资源。810 OB 矿床仍然是一个核心目标。正在进行的钻探将集中在精细化 810 OB 矿床下方的岩石控制和结构控制，预计修订后的矿产资源模型将纳入 2023 至 2025 年钻探活动的结果。代表性的钻探孔交汇包括： 7.4 米，镍品位 1.30%，铜品位 1.03%，TPM 1.9 克/吨（钻探 1451760），突显了持续的勘探潜力。 在高价值矿床 850 OB、120 OB、900 OB 和 890/885 OB 的推进将集中在增加钻探密度、理解矿床的连通性，并推动区域向资源分类和未来矿山规划的进展。 2026 年的勘探计划将集中在 810、850 和 178 矿床附近基础设施的资源增长上，旨在延长矿山的使用寿命，改善生产选项，并加强 Copper Cliff 矿在安大略省 VBM 运营中作为长期铜和镍贡献者的角色。 Copper Cliff 矿纵向勘探部分链接 2025 年 Copper Cliff 勘探详细结果的 PDF 链接 Garson 矿 2025 年完成了约 42,800 米的钻石钻探。保持了在斜坡和主矿之间的平衡，钻探项目推动了位于斜坡的矿床（13 OB、11 HW、360 OB）和主矿目标的开发，支持了矿山规划、资源信心和长期增长。 钻探确认了在 360 矿床内靠近地表的高品位铜镍矿化，交汇结果包括： 10 米，镍品位 4.0%，铜品位 2.8%，TPM 10.4 克/吨（钻探 BH1481620） 20 米，镍品位 0.9%，铜品位 0.8%，TPM 9.1 克/吨（钻探 BH1481680） 主矿的勘探钻探集中在 4 Shear 和 5 Shear 矿床，特别是西部延伸，积极的结果包括： 7.0 米，镍品位 2.0%，铜品位 1.40%，TPM 1.9 克/吨（钻探 BH1481040） 13.0 米，镍品位 1.15%，铜品位 1.1%（钻探 BH1481330） 这些结果推动了 UTEM 地球物理研究以精细化目标选择并提高对结构连续性的信心。 2026 年，重新启动的勘探动力包括针对斜坡附近 1 号和 3 号断层上部边界的地表勘探，以及在 13 号和 11 号断层的地下勘探。 主要矿山的地下勘探钻探将通过 4 号剪切上西断层向东和向西推进，基于 2025 年的鼓舞人心的结果和地球物理解释。 新的区块模型将在 2026 年根据新的钻探解释进行更新，并与 2026 年的矿山使用寿命计划对齐，从而实现对勘探潜力的有序转化为可开采库存。 链接到 Garson 矿的纵向勘探部分 链接到包含 2025 年 Garson 矿勘探详细结果的 PDF 安大略省 2026 年勘探计划摘要 VBM 预计在 2026 年将在其安大略省的整个投资组合中钻探 195,000 米，重点关注通过在成熟矿床上进行钻探计划来维持和增长铜和镍的生产，超越现有基础设施。安大略镍区提供了顶级的司法管辖权曝光、广泛的现有基础设施以及巨大的发现潜力和矿山使用寿命的延长。 Voisey's Bay 2025 年 MRMR 亮点 在 Voisey's Bay，额外的钻探使 Reid Brook 和 Eastern Deeps 矿床得以延伸，增加了矿产资源总量，包括推断矿产资源，达到 0.2 万吨铜和 0.4 万吨镍。截止财年末，矿石储量总计为 0.2 万吨铜和 0.5 万吨镍。 2025 年勘探亮点 最近在 Voisey's Bay 的勘探计划沿着管道和矿室系统延长了矿山的使用寿命至大约 2039 年，现有矿床在深度上仍然开放。预计持续的钻探将针对管道和结构陷阱的延伸，支持资源的进一步增长以及未来可能超出当前使用寿命计划的矿山扩展。最近在 Reid Brook 的钻探结果包括： 从 1,594 米开始的 94.7 米，镍品位 1.77%，铜品位 0.69%，钴品位 0.14%，包括从 1,630.5 米开始的 58.9 米，镍品位 2.3%，铜品位 0.9%，钴品位 0.2%（钻探 VB251386）。 从 1,144.1 米开始的 33.6 米，镍品位 2.48%，铜品位 1.06%，钴品位 0.2%（钻探 VB251387A）。总共成功完成了 85,679 米的钻探。 Reid Brook（第 2 至 7 区） 在计划的 Reid Brook 矿区内及周围进行的勘探钻探确认了资源增长的潜力，交叉点包括： 从 1,630.5 米开始的 58.9 米，镍品位 2.3%，铜品位 0.9%，钴品位 0.2%（钻探 VB251386） 从 1,144.1 米开始的 33.6 米，镍品位 2.5%，铜品位 1.1%，钴品位 0.2%（钻探 VB251387A） 从 1,160.1 米开始的 21.3 米，镍品位 2.7%，铜品位 1.3%，钴品位 0.2%（钻探 VB251383） 这些结果支持高品位矿区的连续性和扩展，以及矿山使用寿命的长期规划。 Discovery Hill 在露天矿下进行的勘探钻探进一步界定了已知矿化的地下延伸。钻孔的交叉点包括： 从 222.9 米开始的 14.5 米，镍品位 1.4%，铜品位 1.0%，钴品位 0.1%（钻探 VB251403） 从 239.1 米开始的 36.9 米，镍品位 1.1%，铜品位 0.7%，钴品位 0.1%（钻探 VB251432） 这些结果加强了将 Discovery Hill 矿床从露天开采转向地下开采的经济合理性。 Eastern Deeps – 北堤区 勘探钻探截获了显著的矿化，确认了深度上的连续性。关键交叉点包括： 从 520.6 米开始的 15.1 米，镍品位 1.1%，铜品位 1.0%，钴品位 0.1%（钻探 VB251396） 从 616.4 米开始的 11.1 米，镍品位 1.0%，铜品位 0.9%，钴品位 0.1%（钻探 VB251359） 这些结果确认了 Voisey's Bay 最具战略意义的增长区域之一的扩展潜力。 2025 年的这些结果突显了 VBM 在利用矿山附近机会和推动地下开发场景方面的成功，这支持了未来在 Voisey's Bay 的铜和镍生产的可持续性。 链接到 Voisey's Bay 操作的纵向部分。 链接到包含 2025 年 Voisey's Bay 勘探详细结果的 PDF。 2026 年勘探计划和指导方针 – Voisey's Bay VBM 在 Voisey's Bay 的 2026 年勘探将集中于优化短期矿山计划和长期地下资源的增长。战略是围绕较浅的矿山前沿和短期开采区域进行密集勘探，以加强和优化矿山计划。此外，已建立勘探站，以便在 Eastern Deeps 矿床附近进行密集钻探，针对主要矿化区的北部、南部和东部，以支持长期地下矿山设计和资源增长。 2026 年的钻探计划将包括 48,695 米的地下钻探，以继续在 Reid Brook、Discovery Hill 和 Eastern Deeps 矿床附近的目标上增长。还将包括 26,500 米的地表勘探钻探，以推进矿山附近的目标并支持资源的转化。 联系方式：Vale 基础金属媒体关系办公室，[email protected]; Brunswick Group，[email protected]，+44 (0) 20 7404 5959 PDF - https://mma.prnewswire.com/media/2946274/Vale_Base_Metals_Vale_Base_Metals_Releases_2025_Exploration_and.pdf