<h2>關鍵要點</h2>
<p>-2026 年 4 月 10 日，通過信託實體間接出售了 30,000 股，交易金額約為 164 萬美元，單股價格約為 54.57 美元。</p>
<ul>
<li>此次出售佔交易前總持股的 26.36%，間接持股從 113,814 股減少至 83,814 股；所有直接持股保持為零。</li>
<li>所有交易的股份均通過 By Trust 結構間接持有，沒有涉及直接或衍生活動。</li>
<li>交易規模與史密斯的歷史出售範圍上限一致，反映出在之前處置後可用容量的減少。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p><strong>The Buckle</strong>（紐約證券交易所代碼：BKE）的商店執行副總裁 Kari G. Smith 報告稱，2026 年 4 月 10 日間接出售了 30,000 股普通股，交易金額約為 164 萬美元，具體信息見 SEC Form 4 文件。</p>
<h2>交易摘要</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>間接出售股份</td>
<td>30,000</td>
</tr>
<tr>
<td>交易金額</td>
<td>160 萬美元</td>
</tr>
<tr>
<td>交易後直接持股</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr>
<td>交易後間接持股</td>
<td>83,814</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>交易金額基於 SEC Form 4 報告的價格（54.57 美元）。</em></p>
<h2>關鍵問題</h2>
<ul>
<li><strong>此次交易的規模與 Kari G. Smith 之前的出售活動相比如何？</strong></li>
</ul>
<p>這次 30,000 股的出售處於史密斯歷史出售交易範圍的上限（20,000 至 30,000 股），與之前的最大處置相近，並超過了歷史平均出售規模約為 23,333 股。</p>
<ul>
<li><strong>史密斯的持股中受影響的部分是多少，交易後的持股結構如何？</strong></li>
</ul>
<p>此次出售佔史密斯交易前總持股的 26.36%，所有處置的股份均來自信託賬户。交易後，史密斯間接持有 83,814 股，且沒有直接持股。</p>
<ul>
<li><strong>此次交易是否涉及衍生證券或行政（非出售）事件？</strong></li>
</ul>
<p>沒有涉及衍生證券或行政交易；活動僅由通過信託持有的股份進行的間接公開市場出售組成。</p>
<ul>
<li><strong>歷史活動的節奏對交易時機和容量有什麼啓示？</strong></li>
</ul>
<p>史密斯每年平均進行 2.75 筆交易，最近的出售反映出可用股份容量的持續減少——此次最新處置與這一趨勢一致，交易後剩餘持股減少至 83,814 股。</p>
<h2>公司概況</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>13 億美元</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入（TTM）</td>
<td>2.0974 億美元</td>
</tr>
<tr>
<td>股息收益率</td>
<td>2.56%</td>
</tr>
<tr>
<td>股價（截至 2026 年 4 月 17 日市場收盤）</td>
<td>54.62 美元</td>
</tr>
<tr>
<td>1 年價格表現</td>
<td>57.82%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>*1 年表現以 2026 年 4 月 17 日為參考日期計算。</p>
<h2>公司快照</h2>
<ul>
<li>提供廣泛的休閒服裝、鞋類和配飾組合，包括品牌和自有標籤商品，通過 440 家零售店和電子商務平台銷售。</li>
<li>主要通過店內和在線時尚產品銷售產生收入，並輔以增值服務，如裁邊、禮品包裝和自有品牌信用卡計劃。</li>
<li>目標客户為尋求現代休閒服裝的美國年輕男女，專注於注重風格和價值的消費者。</li>
</ul>
<p>The Buckle 是一家領先的美國服裝零售商，擁有全國性的業務佈局和多樣化的產品組合，利用自有品牌和第三方品牌。公司的綜合全渠道策略和量身定製的客户服務支撐其在服裝零售行業的競爭地位。持續的盈利能力和強勁的股息收益率反映出其嚴謹的運營策略和對股東的關注。</p>
<h2>此次交易對投資者的意義</h2>
<p>The Buckle 一直保持持續盈利，但其利潤規模在 2022 年初達到峯值。這可能解釋了為什麼公司在 3 月底任命了新的商店高級副總裁 Scott Werth。</p>
<p>2024 年和 2025 年總收入有所下降。最近，銷售情況有所好轉。公司最近報告稱，截至 2026 年 4 月 5 日的五週期間，淨銷售額同比增長 8.2%。</p>
<p>整個業務的銷售都在擴展，女性業務是公司的最強增長驅動力。在截至 2026 年 4 月 4 日的五週財政期間，女性服裝銷售同比增長 12%。女性銷售佔該財政月份總銷售的 52%。</p>
<p>The Buckle 已將其門店擴張速度減緩至微乎其微。截至 2026 年 4 月 9 日，其運營 441 家門店，而一年前為 440 家。</p>
<h2>現在應該購買 Buckle 的股票嗎？</h2>
<p>在購買 Buckle 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，而 Buckle 並不在其中。這 10 只股票可能在未來幾年內產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1,000 美元，<strong>你現在將擁有 524,786 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1,000 美元，<strong>你現在將擁有 1,236,406 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 994% — 遠超標準普爾 500 指數的 199%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em> 的最新信息。</strong></p>
<p>查看這 10 只股票 »</p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 18 日。</em></p>
<p><em>Cory Renauer 在提到的任何股票中均沒有持倉。The Motley Fool 在提到的任何股票中均沒有持倉。The Motley Fool 有一項 披露政策.</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見僅代表作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

<p>2026 年 4 月 10 日，The Buckle 的執行副總裁 Kari G. Smith 通過信託實體間接出售了 30,000 股普通股，交易金額約為 164 萬美元，佔其總持股的 26.36%。交易後，他間接持有 83,814 股，且沒有直接持股。此次出售與 Smith 的歷史出售模式一致，反映出其減持股份的趨勢。儘管門店擴張放緩，The Buckle 在盈利能力上保持穩定，最近的銷售增長尤其體現在女性服裝上。分析師建議考慮其他股票進行投資，而非 Buckle</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>30,000 shares were sold indirectly via trust entities on April 10, 2026, for approximately ~$1.64 million at around $54.57 per share.</li>
<li>The sale represented 26.36% of total holdings pre-transaction, reducing indirect ownership from 113,814 to 83,814 shares; all direct holdings remain at zero.</li>
<li>All shares transacted were held indirectly through the By Trust structure, with no direct or derivative activity involved.</li>
<li>The transaction size aligns with the upper end of Smith's historical sell range and reflects reduced available capacity after prior dispositions.</li>
<li>10 stocks we like better than Buckle ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>-2026 年 4 月 10 日，通過信託實體間接出售了 30,000 股，交易金額約為 164 萬美元，單股價格約為 54.57 美元。</p>
<ul>
<li>此次出售佔交易前總持股的 26.36%，間接持股從 113,814 股減少至 83,814 股；所有直接持股保持為零。</li>
<li>所有交易的股份均通過 By Trust 結構間接持有，沒有涉及直接或衍生活動。</li>
<li>交易規模與史密斯的歷史出售範圍上限一致，反映出在之前處置後可用容量的減少。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p>Kari G. Smith, EVP Stores at <strong>The Buckle</strong>(NYSE:BKE), reported the indirect sale of 30,000 shares of common stock on April 10, 2026, with a transaction value of approximately $1.64 million, according to the SEC Form 4 filing.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>The Buckle</strong>（紐約證券交易所代碼：BKE）的商店執行副總裁 Kari G. Smith 報告稱，2026 年 4 月 10 日間接出售了 30,000 股普通股，交易金額約為 164 萬美元，具體信息見 SEC Form 4 文件。</p>
</div><h2>Transaction summary</h2>
<div class="lb-trans"><h2>交易摘要</h2>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Metric</th>
<th>Value</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Shares sold (indirect)</td>
<td>30,000</td>
</tr>
<tr>
<td>Transaction value</td>
<td>$1.6 million</td>
</tr>
<tr>
<td>Post-transaction shares (direct)</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr>
<td>Post-transaction shares (indirect)</td>
<td>83,814</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>間接出售股份</td>
<td>30,000</td>
</tr>
<tr>
<td>交易金額</td>
<td>160 萬美元</td>
</tr>
<tr>
<td>交易後直接持股</td>
<td>0</td>
</tr>
<tr>
<td>交易後間接持股</td>
<td>83,814</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>Transaction value based on SEC Form 4 reported price ($54.57).</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>交易金額基於 SEC Form 4 報告的價格（54.57 美元）。</em></p>
</div><h2>Key questions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵問題</h2>
</div><ul>
<li><strong>How does the size of this transaction compare to Kari G. Smith's prior selling activity?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>此次交易的規模與 Kari G. Smith 之前的出售活動相比如何？</strong></li>
</ul>
</div><p>The 30,000-share sale is at the upper end of Smith's historical sell trade range (20,000 to 30,000 shares), closely matching the largest previous disposition and exceeding the historical mean sell size of approximately 23,333 shares.</p>
<ul>
<li><strong>What portion of Smith's holdings was affected, and what is the post-sale ownership structure?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>這次 30,000 股的出售處於史密斯歷史出售交易範圍的上限（20,000 至 30,000 股），與之前的最大處置相近，並超過了歷史平均出售規模約為 23,333 股。</p>
<ul>
<li><strong>史密斯的持股中受影響的部分是多少，交易後的持股結構如何？</strong></li>
</ul>
</div><p>This sale accounted for 26.36% of Smith's total pre-transaction holdings, with all shares disposed of coming from a trust account. After the transaction, Smith retained 83,814 shares indirectly and had no direct holdings.</p>
<ul>
<li><strong>Did the transaction involve derivative securities or administrative (non-sale) events?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>此次出售佔史密斯交易前總持股的 26.36%，所有處置的股份均來自信託賬户。交易後，史密斯間接持有 83,814 股，且沒有直接持股。</p>
<ul>
<li><strong>此次交易是否涉及衍生證券或行政（非出售）事件？</strong></li>
</ul>
</div><p>No derivative securities or administrative transactions were involved; the activity consisted solely of an indirect open-market sale through trust-held shares.</p>
<ul>
<li><strong>What does the historical cadence of activity suggest about transaction timing and capacity?</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>沒有涉及衍生證券或行政交易；活動僅由通過信託持有的股份進行的間接公開市場出售組成。</p>
<ul>
<li><strong>歷史活動的節奏對交易時機和容量有什麼啓示？</strong></li>
</ul>
</div><p>Smith has averaged 2.75 trades per year, with recent sales reflecting a steady reduction in available share capacity—this latest disposition aligns with that trend as remaining holdings have declined to 83,814 shares post-trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>史密斯每年平均進行 2.75 筆交易，最近的出售反映出可用股份容量的持續減少——此次最新處置與這一趨勢一致，交易後剩餘持股減少至 83,814 股。</p>
</div><h2>Company overview</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司概況</h2>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Metric</th>
<th>Value</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Revenue (TTM)</td>
<td>$1.30 billion</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income (TTM)</td>
<td>$209.74 million</td>
</tr>
<tr>
<td>Dividend yield</td>
<td>2.56%</td>
</tr>
<tr>
<td>Price (as of market close 4/17/26)</td>
<td>$54.62</td>
</tr>
<tr>
<td>1-Year Price Performance</td>
<td>57.82%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>指標</th>
<th>數值</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>收入（TTM）</td>
<td>13 億美元</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入（TTM）</td>
<td>2.0974 億美元</td>
</tr>
<tr>
<td>股息收益率</td>
<td>2.56%</td>
</tr>
<tr>
<td>股價（截至 2026 年 4 月 17 日市場收盤）</td>
<td>54.62 美元</td>
</tr>
<tr>
<td>1 年價格表現</td>
<td>57.82%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>*1-year performance is calculated using April 17th, 2026 as the reference date.</p>
<div class="lb-trans"><p>*1 年表現以 2026 年 4 月 17 日為參考日期計算。</p>
</div><h2>Company snapshot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>公司快照</h2>
</div><ul>
<li>Offers a broad portfolio of casual apparel, footwear, and accessories, including both branded and private label merchandise, sold through 440 retail stores and an e-commerce platform.</li>
<li>Generates revenue primarily from in-store and online sales of fashion products, complemented by value-added services such as hemming, gift-packaging, and a private label credit card program.</li>
<li>Targets young men and women in the United States seeking contemporary casual wear, with a focus on style-conscious, value-driven consumers.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>提供廣泛的休閒服裝、鞋類和配飾組合，包括品牌和自有標籤商品，通過 440 家零售店和電子商務平台銷售。</li>
<li>主要通過店內和在線時尚產品銷售產生收入，並輔以增值服務，如裁邊、禮品包裝和自有品牌信用卡計劃。</li>
<li>目標客户為尋求現代休閒服裝的美國年輕男女，專注於注重風格和價值的消費者。</li>
</ul>
</div><p>The Buckle is a leading U.S. apparel retailer with a national footprint and a diversified product mix, leveraging both proprietary and third-party brands. The company's integrated omnichannel approach and tailored customer services underpin its competitive positioning in the apparel retail sector. Consistent profitability and a robust dividend yield reflect a disciplined operational strategy and shareholder focus.</p>
<div class="lb-trans"><p>The Buckle 是一家領先的美國服裝零售商，擁有全國性的業務佈局和多樣化的產品組合，利用自有品牌和第三方品牌。公司的綜合全渠道策略和量身定製的客户服務支撐其在服裝零售行業的競爭地位。持續的盈利能力和強勁的股息收益率反映出其嚴謹的運營策略和對股東的關注。</p>
</div><h2>What this transaction means for investors</h2>
<div class="lb-trans"><h2>此次交易對投資者的意義</h2>
</div><p>The Buckle has been consistently profitable, but the size of its profit peaked in early 2022. This could explain why the company appointed a new senior vice president of stores, Scott Werth, at the end of March.</p>
<div class="lb-trans"><p>The Buckle 一直保持持續盈利，但其利潤規模在 2022 年初達到峯值。這可能解釋了為什麼公司在 3 月底任命了新的商店高級副總裁 Scott Werth。</p>
</div><p>Total revenue dipped in 2024 and 2025. Lately, sales have been moving in the right direction. The company recently reported net sales that rose 8.2% year over year during the five-week period ended April 5, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>2024 年和 2025 年總收入有所下降。最近，銷售情況有所好轉。公司最近報告稱，截至 2026 年 4 月 5 日的五週期間，淨銷售額同比增長 8.2%。</p>
</div><p>Sales across the entire business have been expanding, and the women’s side of the business has been the company’s strongest growth driver. Women’s clothing sales rose by 12% year over year during the five-week fiscal period ended April 4, 2026. Women’s sales represented 52% of total sales for the fiscal month.</p>
<div class="lb-trans"><p>整個業務的銷售都在擴展，女性業務是公司的最強增長驅動力。在截至 2026 年 4 月 4 日的五週財政期間，女性服裝銷售同比增長 12%。女性銷售佔該財政月份總銷售的 52%。</p>
</div><p>The Buckle has slowed its rate of store expansion to a trickle. As of April 9, 2026, it operated 441 stores compared to 440 stores a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>The Buckle 已將其門店擴張速度減緩至微乎其微。截至 2026 年 4 月 9 日，其運營 441 家門店，而一年前為 440 家。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Buckle right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在應該購買 Buckle 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Buckle, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在購買 Buckle 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Buckle wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，而 Buckle 並不在其中。這 10 只股票可能在未來幾年內產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $524,786</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,236,406</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1,000 美元，<strong>你現在將擁有 524,786 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1,000 美元，<strong>你現在將擁有 1,236,406 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 994% — a market-crushing outperformance compared to 199% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 994% — 遠超標準普爾 500 指數的 199%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em> 的最新信息。</strong></p>
</div><p>See the 10 stocks »</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這 10 只股票 »</p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of April 18, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 18 日。</em></p>
</div><p><em>Cory Renauer has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Cory Renauer 在提到的任何股票中均沒有持倉。The Motley Fool 在提到的任何股票中均沒有持倉。The Motley Fool 有一項 披露政策.</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見僅代表作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

An Insider at The Buckle Sold 30,000 Shares Worth $1.6 Million

nasdaq

Buckle 的一位內部人士出售了 30,000 股股票，價值 160 萬美元