<p>馬拉松石油公司 (MPC) 下跌了 3.47%。能源 - 化石燃料行業下跌了 0.78%。該公司的表現不及行業平均水平。該行業成交量前 3 的股票：埃克森美孚公司 (XOM) 下跌 0.73%；雪佛龍公司 (CVX) 下跌 1.02%；西方石油公司 (OXY) 下跌 1.46%。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/57b63297-4343-4fe5-a002-4614c026dfc8_1775754907.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="800" height="488" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/57b63297-4343-4fe5-a002-4614c026dfc8_1775754907.png"/></p>
<h2>今天是什麼原因導致馬拉松石油公司 (MPC) 的股價下跌？</h2>
<p>馬拉松石油 (MPC) 今天經歷了顯著的下跌，收盤時跌幅明顯，儘管一些分析師的情緒似乎較為積極。導致這一下跌的主要因素似乎是與波動的地緣政治形勢相關的更廣泛市場情緒，以及其對原油價格和煉油利潤的影響。</p>
<p>儘管扎克斯研究今天將 MPC 的評級從 “持有” 上調至 “強烈買入”，並指出煉油業務和財務表現的前景改善，其他分析師如瑞銀和摩根大通最近也提高了價格目標，但煉油股票的整體市場反應似乎是負面的。然而，瑞穗保持了中性評級，預計馬拉松石油可能會錯過 2026 年第一季度的共識預期，因為商品價格的快速上漲影響了煉油利潤的獲取，並導致短期期貨合約的市值損失。</p>
<p>今天對股票和更廣泛能源行業施加重大壓力的因素是關於美國與伊朗最近宣佈的為期兩週的停火的不確定性。儘管週三關於停火的初步報道導致原油價格大幅下跌，但今天這些價格在對停火持久性產生懷疑的情況下顯著反彈，接近每桶 100 美元。報道稱伊朗軍隊可能在霍爾木茲海峽佈雷，進一步加劇了對能源供應中斷的擔憂，導致原油價格上漲。這種波動性和原油價格的不確定性，特別是在初次下跌後的上漲，可能會壓縮煉油利潤，直接影響像馬拉松石油這樣的公司。整體股市今天也表現平淡，標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數略微下跌，因為這些地緣政治擔憂抑制了投資者情緒。</p>
<p>此外，歐盟國家之間關於對能源公司徵收潛在暴利税的討論，特別是針對伊朗衝突的反應，也可能在能源行業中造成負面情緒。儘管這些提案特定於歐盟，但可能會對全球能源公司產生謹慎的前景。雖然全球範圍內，包括美國和印度的一些煉油廠正在進行計劃內和計劃外的停工，但這些事件似乎並不是今天 MPC 特定下跌的主要原因。馬拉松石油 (MPC) 今天經歷了顯著的下跌，收盤時跌幅明顯，儘管一些分析師的情緒似乎較為積極。導致這一下跌的主要因素似乎是與波動的地緣政治形勢相關的更廣泛市場情緒，以及其對原油價格和煉油利潤的影響。</p>
<p>儘管扎克斯研究今天將 MPC 的評級從 “持有” 上調至 “強烈買入”，並指出煉油業務和財務表現的前景改善，其他分析師如瑞銀和摩根大通最近也提高了價格目標，但煉油股票的整體市場反應似乎是負面的。然而，瑞穗保持了中性評級，預計馬拉松石油可能會錯過 2026 年第一季度的共識預期，因為商品價格的快速上漲影響了煉油利潤的獲取，並導致短期期貨合約的市值損失。</p>
<p>今天對股票和更廣泛能源行業施加重大壓力的因素是關於美國與伊朗最近宣佈的為期兩週的停火的不確定性。儘管週三關於停火的初步報道導致原油價格大幅下跌，但今天這些價格在對停火持久性產生懷疑的情況下顯著反彈，接近每桶 100 美元。報道稱伊朗軍隊可能在霍爾木茲海峽佈雷，進一步加劇了對能源供應中斷的擔憂，導致原油價格上漲。這種波動性和原油價格的不確定性，特別是在初次下跌後的上漲，可能會壓縮煉油利潤，直接影響像馬拉松石油這樣的公司。整體股市今天也表現平淡，標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數略微下跌，因為這些地緣政治擔憂抑制了投資者情緒。</p>
<p>此外，歐盟國家之間關於對能源公司徵收潛在暴利税的討論，特別是針對伊朗衝突的反應，也可能在能源行業中造成負面情緒。儘管這些提案特定於歐盟，但可能會對全球能源公司產生謹慎的前景。雖然全球範圍內，包括美國和印度的一些煉油廠正在進行計劃內和計劃外的停工，但這些事件似乎並不是今天 MPC 特定下跌的主要原因。</p>
<h2>馬拉松石油公司 (MPC) 的技術分析</h2>
<p>從技術上看，馬拉松石油公司 (MPC) 的 MACD (12,26,9) 值為 [9.67]，顯示出中性信號。相對強弱指數 (RSI) 為 50.86，表明中性狀態，而威廉姆斯 %R 為 -79.70，表明超賣狀態。請密切關注。</p>
<h2>馬拉松石油公司 (MPC) 的基本面分析</h2>
<p>馬拉松石油公司 (MPC) 屬於能源 - 化石燃料行業。其最新年收入為 1334.3 億美元，在行業中排名第 6。淨利潤為 40.4 億美元，在行業中排名第 13。公司簡介</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/3b0071f4-a58a-46c6-a4e9-b9a8df24688a_1775754912.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="800" height="402" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/3b0071f4-a58a-46c6-a4e9-b9a8df24688a_1775754912.png"/></p>
<p>在過去一個月中，多位分析師對該公司的評級為買入，平均價格目標為 226.23 美元，最高為 331.00 美元，最低為 168.94 美元。</p>
<h2>關於馬拉松石油公司 (MPC) 的更多細節</h2>
<p>公司特定風險：</p>
<ul>
<li>瑞穗證券分析師預測 2026 年第一季度每股收益將大幅低於預期，預計為 0.62 美元，而市場共識為 2.15 美元，主要由於商品價格飆升對煉油利潤率的負面影響以及短期期貨合約的市值損失。</li>
<li>肯塔基州的 Catlettsburg 煉油廠在週二晚上發生了停電，導致停產，並在週三繼續停工，造成了立即的運營中斷和加工量減少。</li>
<li>伊利諾伊州的 Robinson 煉油廠正在進行計劃中的維護，自 3 月中旬開始，預計將持續到 5 月中旬，這進一步限制了近期的加工量並增加了維護費用。</li>
<li>交易員們關注利潤壓縮和維護成本增加的風險，即使在年內解決了運營問題，這些因素也預計會對收益產生負面影響。</li>
</ul>
<p>瞭解更多</p>

標普全球能源股指數 ETF - iShares

能源業 ETF - Vanguard

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

能源基礎設施 MLP ETF - GlobalX

馬拉松石油

能源業 ETF - SPDR

油氣開採 ETF - SPDR

MLPA

基礎設施指數 MLP ETF

<p>馬拉松石油公司 (MPC) 在 4 月 9 日的股價下跌了 3.47%，受到更廣泛市場情緒和地緣政治不確定性的影響，特別是關於美伊停火的情況。儘管分析師的評級有所上調，包括 Zacks Research 將其評級提升至 “強力買入”，但對波動的原油價格和煉油利潤率的擔憂依然存在。整體能源行業面臨負面情緒，尤其是歐盟討論對能源公司徵收意外税的情況。技術指標顯示 MPC 的信號為中性，持續的煉油廠停工並不是下跌的主要原因</p>

<p>Marathon Petroleum Corp (MPC) moved down by 3.47%. The Energy - Fossil Fuels sector is down by 0.78%. The company underperformed the industry. Top 3 stocks by turnover in the sector: Exxon Mobil Corp (XOM) down 0.73%; Chevron Corp (CVX) down 1.02%; Occidental Petroleum Corp (OXY) down 1.46%.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬拉松石油公司 (MPC) 下跌了 3.47%。能源 - 化石燃料行業下跌了 0.78%。該公司的表現不及行業平均水平。該行業成交量前 3 的股票：埃克森美孚公司 (XOM) 下跌 0.73%；雪佛龍公司 (CVX) 下跌 1.02%；西方石油公司 (OXY) 下跌 1.46%。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/57b63297-4343-4fe5-a002-4614c026dfc8_1775754907.png" alt="" original-src="https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/57b63297-4343-4fe5-a002-4614c026dfc8_1775754907.png"/></p>
<h2>What is driving Marathon Petroleum Corp (MPC)’s stock price down today?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>今天是什麼原因導致馬拉松石油公司 (MPC) 的股價下跌？</h2>
</div><p>Marathon Petroleum (MPC) experienced a notable downward movement today, closing with a significant percentage drop, despite some seemingly positive analyst sentiment. The primary driver for this decline appears to be broader market sentiment related to the fluctuating geopolitical situation and its impact on crude oil prices and refining margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬拉松石油 (MPC) 今天經歷了顯著的下跌，收盤時跌幅明顯，儘管一些分析師的情緒似乎較為積極。導致這一下跌的主要因素似乎是與波動的地緣政治形勢相關的更廣泛市場情緒，以及其對原油價格和煉油利潤的影響。</p>
</div><p>While Zacks Research upgraded MPC from 'hold' to 'strong-buy' today, citing an improved outlook for refining operations and financial performance, and other analysts like UBS and JPMorgan Chase have recently raised price targets, the general market reaction for refining stocks seems to be negative. Mizuho, however, maintained a Neutral rating, projecting that Marathon Petroleum might miss Q1 2026 consensus estimates due to the rapid surge in commodity prices affecting refining margin capture and mark-to-market losses on short futures contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管扎克斯研究今天將 MPC 的評級從 “持有” 上調至 “強烈買入”，並指出煉油業務和財務表現的前景改善，其他分析師如瑞銀和摩根大通最近也提高了價格目標，但煉油股票的整體市場反應似乎是負面的。然而，瑞穗保持了中性評級，預計馬拉松石油可能會錯過 2026 年第一季度的共識預期，因為商品價格的快速上漲影響了煉油利潤的獲取，並導致短期期貨合約的市值損失。</p>
</div><p>The significant factor weighing on the stock and the broader energy sector today is the uncertainty surrounding the recently announced two-week ceasefire between the U.S. and Iran. While initial reports of a ceasefire on Wednesday led to a sharp drop in crude oil prices, today saw those prices rebound significantly towards $100 per barrel amidst doubts about the ceasefire's durability. Reports suggesting Iranian forces may have mined the Strait of Hormuz further intensified concerns about renewed disruptions in energy supply, leading to a jump in crude oil. This volatility and uncertainty in crude oil prices, particularly the upward movement after an initial dip, can compress refining margins, which directly impacts companies like Marathon Petroleum. The overall stock market was also muted today, with the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average experiencing slight dips, as these geopolitical concerns dampened investor sentiment.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天對股票和更廣泛能源行業施加重大壓力的因素是關於美國與伊朗最近宣佈的為期兩週的停火的不確定性。儘管週三關於停火的初步報道導致原油價格大幅下跌，但今天這些價格在對停火持久性產生懷疑的情況下顯著反彈，接近每桶 100 美元。報道稱伊朗軍隊可能在霍爾木茲海峽佈雷，進一步加劇了對能源供應中斷的擔憂，導致原油價格上漲。這種波動性和原油價格的不確定性，特別是在初次下跌後的上漲，可能會壓縮煉油利潤，直接影響像馬拉松石油這樣的公司。整體股市今天也表現平淡，標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數略微下跌，因為這些地緣政治擔憂抑制了投資者情緒。</p>
</div><p>Furthermore, discussions among EU countries for a potential windfall tax on energy firms, particularly in response to the Iran conflict, could also be contributing to negative sentiment in the energy sector. Although specific to the EU, such proposals can create a cautious outlook for global energy companies. While there are ongoing planned and unplanned refinery outages globally, including some in the U.S. and India, these events do not appear to be the primary cause of today's specific decline for MPC.Marathon Petroleum (MPC) experienced a notable downward movement today, closing with a significant percentage drop, despite some seemingly positive analyst sentiment. The primary driver for this decline appears to be broader market sentiment related to the fluctuating geopolitical situation and its impact on crude oil prices and refining margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，歐盟國家之間關於對能源公司徵收潛在暴利税的討論，特別是針對伊朗衝突的反應，也可能在能源行業中造成負面情緒。儘管這些提案特定於歐盟，但可能會對全球能源公司產生謹慎的前景。雖然全球範圍內，包括美國和印度的一些煉油廠正在進行計劃內和計劃外的停工，但這些事件似乎並不是今天 MPC 特定下跌的主要原因。馬拉松石油 (MPC) 今天經歷了顯著的下跌，收盤時跌幅明顯，儘管一些分析師的情緒似乎較為積極。導致這一下跌的主要因素似乎是與波動的地緣政治形勢相關的更廣泛市場情緒，以及其對原油價格和煉油利潤的影響。</p>
</div><p>While Zacks Research upgraded MPC from 'hold' to 'strong-buy' today, citing an improved outlook for refining operations and financial performance, and other analysts like UBS and JPMorgan Chase have recently raised price targets, the general market reaction for refining stocks seems to be negative. Mizuho, however, maintained a Neutral rating, projecting that Marathon Petroleum might miss Q1 2026 consensus estimates due to the rapid surge in commodity prices affecting refining margin capture and mark-to-market losses on short futures contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管扎克斯研究今天將 MPC 的評級從 “持有” 上調至 “強烈買入”，並指出煉油業務和財務表現的前景改善，其他分析師如瑞銀和摩根大通最近也提高了價格目標，但煉油股票的整體市場反應似乎是負面的。然而，瑞穗保持了中性評級，預計馬拉松石油可能會錯過 2026 年第一季度的共識預期，因為商品價格的快速上漲影響了煉油利潤的獲取，並導致短期期貨合約的市值損失。</p>
</div><p>The significant factor weighing on the stock and the broader energy sector today is the uncertainty surrounding the recently announced two-week ceasefire between the U.S. and Iran. While initial reports of a ceasefire on Wednesday led to a sharp drop in crude oil prices, today saw those prices rebound significantly towards $100 per barrel amidst doubts about the ceasefire's durability. Reports suggesting Iranian forces may have mined the Strait of Hormuz further intensified concerns about renewed disruptions in energy supply, leading to a jump in crude oil. This volatility and uncertainty in crude oil prices, particularly the upward movement after an initial dip, can compress refining margins, which directly impacts companies like Marathon Petroleum. The overall stock market was also muted today, with the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average experiencing slight dips, as these geopolitical concerns dampened investor sentiment.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天對股票和更廣泛能源行業施加重大壓力的因素是關於美國與伊朗最近宣佈的為期兩週的停火的不確定性。儘管週三關於停火的初步報道導致原油價格大幅下跌，但今天這些價格在對停火持久性產生懷疑的情況下顯著反彈，接近每桶 100 美元。報道稱伊朗軍隊可能在霍爾木茲海峽佈雷，進一步加劇了對能源供應中斷的擔憂，導致原油價格上漲。這種波動性和原油價格的不確定性，特別是在初次下跌後的上漲，可能會壓縮煉油利潤，直接影響像馬拉松石油這樣的公司。整體股市今天也表現平淡，標準普爾 500 指數和道瓊斯工業平均指數略微下跌，因為這些地緣政治擔憂抑制了投資者情緒。</p>
</div><p>Furthermore, discussions among EU countries for a potential windfall tax on energy firms, particularly in response to the Iran conflict, could also be contributing to negative sentiment in the energy sector. Although specific to the EU, such proposals can create a cautious outlook for global energy companies. While there are ongoing planned and unplanned refinery outages globally, including some in the U.S. and India, these events do not appear to be the primary cause of today's specific decline for MPC.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，歐盟國家之間關於對能源公司徵收潛在暴利税的討論，特別是針對伊朗衝突的反應，也可能在能源行業中造成負面情緒。儘管這些提案特定於歐盟，但可能會對全球能源公司產生謹慎的前景。雖然全球範圍內，包括美國和印度的一些煉油廠正在進行計劃內和計劃外的停工，但這些事件似乎並不是今天 MPC 特定下跌的主要原因。</p>
</div><h2>Technical Analysis of Marathon Petroleum Corp (MPC)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>馬拉松石油公司 (MPC) 的技術分析</h2>
</div><p>Technically, Marathon Petroleum Corp (MPC) shows a MACD (12,26,9) value of [9.67], indicating a neutral signal. The RSI at 50.86 suggests neutral condition and the Williams %R at -79.70 suggests oversold condition. Please monitor closely.</p>
<div class="lb-trans"><p>從技術上看，馬拉松石油公司 (MPC) 的 MACD (12,26,9) 值為 [9.67]，顯示出中性信號。相對強弱指數 (RSI) 為 50.86，表明中性狀態，而威廉姆斯 %R 為 -79.70，表明超賣狀態。請密切關注。</p>
</div><h2>Fundamental Analysis of Marathon Petroleum Corp (MPC)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>馬拉松石油公司 (MPC) 的基本面分析</h2>
</div><p>Marathon Petroleum Corp (MPC) is in the Energy - Fossil Fuels industry. Its latest annual revenue is $133.43B, ranking 6 in the industry. The net profit is $4.04B, ranking 13 in the industry. Company Profile</p>
<div class="lb-trans"><p>馬拉松石油公司 (MPC) 屬於能源 - 化石燃料行業。其最新年收入為 1334.3 億美元，在行業中排名第 6。淨利潤為 40.4 億美元，在行業中排名第 13。公司簡介</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/3b0071f4-a58a-46c6-a4e9-b9a8df24688a_1775754912.png" alt="" original-src="https://resource.tradingkey.com/ai/wkrepot/3b0071f4-a58a-46c6-a4e9-b9a8df24688a_1775754912.png"/></p>
<p>Over the past month, multiple analysts have rated the company as Buy, with an average price target of $226.23, a high of $331.00, and a low of $168.94.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去一個月中，多位分析師對該公司的評級為買入，平均價格目標為 226.23 美元，最高為 331.00 美元，最低為 168.94 美元。</p>
</div><h2>More details about Marathon Petroleum Corp (MPC)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於馬拉松石油公司 (MPC) 的更多細節</h2>
</div><p>Company Specific Risks:</p>
<div class="lb-trans"><p>公司特定風險：</p>
</div><ul>
<li>Mizuho analysts predict a substantial Q1 2026 earnings per share miss, forecasting $0.62 compared to the consensus of $2.15, primarily due to adverse impacts from surging commodity prices on refining margin capture and mark-to-market losses on short futures contracts.</li>
<li>The Catlettsburg, Kentucky refinery experienced a power interruption on Tuesday evening, resulting in a shutdown and remaining offline on Wednesday, contributing to immediate operational disruptions and reduced processing volumes.</li>
<li>Ongoing planned maintenance at the Robinson, Illinois refinery, which commenced in mid-March and is expected to continue until mid-May, further constrains near-term processing volumes and elevates maintenance expenses.</li>
<li>Traders are focusing on the risk of margin compression and increased maintenance costs, which are anticipated to negatively impact earnings even if operational issues are resolved later in the year.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瑞穗證券分析師預測 2026 年第一季度每股收益將大幅低於預期，預計為 0.62 美元，而市場共識為 2.15 美元，主要由於商品價格飆升對煉油利潤率的負面影響以及短期期貨合約的市值損失。</li>
<li>肯塔基州的 Catlettsburg 煉油廠在週二晚上發生了停電，導致停產，並在週三繼續停工，造成了立即的運營中斷和加工量減少。</li>
<li>伊利諾伊州的 Robinson 煉油廠正在進行計劃中的維護，自 3 月中旬開始，預計將持續到 5 月中旬，這進一步限制了近期的加工量並增加了維護費用。</li>
<li>交易員們關注利潤壓縮和維護成本增加的風險，即使在年內解決了運營問題，這些因素也預計會對收益產生負面影響。</li>
</ul>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

Marathon Petroleum Corp Stock (MPC) Moved Down by 3.47% on Apr 9: What Investors Need To Know

TradingKey

MLP ETF - GlobalX

馬拉松石油公司（Marathon Petroleum Corp）的股票（MPC）在 4 月 9 日下跌了 3.47%：投資者需要了解的事項