分眾環球完成了 400 萬美元的普通單位私募，按照納斯達克規則以市場價格進行，簽署了與一位私人合格投資者的證券購買協議。每個單位包括一股（或一份預先融資的認股權證）和兩個立即可行使的認股權證，行使價格為 3.33 美元，分別在 24 個月和 60 個月後到期。公司還簽署了一份註冊權協議，要求在交易完成後 15 天內提交轉售註冊。此外，分眾環球聘請 Aegis Capital 作為唯一的最佳努力配售代理，支付 7% 的佣金並報銷某些費用。管理層預計此次融資將增強流動性並支持公司計劃。
協議 1：分眾環球通過證券購買協議籌集 400 萬美元私募資金
<ul>
<li>協議類型：400 萬美元的證券購買協議，包含認股權證</li>
<li>對方：私人合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：不適用</li>
<li>原因：籌集增長資金並增強流動性</li>
</ul>
協議 2：分眾環球在 400 萬美元配售後授予投資者註冊權
<ul>
<li>協議類型：涵蓋基礎證券轉售的註冊權協議</li>
<li>對方：私人合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：不適用</li>
<li>原因：為投資者提供轉售註冊的可能性</li>
</ul>
協議 3：分眾環球聘請 Aegis 作為 400 萬美元融資的配售代理
<ul>
<li>協議類型：針對私募的配售代理協議</li>
<li>對方：Aegis Capital</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：特定於交易</li>
<li>原因：促進融資的執行和分配</li>
</ul>
原始 SEC 文件：FOCUS UNIVERSAL INC. [ FCUV ] - 8-K -2026 年 4 月 10 日
免責聲明
這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。

分眾環球

分眾環球成功通過私募發行普通單位籌集了 400 萬美元，定價符合納斯達克規則。該交易包括與一位私人合格投資者簽署的證券購買協議，內容包括一股（或預先融資的認股權證）和兩個可行使的認股權證，行使價格為 3.33 美元，分別在 24 個月和 60 個月後到期。公司還簽署了註冊權協議，承諾在 15 天內提交再銷售註冊，並聘請 Aegis Capital 作為承銷代理，支付 7% 的佣金。此次融資旨在增強流動性並支持公司戰略

Focus Universal completed a $4.0 million private placement of Common Units priced at the market under Nasdaq rules, executing a Securities Purchase Agreement with a private accredited investor. Each unit includes one share (or a pre-funded warrant) and two immediately exercisable warrants with $3.33 exercise prices expiring in 24 and 60 months. The company also entered into a Registration Rights Agreement requiring it to file a resale registration within 15 days of closing. Additionally, Focus Universal engaged Aegis Capital as sole placement agent on a best-efforts basis, paying a 7% commission and reimbursing certain expenses. Management expects the financing to strengthen liquidity and support corporate initiatives.
<div class="lb-trans">分眾環球完成了 400 萬美元的普通單位私募，按照納斯達克規則以市場價格進行，簽署了與一位私人合格投資者的證券購買協議。每個單位包括一股（或一份預先融資的認股權證）和兩個立即可行使的認股權證，行使價格為 3.33 美元，分別在 24 個月和 60 個月後到期。公司還簽署了一份註冊權協議，要求在交易完成後 15 天內提交轉售註冊。此外，分眾環球聘請 Aegis Capital 作為唯一的最佳努力配售代理，支付 7% 的佣金並報銷某些費用。管理層預計此次融資將增強流動性並支持公司計劃。
</div>Agreement 1: Focus Universal Raises $4 Million in Private Placement Via Securities Purchase Agreement
<div class="lb-trans">協議 1：分眾環球通過證券購買協議籌集 400 萬美元私募資金
</div><ul>
<li>Agreement type: $4.0 million Securities Purchase Agreement for units with warrants</li>
<li>Counterparty: Private Accredited Investor</li>
<li>Signed / Effective: Apr 06 2026 / Apr 06 2026</li>
<li>Duration / Termination: N/A</li>
<li>Reason: Raise growth capital and enhance liquidity</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：400 萬美元的證券購買協議，包含認股權證</li>
<li>對方：私人合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：不適用</li>
<li>原因：籌集增長資金並增強流動性</li>
</ul>
</div>Agreement 2: Focus Universal Grants Registration Rights to Investor Following $4 Million Placement
<div class="lb-trans">協議 2：分眾環球在 400 萬美元配售後授予投資者註冊權
</div><ul>
<li>Agreement type: Registration Rights Agreement covering resale of underlying securities</li>
<li>Counterparty: Private Accredited Investor</li>
<li>Signed / Effective: Apr 06 2026 / Apr 06 2026</li>
<li>Duration / Termination: N/A</li>
<li>Reason: Enable resale registration for investor</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：涵蓋基礎證券轉售的註冊權協議</li>
<li>對方：私人合格投資者</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：不適用</li>
<li>原因：為投資者提供轉售註冊的可能性</li>
</ul>
</div>Agreement 3: Focus Universal Engages Aegis as Placement Agent for $4 Million Financing
<div class="lb-trans">協議 3：分眾環球聘請 Aegis 作為 400 萬美元融資的配售代理
</div><ul>
<li>Agreement type: Placement Agent Agreement for private placement</li>
<li>Counterparty: Aegis Capital</li>
<li>Signed / Effective: Apr 06 2026 / Apr 06 2026</li>
<li>Duration / Termination: Transaction-specific</li>
<li>Reason: Facilitate execution and distribution of the financing</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>協議類型：針對私募的配售代理協議</li>
<li>對方：Aegis Capital</li>
<li>簽署/生效：2026 年 4 月 6 日/2026 年 4 月 6 日</li>
<li>期限/終止：特定於交易</li>
<li>原因：促進融資的執行和分配</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: FOCUS UNIVERSAL INC. [ FCUV ] - 8-K - Apr. 10, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原始 SEC 文件：FOCUS UNIVERSAL INC. [ FCUV ] - 8-K -2026 年 4 月 10 日
免責聲明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。
</div>

分眾環球通過私募籌集了 400 萬美元，並簽署了購買、註冊和代理協議