<p><em>合併品牌擴展能力；推出新型低加工寵物食品系列</em></p>
<p>堪薩斯城，密蘇里州 --（商業資訊）-- 全球寵物和人類食品擠壓加工解決方案的領導者 Wenger 和 Extru-Tech 將於 2026 年 4 月 27 日至 29 日在堪薩斯城的寵物食品論壇上展出，展位號為#1614。這是兩個品牌首次在北美最大的寵物食品專業人士聚會上共同展出。</p>
<p>這一聯合標誌着一個新篇章，這些受信任的品牌在 JBT Marel 的領導下團結一致，以推動更大的創新和擴展產品供應——共同追求轉變寵物食品加工未來的目標。</p>
<p>“2026 年寵物食品論壇是我們 ‘團結更強’ 使命的實體體現，” Wenger 和 Extru-Tech 的總經理 Travis Moore 表示。“我們將 Wenger 和 Extru-Tech 在擠壓和加工解決方案方面超過 90 年的專業知識與 JBT Marel 在肉類準備、成型、高壓加工和蒸汽隧道温和烹飪設備方面的顯著優勢結合在一起，提供行業內最全面的寵物食品產品。作為一個統一的合作伙伴，我們使寵物食品更加可持續、安全和營養。”</p>
<p>展覽的核心是最近推出的低加工寵物食品系列解決方案。這個突破性的系統重新定義了傳統的乾糧、高端乾糧、“非乾糧” 和零食。它滿足了對整體營養日益增長的需求，專注於天然、營養豐富和高度易消化的產品。與會者將在一個新的虛擬沉浸空間中看到完整的低加工系列的實際運作，全面瞭解該過程和設備。</p>
<p>該系列支持多種低加工類別，包括温和烹飪、空氣乾燥、新鮮和烘焙應用。展位上的主要亮點包括：</p>
<ul>
<li><strong>PetFlex 擠壓</strong>：迄今為止最通用的雙螺桿技術。Wenger 的 PetFlex 擠出機允許加工者在相同硬件上切換傳統配方和高新鮮肉類成分。這使得在不需要大量硬件更改的情況下，生產個性化、過敏友好和可持續的寵物食品成為可能。</li>
<li><strong>高壓加工（HPP）：</strong> JBT Marel 的 HPP 機器利用超高壓純淨水保持生寵物食品無病原體並延長新鮮度。</li>
<li><strong>集成蒸汽隧道</strong>：該熱處理設備使用蒸汽隧道技術進行温和烹飪，從而提高營養完整性和自然外觀的塊狀物，滿足高端整體飲食的要求。</li>
</ul>
<p>與會者被邀請訪問合併的 Wenger 和 Extru-Tech 展位（#1614），與所有品牌的業務發展經理、工程師和領導進行交流。</p>
<p><strong>關於 JBT Marel</strong></p>
<p>JBT Marel Corporation（紐約證券交易所和納斯達克冰島：JBTM）是食品和飲料行業高價值細分市場的領先全球技術解決方案提供商。JBT Marel 獨特的集成設備、服務、軟件和應用專業知識的解決方案使客户能夠優化食品產量和效率，提高食品安全和質量，並增強正常運行時間和主動維護，同時減少全球食品供應鏈中的浪費和資源使用。JBT Marel 在全球運營超過 50 個製造和分銷設施。有關更多信息，請訪問 www.jbtmarel.com。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0MjE4MTUzNzNyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0MjE4MTUzNzNyMQ"/></p>
<p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260421815373/en/</p>
<p>Caroline Wenokur</p>
<p>caroline.wenokur@dittoepr.com</p>
<p>來源：JBT Marel Corporation</p>

JBTM

John Bean科技

<p>Wenger 和 Extru-Tech 將在 2026 年堪薩斯城的寵物食品論壇上展示他們的聯合能力，這是他們在 JBT Marel 旗下的首次聯合展覽。此次活動將重點介紹他們的新型最少加工寵物食品系列，旨在提升寵物食品的可持續性和營養價值。主要創新包括多功能的 PetFlex 擠出技術、高壓處理 (HPP) 機器，以及用於温和烹飪的集成蒸汽隧道。與會者可以在展位 #1614 探索這些進展，並與兩個品牌的專家進行交流</p>

<p><em>Combined Brands Expand Capabilities; Unveil New Minimally Processed Pet Food Lines</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>合併品牌擴展能力；推出新型低加工寵物食品系列</em></p>
</div><p>KANSAS CITY, Mo.--(BUSINESS WIRE)--Wenger and Extru-Tech, both global leaders in pet and human food extrusion processing solutions, will exhibit at Petfood Forum in Kansas City on April 27-29, 2026, at Booth #1614. This marks the first time both brands will come together in one booth for the industry’s largest gathering of pet food professionals in North America.</p>
<div class="lb-trans"><p>堪薩斯城，密蘇里州 --（商業資訊）-- 全球寵物和人類食品擠壓加工解決方案的領導者 Wenger 和 Extru-Tech 將於 2026 年 4 月 27 日至 29 日在堪薩斯城的寵物食品論壇上展出，展位號為#1614。這是兩個品牌首次在北美最大的寵物食品專業人士聚會上共同展出。</p>
</div><p>This union marks a new chapter as these trusted brands unite under JBT Marel to drive greater innovation and expand product offerings – all in pursuit of a shared goal to transform the future of pet food processing.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一聯合標誌着一個新篇章，這些受信任的品牌在 JBT Marel 的領導下團結一致，以推動更大的創新和擴展產品供應——共同追求轉變寵物食品加工未來的目標。</p>
</div><p>“The 2026 Petfood Forum is the physical realization of our mission to be 'Stronger Together’,” said Travis Moore, General Manager of Wenger and Extru-Tech. “We bring more than 90 years of Wenger and Extru-Tech extrusion and processing solutions expertise together with JBT Marel’s significant strengths in meat preparation, forming, high pressure processing, and steam tunnel gentle-cooking equipment to offer the most comprehensive pet food offerings in the industry. As a unified partner, we make pet food more sustainable, safe, and nutritious.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“2026 年寵物食品論壇是我們 ‘團結更強’ 使命的實體體現，” Wenger 和 Extru-Tech 的總經理 Travis Moore 表示。“我們將 Wenger 和 Extru-Tech 在擠壓和加工解決方案方面超過 90 年的專業知識與 JBT Marel 在肉類準備、成型、高壓加工和蒸汽隧道温和烹飪設備方面的顯著優勢結合在一起，提供行業內最全面的寵物食品產品。作為一個統一的合作伙伴，我們使寵物食品更加可持續、安全和營養。”</p>
</div><p>The centerpiece of the exhibit is the recently launched Minimally Processed Pet Food Line solutions. This breakthrough system redefines traditional kibble, premium kibble, &#34;un-kibble,&#34; and treats. It meets the growing demand for holistic nutrition, which focuses on natural, nutrient-dense, and highly digestible products. Attendees will see a complete, minimally processed line in action in a new virtual immersive space, giving them an end-to-end look at the process and equipment.</p>
<div class="lb-trans"><p>展覽的核心是最近推出的低加工寵物食品系列解決方案。這個突破性的系統重新定義了傳統的乾糧、高端乾糧、“非乾糧” 和零食。它滿足了對整體營養日益增長的需求，專注於天然、營養豐富和高度易消化的產品。與會者將在一個新的虛擬沉浸空間中看到完整的低加工系列的實際運作，全面瞭解該過程和設備。</p>
</div><p>The line supports a diverse range of minimally processed categories, including gently cooked, air-dried, fresh, and baked applications. Key standouts at the booth will include:</p>
<div class="lb-trans"><p>該系列支持多種低加工類別，包括温和烹飪、空氣乾燥、新鮮和烘焙應用。展位上的主要亮點包括：</p>
</div><ul>
<li><strong>PetFlex Extrusion</strong>: The most versatile twin-screw technology to date. Wenger’s PetFlex extruder allows processors to swap between traditional recipes and high-fresh-meat inclusions on the same hardware. This enables the production of personalized, allergy-friendly, and sustainable pet foods without the need for extensive hardware changes.</li>
<li><strong>High Pressure Processing (HPP):</strong> JBT Marel’s HPP machines utilize ultra-high-pressure purified water to keep raw pet food free of pathogens and fresh longer.</li>
<li><strong>Integrated Steam Tunnel</strong>: This thermal processing equipment uses steam tunnel technology for gentle cooking, leading to higher nutritional integrity and natural-looking chunks required for premium holistic diets.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>PetFlex 擠壓</strong>：迄今為止最通用的雙螺桿技術。Wenger 的 PetFlex 擠出機允許加工者在相同硬件上切換傳統配方和高新鮮肉類成分。這使得在不需要大量硬件更改的情況下，生產個性化、過敏友好和可持續的寵物食品成為可能。</li>
<li><strong>高壓加工（HPP）：</strong> JBT Marel 的 HPP 機器利用超高壓純淨水保持生寵物食品無病原體並延長新鮮度。</li>
<li><strong>集成蒸汽隧道</strong>：該熱處理設備使用蒸汽隧道技術進行温和烹飪，從而提高營養完整性和自然外觀的塊狀物，滿足高端整體飲食的要求。</li>
</ul>
</div><p>Attendees are invited to visit the combined Wenger and Extru-Tech booth (#1614) and speak with business development managers, engineers and leadership from all brands.</p>
<div class="lb-trans"><p>與會者被邀請訪問合併的 Wenger 和 Extru-Tech 展位（#1614），與所有品牌的業務發展經理、工程師和領導進行交流。</p>
</div><p><strong>About JBT Marel</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 JBT Marel</strong></p>
</div><p>JBT Marel Corporation (NYSE and Nasdaq Iceland: JBTM) is a leading global technology solutions provider to high-value segments of the food &amp; beverage industry. JBT Marel’s unique solutions of integrated equipment, service, software, and application expertise enables customers to optimize food yield and efficiency, improve food safety and quality, and enhance uptime and proactive maintenance, all while reducing waste and resource use across the global food supply chain. JBT Marel operates more than 50 manufacturing and distribution facilities globally. For more information, please visit www.jbtmarel.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>JBT Marel Corporation（紐約證券交易所和納斯達克冰島：JBTM）是食品和飲料行業高價值細分市場的領先全球技術解決方案提供商。JBT Marel 獨特的集成設備、服務、軟件和應用專業知識的解決方案使客户能夠優化食品產量和效率，提高食品安全和質量，並增強正常運行時間和主動維護，同時減少全球食品供應鏈中的浪費和資源使用。JBT Marel 在全球運營超過 50 個製造和分銷設施。有關更多信息，請訪問 www.jbtmarel.com。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0MjE4MTUzNzNyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260421815373r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260421815373/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>查看商業資訊上的源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260421815373/en/</p>
</div><p>Caroline Wenokur</p>
<div class="lb-trans"><p>Caroline Wenokur</p>
</div><p>caroline.wenokur@dittoepr.com</p>
<div class="lb-trans"><p>caroline.wenokur@dittoepr.com</p>
</div><p>Source: JBT Marel Corporation</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：JBT Marel Corporation</p>
</div>

Wenger 和 Extru-Tech 在 2026 年寵物食品論壇上聯合歸於 JBT Marel 旗下 | JBTM 股票新聞