<p><strong>阿聯酋迪拜：</strong> TCL 正在加強其對清潔、健康空氣和可持續冷卻生態系統的長期承諾，此次新廣州智能製造基地的落成標誌着公司全球空調雄心的規模，隨着國際市場對先進冷卻解決方案的需求不斷上升。</p>
<p>新設施標誌着 TCL 製造擴張的重要一步，已經幫助公司在五年內實現了 1 億台空調的生產里程碑，反映出全球需求的增長和公司在該領域的加速佈局。TCL 的產品現已在 160 多個國家和地區銷售，繼續鞏固其作為全球領先空調製造商之一的地位。</p>
<p>TCL MEABG 總經理 Sunny Yang 表示：“在短短五年內達到 1 億台空調的生產量是 TCL 的重要里程碑，反映出全球消費者對我們產品日益增長的信任。新智能製造基地的開設展示了我們對創新、運營卓越的長期承諾，以及在關鍵市場以更快、更精準的方式滿足日益增長的需求的能力。”</p>
<p>該製造基地被定位為中國大灣區最先進的單基地智能空調製造設施，預計到 2026 年將實現 30 億元人民幣或 16 億阿聯酋迪拉姆的產值，並計劃在未來五年內超過 100 億元人民幣或 54 億阿聯酋迪拉姆。該基地的年生產能力為 800 萬台，幫助 TCL 更高效地應對全球增長市場的需求上升。</p>
<p>該設施的核心是一個 AI 驅動的生產系統，能夠每七秒生產一台空調，展示了 TCL 下一代製造能力的速度和效率。在智能自動化和先進機器人技術的支持下，該設施提高了勞動效率，同時確保了每個生產階段產品質量的一致性。</p>
<p>“這個設施不僅代表了製造規模——它反映了 TCL 在投資更智能的系統，以支持可持續能源和健康空氣解決方案的未來，” 楊女士補充道。“通過增強我們的全球生產能力，我們能夠更好地提供結合性能、可靠性和效率的解決方案，滿足我們市場中的消費者需求。”</p>
<p>隨着全球對更智能和更節能冷卻解決方案的需求持續增長，TCL 將製造創新視為提供下一代可持續能源和健康空氣解決方案的關鍵部分。</p>
<p>通過將大規模生產與智能製造相結合，TCL 繼續鞏固其全球冷卻業務的基礎，同時支持區域市場的未來增長。</p>
<p><strong>關於 TCL</strong></p>
<p>TCL 是領先的消費電子品牌，也是全球電視行業的領導者。TCL 目前在全球 160 多個市場運營。該公司專注於消費電子產品的研究、開發和製造，產品涵蓋電視、音頻、家用電器、移動設備、智能眼鏡、商業顯示器等。請訪問 TCL 官網 https://www.tcl.com。</p>
<p>如需媒體諮詢，請聯繫：</p>
<p>Mayukh Sikdar</p>
<p>Watermelon Communications</p>
<p>阿聯酋迪拜</p>
<p>mayukh@watermelonme.com</p>
<p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及其附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及其附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>

TCL電子

TCL科技

博時龍頭家電ETF

易方達中證家電龍頭ETF

富國中證全指家用電器ETF

廣發中證全指家用電器ETF

家居家電ETF永贏

國泰中證全指家用電器ETF

富國中證消費電子主題ETF

<p>TCL 已在廣州啓用其新的智能製造基地，這標誌着其在五年內生產達到 1 億台空調的重大里程碑。該設施是中國大灣區最先進的製造基地之一，目標年產能力為 800 萬台，並預計到 2026 年將產生顯著的產值。該人工智能驅動的生產系統提高了效率和產品質量，體現了 TCL 在應對全球日益增長的需求方面對創新和可持續製冷解決方案的承諾</p>

<p><strong>Dubai, UAE:</strong> TCL is reinforcing its long-term commitment to innovation in clean, healthy air and sustainable cooling ecosystems following the inauguration of its new Guangzhou Smart Manufacturing Base, a milestone that underscores the scale of the company’s global air conditioning ambitions as demand for advanced cooling solutions continues to rise across international markets.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿聯酋迪拜：</strong> TCL 正在加強其對清潔、健康空氣和可持續冷卻生態系統的長期承諾，此次新廣州智能製造基地的落成標誌着公司全球空調雄心的規模，隨着國際市場對先進冷卻解決方案的需求不斷上升。</p>
</div><p>The new facility marks an important step in TCL’s manufacturing expansion, having already contributed to the company reaching a production milestone of 100 million air conditioning units within five years, reflecting both growing global demand and the company’s accelerating presence in the category. With products now sold in more than 160 countries and regions, TCL continues to strengthen its position as one of the world’s leading air conditioning manufacturers.</p>
<div class="lb-trans"><p>新設施標誌着 TCL 製造擴張的重要一步，已經幫助公司在五年內實現了 1 億台空調的生產里程碑，反映出全球需求的增長和公司在該領域的加速佈局。TCL 的產品現已在 160 多個國家和地區銷售，繼續鞏固其作為全球領先空調製造商之一的地位。</p>
</div><p>Sunny Yang, General Manager of TCL MEABG, said, “Reaching 100 million air conditioning units in just five years is a significant milestone for TCL and reflects the growing trust consumers around the world continue to place in our products. The opening of this new smart manufacturing base demonstrates our long-term commitment to innovation, operational excellence, and the ability to meet rising demand with greater speed and precision across key markets.”</p>
<div class="lb-trans"><p>TCL MEABG 總經理 Sunny Yang 表示：“在短短五年內達到 1 億台空調的生產量是 TCL 的重要里程碑，反映出全球消費者對我們產品日益增長的信任。新智能製造基地的開設展示了我們對創新、運營卓越的長期承諾，以及在關鍵市場以更快、更精準的方式滿足日益增長的需求的能力。”</p>
</div><p>Positioned as one of the most advanced single-base intelligent air conditioner manufacturing facilities in China’s Greater Bay Area, the manufacturing base is expected to generate 3 billion Yuan or AED 1.6 billion in output value in 2026, with plans to exceed 10 billion Yuan or AED 5.4 billion over the next five years. The site has been built to support an annual production capacity of 8 million units, helping TCL respond more efficiently to rising demand in growth markets worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>該製造基地被定位為中國大灣區最先進的單基地智能空調製造設施，預計到 2026 年將實現 30 億元人民幣或 16 億阿聯酋迪拉姆的產值，並計劃在未來五年內超過 100 億元人民幣或 54 億阿聯酋迪拉姆。該基地的年生產能力為 800 萬台，幫助 TCL 更高效地應對全球增長市場的需求上升。</p>
</div><p>At the centre of the facility is an AI-powered production system capable of manufacturing one air conditioner every seven seconds, demonstrating the speed and efficiency of TCL’s next-generation manufacturing capabilities. Supported by intelligent automation and advanced robotics, the facility improves labour efficiency while ensuring greater consistency in product quality across every stage of production.</p>
<div class="lb-trans"><p>該設施的核心是一個 AI 驅動的生產系統，能夠每七秒生產一台空調，展示了 TCL 下一代製造能力的速度和效率。在智能自動化和先進機器人技術的支持下，該設施提高了勞動效率，同時確保了每個生產階段產品質量的一致性。</p>
</div><p>“This facility represents more than manufacturing scale — it reflects how TCL is investing in smarter systems that can support the future of sustainable energy and healthy air solutions,” Ms. Yang added. “By strengthening our global production capabilities, we are better positioned to deliver solutions that combine performance, reliability, and efficiency for consumers across our markets.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這個設施不僅代表了製造規模——它反映了 TCL 在投資更智能的系統，以支持可持續能源和健康空氣解決方案的未來，” 楊女士補充道。“通過增強我們的全球生產能力，我們能夠更好地提供結合性能、可靠性和效率的解決方案，滿足我們市場中的消費者需求。”</p>
</div><p>As demand for smarter and more energy-efficient cooling solutions continues to grow globally, TCL sees manufacturing innovation as a critical part of delivering the next generation of sustainable energy and healthy air solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着全球對更智能和更節能冷卻解決方案的需求持續增長，TCL 將製造創新視為提供下一代可持續能源和健康空氣解決方案的關鍵部分。</p>
</div><p>By combining large-scale production with intelligent manufacturing, TCL is continuing to strengthen the foundation behind its cooling business worldwide while supporting future growth across regional markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過將大規模生產與智能製造相結合，TCL 繼續鞏固其全球冷卻業務的基礎，同時支持區域市場的未來增長。</p>
</div><p><strong>About TCL</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 TCL</strong></p>
</div><p>TCL is a leading consumer electronics brand and leader in the global television industry. TCL now operates in more than 160 markets around the world. The company specializes in the research, development, and manufacturing of consumer electronics products ranging from TVs, audio, home appliances, mobile devices, smart glasses, commercial displays, and more. Visit the TCL website at https://www.tcl.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>TCL 是領先的消費電子品牌，也是全球電視行業的領導者。TCL 目前在全球 160 多個市場運營。該公司專注於消費電子產品的研究、開發和製造，產品涵蓋電視、音頻、家用電器、移動設備、智能眼鏡、商業顯示器等。請訪問 TCL 官網 https://www.tcl.com。</p>
</div><p>For media queries, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需媒體諮詢，請聯繫：</p>
</div><p>Mayukh Sikdar</p>
<div class="lb-trans"><p>Mayukh Sikdar</p>
</div><p>Watermelon Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>Watermelon Communications</p>
</div><p>Dubai, UAE</p>
<div class="lb-trans"><p>阿聯酋迪拜</p>
</div><p>mayukh@watermelonme.com</p>
<div class="lb-trans"><p>mayukh@watermelonme.com</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>請將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及其附屬機構不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及其附屬機構對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔任何責任。您明確同意，您使用本文中的信息風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、附屬機構及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是因過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或可以預見到任何此類損害。</p>
</div>

ZAWYA: TCL marks 100mln AC units produced with new smart manufacturing base driving the future of premium cooling

Zawya

ZAWYA：TCL 通過新的智能製造基地推動高端製冷的未來，標誌着其生產的空調數量達到 1 億台