<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/04/sunward_drilling-rigs.png/query-dz0xNjAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="800" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/04/sunward_drilling-rigs.png/query-dz0xNjAw"/></p>
<p>上週，中國重型設備品牌山河智能推出了一種新型旋挖鑽機，這種鑽機結合了電驅動和執行機構，並配備了車載增程發電機，為幾乎任何地方的項目提供平穩、低振動的性能。</p>
<p>像這樣的旋挖鑽機用於為橋樑到高層建築等各種結構鑽孔深基礎樁，使得東南亞許多城市能夠進行大規模的城市超級項目，讓曼哈頓看起來像塔爾薩。因此，山河智能的新款 SWDM 420E、520E 和 620E 等旋挖鑽機是現代大型建築工地上最關鍵的機器之一。而這些現代工地？它們可能無法接入電網供電。</p>
<p>這就讓事情變得複雜。電驅動帶來了更安靜的操作、更低的成本和更平穩、更精確的性能——但這也假設這些工地能夠可靠地接入電網，而這並不總是成立。這就是山河智能的車載發電機（字面意義上）發揮作用的地方。</p>
<p>實際上，這意味着大型 SWDM 機器像增程混合動力車一樣運行，依靠電池供電，並配備能量回收系統來收集浪費的能量，當電池耗盡時，內燃機會發電，提供千瓦的電力，正好滿足山河智能客户的需求。</p>

山河智能

<p>山河智能，一家中國重型設備品牌，最近推出了一類新的旋挖鑽機，具有電驅動和車載增程發電機。這些鑽機，包括 SWDM 420E、520E 和 620E，旨在城市大型項目的深基礎施工中提供低振動和高效能，即使在沒有電網供電的地區也能正常工作。這些機器作為增程混合動力機運行，利用電池供電，並在需要時使用內燃機進行發電，以滿足客户在施工現場對靈活性的需求</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/04/sunward_drilling-rigs.png/query-dz0xNjAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/04/sunward_drilling-rigs.png?w=1600"/></p>
<p>Last week, Chinese heavy equipment brand Sunward unveiled unveiled a new class of rotary drilling rigs that combine electric drive and actuation with onboard range-extending generators –bringing smooth, low-vibration performance to projects just about anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，中國重型設備品牌山河智能推出了一種新型旋挖鑽機，這種鑽機結合了電驅動和執行機構，並配備了車載增程發電機，為幾乎任何地方的項目提供平穩、低振動的性能。</p>
</div><p>Rotary drilling rigs like these are used to bore deep foundation piles for everything from bridges to high-rise buildings, enabling the sort of massive urban mega projects that allow so many cities in Southeast Asia to make Manhattan look like Tulsa. As such, rotary drilling rigs like Sunward’s new SWDM 420E, 520E, and 620E are among the most critical machines operating on a major modern construction site. And that modern site? It may not have access to grid power.</p>
<div class="lb-trans"><p>像這樣的旋挖鑽機用於為橋樑到高層建築等各種結構鑽孔深基礎樁，使得東南亞許多城市能夠進行大規模的城市超級項目，讓曼哈頓看起來像塔爾薩。因此，山河智能的新款 SWDM 420E、520E 和 620E 等旋挖鑽機是現代大型建築工地上最關鍵的機器之一。而這些現代工地？它們可能無法接入電網供電。</p>
</div><p>That’s where things get tricky. Electric drive brings quieter operation, lower costs, and smoother, more precise performance –but it also assumes these sites have reliable access to grid power, and that’s not always true. That’s where the Sunward’s on-board generators (quite literally) kick on.</p>
<div class="lb-trans"><p>這就讓事情變得複雜。電驅動帶來了更安靜的操作、更低的成本和更平穩、更精確的性能——但這也假設這些工地能夠可靠地接入電網，而這並不總是成立。這就是山河智能的車載發電機（字面意義上）發揮作用的地方。</p>
</div><p>In practice, that means the big SWDM machines operate like extended-range hybrids, running on battery power with energy recovery systems in place to harvest wasted energy and an internal-combustion engine to generate kW when the batteries are depleted, offering exactly the sort of flexibility that Sunward’s customers have been asking for.</p>
<div class="lb-trans"><p>實際上，這意味着大型 SWDM 機器像增程混合動力車一樣運行，依靠電池供電，並配備能量回收系統來收集浪費的能量，當電池耗盡時，內燃機會發電，提供千瓦的電力，正好滿足山河智能客户的需求。</p>
</div>

山河智能推出全系列增程電動鑽機 [視頻]