<p><strong>Byrna Technologies</strong> 報告了截至 2026 年 2 月 28 日的 2026 財年第一季度淨收入為 2900 萬美元，淨利潤為 80 萬美元。毛利潤為 1740 萬美元（佔收入的 60%），非 GAAP 調整後的 EBITDA 總計 220 萬美元。管理層強調了零售擴張、電子商務轉型工作以及新任首席執行官 Conn Davis 下的運營舉措。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<ul>
<li>淨收入：2026 財年第一季度為 2900 萬美元，較 2025 財年第一季度的 2620 萬美元增長 11%（同比增長）。</li>
<li>毛利潤：1740 萬美元，2026 財年第一季度毛利率為 60%（相比 2025 財年第一季度的 1590 萬美元和 61%）。</li>
<li>運營收入（損失）：2026 財年第一季度為 90 萬美元（運營收入為 928 千美元）。</li>
<li>淨利潤：2026 財年第一季度為 80 萬美元，而 2025 財年第一季度為 170 萬美元。</li>
<li>非 GAAP 調整後的 EBITDA：2026 財年第一季度為 220 萬美元（相比 2025 財年第一季度的 300 萬美元）。</li>
</ul>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>領導和管理變更：Conn Davis 被任命為首席執行官；Luan Pham 晉升為總裁；TJ Kennedy 提升為董事會主席；Robert Holmes 被任命為新產品開發和研發副總裁。</li>
<li>零售擴張：與 Academy Sports + Outdoors 建立合作關係，初步在約 50 家門店推出，計劃到年底逐步擴展至約 200-250 家門店；通過 14 家 Murdoch’s Ranch &amp; Home Supply 門店擴大在山西地區的存在，目標是到年底達到約 30 家門店。</li>
<li>產品和數字化舉措：推出了 Byrna CL-XL 發射器，並在 Byrna.com 上推出了新的 “找到合適的發射器” 體驗，以改善產品教育和轉化率。</li>
<li>運營重點：管理層優先考慮零售渠道執行、擴大客户覆蓋、改善網站轉化率和運營槓桿；提到降低庫存和提高營運資金效率的舉措。</li>
<li>季末運營狀況：庫存為 3310 萬美元，公司在季末報告約 110 萬美元的積壓，歸因於發貨時間的安排。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：Byrna Technologies Inc. [ BYRN ] - 8-K -2026 年 4 月 9 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

標普航天與國防 ETF - SPDR

BYRN

航空國防投資組合 ETF - PowerShares

美國航天國防股指數 ETF - iShares

<p>Byrna Technologies 報告了 2026 財年第一季度淨收入為 2900 萬美元，比 2025 財年第一季度的 2620 萬美元增長了 11%。淨收入為 80 萬美元，較去年同期的 170 萬美元下降。毛利潤為 1740 萬美元，毛利率為 60%。非 GAAP 調整後的 EBITDA 總計為 220 萬美元。領導層變動包括 Conn Davis 擔任首席執行官。公司正在擴大零售合作伙伴關係並改善數字化舉措。季度末庫存為 3310 萬美元，積壓訂單為 110 萬美元</p>

<p><strong>Byrna Technologies</strong> reported fiscal first quarter 2026 net revenue of $29.0 million and net income of $0.8 million for the three months ended February 28, 2026. Gross profit was $17.4 million (60% of revenue) and non-GAAP adjusted EBITDA totaled $2.2 million. Management highlighted retail expansion, e‑commerce conversion work and operational initiatives under new CEO Conn Davis.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Byrna Technologies</strong> 報告了截至 2026 年 2 月 28 日的 2026 財年第一季度淨收入為 2900 萬美元，淨利潤為 80 萬美元。毛利潤為 1740 萬美元（佔收入的 60%），非 GAAP 調整後的 EBITDA 總計 220 萬美元。管理層強調了零售擴張、電子商務轉型工作以及新任首席執行官 Conn Davis 下的運營舉措。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Net revenue: $29.0 million for Q1 FY2026, up from $26.2 million in Q1 FY2025 (11% year-over-year).</li>
<li>Gross profit: $17.4 million, representing a 60% gross margin for Q1 FY2026 (compared with $15.9 million and 61% in Q1 FY2025).</li>
<li>Operating income (loss) from operations: $0.9 million for Q1 FY2026 (income from operations $928 thousand).</li>
<li>Net income: $0.8 million for Q1 FY2026, versus $1.7 million in Q1 FY2025.</li>
<li>Non-GAAP adjusted EBITDA: $2.2 million for Q1 FY2026 (compared with $3.0 million in Q1 FY2025).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>淨收入：2026 財年第一季度為 2900 萬美元，較 2025 財年第一季度的 2620 萬美元增長 11%（同比增長）。</li>
<li>毛利潤：1740 萬美元，2026 財年第一季度毛利率為 60%（相比 2025 財年第一季度的 1590 萬美元和 61%）。</li>
<li>運營收入（損失）：2026 財年第一季度為 90 萬美元（運營收入為 928 千美元）。</li>
<li>淨利潤：2026 財年第一季度為 80 萬美元，而 2025 財年第一季度為 170 萬美元。</li>
<li>非 GAAP 調整後的 EBITDA：2026 財年第一季度為 220 萬美元（相比 2025 財年第一季度的 300 萬美元）。</li>
</ul>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Leadership and management changes: Conn Davis appointed CEO; Luan Pham promoted to President; TJ Kennedy elevated to Chair of the Board; Robert Holmes named VP of New Product Development and R&amp;D.</li>
<li>Retail expansion: Began partnership with Academy Sports + Outdoors with an initial launch in ~50 stores and a phased rollout targeting ~200–250 stores by year-end; expanded Mountain West presence via 14 Murdoch’s Ranch &amp; Home Supply stores with a goal of ~30 stores by year-end.</li>
<li>Product and digital initiatives: Introduced the Byrna CL-XL launcher and launched a new “Find the Right Launcher” experience on Byrna.com to improve product education and conversion.</li>
<li>Operational focus: Management prioritized retail channel execution, broader customer reach, improved website conversion and operating leverage; noted initiatives to lower inventory over time and improve working capital efficiency.</li>
<li>Quarter-end operational position: Inventory was $33.1 million and the company reported approximately $1.1 million in backlog at quarter-end, attributed to shipment timing.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>領導和管理變更：Conn Davis 被任命為首席執行官；Luan Pham 晉升為總裁；TJ Kennedy 提升為董事會主席；Robert Holmes 被任命為新產品開發和研發副總裁。</li>
<li>零售擴張：與 Academy Sports + Outdoors 建立合作關係，初步在約 50 家門店推出，計劃到年底逐步擴展至約 200-250 家門店；通過 14 家 Murdoch’s Ranch &amp; Home Supply 門店擴大在山西地區的存在，目標是到年底達到約 30 家門店。</li>
<li>產品和數字化舉措：推出了 Byrna CL-XL 發射器，並在 Byrna.com 上推出了新的 “找到合適的發射器” 體驗，以改善產品教育和轉化率。</li>
<li>運營重點：管理層優先考慮零售渠道執行、擴大客户覆蓋、改善網站轉化率和運營槓桿；提到降低庫存和提高營運資金效率的舉措。</li>
<li>季末運營狀況：庫存為 3310 萬美元，公司在季末報告約 110 萬美元的積壓，歸因於發貨時間的安排。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: Byrna Technologies Inc. [ BYRN ] - 8-K - Apr. 09, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：Byrna Technologies Inc. [ BYRN ] - 8-K -2026 年 4 月 9 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

Byrna Technologies 公佈 2026 財年第一季度業績：收入 2.90 億美元，淨利潤 800 萬美元，調整後的息税折舊攤銷前利潤為 2.20 億美元