<p>香港，2026 年 4 月 8 日 -（ACN Newswire）- 首程控股（0697.HK）持續加大對股東的回報。數據顯示，自 2018 年趙天陽主席上任以來，公司已累計向股東返還約 68.77 億港元，其中包括 59.8 億港元的累計分紅（包括已宣佈但尚未分配的 2026 年分紅）和 8.97 億港元的累計股份回購。分紅與回購的並行實施表明，在持續提升運營質量的同時，公司也在穩步增強對投資者的實際現金回報。</p>
<p>首程控股高水平的股東回報背後是堅實的業務基礎。從更長的時間跨度來看，自 2018 年初趙天陽主席上任以來，公司總資產從 81.86 億港元增長至 155.7 億港元，約為八年內增長了 1.9 倍，年複合增長率約為 8.37%。歸屬於股東的淨利潤從 5700 萬港元增加至 3.1 億港元，約為 5.4 倍。這表明，在公司戰略轉型期間，其盈利能力、資產深度和資本市場價值均持續改善，為持續的分紅、回購和業務擴展奠定了堅實基礎。同時，公司財務結構持續改善。最新年報顯示，2025 年，經營活動產生的淨現金流與總資產的比率同比增長 98%，而資產負債率降至 28.4%，有息債務比率降至 6.2%。這意味着，公司當前高水平的股東回報並不是建立在高槓杆過度擴張的基礎上，而是基於改善的資產結構、更強的現金流和核心業務的穩定增長所支持的主動回報。</p>
<p>隨着運營基礎的持續增強，首程控股也在加大對股東的回報力度。根據最新年報，董事會決定宣派總年度分紅為 7.8 億港元，基於公司平均年度市值計算，分紅收益率約為 5.6%。作為跨市場的參考，截至 2026 年 2 月 27 日，恒生指數的分紅收益率為 2.94%。因此，首程控股的派息水平顯然高於這一市場基準，使其在當前香港股市環境中顯得尤為吸引，投資者對回報的確定性愈加重視。</p>
<p>除了持續的分紅支付，首程控股最近還明顯加快了股份回購的力度。根據公司最新披露，截至 2026 年 4 月 2 日，公司在本年度進行了 28 次回購，累計回購約 1.19 億股，回購總金額約為 2.23 億港元。僅在 3 月 30 日以來，公司連續四個交易日實施回購，累計回購金額約為 9474 萬港元。近期回購明顯加快的步伐不僅反映了管理層對公司長期價值的認可，也進一步鞏固了公司持續回報股東和穩定市場預期的主動承諾。</p>
<p>在當前市場環境中，能夠持續高水平分紅同時進行股份回購的上市公司相對較為稀缺。一方面，首程控股通過分紅和回購持續增強股東回報；另一方面，通過資產運營和產業基金這兩大核心業務穩步鞏固運營基礎，逐漸形成 “改善運營、深化現金資源、提升股東回報” 的良性循環。隨着公司持續兑現其股東回報機制，其長期投資價值預計將愈加顯現。</p>
<p>來源：首程控股</p>
<p>版權 2026 ACN Newswire。保留所有權利。</p>

首程控股

05723

<p>首程控股自 2018 年以來已向股東返還約 68.77 億港元，其中包括 59.8 億港元的股息和 8.97 億港元的股票回購。公司的總資產從 81.86 億港元增長至 155.7 億港元，淨利潤從 5700 萬港元增加至 3.1 億港元。董事會宣佈年度股息為 7.8 億港元，收益率約為 5.6%，超過恒生指數的 2.94%。公司加快了回購進程，回購了 1.19 億股，耗資 2.23 億港元，反映出管理層對長期價值的信心以及對股東回報的承諾</p>

<p>HONG KONG, Apr 8, 2026 - (ACN Newswire) - Shoucheng Holdings (0697.HK) has continued to step up returns to shareholders. Data shows that since Chairman Zhao Tianyang took office in 2018, the company has returned approximately HK$6.877 billion to shareholders in total, including HK$5.98 billion in cumulative dividends (including announced but not yet distributed dividends for 2026) and HK$897 million in cumulative share buybacks. The parallel implementation of dividends and buybacks demonstrates that, while continuously improving its operating quality, the company is also steadily strengthening its tangible cash returns to investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2026 年 4 月 8 日 -（ACN Newswire）- 首程控股（0697.HK）持續加大對股東的回報。數據顯示，自 2018 年趙天陽主席上任以來，公司已累計向股東返還約 68.77 億港元，其中包括 59.8 億港元的累計分紅（包括已宣佈但尚未分配的 2026 年分紅）和 8.97 億港元的累計股份回購。分紅與回購的並行實施表明，在持續提升運營質量的同時，公司也在穩步增強對投資者的實際現金回報。</p>
</div><p>Behind Shoucheng Holdings' high level of shareholder returns lies the support of solid business fundamentals. Looking over a longer time horizon, since Chairman Zhao Tianyang assumed office in early 2018, the company's total assets have grown from HK$8.186 billion to HK$15.57 billion, representing an approximately 1.9-fold increase over eight years and a compound annual growth rate of about 8.37%. Net profit attributable to shareholders increased from HK$57 million to HK$310 million, or about 5.4 times. This indicates that during the company's strategic transformation, its profitability, asset depth, and capital market value have all improved continuously, laying a solid foundation for sustained dividends, buybacks, and business expansion. Meanwhile, the company's financial structure has continued to improve. The latest annual report shows that in 2025, the ratio of net cash flow from operating activities to total assets increased by 98% year-on-year, while the asset-liability ratio fell to 28.4% and the interest-bearing debt ratio declined to 6.2%. This means that the company's current high level of shareholder returns is not built on high-leverage overextension, but rather on proactive returns supported by an improved asset structure, stronger cash flow, and steady growth in its core businesses.</p>
<div class="lb-trans"><p>首程控股高水平的股東回報背後是堅實的業務基礎。從更長的時間跨度來看，自 2018 年初趙天陽主席上任以來，公司總資產從 81.86 億港元增長至 155.7 億港元，約為八年內增長了 1.9 倍，年複合增長率約為 8.37%。歸屬於股東的淨利潤從 5700 萬港元增加至 3.1 億港元，約為 5.4 倍。這表明，在公司戰略轉型期間，其盈利能力、資產深度和資本市場價值均持續改善，為持續的分紅、回購和業務擴展奠定了堅實基礎。同時，公司財務結構持續改善。最新年報顯示，2025 年，經營活動產生的淨現金流與總資產的比率同比增長 98%，而資產負債率降至 28.4%，有息債務比率降至 6.2%。這意味着，公司當前高水平的股東回報並不是建立在高槓杆過度擴張的基礎上，而是基於改善的資產結構、更強的現金流和核心業務的穩定增長所支持的主動回報。</p>
</div><p>As its operating fundamentals continue to strengthen, Shoucheng Holdings has also been increasing the intensity of its shareholder returns. According to the latest annual report, the board has decided to declare total annual dividends of HK$780 million, corresponding to a dividend yield of about 5.6% based on the company's average annual market capitalization. As a cross-market reference, the dividend yield of the Hang Seng Index stood at 2.94% as of February 27, 2026. Shoucheng Holdings' payout level is therefore clearly above this market benchmark, making it particularly attractive in the current Hong Kong stock market environment, where investors are placing greater emphasis on certainty of returns.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着運營基礎的持續增強，首程控股也在加大對股東的回報力度。根據最新年報，董事會決定宣派總年度分紅為 7.8 億港元，基於公司平均年度市值計算，分紅收益率約為 5.6%。作為跨市場的參考，截至 2026 年 2 月 27 日，恒生指數的分紅收益率為 2.94%。因此，首程控股的派息水平顯然高於這一市場基準，使其在當前香港股市環境中顯得尤為吸引，投資者對回報的確定性愈加重視。</p>
</div><p>In addition to continuous dividend payments, Shoucheng Holdings has also noticeably accelerated its share buyback efforts recently. According to the company's latest disclosure, as of April 2, 2026, it had conducted 28 buybacks during the year, repurchasing a total of approximately 119 million shares for an aggregate amount of about HK$223 million. Since March 30 alone, the company has implemented buybacks on four consecutive trading days, with a cumulative repurchase amount of about HK$94.74 million. The clearly accelerated pace of recent buybacks not only reflects management's recognition of the company's long-term value, but also further reinforces the company's proactive commitment to continuously rewarding shareholders and stabilizing market expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了持續的分紅支付，首程控股最近還明顯加快了股份回購的力度。根據公司最新披露，截至 2026 年 4 月 2 日，公司在本年度進行了 28 次回購，累計回購約 1.19 億股，回購總金額約為 2.23 億港元。僅在 3 月 30 日以來，公司連續四個交易日實施回購，累計回購金額約為 9474 萬港元。近期回購明顯加快的步伐不僅反映了管理層對公司長期價值的認可，也進一步鞏固了公司持續回報股東和穩定市場預期的主動承諾。</p>
</div><p>In the current market environment, listed companies capable of sustaining high-level dividends while simultaneously carrying out share buybacks are relatively rare. On the one hand, Shoucheng Holdings continues to enhance shareholder returns through dividends and buybacks; on the other hand, it is steadily consolidating its operating foundation through its dual core businesses of asset operations and industrial funds, gradually forming a virtuous cycle of 'improving operations, deepening cash resources, and enhancing shareholder returns.' As the company continues to deliver on its shareholder return mechanism, its long-term investment value is expected to become increasingly evident.</p>
<div class="lb-trans"><p>在當前市場環境中，能夠持續高水平分紅同時進行股份回購的上市公司相對較為稀缺。一方面，首程控股通過分紅和回購持續增強股東回報；另一方面，通過資產運營和產業基金這兩大核心業務穩步鞏固運營基礎，逐漸形成 “改善運營、深化現金資源、提升股東回報” 的良性循環。隨着公司持續兑現其股東回報機制，其長期投資價值預計將愈加顯現。</p>
</div><p>Source: Shoucheng Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：首程控股</p>
</div><p>Copyright 2026 ACN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2026 ACN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

首程控股通過結合股息和股票回購的方式，在八年間向股東返還約 68.77 億港元