<p>Rystad Energy 在週一的報告中寫道，到 2035 年，南美洲可能每天提供額外 210 萬桶的石油供應，前提是原油價格在 100 美元左右。</p>
<p>Rystad 表示，如果項目加快推進，巴西、圭亞那和蘇里南在未來十年內可能每天增加 100 萬桶，而委內瑞拉在同一時期內可能增加 91 萬桶，前提是進行財政改革和解除制裁。阿根廷在瓦卡穆爾塔地區的擴張速度也可能超出預期。</p>
<p>Rystad 的石油和天然氣研究高級副總裁 Radhika Bansal 寫道：“南美洲現在被定位為全球增量供應最重要的來源。這個地區在世界尋找替代品的關鍵時刻，提供了規模、地質質量和相對的政治穩定。”</p>
<p>該諮詢公司將 2026 年的石油價格預估從 60 美元上調至 89 美元，原因是霍爾木茲海峽幾乎關閉。Rystad 表示，在這樣的價格水平下，總部位於里約熱內盧的巴西石油公司（Petrobras）今年將看到 131 億美元的額外收入。</p>

巴西石油公司

PBR.A

油氣開採 ETF - SPDR

<p>根據 Rystad Energy 的報告，如果原油價格達到 100 美元，南美洲到 2035 年有可能每天增加 210 萬桶的石油供應。巴西、圭亞那和蘇里南可能貢獻每天 100 萬桶，而委內瑞拉在財政改革的前提下可能增加 91 萬桶。阿根廷的瓦卡穆爾塔地區也可能實現更快的增長。Rystad 將其 2026 年的油價預測上調至每桶 89 美元，這可能為 Petrobras 今年帶來額外的 131 億美元收入</p>

<p>South America could deliver an additional 2.1 million barrels of daily oil supplies by 2035 with crude prices around $100, Rystad Energy wrote in note on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rystad Energy 在週一的報告中寫道，到 2035 年，南美洲可能每天提供額外 210 萬桶的石油供應，前提是原油價格在 100 美元左右。</p>
</div><p>Brazil, Guyana and Suriname could add one million barrels a day over the next decade if projects are fast tracked, while Venezuela could add 910,000 during the same period, presuming fiscal reforms and sanctions relief, according to Rystad. Argentina could also expand faster than expected in the Vaca Muerta region.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rystad 表示，如果項目加快推進，巴西、圭亞那和蘇里南在未來十年內可能每天增加 100 萬桶，而委內瑞拉在同一時期內可能增加 91 萬桶，前提是進行財政改革和解除制裁。阿根廷在瓦卡穆爾塔地區的擴張速度也可能超出預期。</p>
</div><p>“South America is now positioned as the world’s most consequential source of incremental supply,” wrote Radhika Bansal, Rystad’s senior vice president of oil and gas research. “The region offers scale, geologic quality and relative political stability at exactly the moment the world is shopping for alternatives.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Rystad 的石油和天然氣研究高級副總裁 Radhika Bansal 寫道：“南美洲現在被定位為全球增量供應最重要的來源。這個地區在世界尋找替代品的關鍵時刻，提供了規模、地質質量和相對的政治穩定。”</p>
</div><p>The consultancy has raised its 2026 oil price estimate to $89 a barrel from $60 following the near-closure of the Strait of Hormuz. At such levels, Rio de Janeiro-based Petrobras would see $13.1 billion in additional revenue this year, Rystad said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該諮詢公司將 2026 年的石油價格預估從 60 美元上調至 89 美元，原因是霍爾木茲海峽幾乎關閉。Rystad 表示，在這樣的價格水平下，總部位於里約熱內盧的巴西石油公司（Petrobras）今年將看到 131 億美元的額外收入。</p>
</div>

South America Could Unlock 2.1 Million Barrels a Day on $100 Oil

Bloomberg

Petroleo Brasileiro

標普全球能源股指數 ETF - iShares

2 倍做多巴西股票 ETF - Direxion

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

標普油氣設備與服務 ETF - SPDR

美國石油設備與服務 ETF - iShares

能源業 ETF - Vanguard

油氣服務 ETF - Market Vectors

能源業 ETF - SPDR

南美洲可能在油價達到每桶 100 美元時釋放出每天 210 萬桶的石油產量