道森合夥人 正在開設香港辦公室，以便投資管理公司能夠將其 私募市場平台 擴展到亞洲。
新辦公室旨在作為一個區域基地，專注於投資者互動和資本募集活動，該公司在 新聞稿中 寫道。
該公司是最新一家將目光投向亞太地區的資產管理公司，認為這是私募信貸的機會所在。
KKR &amp; Co. (NYSE: KKR) 和 資本集團 正在籌備推出一隻公私合營信貸基金，該基金將於今年在亞洲 推出。
與此同時，私募股權公司 EQT 為其 亞洲私募股權基金 籌集了 156 億美元，投資者尋求在不同資產類別和地區之間實現多樣化。
黑石 和 貝恩資本 最近也在其亞洲基金中籌集了數十億美元，分別增加了 120 億美元和 105 億美元。
道森合夥人已聘請 關瑞秋 擔任高級合夥人及亞太機構負責人。在她的角色中，關將負責領導公司與亞太地區現有和潛在投資者的關係。
關瑞秋最近擔任一家全球配售代理和諮詢公司的合夥人及亞太負責人，專注於在該地區的機構投資者中進行資本募集。
另請閲讀：
場邊現金：100 億美元 NBA 擴張競賽吸引重磅人物
金尤熙 將遷至香港以支持關瑞秋，並幫助建立當地投資者覆蓋。
道森建立了一個全球平台，以其在私募市場的結構性解決方案方面的創新而受到認可。我們看到亞太地區投資者的持續興趣，擴大我們在該地區的存在使我們能夠更一致地與這種需求互動，並進一步加強我們的長期合作關係，合夥人 喬治·裏瓦 表示。
合夥人 喬什·布斯 評論道：&#34;建立一個真正全球的資本募集平台一直是公司的優先事項。憑藉關瑞秋的領導和金尤熙的經驗，我們相信我們在深化亞太地區的關係方面處於良好位置，同時繼續以有序和一致的方式擴大我們的投資者基礎。&#34;
道森合夥人成立於 2015 年，是一家專注於私募市場結構性解決方案的全球另類資產管理公司。該公司管理的資產超過 250 億美元，並在 300 多筆交易中投資超過 300 億美元。
該公司在多倫多、紐約、倫敦和香港擁有超過 250 名員工。
根據貝恩公司的 報告，目前市場上約有 60 只以亞太地區為重點的基金，目標規模超過 10 億美元。這些基金的總額佔全球募資目標的 10% 以上，遠高於該地區最近關閉的基金的 5% 份額。
這一差距表明 2026 年可能會出現反彈，同時也突顯出由於有限合夥人在分配資本時保持選擇性，競爭加劇。然而，早期對幾隻大型基金的承諾提供了一個令人鼓舞的信號，表明募資將在 2026 年開始恢復，報告指出。
照片：Shutterstock

全球私募股權基金 ETF - PowerShares

全球上市私募股權 ETF - ProShares

Dawson Partners 正在通過在香港開設新辦公室來擴展其私募市場平台。該辦公室將專注於投資者互動和資本籌集活動。公司已任命 Rachel Guan 為高級合夥人及亞太機構負責人，以領導投資者關係。此舉是在亞太地區對私募信貸需求激增的背景下進行的，其他公司如 KKR 和 EQT 也在該地區籌集了大量資金。Dawson Partners 管理着超過 250 億美元的資產，旨在加強其全球資本籌集平台

Dawson Partners is opening a Hong Kong office as the investment manager looks to expand its private markets platform into Asia.
<div class="lb-trans">道森合夥人 正在開設香港辦公室，以便投資管理公司能夠將其 私募市場平台 擴展到亞洲。
</div>The new office is intended to function as a regional base focused on investor engagement and capital-raising activity, the firm wrote in a press release.
<div class="lb-trans">新辦公室旨在作為一個區域基地，專注於投資者互動和資本募集活動，該公司在 新聞稿中 寫道。
</div>The firm is the latest asset manager to look towards the Asia-Pacific region as an area of opportunity for private credit.
<div class="lb-trans">該公司是最新一家將目光投向亞太地區的資產管理公司，認為這是私募信貸的機會所在。
</div>KKR &amp; Co. (NYSE: KKR) and Capital Group are working on the launch of a public-private credit fund, which will be launched in Asia this year.
<div class="lb-trans">KKR &amp; Co. (NYSE: KKR) 和 資本集團 正在籌備推出一隻公私合營信貸基金，該基金將於今年在亞洲 推出。
</div>Meanwhile, private equity firm EQT has raised $15.6 billion for its private equity Asia Fund, as investors seek diversification across both asset classes and regions.
<div class="lb-trans">與此同時，私募股權公司 EQT 為其 亞洲私募股權基金 籌集了 156 億美元，投資者尋求在不同資產類別和地區之間實現多樣化。
</div>Both Blackstone and Bain Capital have also recently raised billions of dollars in their Asia funds, adding $12 billion and $10.5 billion, respectively.
<div class="lb-trans">黑石 和 貝恩資本 最近也在其亞洲基金中籌集了數十億美元，分別增加了 120 億美元和 105 億美元。
</div>Dawson Partners has hired Rachel Guan as senior principal and head of Asia Institutional. In her role, Guan will be responsible for leading the firm's relationships with existing and prospective investors across Asia-Pacific.
<div class="lb-trans">道森合夥人已聘請 關瑞秋 擔任高級合夥人及亞太機構負責人。在她的角色中，關將負責領導公司與亞太地區現有和潛在投資者的關係。
</div>Guan most recently served as partner and head of Asia at a global placement agent and advisory firm, where she focused on capital raising across institutional investors in the region.
<div class="lb-trans">關瑞秋最近擔任一家全球配售代理和諮詢公司的合夥人及亞太負責人，專注於在該地區的機構投資者中進行資本募集。
</div>Read Also:
Courtside Cash: $10 Billion NBA Expansion Race Attracts Heavy Hitters
<div class="lb-trans">另請閲讀：
場邊現金：100 億美元 NBA 擴張競賽吸引重磅人物
</div>Yulhee Kim will relocate to Hong Kong to support Guan and help build out local investor coverage.
<div class="lb-trans">金尤熙 將遷至香港以支持關瑞秋，並幫助建立當地投資者覆蓋。
</div>&#34;Dawson has built a global platform recognized for its innovation in structured solutions across private markets. We have seen sustained interest from Asia-Pacific investors over time, and expanding our presence in the region allows us to more consistently engage with that demand and further strengthen our long-term partnerships,&#34; said Partner Giorgio Riva.
<div class="lb-trans">道森建立了一個全球平台，以其在私募市場的結構性解決方案方面的創新而受到認可。我們看到亞太地區投資者的持續興趣，擴大我們在該地區的存在使我們能夠更一致地與這種需求互動，並進一步加強我們的長期合作關係，合夥人 喬治·裏瓦 表示。
</div>Josh Booth, partner, commented: &#34;Building a truly global capital raising platform has been a priority for the Firm. With Rachel's leadership and Yulhee's experience, we believe we are well-positioned to deepen our relationships across Asia-Pacific, while continuing to scale our investor base in a disciplined and consistent way.&#34;
<div class="lb-trans">合夥人 喬什·布斯 評論道：&#34;建立一個真正全球的資本募集平台一直是公司的優先事項。憑藉關瑞秋的領導和金尤熙的經驗，我們相信我們在深化亞太地區的關係方面處於良好位置，同時繼續以有序和一致的方式擴大我們的投資者基礎。&#34;
</div>Founded in 2015, Dawson Partners is a global alternative asset manager focused on structured solutions for private markets. The firm manages more than $25 billion in assets under management, and has invested more than $30 billion across more than 300 transactions.
<div class="lb-trans">道森合夥人成立於 2015 年，是一家專注於私募市場結構性解決方案的全球另類資產管理公司。該公司管理的資產超過 250 億美元，並在 300 多筆交易中投資超過 300 億美元。
</div>The firm employs more than 250 people across Toronto, New York, London, and Hong Kong.
<div class="lb-trans">該公司在多倫多、紐約、倫敦和香港擁有超過 250 名員工。
</div>Approximately 60 Asia-Pacific-focused funds with target sizes greater than $1 billion remain in the market, a report from Bain &amp; Company stated. Together, these funds represent more than 10% of global fundraising targets. That’s well above the region's 5% share of recently closed funds.
<div class="lb-trans">根據貝恩公司的 報告，目前市場上約有 60 只以亞太地區為重點的基金，目標規模超過 10 億美元。這些基金的總額佔全球募資目標的 10% 以上，遠高於該地區最近關閉的基金的 5% 份額。
</div>This gap suggests a possible rebound in 2026 while also highlighting intensified competition for capital as limited partners remain selective in allocating to the region. Early commitments to several large funds, however, provide an encouraging signal that fundraising will begin to recover in 2026, the report stated.
<div class="lb-trans">這一差距表明 2026 年可能會出現反彈，同時也突顯出由於有限合夥人在分配資本時保持選擇性，競爭加劇。然而，早期對幾隻大型基金的承諾提供了一個令人鼓舞的信號，表明募資將在 2026 年開始恢復，報告指出。
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">照片：Shutterstock
</div>

Dawson Partners Adds Asia Presence Amid Surging Private Credit Demand

benzinga_article

Dawson Partners 在私人信貸需求激增的情況下擴展了其在亞洲的業務