<p>中國石油化工股份 (00386.HK) -0.030 (-0.649%)  空頭頭寸 $157.57M; 比率 30.665%  發佈了第一季度業績。收入為人民幣 7066.95 億元，同比下降 3.9%。歸屬於股東的淨利潤達到人民幣 177.39 億元，同比增長 26.9%，每股收益為人民幣 0.147。</p>
<p>根據中國會計準則，歸屬於股東的淨利潤為人民幣 170.06 億元，同比增長 28.2%，每股收益為人民幣 0.141。總利潤為人民幣 242.06 億元，同比增長 32.6%，主要受益於原油價格上漲帶來的庫存收益和煉油副產品利潤改善。</p>
<p>在第一季度，集團的油氣產量達到 1.31 億桶油當量，同比增長 0.4%。其中，原油產量為 6980 萬桶，天然氣產量為 3700 億立方英尺。勘探和生產部門的息税前利潤為人民幣 130.47 億元。在同一時期，集團加工了 6202 萬噸原油，生產了 3806 萬噸成品油，同比增長 2.3%，而煉油部門的息税前利潤為人民幣 189.36 億元。（de/d）（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-04-28 16:25。）</p>
<p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
<p>AASTOCKS 財經新聞</p>

40522

中國石化

40049

40521

中國石油化工股份

<p>中國石油化工股份在第一季度報告淨利潤為人民幣 177.39 億元，同比增長 26.9%。收入為人民幣 7066.95 億元，同比下降 3.9%。總利潤達到人民幣 242.06 億元，同比增長 32.6%，主要受益於原油價格上漲帶來的庫存收益。石油和天然氣的生產總量為 1.31 億桶油當量，原油產量為 6980 萬桶。煉油部門的息税前利潤為人民幣 189.36 億元，生產的成品油總量為 3806 萬噸，同比增長 2.3%</p>

<p>SINOPEC CORP (00386.HK) -0.030 (-0.649%)  Short selling $157.57M; Ratio 30.665%  announced its first-quarter results. Revenue amounted to RMB706.695 billion, down 3.9% YoY. Net profit attributable to shareholders reached RMB17.739 billion, up 26.9% YoY, with EPS of RMB0.147.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國石油化工股份 (00386.HK) -0.030 (-0.649%)  空頭頭寸 $157.57M; 比率 30.665%  發佈了第一季度業績。收入為人民幣 7066.95 億元，同比下降 3.9%。歸屬於股東的淨利潤達到人民幣 177.39 億元，同比增長 26.9%，每股收益為人民幣 0.147。</p>
</div><p>Under PRC accounting standards, net profit attributable to shareholders was RMB17.006 billion, up 28.2% YoY, with EPS of RMB0.141. Total profit amounted to RMB24.206 billion, up 32.6% YoY, mainly driven by inventory gains from rising crude oil prices and improved refining by-product margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據中國會計準則，歸屬於股東的淨利潤為人民幣 170.06 億元，同比增長 28.2%，每股收益為人民幣 0.141。總利潤為人民幣 242.06 億元，同比增長 32.6%，主要受益於原油價格上漲帶來的庫存收益和煉油副產品利潤改善。</p>
</div><p>In the first quarter, the Groups oil and gas production reached 131 million barrels of oil equivalent, up 0.4%. Among which, crude oil production was 69.8 million barrels and natural gas production was 370 billion cubic feet. The exploration and production segment recorded EBIT of RMB13.047 billion. During the same period, the Group processed 62.02 million tonnes of crude oil and produced 38.06 million tonnes of refined oil products, up 2.3%, while the refining segment recorded EBIT of RMB18.936 billion. (de/d)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-04-28 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，集團的油氣產量達到 1.31 億桶油當量，同比增長 0.4%。其中，原油產量為 6980 萬桶，天然氣產量為 3700 億立方英尺。勘探和生產部門的息税前利潤為人民幣 130.47 億元。在同一時期，集團加工了 6202 萬噸原油，生產了 3806 萬噸成品油，同比增長 2.3%，而煉油部門的息税前利潤為人民幣 189.36 億元。（de/d）（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-04-28 16:25。）</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
</div><p>AASTOCKS Financial News</p>
<div class="lb-trans"><p>AASTOCKS 財經新聞</p>
</div>

中國石化第一季度淨利潤為人民幣 177.39 億元，同比增長 26.9%