<p><strong>東京海上人壽保險新加坡公司（TMLS）宣佈任命 Raymond Ong 為新首席執行官。</strong></p>
<p><strong>Raymond Ong</strong> 在保險行業擁有豐富的經驗，曾在職業生涯中擔任多個高級領導職務。他因能夠實現可持續增長、加強運營紀律以及領導以客户為中心的轉型舉措而受到認可。</p>
<p>在加入 TMLS 之前，Ong 曾擔任新加坡一家綜合保險公司的首席執行官，在任期間成功引導組織經歷了一段強勁增長期，聲明中提到。他的領導強調產品創新、數字化轉型以及開發以客户為中心的解決方案。在職業生涯早期，他曾擔任馬來西亞最大人壽保險公司之一的首席財務官，以及在新加坡和東南亞運營的一家領先保險集團的集團首席風險官。</p>
<p>公司表示，Ong 深厚的行業專業知識和區域視角使他非常適合引領 TMLS 進入下一個發展階段。他的任命與公司在提升客户體驗、加強運營卓越以及提供滿足客户和合作夥伴不斷變化需求的解決方案方面的戰略重點相一致。</p>
<p>«我很榮幸能加入東京海上人壽保險新加坡公司，»Ong 在聲明中表示。«我期待與團隊合作，基於公司的堅實基礎，賦能我們的員工，以激發信心並加速為我們的客户、員工和我們服務的社區帶來進步。»</p>
<p>此次領導層變動是在 TMLS 繼續為在日益競爭和數字化發展的保險市場中實現長期增長而做好準備的背景下進行的。</p>

東京海上控股(ADR)

8766

<p>東京海上人壽保險新加坡公司已任命 Raymond Ong 為新首席執行官。Ong 在保險行業擁有豐富的經驗，以推動可持續增長和以客户為中心的轉型而聞名。此前，他曾擔任新加坡一家綜合保險公司的首席執行官，並在一家大型馬來西亞人壽保險公司擔任首席財務官等高級職務。他的領導將專注於提升客户體驗和運營卓越，TMLS 旨在在競爭激烈的保險市場中實現長期增長</p>

<p><strong>Tokio Marine Life Insurance Singapore (TMLS) has announced the appointment of Raymond Ong as its new Chief Executive Officer.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>東京海上人壽保險新加坡公司（TMLS）宣佈任命 Raymond Ong 為新首席執行官。</strong></p>
</div><p><strong>Raymond Ong</strong> brings with him extensive experience across the insurance sector, having held several senior leadership roles throughout his career. He is recognized for his ability to deliver sustainable growth, strengthen operational discipline, and lead customer-focused transformation initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Raymond Ong</strong> 在保險行業擁有豐富的經驗，曾在職業生涯中擔任多個高級領導職務。他因能夠實現可持續增長、加強運營紀律以及領導以客户為中心的轉型舉措而受到認可。</p>
</div><p>Prior to joining TMLS, Ong served as CEO of a composite insurer in Singapore, where he successfully guided the organization through a period of strong growth, it says in a statement. His leadership emphasized product innovation, digital transformation, and the development of customer-centric solutions. Earlier in his career, he held the position of Chief Financial Officer at one of Malaysia’s largest life insurers, as well as Group Chief Risk Officer for a leading insurance group operating across Singapore and Southeast Asia.</p>
<div class="lb-trans"><p>在加入 TMLS 之前，Ong 曾擔任新加坡一家綜合保險公司的首席執行官，在任期間成功引導組織經歷了一段強勁增長期，聲明中提到。他的領導強調產品創新、數字化轉型以及開發以客户為中心的解決方案。在職業生涯早期，他曾擔任馬來西亞最大人壽保險公司之一的首席財務官，以及在新加坡和東南亞運營的一家領先保險集團的集團首席風險官。</p>
</div><p>The company stated that Ong’s deep industry expertise and regional perspective make him well-suited to lead TMLS into its next phase of development. His appointment aligns with the firm’s strategic focus on enhancing customer experience, strengthening operational excellence, and delivering solutions tailored to the evolving needs of customers and partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，Ong 深厚的行業專業知識和區域視角使他非常適合引領 TMLS 進入下一個發展階段。他的任命與公司在提升客户體驗、加強運營卓越以及提供滿足客户和合作夥伴不斷變化需求的解決方案方面的戰略重點相一致。</p>
</div><p>«I am honoured to join Tokio Marine Life Insurance Singapore,» Ong said in a statement. «I look forward to working with the team to build on the company’s strong foundations, empowering our people to inspire confidence and accelerate progress for our customers, our people, and the communities we serve.»</p>
<div class="lb-trans"><p>«我很榮幸能加入東京海上人壽保險新加坡公司，»Ong 在聲明中表示。«我期待與團隊合作，基於公司的堅實基礎，賦能我們的員工，以激發信心並加速為我們的客户、員工和我們服務的社區帶來進步。»</p>
</div><p>The leadership transition comes as TMLS continues to position itself for long-term growth in an increasingly competitive and digitally evolving insurance landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次領導層變動是在 TMLS 繼續為在日益競爭和數字化發展的保險市場中實現長期增長而做好準備的背景下進行的。</p>
</div>

東京海上人壽保險新加坡公司任命新任首席執行官