<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>小型股和國際股票的交易價格相對於標準普爾 500 指數存在較大折扣。</li>
<li>Vanguard 富時非美國全球小盤股指數 ETF 投資於廣泛的國際小型股指數。</li>
<li>這可以是獲取廣泛小型股敞口的好方法，而不必過於依賴任何單一公司。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
<p>小型股的估值相對於大型股目前非常便宜。國際股票相對於美國上市股票的交易價格也存在折扣。</p>
<p><strong>Vanguard FTSE All-World ex-U.S. Small-Cap Index ETF</strong>（NYSEMKT: VSS）使您能夠利用這兩個有吸引力的股票市場類別。顧名思義，這隻 ETF 投資於小型股，並且涉及國際公司。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NjAzMS93b3JsZC1tYXAtMjAyNC5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NjAzMS93b3JsZC1tYXAtMjAyNC5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>這隻 ETF 可能是耐心的長期投資者的絕佳補充，在本文中，我們將更詳細地查看其投資組合和投資者應瞭解的重要信息。</p>
<h2>Vanguard 富時非美國全球小盤股指數 ETF 的持倉</h2>
<p>雖然這隻 ETF 的官方名稱確實很長，但簡短的描述是它是一隻國際小型股 ETF。這意味着它投資於位於美國以外的小型公司（平均市值為 21 億美元）。值得澄清的是，<em>全球</em> ETF（而這不是）投資於國內和國際股票，而國際 ETF 僅投資於非美國公司。</p>
<p>總的來説，這隻 ETF 擁有大約 4950 只小型股。只有約 11% 的投資組合位於北美（主要是加拿大），其餘部分由國際股票組成。33% 的公司位於歐洲，27% 位於亞太地區的發達國家，28% 位於新興市場。這隻 ETF 在地理上高度多樣化。</p>
<p>同樣重要的是要提到，與許多指數基金不同，Vanguard 富時非美國小型股 ETF 在任何特定股票上沒有大額持倉。實際上，投資組合中的任何單一股票都佔 ETF 總資產的比例不超過 0.23%。與標準普爾 500 相比，該基金的 38% 資產集中在僅 10 個持股上。</p>
<h2>以低價購買便宜股票的好方法</h2>
<p>Vanguard ETF 以其低投資費用而聞名，這隻 ETF 也不例外。Vanguard 富時非美國全球小盤股 ETF 的費用比率為 0.06%，這意味着每投資 10,000 美元，您的年度投資費用僅為 6 美元。需要明確的是，這不是您必須支付的費用——它將簡單地反映在 ETF 的長期表現中。</p>
<p>這隻 ETF 可以是獲取國際小型股廣泛敞口的好方法，尤其是在當前價格下。投資組合中平均股票的交易價格僅為賬面價值的 1.6 倍——顯著低於國內 Russell 2000 小型股指數的 2.1 倍市淨率，並且遠低於大型標準普爾 500 指數的 4.8 倍平均市淨率。</p>
<h2>現在應該購買 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 的股票嗎？</h2>
<p>在您購買 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 524,786 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,236,406 美元</strong>！*</p>
<p>現在，值得注意的是_Stock Advisor_的總平均回報率為 994%——與標準普爾 500 的 199% 相比，表現超出市場。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，使用_Stock Advisor_，加入一個由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 21 日。</em></p>
<p><em>Matt Frankel, CFP 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 中持有頭寸並推薦該 ETF。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>本文中表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc.的觀點。</p>

Vanguard富時非美國全球小盤股指數ETF

<p>Vanguard 富時非美國全球小盤股指數 ETF 提供了對國際小盤股的投資機會，目前與大盤股相比，其估值具有吸引力。該 ETF 的費用比率低至 0.06%，為投資者提供了一種經濟高效的方式，以在全球約 4,950 家小盤公司中實現投資多樣化。該 ETF 的投資組合在地理上具有多樣性，主要持倉集中在歐洲、亞太地區和新興市場。然而，分析師建議考慮其他股票以獲取潛在更高的回報，因為該 ETF 未被納入最近的頂級股票推薦名單</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>Both small-caps and international stocks are trading at steep discounts to the S&amp;P 500.</li>
<li>The Vanguard All-World ex-U.S. Small-Cap Index ETF invests in a broad index of international small-cap stocks.</li>
<li>This can be a great way to get broad small-cap exposure without being too reliant on any single company.</li>
<li>10 stocks we like better than Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>小型股和國際股票的交易價格相對於標準普爾 500 指數存在較大折扣。</li>
<li>Vanguard 富時非美國全球小盤股指數 ETF 投資於廣泛的國際小型股指數。</li>
<li>這可以是獲取廣泛小型股敞口的好方法，而不必過於依賴任何單一公司。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過 Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF ›</li>
</ul>
</div><p>Small-cap stocks are trading at extremely cheap valuations relative to their large-cap counterparts right now. International stocks are trading at a discount relative to U.S.-listed stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>小型股的估值相對於大型股目前非常便宜。國際股票相對於美國上市股票的交易價格也存在折扣。</p>
</div><p>The <strong>Vanguard FTSE All-World ex-U.S. Small-Cap Index ETF</strong>(NYSEMKT: VSS) allows you to capitalize on both attractive stock market categories. As the name suggests, this ETF invests in small-cap stocks, with exposure to international companies.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Vanguard FTSE All-World ex-U.S. Small-Cap Index ETF</strong>（NYSEMKT: VSS）使您能夠利用這兩個有吸引力的股票市場類別。顧名思義，這隻 ETF 投資於小型股，並且涉及國際公司。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2NjAzMS93b3JsZC1tYXAtMjAyNC5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F866031%2Fworld-map-2024.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>This ETF could be an excellent addition for patient, long-term investors, and in this article, we'll take a closer look at its investment portfolio and the important information investors should know.</p>
<div class="lb-trans"><p>這隻 ETF 可能是耐心的長期投資者的絕佳補充，在本文中，我們將更詳細地查看其投資組合和投資者應瞭解的重要信息。</p>
</div><h2>What the Vanguard All-World ex-U.S. Small-Cap Index ETF owns</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Vanguard 富時非美國全球小盤股指數 ETF 的持倉</h2>
</div><p>While the ETF's official name is certainly a mouthful, the short description is that it is an international small-cap ETF. This means it invests in smaller companies (average market cap of $2.1 billion) located outside the United States, or internationally. It's worth clarifying that a <em>global</em> ETF (which this is not) invests in both domestic and international stocks, whereas an international ETF invests only in non-U.S. companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然這隻 ETF 的官方名稱確實很長，但簡短的描述是它是一隻國際小型股 ETF。這意味着它投資於位於美國以外的小型公司（平均市值為 21 億美元）。值得澄清的是，<em>全球</em> ETF（而這不是）投資於國內和國際股票，而國際 ETF 僅投資於非美國公司。</p>
</div><p>In all, the ETF owns about 4,950 small-cap stocks. Only about 11% of the portfolio is based in North America (mostly Canada), with the rest comprised of international stocks. 33% of the companies are European, 27% are located in developed countries in the Asia-Pacific region, and 28% are in emerging markets. This ETF is highly geographically diverse.</p>
<div class="lb-trans"><p>總的來説，這隻 ETF 擁有大約 4950 只小型股。只有約 11% 的投資組合位於北美（主要是加拿大），其餘部分由國際股票組成。33% 的公司位於歐洲，27% 位於亞太地區的發達國家，28% 位於新興市場。這隻 ETF 在地理上高度多樣化。</p>
</div><p>It's also important to mention that, unlike many index funds, the Vanguard All-World ex-U.S. Small Cap ETF doesn't have large positions in any particular stocks. In fact, no individual stock in the portfolio makes up 0.23% of the ETF's total assets. Compare this with the S&amp;P 500, where 38% of the fund's assets are concentrated in just 10 of the holdings.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣重要的是要提到，與許多指數基金不同，Vanguard 富時非美國小型股 ETF 在任何特定股票上沒有大額持倉。實際上，投資組合中的任何單一股票都佔 ETF 總資產的比例不超過 0.23%。與標準普爾 500 相比，該基金的 38% 資產集中在僅 10 個持股上。</p>
</div><h2>A cheap way to buy cheap stocks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>以低價購買便宜股票的好方法</h2>
</div><p>Vanguard ETFs are known for their low investment expenses, and this one is no exception. The Vanguard FTSE All-World ex-U.S. Small-Cap ETF has a 0.06% expense ratio, which means that for every $10,000 in assets, your annual investment fees will be just $6. To be clear, this isn't a fee you have to pay -- it will simply be reflected in the ETF's performance over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>Vanguard ETF 以其低投資費用而聞名，這隻 ETF 也不例外。Vanguard 富時非美國全球小盤股 ETF 的費用比率為 0.06%，這意味着每投資 10,000 美元，您的年度投資費用僅為 6 美元。需要明確的是，這不是您必須支付的費用——它將簡單地反映在 ETF 的長期表現中。</p>
</div><p>This ETF can be a great way to get broad exposure to international small-cap stocks, especially at its current price. The average stock in the portfolio trades for just 1.6 times book value -- significantly less than the 2.1x price-to-book ratio of the domestic Russell 2000 small-cap index, and <em>far</em> below the 4.8 average P/B of the large-cap S&amp;P 500 index.</p>
<div class="lb-trans"><p>這隻 ETF 可以是獲取國際小型股廣泛敞口的好方法，尤其是在當前價格下。投資組合中平均股票的交易價格僅為賬面價值的 1.6 倍——顯著低於國內 Russell 2000 小型股指數的 2.1 倍市淨率，並且遠低於大型標準普爾 500 指數的 4.8 倍平均市淨率。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在應該購買 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在您購買 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>_Motley Fool Stock Advisor_分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $524,786</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,236,406</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 524,786 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,236,406 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 994% — a market-crushing outperformance compared to 199% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在，值得注意的是_Stock Advisor_的總平均回報率為 994%——與標準普爾 500 的 199% 相比，表現超出市場。<strong>不要錯過最新的前 10 名單，使用_Stock Advisor_，加入一個由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of April 21, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 4 月 21 日。</em></p>
</div><p><em>Matt Frankel, CFP has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Vanguard FTSE All-World ex-US Small-Cap ETF. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Matt Frankel, CFP 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在 Vanguard 富時非美國小型股 ETF 中持有頭寸並推薦該 ETF。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文中表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc.的觀點。</p>
</div>

This Dirt-Cheap ETF Covers Small-Cap Stocks From Both Developed and Emerging Markets. Here Is Why That Combination Could Be One of the Best Long-Term Diversifiers Right Now

nasdaq

標普 500 指數

這隻價格低廉的 ETF 覆蓋了發達市場和新興市場的小盤股。以下是為什麼這種組合可能是當前最佳的長期分散投資之一的原因