<p>，/PRNewswire/ -- 對於藍色光標來説，人工智能不再僅僅是提高效率的一層。它正在成為企業能夠發展成什麼樣公司的考驗。</p>
<p>該公司上週發佈的 2025 年年報顯示，收入為 100.7 億美元，人工智能驅動的收入為 5.4605 億美元，總代幣使用量超過一萬億。藍色光標的全球外部媒體購買業務仍然是其最大的收入引擎，創造了 82.8 億美元，佔總收入的 82.25%。儘管人工智能驅動的收入快速增長，但仍佔總收入的 5.42%。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>藍色光標首席執行官潘飛</p>
<p>這些數字描述的是一家正在轉型的公司，而不是聲稱轉型已完成的公司。藍色光標仍然紮根於大型外部營銷業務。潘所闡述的是一個不同的問題：人工智能是否開始改變公司運營的方式、工作分配的方式，以及最終的盈利方式。</p>
<p>在與年報同時發佈的致投資者信中，潘寫道，藍色光標已經超越了 “僅僅使用人工智能工具來削減成本和提高效率的淺層階段”，並已 “進入使用真正的人工智能原生方法重構我們的業務、建立新模型、構建新組織和創造能夠自主決策的新智能的階段。”</p>
<p>這一説法基於對人工智能採用的特定運營視角。潘認為，最有用的信號不是公司發佈的人工智能案例研究數量或推出的包裝產品數量，而是人工智能在工作流程中嵌入的深度。他寫道：“代幣量不會説謊。它是人工智能是否真正進入業務流程的最誠實的起始指標。”</p>
<p>藍色光標表示，這一過程在與客户交付和收入生成相關的核心任務中已經可見。在投資者信中，潘寫道，人工智能現在用於社交媒體洞察、創作者分析、廣告風險控制、創意提取、智能預算調整和視頻內容製作。到 2025 年，藍色人工智能完成了 1.46 億個代理間協作任務。在大多數核心運營場景中，包括戰略制定、預算分配和交付決策，公司表示人工智能在 85% 的相關用例中超越了人類，且無需人工干預。</p>
<p>對於藍色光標來説，這才是真正的商業意義所在。該公司並沒有將人工智能呈現為在不變的服務模型上增加的一層，而是利用人工智能將更多工作推向可重複、日益自主的系統。用潘的話説：“當人工智能能夠追溯其執行過程，評估自身輸出的質量，並主動調整其下一步行動時，它不再僅僅是一個被調用的工具。它成為一個真正不斷演變的智能端到端系統。”</p>
<p>這種區別也影響了藍色光標對其新收入基礎的定義。該公司將人工智能驅動的收入描述為在最小人力輸入、高度自動化、較高毛利潛力和允許數據積累、註釋、迭代和持續學習的商業模型下生成的業務。根據這一定義，2025 年人工智能驅動的收入達到了 5.4605 億美元。儘管仍佔總收入的少數份額，但管理層將其作為公司希望下一層增長來源的指標。</p>
<p>這一努力不僅限於產品和平台，還延伸到公司的內部結構。藍色光標表示，已建立了近 500 名人工智能專業人才的團隊，其中包括 350 多名從事產品和技術相關角色的人，以及 150 多名連接業務和技術的人。該公司還引入了一種人工智能業務夥伴機制，以推動人工智能能力進入每個業務線。到 2025 年，人工智能相關技術人才的投資達到了 1396 萬美元，同比增長 76.52%。</p>
<p>藍色光標實際上正在測試，建立在大規模客户服務基礎上的公司是否能夠圍繞人工智能重新構建自己，而不失去其基礎業務的規模。這使得公司的全球外部業務尤為重要。</p>
<p>根據投資者信，藍色光標超過 80% 的收入和超過一半的利潤現在來自全球外部業務。到 2025 年，全球外部媒體購買的收入達到了 82.8 億美元。該公司表示，其三大主要戰略媒體合作伙伴 Meta、Google 和 TikTok for Business 均實現了同比廣告收入增長，而與新合作伙伴如 AppLovin、Uber Ads 和 Netflix 的關係也在不斷擴大。</p>
<p>藍色光標還在擴大其本地運營足跡。該公司目前在海外運營七個辦公室，並預計到 2026 年這一數字將增加到十個以上。新加坡、越南、泰國和印度尼西亞的辦公室發展迅速，其中已有兩個進入了規模盈利階段。管理層表示，全球化 2.0 的下一個階段旨在改變藍色光標的運營地點，以及業務盈利的方式，預計中型媒體合作伙伴和自建流量及技術平台（如 Blue X 和 Blue Turbo）將做出更大貢獻。</p>
<p>潘的論點是，這兩條軌道，人工智能和全球化，變得越來越難以分開。在投資者信中，他寫道，人工智能和全球化 “就像雙胞胎兄弟”，並建議首批持久的人工智能原生商業模型可能會在跨境商業場景中出現，在這些場景中，語言、本地化和執行復雜性自然需要人工智能主導的系統。</p>
<p>這仍然是一個正在進行中的論文，而藍色光標自己的數據清楚地表明它仍處於早期階段。公司的收入基礎仍然主要依賴於外部媒體購買。儘管其人工智能驅動的收入增長迅速，但相對於整體而言仍然相對較小。目前時刻的重要性在於：藍色光標正在通過運營證據而非單純的言辭，為市場提供評估轉型的方式。</p>
<p>潘在投資者信中直接表達了這一雄心：&#34;我們想要創造的不是一個效率更高的舊公司，而是一個為未來而建的新藍色光標。&#34; 這一雄心是否會產生不同類型的經濟效益還需要時間來證明。藍色光標已經做的是定義它希望被評判的標準。</p>
<p><strong>關於藍色光標</strong></p>
<p>藍色光標是一家總部位於中國的營銷傳播和科技公司。其核心業務包括全球外部營銷、全方位活動服務和人工智能驅動的營銷平台。該公司表示，專注於將人工智能更深入地融入運營工作流程，同時擴大其海外業務足跡。</p>
<p>本公告中某些人民幣金額轉換為美元僅為方便讀者，並基於匯率 1 美元=6.8216 人民幣。</p>
<p>來源 藍色光標</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040NDA2NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjcxMDQzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ0MDY3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040NDA2NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjcxMDQzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ0MDY3"/></p>

藍色光標

<p>藍色光標首席執行官潘飛強調，公司正將人工智能作為核心運營要素，而不僅僅是提高效率的工具。2025 年年報顯示，總收入為 100.7 億美元，其中人工智能驅動的收入為 5.4605 億美元。藍色光標旨在將人工智能深度融入其工作流程，以提升客户交付和收入生成。公司在人工智能人才方面進行了大量投資，並正在擴大其全球業務，超過 80% 的收入來自境外媒體購買。藍色光標正在測試其在保持大規模客户服務模式的同時適應人工智能的能力</p>

<p>, /PRNewswire/ -- For BlueFocus, AI is no longer a layer of efficiency. It is becoming a test of what kind of company the business can become.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 對於藍色光標來説，人工智能不再僅僅是提高效率的一層。它正在成為企業能夠發展成什麼樣公司的考驗。</p>
</div><p>The company's 2025 annual report, released last week, reported revenue of USD 10.07 billion, AI-driven revenue of USD 546.05 million, and total token usage of more than one trillion. BlueFocus's global outbound media buying business remained its largest revenue engine, generating USD 8.28 billion and accounting for 82.25% of total revenue. AI-driven revenue, while growing rapidly, accounted for 5.42% of the total.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司上週發佈的 2025 年年報顯示，收入為 100.7 億美元，人工智能驅動的收入為 5.4605 億美元，總代幣使用量超過一萬億。藍色光標的全球外部媒體購買業務仍然是其最大的收入引擎，創造了 82.8 億美元，佔總收入的 82.25%。儘管人工智能驅動的收入快速增長，但仍佔總收入的 5.42%。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>BlueFocus CEO Fei Pan</p>
<div class="lb-trans"><p>藍色光標首席執行官潘飛</p>
</div><p>Those numbers describe a company in transition rather than one claiming the transition is complete. BlueFocus is still anchored in a large outbound marketing business. What Pan is outlining is a different question: whether AI is beginning to change how the company operates, how it allocates work, and eventually how it earns.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些數字描述的是一家正在轉型的公司，而不是聲稱轉型已完成的公司。藍色光標仍然紮根於大型外部營銷業務。潘所闡述的是一個不同的問題：人工智能是否開始改變公司運營的方式、工作分配的方式，以及最終的盈利方式。</p>
</div><p>In a letter to investors released alongside the annual report, Pan wrote that BlueFocus had already moved beyond &#34;the shallow stage of using AI tools simply to cut costs and improve efficiency&#34; and had &#34;moved into the stage of using truly AI Native methods to reconstruct our business, build new models, build new organizations, and create new intelligence capable of autonomous decision-making.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在與年報同時發佈的致投資者信中，潘寫道，藍色光標已經超越了 “僅僅使用人工智能工具來削減成本和提高效率的淺層階段”，並已 “進入使用真正的人工智能原生方法重構我們的業務、建立新模型、構建新組織和創造能夠自主決策的新智能的階段。”</p>
</div><p>That claim rests on a specific operating view of AI adoption. Pan argues that the most useful signal is not the number of AI case studies a company publishes or the number of wrapper products it launches, but the depth at which AI is embedded in the workflow. &#34;Token volume does not lie,&#34; he wrote. &#34;It is the most honest starting indicator of whether AI has truly entered the business process.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>這一説法基於對人工智能採用的特定運營視角。潘認為，最有用的信號不是公司發佈的人工智能案例研究數量或推出的包裝產品數量，而是人工智能在工作流程中嵌入的深度。他寫道：“代幣量不會説謊。它是人工智能是否真正進入業務流程的最誠實的起始指標。”</p>
</div><p>BlueFocus says that process is already visible across core tasks tied to client delivery and revenue generation. In the investor letter, Pan wrote that AI is now used in social media insights, creator analysis, advertising risk control, winning-creative extraction, intelligent budget adjustment, and video content production. In 2025, Blue AI completed 146 million agent-to-agent collaborative tasks. Across most core operating scenarios, including strategy formulation, budget allocation, and delivery decisions, the company said AI outperformed humans without manual intervention in 85 percent of relevant use cases.</p>
<div class="lb-trans"><p>藍色光標表示，這一過程在與客户交付和收入生成相關的核心任務中已經可見。在投資者信中，潘寫道，人工智能現在用於社交媒體洞察、創作者分析、廣告風險控制、創意提取、智能預算調整和視頻內容製作。到 2025 年，藍色人工智能完成了 1.46 億個代理間協作任務。在大多數核心運營場景中，包括戰略制定、預算分配和交付決策，公司表示人工智能在 85% 的相關用例中超越了人類，且無需人工干預。</p>
</div><p>For BlueFocus, that is where the real business significance begins. The company is not presenting AI as an incremental layer on top of an unchanged service model. It is using AI to push more work into repeatable, increasingly autonomous systems. In Pan's words, &#34;When AI can trace back through its execution process, evaluate the quality of its own output, and proactively adjust its next move, it is no longer just a tool being called. It becomes a genuinely evolving, intelligent, end-to-end system.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>對於藍色光標來説，這才是真正的商業意義所在。該公司並沒有將人工智能呈現為在不變的服務模型上增加的一層，而是利用人工智能將更多工作推向可重複、日益自主的系統。用潘的話説：“當人工智能能夠追溯其執行過程，評估自身輸出的質量，並主動調整其下一步行動時，它不再僅僅是一個被調用的工具。它成為一個真正不斷演變的智能端到端系統。”</p>
</div><p>That distinction also shapes how BlueFocus defines its newer revenue base. The company described AI-driven revenue as business generated with minimal human input, high levels of automation, greater gross margin potential, and business models that allow data to be accumulated, annotated, iterated, and continuously learned from. By that definition, AI-driven revenue reached USD 546.05 million in 2025. It remains a minority share of total revenue, but management is using it as an indicator of where the company wants the next layer of growth to come from.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種區別也影響了藍色光標對其新收入基礎的定義。該公司將人工智能驅動的收入描述為在最小人力輸入、高度自動化、較高毛利潛力和允許數據積累、註釋、迭代和持續學習的商業模型下生成的業務。根據這一定義，2025 年人工智能驅動的收入達到了 5.4605 億美元。儘管仍佔總收入的少數份額，但管理層將其作為公司希望下一層增長來源的指標。</p>
</div><p>The effort extends beyond products and platforms into the company's internal structure. BlueFocus said it has built a talent base of nearly 500 AI professionals, including more than 350 people in product and technology-related roles and more than 150 who connect business and technology. The company has also introduced an AI Business Partner mechanism to push AI capability into each business line. In 2025, investment in AI-related technical talent reached USD 13.96 million, up 76.52% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一努力不僅限於產品和平台，還延伸到公司的內部結構。藍色光標表示，已建立了近 500 名人工智能專業人才的團隊，其中包括 350 多名從事產品和技術相關角色的人，以及 150 多名連接業務和技術的人。該公司還引入了一種人工智能業務夥伴機制，以推動人工智能能力進入每個業務線。到 2025 年，人工智能相關技術人才的投資達到了 1396 萬美元，同比增長 76.52%。</p>
</div><p>What BlueFocus is testing, in effect, is whether a company built on large-scale client service can rewire itself around AI without losing the scale of its underlying business. That makes the global outbound side of the company especially important.</p>
<div class="lb-trans"><p>藍色光標實際上正在測試，建立在大規模客户服務基礎上的公司是否能夠圍繞人工智能重新構建自己，而不失去其基礎業務的規模。這使得公司的全球外部業務尤為重要。</p>
</div><p>According to the investor letter, more than 80 percent of BlueFocus's revenue and more than half of its profit now come from global outbound business. In 2025, revenue from global outbound media buying reached USD 8.28 billion. The company said its three major strategic media partners, Meta, Google, and TikTok for Business, all delivered year-over-year advertising revenue growth, while relationships with newer partners including AppLovin, Uber Ads, and Netflix continued to expand.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據投資者信，藍色光標超過 80% 的收入和超過一半的利潤現在來自全球外部業務。到 2025 年，全球外部媒體購買的收入達到了 82.8 億美元。該公司表示，其三大主要戰略媒體合作伙伴 Meta、Google 和 TikTok for Business 均實現了同比廣告收入增長，而與新合作伙伴如 AppLovin、Uber Ads 和 Netflix 的關係也在不斷擴大。</p>
</div><p>BlueFocus is also expanding its local operating footprint. The company currently operates seven overseas offices and expects that number to rise to more than ten in 2026. Offices in Singapore, Vietnam, Thailand, and Indonesia have developed quickly, with more than two already entering the stage of scaled profitability. Management says the next phase of Globalization 2.0 is intended to change not only where BlueFocus operates, but also how the business generates profit, with a greater contribution expected from mid-tier media partners and from self-built traffic and technology platforms such as Blue X and Blue Turbo.</p>
<div class="lb-trans"><p>藍色光標還在擴大其本地運營足跡。該公司目前在海外運營七個辦公室，並預計到 2026 年這一數字將增加到十個以上。新加坡、越南、泰國和印度尼西亞的辦公室發展迅速，其中已有兩個進入了規模盈利階段。管理層表示，全球化 2.0 的下一個階段旨在改變藍色光標的運營地點，以及業務盈利的方式，預計中型媒體合作伙伴和自建流量及技術平台（如 Blue X 和 Blue Turbo）將做出更大貢獻。</p>
</div><p>Pan's argument is that these two tracks, AI and globalization, are becoming harder to separate. In the investor letter, he wrote that AI and globalization are &#34;like twin brothers&#34; and suggested that the first durable AI-native business models may emerge in cross-border business scenarios, where language, localization, and execution complexity create a natural need for AI-led systems.</p>
<div class="lb-trans"><p>潘的論點是，這兩條軌道，人工智能和全球化，變得越來越難以分開。在投資者信中，他寫道，人工智能和全球化 “就像雙胞胎兄弟”，並建議首批持久的人工智能原生商業模型可能會在跨境商業場景中出現，在這些場景中，語言、本地化和執行復雜性自然需要人工智能主導的系統。</p>
</div><p>That is still a thesis in progress, and BlueFocus's own numbers make clear how early it remains. The company's revenue base is still dominated by outbound media buying. Its AI-driven revenue, while growing quickly, is still relatively small in proportion to the whole. The significance of the current moment lies elsewhere: BlueFocus is giving the market a way to evaluate the transition through operating evidence rather than rhetoric alone.</p>
<div class="lb-trans"><p>這仍然是一個正在進行中的論文，而藍色光標自己的數據清楚地表明它仍處於早期階段。公司的收入基礎仍然主要依賴於外部媒體購買。儘管其人工智能驅動的收入增長迅速，但相對於整體而言仍然相對較小。目前時刻的重要性在於：藍色光標正在通過運營證據而非單純的言辭，為市場提供評估轉型的方式。</p>
</div><p>Pan put the ambition directly in the investor letter: &#34;What we want to create is not an old company with higher efficiency, but a new BlueFocus built for the future.&#34; Whether that ambition produces a different kind of economics will take time to prove. What BlueFocus has already done is define the terms on which it wants to be judged.</p>
<div class="lb-trans"><p>潘在投資者信中直接表達了這一雄心：&#34;我們想要創造的不是一個效率更高的舊公司，而是一個為未來而建的新藍色光標。&#34; 這一雄心是否會產生不同類型的經濟效益還需要時間來證明。藍色光標已經做的是定義它希望被評判的標準。</p>
</div><p><strong>About BlueFocus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於藍色光標</strong></p>
</div><p>BlueFocus is a China-based marketing communications and technology company. Its core businesses include global outbound marketing, full-service campaign services, and AI-driven marketing platforms. The company said it is focused on integrating AI more deeply into operating workflows while expanding its overseas business footprint.</p>
<div class="lb-trans"><p>藍色光標是一家總部位於中國的營銷傳播和科技公司。其核心業務包括全球外部營銷、全方位活動服務和人工智能驅動的營銷平台。該公司表示，專注於將人工智能更深入地融入運營工作流程，同時擴大其海外業務足跡。</p>
</div><p>Translations of certain RMB amounts into U.S. dollars in this release are provided solely for the convenience of the reader and are based on an exchange rate of USD 1.00 = RMB 6.8216.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告中某些人民幣金額轉換為美元僅為方便讀者，並基於匯率 1 美元=6.8216 人民幣。</p>
</div><p>SOURCE BlueFocus</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 藍色光標</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDI3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q040NDA2NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjcxMDQzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjQ0MDY3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN44067&amp;Transmission_Id=202604271043PR_NEWS_USPR_____CN44067&amp;DateId=20260427"/></p>

10:43 ET 藍色光標首席執行官潘飛談論圍繞人工智能重構營銷