<p>美國貿易代表 <strong>Jamieson Greer</strong> 提議，盟友應為從包括歐洲在內的可靠貿易伙伴羣體中採購的礦物支付溢價，以打破中國的主導地位。</p>
<p>Greer 在週三接受《金融時報》採訪 時，將西方對中國關鍵礦物的依賴歸因於各國對商業成本的過度關注。</p>
<p>今年二月，美國提議建立一個國家集團，在該集團內部以約定的最低價格進行關鍵礦物的交易，確保採礦和加工項目保持盈利並吸引投資，同時減少對中國主導的供應鏈的依賴。</p>
<p>為了執行這一框架，該計劃可能涉及對來自該集團以外的礦物，特別是來自中國的礦物徵收關税或其他貿易壁壘，以防止低成本生產商削弱價格並阻礙西方投資。</p>
<p>“我們支付的溢價，我稱之為國家安全溢價，我們都會為擁有安全的供應鏈支付國家安全溢價，” 參與制定該計劃細節的 Greer 告訴《金融時報》。</p>
<p>然而，該提議引發了盟友對更高成本和中國可能報復的擔憂，突顯出在能源成本上升和通貨膨脹加劇的背景下，反擊北京根深蒂固的主導地位的困難。</p>
<p>一些盟友還擔心，礦物保護措施可能會提高國防、汽車和清潔能源的成本，同時也可能面臨來自中國的報復，《金融時報》報道。</p>
<p>儘管如此，美國的盟友如歐盟和日本表示支持聯合關鍵礦物貿易倡議，可能會使用協調的價格底線、補貼和採購協議。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>Jamieson Greer 表示，儘管即將進行 USMCA 重新談判，但墨西哥不會恢復 “零關税貿易”</strong></p>
<h2>中國礦物推動引發美國反應</h2>
<p>根據氣候能源金融（CEF）的一份報告，中國在全球關鍵礦物項目上的投資超過 $1200 億，迅速重塑全球供應鏈。這引發了對西方競爭力的擔憂，這些礦物的控制越來越被視為國家安全和軍事競爭的視角。</p>
<p>在中國限制出口後，確保稀土和關鍵礦物已成為特朗普政府的首要任務。今年早些時候，特朗普政府啓動了 Project Vault，這是一個 120 億美元的公私合營計劃，旨在使美國經濟免受全球資源波動的影響，並減少對中國礦物供應鏈的依賴。</p>
<p>與此同時，上週，<strong>Sprott Asset Management</strong> 推出了 <strong>Rare Earths Ex-China ETF</strong> (NASDAQ: REXC)，提供對 在中國以外從事稀土元素的開採、精煉和生產的公司的投資機會。Sprott 表示，該 ETF 跟蹤納斯達克 Sprott Rare Earths Ex-China 指數，排除中國，目標是那些有望受益於政策支持和需求上升的公司。</p>
<p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>蘋果、亞馬遜等不尋求關税退款以避免冒犯特朗普？總統表示他會 “記住” 他們</strong></p>

全球金屬和採礦生產商 MSCI ETF - iShares

SETM

金屬採礦 ETF - SPDR

REXC

德銀基礎金屬 ETF - PowerShares

稀土戰略金屬指數 ETF - VanEck Vectors

<p>美國貿易代表賈米森·格里爾（Jamieson Greer）提議對來自可靠貿易伙伴的關鍵礦產資源徵收 “國家安全溢價”，以減少對中國的依賴。該計劃旨在建立一個國家集團，以商定價格進行礦產交易，可能對非成員國，特別是中國徵收關税。儘管歐盟和日本等盟友表示支持，但人們仍然擔心成本增加和來自中國的報復。該提案突顯了在能源成本上升和通貨膨脹背景下，確保關鍵礦產資源對國家安全日益重要</p>

<p>U.S. trade representative <strong>Jamieson Greer</strong> has proposed that allies pay a premium on minerals sourced from a proposed group of reliable trading partners, including Europe, to break China’s dominance.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國貿易代表 <strong>Jamieson Greer</strong> 提議，盟友應為從包括歐洲在內的可靠貿易伙伴羣體中採購的礦物支付溢價，以打破中國的主導地位。</p>
</div><p>Greer, in an interview with the Financial Times on Wednesday, attributed the Western reliance on China for key minerals to countries’ fixation on business costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Greer 在週三接受《金融時報》採訪 時，將西方對中國關鍵礦物的依賴歸因於各國對商業成本的過度關注。</p>
</div><p>In February, the U.S. proposed a bloc of countries that would trade critical minerals among themselves at agreed floor prices, ensuring mining and processing projects remain profitable and attractive for investment while reducing reliance on China-dominated supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年二月，美國提議建立一個國家集團，在該集團內部以約定的最低價格進行關鍵礦物的交易，確保採礦和加工項目保持盈利並吸引投資，同時減少對中國主導的供應鏈的依賴。</p>
</div><p>To enforce this framework, the plan could involve imposing tariffs or other trade barriers on minerals from outside the group, particularly from China, to prevent low-cost producers from undercutting prices and discouraging Western investment</p>
<div class="lb-trans"><p>為了執行這一框架，該計劃可能涉及對來自該集團以外的礦物，特別是來自中國的礦物徵收關税或其他貿易壁壘，以防止低成本生產商削弱價格並阻礙西方投資。</p>
</div><p>“There is a premium we pay, and I call it the national security premium, and we will all pay a national security premium to have a secure supply chain,” Greer, who is involved in drafting details of the plan, told the FT.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們支付的溢價，我稱之為國家安全溢價，我們都會為擁有安全的供應鏈支付國家安全溢價，” 參與制定該計劃細節的 Greer 告訴《金融時報》。</p>
</div><p>The proposal, however, has raised concerns among allies about higher costs and potential retaliation from China, underscoring the difficulty of countering Beijing's entrenched dominance amid rising energy costs and inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，該提議引發了盟友對更高成本和中國可能報復的擔憂，突顯出在能源成本上升和通貨膨脹加劇的背景下，反擊北京根深蒂固的主導地位的困難。</p>
</div><p>Some of the allies are also concerned that mineral protections could raise costs for defense, autos, and clean energy, while also risking retaliation from China, reported FT.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些盟友還擔心，礦物保護措施可能會提高國防、汽車和清潔能源的成本，同時也可能面臨來自中國的報復，《金融時報》報道。</p>
</div><p>That being said, U.S. allies like the EU and Japan signaled support for a joint critical minerals trade initiative, potentially using coordinated price floors, subsidies, and purchase agreements.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管如此，美國的盟友如歐盟和日本表示支持聯合關鍵礦物貿易倡議，可能會使用協調的價格底線、補貼和採購協議。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Jamieson Greer Signals No Return To 'Zero-Tariff Trade' For Mexico Despite Upcoming USMCA Renegotiation: Report</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>Jamieson Greer 表示，儘管即將進行 USMCA 重新談判，但墨西哥不會恢復 “零關税貿易”</strong></p>
</div><h2>China Mineral Push Sparks US Response</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國礦物推動引發美國反應</h2>
</div><p>China’s overseas market expansion, with over $120 billion invested in critical minerals projects worldwide since 2023, is rapidly reshaping the global supply chain, according to a report by Climate Energy Finance (CEF). This has raised concerns about Western competitiveness, and the control over these minerals is increasingly viewed through the lens of national security and military competition.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據氣候能源金融（CEF）的一份報告，中國在全球關鍵礦物項目上的投資超過 $1200 億，迅速重塑全球供應鏈。這引發了對西方競爭力的擔憂，這些礦物的控制越來越被視為國家安全和軍事競爭的視角。</p>
</div><p>Securing rare earths and critical minerals has become a top Trump administration priority after China restricted exports. Earlier this year, the Trump administration launched Project Vault, a $12 billion public-private initiative aimed at insulating the U.S. economy from global resource volatility and reducing reliance on Chinese mineral supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中國限制出口後，確保稀土和關鍵礦物已成為特朗普政府的首要任務。今年早些時候，特朗普政府啓動了 Project Vault，這是一個 120 億美元的公私合營計劃，旨在使美國經濟免受全球資源波動的影響，並減少對中國礦物供應鏈的依賴。</p>
</div><p>Meanwhile, last week, <strong>Sprott Asset Management</strong> launched the <strong>Rare Earths Ex-China ETF</strong> (NASDAQ: REXC), offering exposure to companies involved in the mining, refining and production of rare earth elements outside China. Sprott said the ETF tracks the Nasdaq Sprott Rare Earths Ex-China Index, excluding China, targeting companies poised to benefit from policy support and rising demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，上週，<strong>Sprott Asset Management</strong> 推出了 <strong>Rare Earths Ex-China ETF</strong> (NASDAQ: REXC)，提供對 在中國以外從事稀土元素的開採、精煉和生產的公司的投資機會。Sprott 表示，該 ETF 跟蹤納斯達克 Sprott Rare Earths Ex-China 指數，排除中國，目標是那些有望受益於政策支持和需求上升的公司。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明</em>：</strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Apple, Amazon, Others Not Seeking Tariff Refunds To Avoid Offending Trump? The President Says He'll 'Remember' Them</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>蘋果、亞馬遜等不尋求關税退款以避免冒犯特朗普？總統表示他會 “記住” 他們</strong></p>
</div>

Jamieson Greer Calls For 'National Security Premium' On Critical Minerals To Counter China's Dominance As Allies Fear Retaliation

benzinga_article

Sprott Energy Transition Materials ETF

Sprott Rare Earths Ex-China ETF

Sprott

賈米森·格里爾呼籲對關鍵礦物徵收 “國家安全溢價”，以對抗中國的主導地位，因為盟友擔心可能遭到報復