<p><strong>美國資源公司任命馬克·拉維赫塔為其董事會及提名委員會成員，自 2026 年 4 月 15 日起生效，托馬斯·索維同日辭去董事職務。</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>個人</strong></td>
<td>馬克·拉維赫塔</td>
<td>托馬斯·索維</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>角色</strong></td>
<td>董事；提名委員會成員</td>
<td>董事（曾任總裁及高管；現為業務戰略與發展部門的非高管員工）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>變更類型</strong></td>
<td>任命</td>
<td>辭去/辭職</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>生效日期</strong></td>
<td>2026 年 4 月 15 日</td>
<td>2026 年 4 月 15 日（此前於 2025 年 12 月 25 日已提交辭去總裁/高管的辭呈）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>原因</strong></td>
<td>未披露</td>
<td>並非因與公司在運營、政策或實踐方面存在任何分歧</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>替代信息</strong></td>
<td>未披露</td>
<td>馬克·拉維赫塔被任命為董事會成員（隱含接替董事席位）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>背景詳情</strong></td>
<td>52 歲；在企業戰略、資本市場和傳播方面有經驗；獲得弗吉尼亞大學經濟學學士學位</td>
<td>繼續在非高管角色中工作，專注於盡職調查和潛在戰略收購的評估</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>董事會/委員會角色變更</strong></td>
<td>提名委員會成員</td>
<td>曾在環境、健康和安全委員會任職</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>原 SEC 文件：美國資源公司 [ AREC ] - 8-K -2026 年 4 月 15 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

AREC

<p>美國資源公司任命馬克·拉維赫塔（Mark LaVerghetta）為其董事會及提名委員會成員，任命將於 2026 年 4 月 15 日生效，此前托馬斯·索維（Thomas Sauve）於同日辭去董事職務。現年 52 歲的拉維赫塔擁有企業戰略和資本市場的背景，將繼續以非高管身份專注於戰略收購。此次變動並非由於與公司存在任何分歧</p>

<p><strong>American appointed Mark LaVerghetta to its board and nominating committee, effective April 15, 2026, as Thomas Sauve stepped down as a director the same day.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國資源公司任命馬克·拉維赫塔為其董事會及提名委員會成員，自 2026 年 4 月 15 日起生效，托馬斯·索維同日辭去董事職務。</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Individual</strong></td>
<td>Mark LaVerghetta</td>
<td>Thomas Sauve</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Role</strong></td>
<td>Director; member of the Nominating Committee</td>
<td>Director (formerly President and officer; now non-officer employee in business strategy and development)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Type of Change</strong></td>
<td>Appointed</td>
<td>Stepped down/resigned from board</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Effective Date</strong></td>
<td>April 15, 2026</td>
<td>April 15, 2026 (had previously tendered resignation as President/officer on December 25, 2025)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Reason</strong></td>
<td>Not disclosed</td>
<td>Not the result of any disagreement with the Company on operations, policies, or practices</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Replacement Info</strong></td>
<td>Not disclosed</td>
<td>Mark LaVerghetta was appointed to the Board (implicit successor to board seat)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Background Details</strong></td>
<td>Age 52; experience in corporate strategy, capital markets, and communications; BA in Economics from the University of Virginia</td>
<td>Continues employment in non-officer role focusing on due diligence and evaluation of potential strategic acquisitions</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Board/Committee Role Changes</strong></td>
<td>Member of the Nominating Committee</td>
<td>Previously served on the Environmental, Health, and Safety Committee</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>個人</strong></td>
<td>馬克·拉維赫塔</td>
<td>托馬斯·索維</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>角色</strong></td>
<td>董事；提名委員會成員</td>
<td>董事（曾任總裁及高管；現為業務戰略與發展部門的非高管員工）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>變更類型</strong></td>
<td>任命</td>
<td>辭去/辭職</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>生效日期</strong></td>
<td>2026 年 4 月 15 日</td>
<td>2026 年 4 月 15 日（此前於 2025 年 12 月 25 日已提交辭去總裁/高管的辭呈）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>原因</strong></td>
<td>未披露</td>
<td>並非因與公司在運營、政策或實踐方面存在任何分歧</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>替代信息</strong></td>
<td>未披露</td>
<td>馬克·拉維赫塔被任命為董事會成員（隱含接替董事席位）</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>背景詳情</strong></td>
<td>52 歲；在企業戰略、資本市場和傳播方面有經驗；獲得弗吉尼亞大學經濟學學士學位</td>
<td>繼續在非高管角色中工作，專注於盡職調查和潛在戰略收購的評估</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>董事會/委員會角色變更</strong></td>
<td>提名委員會成員</td>
<td>曾在環境、健康和安全委員會任職</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Original SEC Filing: American Resources Corp [ AREC ] - 8-K - Apr. 15, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原 SEC 文件：美國資源公司 [ AREC ] - 8-K -2026 年 4 月 15 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

American 公司任命 Mark LaVerghetta 進入董事會，Thomas Sauve 辭職