<p>獨立銀行 NASDAQ: IBCP 以虛擬方式召開了 2026 年年度股東大會，由董事會主席 Steve Gulis 主持，並審查提交給股東批准的事項。會議包括對董事選舉、審計師確認以及與高管薪酬相關的諮詢提案的投票，隨後由總裁兼首席執行官 Brad Kessel 提供運營更新。</p>
<p>獲取 <strong>獨立銀行</strong> 警報：</p>
<h2>股東投票和會議事項</h2>
<p>Gulis 表示，公司在線召開年度會議是為了提供 “更大的訪問權限” 給股東，投票可通過代理材料中描述的方法以及會議期間的電子方式進行。執行副總裁兼首席財務官 Gavin Mohr 擔任秘書，並維護截至記錄日期（2026 年 2 月 20 日）的認證股東名單。</p>
<p>Gulis 報告稱，截至記錄日期，獨立銀行共有 20,769,374 股普通股流通，且通過代表大多數合格股份的代理人出席了法定人數。</p>
<p>股東對代理材料中描述的四項提案進行了投票：</p>
<ul>
<li><strong>提案 1：</strong> 董事選舉。提名 Terance Beia、William Kessel 和 Stephen Gulis, Jr. 擔任三年期董事，任期至 2029 年，Michael Wooldridge 被提名為一年期董事，任期至 2027 年。</li>
<li><strong>提案 2：</strong> 確認 Crowe LLP 為截至 2026 年 12 月 31 日的獨立審計師。</li>
<li><strong>提案 3：</strong> 對代理材料中描述的高管薪酬進行非約束性諮詢投票。</li>
<li><strong>提案 4：</strong> 對在代理材料中多頻繁包含高管薪酬諮詢投票進行非約束性諮詢投票。</li>
</ul>
<h2>最終投票結果和結果</h2>
<p>Mohr 報告稱，有 18,368,210 股通過 “代理或親自” 出席，約佔有投票權的流通普通股的 88.43%。在董事選舉中，Mohr 表示沒有提名人獲得少於 16,530,123 票的 “贊成”，所有提名人均被重新選舉。</p>
<p>Mohr 補充説，其餘提案均獲得了批准所需的票數。Gulis 表示具體投票結果將在 SEC 文件中報告，並將正式報告與會議紀要一起提交。</p>
<h2>2025 財務表現</h2>
<p>在他的報告中，首席執行官 Brad Kessel 表示公司進入第 162 個年頭，並將 2025 年的業績描述為強勁。截止 2025 年 12 月 31 日，Kessel 報告淨收入為 6850 萬美元，或每股攤薄收益 3.27 美元，而 2024 年為 6680 萬美元，或每股攤薄收益 3.16 美元。</p>
<p>Kessel 表示，2025 年全年的表現包括：</p>
<ul>
<li>平均資產回報率 1.27%</li>
<li>平均股本回報率 14.3%</li>
<li>每股收益增長 3.48%</li>
<li>每股有形賬面價值增長 13.38%</li>
</ul>
<p>他還提到，攤薄每股收益的五年複合年增長率為 5.3%，有形每股賬面價值的五年複合年增長率為 7.1%。</p>
<h2>資產負債表、資本和股息</h2>
<p>Kessel 表示，截至 2025 年 12 月 31 日，貸款（不包括待售貸款）總額為 42.8 億美元，比前一年增加 2.375 億美元，增長 5.9%。核心存款在 2025 年年末總額為 47.4 億美元，增加 1.076 億美元，增長 2.3%，他將此歸因於與商業、零售和市政客户的關係強度和增長。年末貸款與存款比率為 89.8%。</p>
<p>根據 Kessel 的説法，向股東返還資本仍然是戰略優先事項。他表示，2025 年總年度現金股息從 2024 年的每股 0.96 美元增加 8.3% 至每股 1.04 美元。他還提到，在 2026 年 1 月，董事會將季度現金股息從每股 0.26 美元提高 7.7% 至每股 0.28 美元，標誌着連續第 13 年增加股息。</p>
<h2>戰略優先事項、認可和合並協議</h2>
<p>展望未來，Kessel 概述了通過每股收益、有形每股賬面價值的長期增長以及 “持續增長的股息” 來推動總股東回報的框架。他表示，銀行的盈利能力指標目標是資產回報率達到 1.2% 或更好，資本回報率達到 13% 或更好。提到的關鍵驅動因素包括強調商業關係的中個位數貸款增長、中個位數存款增長，以及 “隨着時間推移朝中 50% 改善的效率比率”。</p>
<p>Kessel 列出了包括主動人才招聘、商業銀行擴展、重新配置收益資產、持續開發數字平台、地理擴展、數據驅動的市場營銷、分支機構現代化和優化，以及利用人工智能和自動化提升客户體驗和推動效率的策略。</p>
<p>他還強調了 2025 年的社區和工作場所倡議及認可，包括公司第十屆 “成為改變的一天”，在此期間員工在密歇根州和俄亥俄州的 80 多個社區服務項目中志願服務，並表示該銀行在過去 10 年中通過該項目向社區組織捐贈了超過 100 萬美元。Kessel 還提到 Raymond James 社區銀行家杯獎、福布斯評選的最佳州內銀行、連續第三年獲得的 “最佳工作場所” 認證，以及 Newsweek 評選的美國最佳工作場所之一。</p>
<p>此外，Kessel 表示，公司 “最近宣佈與 HCB Financial Corp 簽署了最終合併協議”，後者是 Highpoint Community Bank 的母公司。他表示，Highpoint 的七個網點將補充獨立銀行現有的 59 個網點網絡，並提到 “成功整合 HCB Financial” 是公司地理擴展戰略的一部分。</p>
<p>Kessel 最後提到 Michael M. Magee, Jr.，他在獨立銀行服務了 38 年，並於 2025 年 8 月 3 日去世。會議期間沒有股東提問，年度會議在投票報告後結束。</p>
<h2>關於獨立銀行 NASDAQ: IBCP</h2>
<p>獨立銀行公司 NASDAQ: IBCP 是一家總部位於密歇根州大急流城的銀行控股公司。通過其主要子公司獨立銀行，該公司提供全方位的商業和個人銀行服務，旨在滿足個人、小型企業和企業客户的需求。公司的產品涵蓋傳統的分支銀行業務以及數字和移動平台。</p>
<p>獨立銀行提供存款產品，如支票賬户、儲蓄賬户、貨幣市場賬户和定期存款。</p>
<h2>另見</h2>
<ul>
<li>五隻我們認為比獨立銀行更好的股票</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和來自 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在獨立銀行嗎？</h2>
<p>在考慮獨立銀行之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而獨立銀行並不在名單上。</p>
<p>雖然獨立銀行目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

獨立銀行

標普區域銀行指數 ETF - SPDR

銀行 ETF - PowerShares KBW

標普銀行業 ETF - SPDR

<p>獨立銀行（NASDAQ: IBCP）以虛擬方式召開了 2026 年年度股東大會，股東們重新選舉了董事，批准了審計師，並通過了高管薪酬提案。首席執行官 Brad Kessel 報告了 2025 年的強勁財務業績，淨收入為 6850 萬美元，每股收益增長 3.48%。該銀行的貸款和存款增長顯著，同時年度現金分紅增加了 8.3%。Kessel 概述了未來增長的戰略重點，強調了盈利能力、社區倡議和服務卓越的認可</p>

<p>Independent Bank NASDAQ: IBCP held its 2026 annual meeting of shareholders virtually, with Chairman of the Board Steve Gulis presiding and reviewing the matters submitted for shareholder approval. The meeting included votes on director elections, auditor ratification, and advisory proposals related to executive compensation, followed by an operational update from President and CEO Brad Kessel.</p>
<div class="lb-trans"><p>獨立銀行 NASDAQ: IBCP 以虛擬方式召開了 2026 年年度股東大會，由董事會主席 Steve Gulis 主持，並審查提交給股東批准的事項。會議包括對董事選舉、審計師確認以及與高管薪酬相關的諮詢提案的投票，隨後由總裁兼首席執行官 Brad Kessel 提供運營更新。</p>
</div><p>Get <strong>Independent Bank</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>獨立銀行</strong> 警報：</p>
</div><h2>Shareholder voting and meeting matters</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股東投票和會議事項</h2>
</div><p>Gulis said the company conducted the annual meeting online to provide “greater access” to shareholders, with voting available via the methods described in proxy materials and electronically during the meeting. Gavin Mohr, EVP and CFO, acted as secretary and maintained the certified shareholder list as of the record date, Feb. 20, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gulis 表示，公司在線召開年度會議是為了提供 “更大的訪問權限” 給股東，投票可通過代理材料中描述的方法以及會議期間的電子方式進行。執行副總裁兼首席財務官 Gavin Mohr 擔任秘書，並維護截至記錄日期（2026 年 2 月 20 日）的認證股東名單。</p>
</div><p>Gulis reported that Independent Bank had 20,769,374 shares of common stock outstanding as of the record date and that a quorum was present through proxies representing a majority of eligible shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gulis 報告稱，截至記錄日期，獨立銀行共有 20,769,374 股普通股流通，且通過代表大多數合格股份的代理人出席了法定人數。</p>
</div><p>Shareholders voted on four proposals described in the proxy materials:</p>
<div class="lb-trans"><p>股東對代理材料中描述的四項提案進行了投票：</p>
</div><ul>
<li><strong>Proposal 1:</strong> Election of directors. Terance Beia, William Kessel, and Stephen Gulis, Jr. were nominated for three-year terms ending in 2029, and Michael Wooldridge was nominated for a one-year term ending in 2027.</li>
<li><strong>Proposal 2:</strong> Ratification of Crowe LLP as independent auditors for the year ending Dec. 31, 2026.</li>
<li><strong>Proposal 3:</strong> A non-binding advisory vote to approve executive compensation as described in the proxy materials.</li>
<li><strong>Proposal 4:</strong> A non-binding advisory vote on how often to include the executive compensation advisory vote in proxy materials.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>提案 1：</strong> 董事選舉。提名 Terance Beia、William Kessel 和 Stephen Gulis, Jr. 擔任三年期董事，任期至 2029 年，Michael Wooldridge 被提名為一年期董事，任期至 2027 年。</li>
<li><strong>提案 2：</strong> 確認 Crowe LLP 為截至 2026 年 12 月 31 日的獨立審計師。</li>
<li><strong>提案 3：</strong> 對代理材料中描述的高管薪酬進行非約束性諮詢投票。</li>
<li><strong>提案 4：</strong> 對在代理材料中多頻繁包含高管薪酬諮詢投票進行非約束性諮詢投票。</li>
</ul>
</div><h2>Final vote tally and outcomes</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最終投票結果和結果</h2>
</div><p>Mohr reported that 18,368,210 shares were represented “by proxy or in person,” equating to 88.43% of outstanding common shares entitled to vote. On the director elections, Mohr said no nominee received fewer than 16,530,123 votes “for,” and all nominees were reelected.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohr 報告稱，有 18,368,210 股通過 “代理或親自” 出席，約佔有投票權的流通普通股的 88.43%。在董事選舉中，Mohr 表示沒有提名人獲得少於 16,530,123 票的 “贊成”，所有提名人均被重新選舉。</p>
</div><p>Mohr added that each of the remaining proposals received the requisite votes for approval. Gulis said specific voting results would be reported in an SEC filing, and a formal report would be filed with the meeting minutes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohr 補充説，其餘提案均獲得了批准所需的票數。Gulis 表示具體投票結果將在 SEC 文件中報告，並將正式報告與會議紀要一起提交。</p>
</div><h2>2025 financial performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2025 財務表現</h2>
</div><p>In his presentation, CEO Brad Kessel said the company was entering its 162nd year and described 2025 results as strong. For the year ended Dec. 31, 2025, Kessel reported net income of $68.5 million, or $3.27 per diluted share, compared with $66.8 million, or $3.16 per diluted share, in 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>在他的報告中，首席執行官 Brad Kessel 表示公司進入第 162 個年頭，並將 2025 年的業績描述為強勁。截止 2025 年 12 月 31 日，Kessel 報告淨收入為 6850 萬美元，或每股攤薄收益 3.27 美元，而 2024 年為 6680 萬美元，或每股攤薄收益 3.16 美元。</p>
</div><p>Kessel said full-year 2025 performance included:</p>
<div class="lb-trans"><p>Kessel 表示，2025 年全年的表現包括：</p>
</div><ul>
<li>Return on average assets of 1.27%</li>
<li>Return on average equity of 14.3%</li>
<li>Earnings per share growth of 3.48%</li>
<li>13.38% growth in tangible book value per share</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>平均資產回報率 1.27%</li>
<li>平均股本回報率 14.3%</li>
<li>每股收益增長 3.48%</li>
<li>每股有形賬面價值增長 13.38%</li>
</ul>
</div><p>He also cited five-year compounded annual growth rates of 5.3% for diluted earnings per share and 7.1% for tangible book value per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還提到，攤薄每股收益的五年複合年增長率為 5.3%，有形每股賬面價值的五年複合年增長率為 7.1%。</p>
</div><h2>Balance sheet, capital, and dividends</h2>
<div class="lb-trans"><h2>資產負債表、資本和股息</h2>
</div><p>Kessel said loans (excluding loans held for sale) totaled $4.28 billion as of Dec. 31, 2025, up $237.5 million, or 5.9%, from the prior year. Core deposits totaled $4.74 billion at year-end 2025, increasing $107.6 million, or 2.3%, which he attributed to relationship strength and growth across business, retail, and municipal customers. The loan-to-deposit ratio stood at 89.8% at year-end.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kessel 表示，截至 2025 年 12 月 31 日，貸款（不包括待售貸款）總額為 42.8 億美元，比前一年增加 2.375 億美元，增長 5.9%。核心存款在 2025 年年末總額為 47.4 億美元，增加 1.076 億美元，增長 2.3%，他將此歸因於與商業、零售和市政客户的關係強度和增長。年末貸款與存款比率為 89.8%。</p>
</div><p>Returning capital to shareholders remained a strategic priority, according to Kessel. He said total annual cash dividends increased 8.3% in 2025 to $1.04 per share from $0.96 per share in 2024. He also noted that in January 2026 the board raised the quarterly cash dividend 7.7% to $0.28 per share from $0.26 per share, marking the 13th consecutive year of dividend increases.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Kessel 的説法，向股東返還資本仍然是戰略優先事項。他表示，2025 年總年度現金股息從 2024 年的每股 0.96 美元增加 8.3% 至每股 1.04 美元。他還提到，在 2026 年 1 月，董事會將季度現金股息從每股 0.26 美元提高 7.7% 至每股 0.28 美元，標誌着連續第 13 年增加股息。</p>
</div><h2>Strategic priorities, recognition, and merger agreement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>戰略優先事項、認可和合並協議</h2>
</div><p>Looking ahead, Kessel outlined a framework for driving total shareholder return through long-term growth in earnings per share, tangible book value per share, and a “consistent and growing dividend.” He said the bank targets profitability metrics of return on assets of 1.2% or better and return on capital of 13% or better. Key drivers cited included mid-single-digit loan growth emphasizing commercial relationships, mid-single-digit deposit growth, and an improving efficiency ratio “towards the mid-50s over time.”</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Kessel 概述了通過每股收益、有形每股賬面價值的長期增長以及 “持續增長的股息” 來推動總股東回報的框架。他表示，銀行的盈利能力指標目標是資產回報率達到 1.2% 或更好，資本回報率達到 13% 或更好。提到的關鍵驅動因素包括強調商業關係的中個位數貸款增長、中個位數存款增長，以及 “隨着時間推移朝中 50% 改善的效率比率”。</p>
</div><p>Kessel listed strategies including proactive talent recruitment, expansion of commercial banking, remixing earning assets, continued development of digital platforms, geographic expansion, data-driven marketing, branch modernization and optimization, and using AI and automation to enhance customer experience and drive efficiencies.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kessel 列出了包括主動人才招聘、商業銀行擴展、重新配置收益資產、持續開發數字平台、地理擴展、數據驅動的市場營銷、分支機構現代化和優化，以及利用人工智能和自動化提升客户體驗和推動效率的策略。</p>
</div><p>He also highlighted 2025 community and workplace initiatives and recognition, including the company’s 10th annual “Be The Difference Day,” during which employees volunteered at more than 80 community service projects in Michigan and Ohio, and said the bank has donated more than $1 million to community organizations over the last 10 years through the program. Kessel also cited the Raymond James Community Bankers Cup award, a Forbes recognition as best in-state bank, a Great Place to Work certification for the third consecutive year, and a Newsweek designation as one of America’s greatest workplaces.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還強調了 2025 年的社區和工作場所倡議及認可，包括公司第十屆 “成為改變的一天”，在此期間員工在密歇根州和俄亥俄州的 80 多個社區服務項目中志願服務，並表示該銀行在過去 10 年中通過該項目向社區組織捐贈了超過 100 萬美元。Kessel 還提到 Raymond James 社區銀行家杯獎、福布斯評選的最佳州內銀行、連續第三年獲得的 “最佳工作場所” 認證，以及 Newsweek 評選的美國最佳工作場所之一。</p>
</div><p>In addition, Kessel said the company had “recently announced execution of a definitive merger agreement” with HCB Financial Corp, the parent of Highpoint Community Bank. He said Highpoint’s seven locations would complement Independent’s existing 59-location network and referenced “successful integration of HCB Financial” as part of the company’s geographic expansion strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Kessel 表示，公司 “最近宣佈與 HCB Financial Corp 簽署了最終合併協議”，後者是 Highpoint Community Bank 的母公司。他表示，Highpoint 的七個網點將補充獨立銀行現有的 59 個網點網絡，並提到 “成功整合 HCB Financial” 是公司地理擴展戰略的一部分。</p>
</div><p>Kessel closed by recognizing Michael M. Magee, Jr., who he said served Independent Bank for 38 years and died on Aug. 3, 2025. No shareholder questions were submitted during the meeting, and the annual meeting was adjourned following the vote report.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kessel 最後提到 Michael M. Magee, Jr.，他在獨立銀行服務了 38 年，並於 2025 年 8 月 3 日去世。會議期間沒有股東提問，年度會議在投票報告後結束。</p>
</div><h2>About Independent Bank NASDAQ: IBCP</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於獨立銀行 NASDAQ: IBCP</h2>
</div><p>Independent Bank Corporation NASDAQ: IBCP is a bank holding company headquartered in Grand Rapids, Michigan. Through its primary subsidiary, Independent Bank, the company offers a full range of commercial and personal banking services designed to meet the needs of individuals, small businesses and corporate clients. The company's offerings span traditional branch-based banking as well as digital and mobile platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>獨立銀行公司 NASDAQ: IBCP 是一家總部位於密歇根州大急流城的銀行控股公司。通過其主要子公司獨立銀行，該公司提供全方位的商業和個人銀行服務，旨在滿足個人、小型企業和企業客户的需求。公司的產品涵蓋傳統的分支銀行業務以及數字和移動平台。</p>
</div><p>Independent Bank provides deposit products such as checking and savings accounts, money market accounts and certificates of deposit.</p>
<div class="lb-trans"><p>獨立銀行提供存款產品，如支票賬户、儲蓄賬户、貨幣市場賬户和定期存款。</p>
</div><h2>See Also</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另見</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Independent Bank</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五隻我們認為比獨立銀行更好的股票</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍述科學技術和來自 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Independent Bank Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在獨立銀行嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Independent Bank, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮獨立銀行之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Independent Bank wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而獨立銀行並不在名單上。</p>
</div><p>While Independent Bank currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然獨立銀行目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

獨立銀行的股東在年度股東大會上重新選舉了董事，批准了薪酬投票，並聽取了 2025 年收益更新的報告