<h2>市場動態</h2>
<p><strong>主要美國指數期貨在盤前集體上漲</strong></p>
<p>TradingKey - 在週四美國市場開盤前，CBOE 波動率指數（VIX）呈下行趨勢，三大主要美國指數的期貨普遍上漲。其中，納斯達克 100 期貨上漲 0.17%（報 26,249 點）；標準普爾 500 期貨上漲 0.01%（報 7,029 點）；道瓊斯 30 期貨上漲 0.13%（報 48,536 點）。</p>
<p><strong>英偉達的新 AI 模型推動量子計算股票普遍上漲</strong></p>
<p>在週四開盤前，量子計算概念股延續了上漲勢頭，D-Wave Quantum (QBTS)、IonQ (IONQ)、Quantum Computing (QUBT) 均上漲超過 6%，而 Rigetti Computing (RGTI) 和 Infleqtion (INFQ) 上漲超過 4%。最近，英偉達（NVDA）宣佈推出一個名為 Ising 的開源 AI 模型，旨在加速量子計算的發展，這一舉措推動了量子計算領域的三天上漲。</p>
<p><strong>美國推進太空核能計劃；核能概念股普遍受益</strong></p>
<p>週四，白宮發佈了一項全面的政策指令，旨在將美國核反應堆送入軌道並登陸月球，核能公司的股票對此作出反應。盤前，NuScale (SMR) 上漲 10%，Oklo (OKLO) 上漲 8%，Nano Nuclear Energy (NNE) 上漲超過 7%，而 Cameco (CCJ) 和 Uranium Energy (UEC) 也上漲約 2%。</p>
<p><strong>微軟股價連續四天上漲，Surface 價格在美國網站上上漲</strong></p>
<p>在開盤前，微軟（MSFT）繼續上漲，今日上漲 1.37%，報 416.84 美元。在新聞方面，微軟在其美國官方網站上大幅提高了 Surface Laptop 和 Surface Pro 的價格，Surface Pro 11 和 Surface Laptop 7 的價格上漲幅度高達 50%。昨日，微軟股價上漲 4.64%，標誌着連續三天的上漲，預計今天將進一步上漲。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260416/MSFT-e7047bf08c664e569d4fb06314eebb5c.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260416/MSFT-e7047bf08c664e569d4fb06314eebb5c.png"/></p>
<p>微軟股價走勢圖，來源：TradingView</p>
<p><strong>有利的 SEC 監管消息推動 Robinhood 上漲超過 2%</strong></p>
<p>美國零售交易平台 Robinhood (HOOD) 在盤前上漲超過 2%，報 89.36 美元。昨日，Robinhood 因有利的監管消息上漲超過 10%。在新聞方面，美國證券交易委員會（SEC）在週二晚間批准了一項 FINRA 提案，取消小投資者的交易門檻，不再限制淨值低於 25,000 美元的賬户在五個工作日內的交易次數。</p>
<p><strong>美伊談判細節尚未確定；黃金、原油和比特幣仍然波動</strong></p>
<p>雖然美伊之間可能會重新進行談判，但時間和地點尚未確定。市場風險偏好下降，各類資產仍處於波動趨勢中。現貨黃金（XAUUSD）上漲 0.59%，保持在每盎司 4,800 美元以上，而白銀（XAGUSD）波動在每盎司 80 美元左右。比特幣（BTC）上漲 0.4%，波動在 74,000 美元左右；WTI 原油（USOIL）波動在每桶 85 美元左右。</p>
<h2>市場頭條</h2>
<p><strong>波音加快工廠招聘，達到 2024 年初以來最快的速度</strong></p>
<p>波音（BA）正在以 2024 年初以來最快的速度擴展其勞動力。工會領導人 Jon Holden 透露，波音目前每週招聘 100 到 140 名工廠工人，旨在填補退休空缺並支持生產提升和新型號製造。目前，太平洋西北地區的工會波音員工總數已超過 34,000 人，招聘工作仍在進行中。</p>
<p><strong>歐盟提議谷歌分享搜索數據</strong></p>
<p>歐盟委員會週四就谷歌（GOOG）遵守《數字市場法案》（DMA）發佈初步調查結果，提議谷歌開放搜索數據（包括具有搜索能力的 AI 信息）供第三方搜索引擎訪問。利益相關者必須在 5 月 1 日前提交意見，歐盟預計將在 7 月 27 日做出具有法律約束力的最終決定。</p>
<p><strong>高盛預測：美聯儲將在 9 月和 12 月降息</strong></p>
<p>高盛在 4 月 16 日指出，儘管通脹預期上升和經濟增長放緩，但當前的衝擊尚不足以引發供應鏈危機或迫使美聯儲加息。高盛預計，失業率的輕微上升和核心通脹的改善將抵消能源價格壓力，預計美聯儲將在今年 9 月和 12 月各降息 25 個基點。</p>
<p><strong>Anthropic 計劃下週為英國銀行業推出 Mythos 模型</strong></p>
<p>AI 初創公司 Anthropic 計劃下週向英國金融機構發佈 Mythos 模型。目前，“Project Glasswing” 已吸引亞馬遜和蘋果等巨頭參與，Coinbase 和 Binance 也申請了訪問權限。值得注意的是，Anthropic 決定不向公眾發佈該模型，因為 Mythos 被認為具有強大的發現和利用網絡安全漏洞的能力。</p>
<p><strong>Binance 再次銷燬超過 100 萬 BNB</strong></p>
<p>BNB 基金會宣佈已在 BNB 智能鏈（BSC）完成第 35 次季度代幣銷燬，總計銷燬約 156.9 萬 BNB，價值約 10.2 億美元。銷燬後，BNB 的總流通供應量減少至約 1,348 萬，繼續朝着 “將總供應量減少至 1 億” 的最終目標邁進。</p>
<h2>關鍵數據/事件預覽</h2>
<p>截至 4 月 11 日的美國初請失業金人數（萬）</p>
<p>美國 4 月費城聯儲製造業指數</p>
<p>美國 3 月工業生產環比</p>
<p>美國五角大樓召開新聞發佈會</p>
<p>紐約聯儲主席、永久 FOMC 投票成員 John Williams 的講話</p>
<p>美聯儲理事 Milan 的講話</p>
<p>G20 財長和央行行長會議</p>
<p>瞭解更多</p>

英偉達

HOOD

微軟

NUCL

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

微軟每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>主要美國指數期貨在盤前上漲，納斯達克 100 期貨上漲 0.17%，標準普爾 500 期貨上漲 0.01%，道瓊斯 30 期貨上漲 0.13%。英偉達的新人工智能模型刺激了量子計算股票的上漲，而白宮的核能計劃則推動了核能公司的股價。微軟延續了其上漲勢頭，提高了 Surface 的價格，Robinhood 因有利的 SEC 消息上漲超過 2%。在美伊談判期間，市場波動性依然存在，黃金、原油和比特幣價格波動。波音公司正在快速招聘，摩根士丹利預測美聯儲將在今年晚些時候降息</p>

<h2>Market Movements</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場動態</h2>
</div><p><strong>Major U.S. index futures rose collectively pre-market</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>主要美國指數期貨在盤前集體上漲</strong></p>
</div><p>TradingKey - Before Thursday's U.S. market open, the CBOE Volatility Index (VIX) trended lower, and futures for the three major U.S. indices rose across the board. Among them, Nasdaq 100 futures rose 0.17% (at 26,249 points); S&amp;P 500 futures rose 0.01% (at 7,029 points); and Dow Jones 30 futures rose 0.13% (at 48,536 points).</p>
<div class="lb-trans"><p>TradingKey - 在週四美國市場開盤前，CBOE 波動率指數（VIX）呈下行趨勢，三大主要美國指數的期貨普遍上漲。其中，納斯達克 100 期貨上漲 0.17%（報 26,249 點）；標準普爾 500 期貨上漲 0.01%（報 7,029 點）；道瓊斯 30 期貨上漲 0.13%（報 48,536 點）。</p>
</div><p><strong>Nvidia's new AI model drives broad gains in quantum computing stocks</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達的新 AI 模型推動量子計算股票普遍上漲</strong></p>
</div><p>Before the bell on Thursday, quantum computing concept stocks extended their rally, with D-Wave Quantum ( QBTS ), IonQ ( IONQ ), Quantum Computing ( QUBT) all rising more than 6%, while Rigetti Computing ( RGTI) and Infleqtion ( INFQ) gained over 4%. Recently, Nvidia ( NVDA) announced the launch of an open-source AI model named Ising, designed to accelerate the development of quantum computing, a move that drove a three-day rally in the quantum computing sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四開盤前，量子計算概念股延續了上漲勢頭，D-Wave Quantum (QBTS)、IonQ (IONQ)、Quantum Computing (QUBT) 均上漲超過 6%，而 Rigetti Computing (RGTI) 和 Infleqtion (INFQ) 上漲超過 4%。最近，英偉達（NVDA）宣佈推出一個名為 Ising 的開源 AI 模型，旨在加速量子計算的發展，這一舉措推動了量子計算領域的三天上漲。</p>
</div><p><strong>U.S. advances space nuclear energy plan; nuclear power concept stocks benefit from broad gains</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國推進太空核能計劃；核能概念股普遍受益</strong></p>
</div><p>On Thursday, the White House issued a comprehensive policy directive aimed at sending U.S. nuclear reactors into orbit and onto the lunar surface, and shares of nuclear energy companies rose in response. Pre-market, NuScale ( SMR) surged 10%, Oklo ( OKLO) gained 8%, Nano Nuclear Energy ( NNE) rose over 7%, while Cameco ( CCJ) and Uranium Energy ( UEC) also saw gains of about 2%.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，白宮發佈了一項全面的政策指令，旨在將美國核反應堆送入軌道並登陸月球，核能公司的股票對此作出反應。盤前，NuScale (SMR) 上漲 10%，Oklo (OKLO) 上漲 8%，Nano Nuclear Energy (NNE) 上漲超過 7%，而 Cameco (CCJ) 和 Uranium Energy (UEC) 也上漲約 2%。</p>
</div><p><strong>Microsoft extends rally to four days as Surface prices rise on U.S. website</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>微軟股價連續四天上漲，Surface 價格在美國網站上上漲</strong></p>
</div><p>Before the open, Microsoft ( MSFT) continued its gains, rising 1.37% today to $416.84. In terms of news, Microsoft has broadly increased prices for the Surface Laptop and Surface Pro on its U.S. official website, with the Surface Pro 11 and Surface Laptop 7 seeing price hikes of up to 50%. Yesterday, Microsoft shares jumped 4.64%, marking a three-day winning streak, and are expected to rise further today.</p>
<div class="lb-trans"><p>在開盤前，微軟（MSFT）繼續上漲，今日上漲 1.37%，報 416.84 美元。在新聞方面，微軟在其美國官方網站上大幅提高了 Surface Laptop 和 Surface Pro 的價格，Surface Pro 11 和 Surface Laptop 7 的價格上漲幅度高達 50%。昨日，微軟股價上漲 4.64%，標誌着連續三天的上漲，預計今天將進一步上漲。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://resource.tradingkey.com/uploads/20260416/MSFT-e7047bf08c664e569d4fb06314eebb5c.png" alt="" original-src="https://resource.tradingkey.com/uploads/20260416/MSFT-e7047bf08c664e569d4fb06314eebb5c.png"/></p>
<p>Microsoft stock price chart, Source: TradingView</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟股價走勢圖，來源：TradingView</p>
</div><p><strong>Favorable SEC regulatory news drives Robinhood up over 2%</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>有利的 SEC 監管消息推動 Robinhood 上漲超過 2%</strong></p>
</div><p>U.S. retail trading platform Robinhood ( HOOD) rose more than 2% pre-market to $89.36. Yesterday, Robinhood surged over 10% on favorable regulatory news. In terms of news, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on Tuesday evening approved a FINRA proposal to abolish thresholds for small investors, no longer limiting the number of trades within five business days for accounts with a net value below $25,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國零售交易平台 Robinhood (HOOD) 在盤前上漲超過 2%，報 89.36 美元。昨日，Robinhood 因有利的監管消息上漲超過 10%。在新聞方面，美國證券交易委員會（SEC）在週二晚間批准了一項 FINRA 提案，取消小投資者的交易門檻，不再限制淨值低於 25,000 美元的賬户在五個工作日內的交易次數。</p>
</div><p><strong>U.S.-Iran talk details yet to be finalized; gold, crude oil, and Bitcoin remain volatile</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美伊談判細節尚未確定；黃金、原油和比特幣仍然波動</strong></p>
</div><p>While there is a possibility of renewed talks between the U.S. and Iran, the time and location have yet to be determined. Market risk appetite has decreased, and various asset classes remain in a volatile trend. Spot gold ( XAUUSD) rose 0.59%, staying above $4,800 per ounce, while silver ( XAGUSD) fluctuated around $80 per ounce. Bitcoin ( BTC) rose 0.4%, oscillating around $74,000; WTI crude oil ( USOIL) fluctuated around $85 per barrel.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然美伊之間可能會重新進行談判，但時間和地點尚未確定。市場風險偏好下降，各類資產仍處於波動趨勢中。現貨黃金（XAUUSD）上漲 0.59%，保持在每盎司 4,800 美元以上，而白銀（XAGUSD）波動在每盎司 80 美元左右。比特幣（BTC）上漲 0.4%，波動在 74,000 美元左右；WTI 原油（USOIL）波動在每桶 85 美元左右。</p>
</div><h2>Market Headlines</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場頭條</h2>
</div><p><strong>Boeing accelerates factory hiring, reaching the fastest pace since the start of 2024</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>波音加快工廠招聘，達到 2024 年初以來最快的速度</strong></p>
</div><p>Boeing ( BA) is expanding its workforce at the fastest pace since the start of 2024. Union leader Jon Holden revealed that Boeing is currently hiring 100 to 140 factory workers per week, aiming to fill retirement vacancies and support production ramps and new model manufacturing. Currently, the total number of unionized Boeing employees in the Pacific Northwest has exceeded 34,000, and recruitment efforts remain ongoing.</p>
<div class="lb-trans"><p>波音（BA）正在以 2024 年初以來最快的速度擴展其勞動力。工會領導人 Jon Holden 透露，波音目前每週招聘 100 到 140 名工廠工人，旨在填補退休空缺並支持生產提升和新型號製造。目前，太平洋西北地區的工會波音員工總數已超過 34,000 人，招聘工作仍在進行中。</p>
</div><p><strong>EU proposes Google share search data,</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>歐盟提議谷歌分享搜索數據</strong></p>
</div><p>The European Commission on Thursday regarding Google ( GOOG )'s compliance with the Digital Markets Act (DMA) issued preliminary findings, proposing that Google open search data (including AI information with search capabilities) for access by third-party search engines. Stakeholders must submit comments by May 1, and the EU expects to make a legally binding final decision by July 27.</p>
<div class="lb-trans"><p>歐盟委員會週四就谷歌（GOOG）遵守《數字市場法案》（DMA）發佈初步調查結果，提議谷歌開放搜索數據（包括具有搜索能力的 AI 信息）供第三方搜索引擎訪問。利益相關者必須在 5 月 1 日前提交意見，歐盟預計將在 7 月 27 日做出具有法律約束力的最終決定。</p>
</div><p><strong>Goldman Sachs predicts: Fed to cut rates in September and December</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>高盛預測：美聯儲將在 9 月和 12 月降息</strong></p>
</div><p>Goldman Sachs noted on April 16 that despite rising inflation expectations and slowing economic growth, current shocks are not yet sufficient to trigger a supply chain crisis or force the Fed to raise rates. Goldman expects that a slight increase in the unemployment rate and improvements in core inflation will offset energy price pressures, with the Fed projected to cut interest rates by 25 basis points each in September and December of this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>高盛在 4 月 16 日指出，儘管通脹預期上升和經濟增長放緩，但當前的衝擊尚不足以引發供應鏈危機或迫使美聯儲加息。高盛預計，失業率的輕微上升和核心通脹的改善將抵消能源價格壓力，預計美聯儲將在今年 9 月和 12 月各降息 25 個基點。</p>
</div><p><strong>Anthropic to launch Mythos model for UK banking industry next week</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Anthropic 計劃下週為英國銀行業推出 Mythos 模型</strong></p>
</div><p>AI startup Anthropic plans to release the Mythos model to British financial institutions next week. Currently, &#34;Project Glasswing&#34; has attracted participation from giants such as Amazon and Apple, with Coinbase and Binance also applying for access. Notably, Anthropic has decided not to release the model to the public, as Mythos is believed to possess powerful capabilities for discovering and exploiting cybersecurity vulnerabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 初創公司 Anthropic 計劃下週向英國金融機構發佈 Mythos 模型。目前，“Project Glasswing” 已吸引亞馬遜和蘋果等巨頭參與，Coinbase 和 Binance 也申請了訪問權限。值得注意的是，Anthropic 決定不向公眾發佈該模型，因為 Mythos 被認為具有強大的發現和利用網絡安全漏洞的能力。</p>
</div><p><strong>Binance burns over 1 million BNB again</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Binance 再次銷燬超過 100 萬 BNB</strong></p>
</div><p>The BNB Foundation announced it has completed the 35th quarterly token burn on the BNB Smart Chain (BSC), destroying a total of approximately 1.569 million BNB, worth about $1.02 billion. Following the burn, the total circulating supply of BNB has decreased to approximately 134.8 million, continuing the progress toward the final goal of &#34;reducing total supply to 100 million.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>BNB 基金會宣佈已在 BNB 智能鏈（BSC）完成第 35 次季度代幣銷燬，總計銷燬約 156.9 萬 BNB，價值約 10.2 億美元。銷燬後，BNB 的總流通供應量減少至約 1,348 萬，繼續朝着 “將總供應量減少至 1 億” 的最終目標邁進。</p>
</div><h2>Key Data/Events Preview</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵數據/事件預覽</h2>
</div><p>US Initial Jobless Claims for the week ended April 11 (10,000s)</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 4 月 11 日的美國初請失業金人數（萬）</p>
</div><p>US Philadelphia Fed Manufacturing Index for April</p>
<div class="lb-trans"><p>美國 4 月費城聯儲製造業指數</p>
</div><p>US Industrial Production MoM for March</p>
<div class="lb-trans"><p>美國 3 月工業生產環比</p>
</div><p>US Pentagon holds news briefing</p>
<div class="lb-trans"><p>美國五角大樓召開新聞發佈會</p>
</div><p>Speech by NY Fed President and permanent FOMC voter John Williams</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約聯儲主席、永久 FOMC 投票成員 John Williams 的講話</p>
</div><p>Speech by Fed Governor Milan</p>
<div class="lb-trans"><p>美聯儲理事 Milan 的講話</p>
</div><p>G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting</p>
<div class="lb-trans"><p>G20 財長和央行行長會議</p>
</div><p>Find out more</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多</p>
</div>

US Pre-Market: Nvidia Drives Quantum Computing Four-Day Rally, Microsoft and Robinhood Extend Gains

- 美國主要指數期貨在開盤前普遍上漲，納指期貨上漲 0.17%。  
- Nvidia 新 AI 模型推動量子計算股票漲幅擴大，D-Wave 和 IonQ 等漲超 6%。  
- 白宮發佈核能政策，相關概念股如 NuScale 上漲 10%。

美國盤前市場：英偉達推動量子計算連續四天上漲，微軟和 Robinhood 繼續擴大漲幅