強勁的業績和韌性的利潤率提升了 2026 年的指引，清晰的路徑指向 2027 年收益增長的加速
2026 年第一季度亮點 *
<ul>
<li>GAAP 淨銷售額為 8390 萬美元，較 9700 萬美元下降，調整後銷售額 1 下降 7.3%</li>
<li>GAAP 淨收入為 380 萬美元，或每股攤薄收益 0.14 美元，較 550 萬美元和每股攤薄收益 0.20 美元下降</li>
<li>調整後息税折舊攤銷前利潤 1 增加至 1230 萬美元，增長 8.8%，調整後攤薄每股收益 1 增加 17.4% 至 0.27 美元</li>
<li>利潤率擴大，調整後息税折舊攤銷前利潤率為 14.7%，上升 220 個基點，毛利率為 26.1%，上升 370 個基點</li>
<li>2026 年指引上調，調整後攤薄每股收益中值從約 1.12 美元提高至 1.17 美元</li>
<li>預計 2027 年將有顯著增長，強勁的兩位數收益增長</li>
</ul>
比較信息相對於去年第一季度；結果不包括已終止的業務
1 注意：調整後的結果不包括圖形藝術
加利福尼亞州河濱市 --（商業資訊）-- Luxfer Holdings PLC（紐約證券交易所代碼：LXFR）（“Luxfer” 或 “公司”），一家在材料工程領域創新細分應用的全球工業公司，今天公佈了截至 2026 年 3 月 29 日的 2026 年第一季度財務業績。
Luxfer 將在 2026 年 4 月 29 日星期三東部時間上午 8:30 舉行投資者電話會議。投資者可以通過以下任一方式訪問此會議：
<ul>
<li>網絡直播：通過點擊此鏈接訪問 Luxfer Q1 2026 Earnings</li>
<li>實時電話：在美國撥打 800-343-4136，或在美國以外撥打 +1 203-518-9843。請在開始時間前至少 15 分鐘加入通話（會議 ID：LXFRQ126）。</li>
<li>網絡直播重播：在 2026 年 4 月 29 日下午 4:30 左右可在 Luxfer 網站上獲取。</li>
<li>電話重播：在美國撥打 800-839-2456，或在美國以外撥打 +1 402-220-7216。</li>
<li>演示材料：收益演示材料和播客可通過公司網站的投資者部分在 luxfer.com 的季度報告和演示中訪問。</li>
</ul>
關於 Luxfer
Luxfer 是一家在材料工程領域創新細分應用的全球工業公司。利用其廣泛的專有技術，Luxfer 專注於價值創造、客户滿意度以及技術知識和製造專業知識相結合以提供優質產品的高要求應用。Luxfer 的高性能材料、組件和高壓氣體容器設備廣泛應用於國防和應急響應、清潔能源、醫療保健、交通運輸和特殊工業應用。有關更多信息，請訪問 www.luxfer.com。Luxfer 在紐約證券交易所上市，普通股交易代碼為 LXFR。
非 GAAP 財務指標
Luxfer Holdings PLC 根據美國公認會計原則（GAAP）編制財務報表。當公司披露包含非 GAAP 財務指標的重要信息時，SEC 規定要求披露包括最直接可比的 GAAP 指標的呈現以及 GAAP 與非 GAAP 財務指標的調節。管理層在本公告中包含非 GAAP 財務指標的目的是補充，而不是替代，按照 GAAP 呈現的公司財務業績。Luxfer 管理層認為，這些非 GAAP 財務指標與 GAAP 財務指標一起考慮時，提供了對投資者理解週期間運營結果的有用信息，獨立於可能對任何期間的結果產生不成比例的正面或負面影響的項目。管理層還認為，這些非 GAAP 財務指標增強了投資者分析公司業務趨勢和理解公司業績的能力。此外，管理層可能會利用非 GAAP 財務指標作為公司預測、預算和長期規劃過程的指導。非 GAAP 財務指標應與根據 GAAP 呈現的財務指標一起考慮，而不是替代或優於這些財務指標。
關於公司 2025 年調整後每股收益指引，公司無法提供非 GAAP 財務指標與 GAAP 的調節，因為它未提供各種特殊、非經常性或不尋常費用和其他某些項目的具體指引。這些項目尚未發生，超出公司的控制範圍，和/或無法合理預測。因此，非 GAAP 指引指標與 GAAP 的調節在沒有不合理努力的情況下不可用，公司無法説明不可用信息的可能重要性。
前瞻性聲明
本公告包含某些前瞻性陳述，這些陳述涉及風險和不確定性，可能導致實際結果與前瞻性陳述中預測的結果存在重大差異。這些前瞻性陳述的示例包括但不限於：(i) 關於公司的經營業績和財務狀況的陳述；(ii) 關於公司或其管理層的計劃、目標或目標的陳述，包括與融資、產品或服務相關的內容；(iii) 關於未來經濟表現的陳述；以及 (iv) 關於這些陳述所依據假設的陳述。諸如 “相信”、“預期”、“期望”、“打算”、“預測” 和 “計劃” 等詞語及類似表達旨在識別前瞻性陳述，但並不是識別此類陳述的唯一手段。由於其本質，前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性，包括一般性和特定性風險，存在預測、預測、展望和其他前瞻性陳述未能實現的風險。公司提醒，幾個重要因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中表達的計劃、目標、期望、估計和意圖存在重大差異。這些因素包括但不限於：(i) 我們最終市場的需求狀況，包括客户庫存週期和監管發展；(ii) 客户集中度和購買行為的變化；(iii) 競爭壓力和定價動態；(iv) 全球經濟、地緣政治、貿易和税收發展，包括關税、出口管制和其他貿易措施；(v) 供應鏈中斷、原材料和能源成本波動，以及關鍵投入的可用性；(vi) 外匯波動和對沖有效性；(vii) 環境、健康與安全、氣候相關及其他監管要求；(viii) 產品責任、保修、召回和訴訟風險；(ix) 網絡安全威脅、數據保護義務和不斷變化的披露要求；(x) 我們保護知識產權和成功創新的能力；(xi) 養老金義務及相關監管要求；(xii) 運營中斷、勞動關係和勞動力可用性；(xiii) 我們成功執行收購和戰略舉措的能力；以及 (xiv) 我們的債務水平、融資安排和契約合規性。公司提醒，以上重要因素的清單並不詳盡。這些因素在其截至 2025 年 12 月 31 日的年度報告的 “前瞻性陳述” 和 “風險因素” 部分中進行了更全面的討論，該報告於 2026 年 2 月 24 日提交給美國證券交易委員會。當投資者和其他人在依賴前瞻性陳述做出與公司相關的決策時，應仔細考慮上述因素及其他不確定性和事件。前瞻性陳述僅在作出之日有效，公司不承擔更新或修訂任何此類陳述的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0Mjg3NTE0MzVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0Mjg3NTE0MzVyMQ"/>
在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260428751435/en/
Kevin Cornelius Grant
投資者關係與業務發展副總裁
Kevin.Grant@Luxfer.com
來源：Luxfer Holdings PLC

Luxfer控股

Luxfer Holdings PLC 發佈了 2026 年第一季度的業績，顯示 GAAP 淨銷售額為 8390 萬美元，較 9700 萬美元下降，GAAP 淨收入為 380 萬美元。調整後的 EBITDA 增長了 8.8%，達到 1230 萬美元，調整後的稀釋每股收益上升了 17.4%，達到 0.27 美元。公司提高了 2026 年的業績指引，將調整後的稀釋每股收益中值提高至 1.17 美元。Luxfer 預計 2027 年將實現強勁的兩位數收益增長。投資者電話會議定於 2026 年 4 月 29 日舉行，以進一步討論這些業績

Strong performance and resilient margins lift 2026 guidance, with a clear path to accelerating earnings growth in 2027
<div class="lb-trans">強勁的業績和韌性的利潤率提升了 2026 年的指引，清晰的路徑指向 2027 年收益增長的加速
</div>First Quarter 2026 Highlights*
<div class="lb-trans">2026 年第一季度亮點 *
</div><ul>
<li>GAAP Net Sales of $83.9 million from $97.0 million, Adjusted Sales 1 declined 7.3%</li>
<li>GAAP Net Income was $3.8 million, or $0.14 per diluted share, compared to $5.5 million and $0.20 per diluted share</li>
<li>Adjusted EBITDA 1 increased to $12.3 million, up 8.8%, and Adjusted Diluted EPS 1 increased 17.4% to $0.27</li>
<li>Margins expanded, with Adjusted EBITDA margin of 14.7%, up 220bps, and gross margin of 26.1%, up 370 bps</li>
<li>2026 guidance raised, increasing Adj Diluted EPS midpoint to $1.17 from ~$1.12</li>
<li>Material step-up expected in 2027, with robust double-digit earnings growth</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>GAAP 淨銷售額為 8390 萬美元，較 9700 萬美元下降，調整後銷售額 1 下降 7.3%</li>
<li>GAAP 淨收入為 380 萬美元，或每股攤薄收益 0.14 美元，較 550 萬美元和每股攤薄收益 0.20 美元下降</li>
<li>調整後息税折舊攤銷前利潤 1 增加至 1230 萬美元，增長 8.8%，調整後攤薄每股收益 1 增加 17.4% 至 0.27 美元</li>
<li>利潤率擴大，調整後息税折舊攤銷前利潤率為 14.7%，上升 220 個基點，毛利率為 26.1%，上升 370 個基點</li>
<li>2026 年指引上調，調整後攤薄每股收益中值從約 1.12 美元提高至 1.17 美元</li>
<li>預計 2027 年將有顯著增長，強勁的兩位數收益增長</li>
</ul>
</div>Comparative information is relative to prior-year first quarter; results exclude discontinued operations
<div class="lb-trans">比較信息相對於去年第一季度；結果不包括已終止的業務
</div>1 Note: Adjusted results exclude Graphic Arts
<div class="lb-trans">1 注意：調整後的結果不包括圖形藝術
</div>RIVERSIDE, Calif.--(BUSINESS WIRE)-- Luxfer Holdings PLC (NYSE: LXFR) (“Luxfer” or the “Company”), a global industrial company innovating niche applications in materials engineering, today announced financial results for the first quarter 2026, ended March 29, 2026.
<div class="lb-trans">加利福尼亞州河濱市 --（商業資訊）-- Luxfer Holdings PLC（紐約證券交易所代碼：LXFR）（“Luxfer” 或 “公司”），一家在材料工程領域創新細分應用的全球工業公司，今天公佈了截至 2026 年 3 月 29 日的 2026 年第一季度財務業績。
</div>Luxfer will conduct an investor teleconference at 8:30 a.m. ET on Wednesday April 29, 2026. Investors can access this conference via any of the following:
<div class="lb-trans">Luxfer 將在 2026 年 4 月 29 日星期三東部時間上午 8:30 舉行投資者電話會議。投資者可以通過以下任一方式訪問此會議：
</div><ul>
<li>Webcast: Accessible by clicking on this link Luxfer Q1 2026 Earnings</li>
<li>Live Telephone: Call 800-343-4136 within the U.S. or +1 203-518-9843 outside the U.S. Please join the call at least 15 minutes before the start time (Conference ID:LXFRQ126).</li>
<li>Webcast Replay: Available on Luxfer’s website beginning at approximately 4:30 p.m. Eastern Time on April 29, 2026.</li>
<li>Telephone Replay: Call 800-839-2456 within the U.S. or +1 402-220-7216 outside the U.S.</li>
<li>Presentation Material: Earnings presentation material and podcasts can be accessed through the Investors portion of the Company’s website at luxfer.com under Quarterly Reports and Presentations.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>網絡直播：通過點擊此鏈接訪問 Luxfer Q1 2026 Earnings</li>
<li>實時電話：在美國撥打 800-343-4136，或在美國以外撥打 +1 203-518-9843。請在開始時間前至少 15 分鐘加入通話（會議 ID：LXFRQ126）。</li>
<li>網絡直播重播：在 2026 年 4 月 29 日下午 4:30 左右可在 Luxfer 網站上獲取。</li>
<li>電話重播：在美國撥打 800-839-2456，或在美國以外撥打 +1 402-220-7216。</li>
<li>演示材料：收益演示材料和播客可通過公司網站的投資者部分在 luxfer.com 的季度報告和演示中訪問。</li>
</ul>
</div>About Luxfer
<div class="lb-trans">關於 Luxfer
</div>Luxfer is a global industrial company innovating niche applications in materials engineering. Using its broad array of proprietary technologies, Luxfer focuses on value creation, customer satisfaction, and demanding applications where technical know-how and manufacturing expertise combine to deliver a superior product. Luxfer’s high-performance materials, components, and high-pressure gas containment devices are used in defense and emergency response, clean energy, healthcare, transportation, and specialty industrial applications. For more information, please visit www.luxfer.com. Luxfer is listed on the New York Stock Exchange and its ordinary shares trade under the symbol LXFR.
<div class="lb-trans">Luxfer 是一家在材料工程領域創新細分應用的全球工業公司。利用其廣泛的專有技術，Luxfer 專注於價值創造、客户滿意度以及技術知識和製造專業知識相結合以提供優質產品的高要求應用。Luxfer 的高性能材料、組件和高壓氣體容器設備廣泛應用於國防和應急響應、清潔能源、醫療保健、交通運輸和特殊工業應用。有關更多信息，請訪問 www.luxfer.com。Luxfer 在紐約證券交易所上市，普通股交易代碼為 LXFR。
</div>Non-GAAP Financial Measures
<div class="lb-trans">非 GAAP 財務指標
</div>Luxfer Holdings PLC prepares its financial statements using U.S. Generally Accepted Accounting Principles (GAAP). When a company discloses material information containing non-GAAP financial measures, SEC regulations require that the disclosure include a presentation of the most directly comparable GAAP measure and a reconciliation of the GAAP and non-GAAP financial measures. Management’s inclusion of non-GAAP financial measures in this release is intended to supplement, not replace, the presentation of the Company’s financial results in accordance with GAAP. Luxfer management believes that these non-GAAP financial measures, when considered together with the GAAP financial measures, provide information that is useful to investors in understanding period-over-period operating results separate and apart from items that may, or could, have a disproportionately positive or negative impact on results in any period. Management also believes that these non-GAAP financial measures enhance the ability of investors to analyze the Company’s business trends and understand the Company’s performance. In addition, management may utilize non-GAAP financial measures as a guide in the Company’s forecasting, budgeting, and long-term planning process. Non-GAAP financial measures should be considered in addition to, and not as a substitute for, or superior to, financial measures presented in accordance with GAAP.
<div class="lb-trans">Luxfer Holdings PLC 根據美國公認會計原則（GAAP）編制財務報表。當公司披露包含非 GAAP 財務指標的重要信息時，SEC 規定要求披露包括最直接可比的 GAAP 指標的呈現以及 GAAP 與非 GAAP 財務指標的調節。管理層在本公告中包含非 GAAP 財務指標的目的是補充，而不是替代，按照 GAAP 呈現的公司財務業績。Luxfer 管理層認為，這些非 GAAP 財務指標與 GAAP 財務指標一起考慮時，提供了對投資者理解週期間運營結果的有用信息，獨立於可能對任何期間的結果產生不成比例的正面或負面影響的項目。管理層還認為，這些非 GAAP 財務指標增強了投資者分析公司業務趨勢和理解公司業績的能力。此外，管理層可能會利用非 GAAP 財務指標作為公司預測、預算和長期規劃過程的指導。非 GAAP 財務指標應與根據 GAAP 呈現的財務指標一起考慮，而不是替代或優於這些財務指標。
</div>With respect to the Company’s 2025 adjusted earnings per share guidance, the Company is not able to provide a reconciliation of the non-GAAP financial measure to GAAP because it does not provide specific guidance for the various extraordinary, nonrecurring, or unusual charges and other certain items. These items have not yet occurred, are out of the Company’s control, and/or cannot be reasonably predicted. As a result, reconciliation of the non-GAAP guidance measure to GAAP is not available without unreasonable effort, and the Company is unable to address the probable significance of the unavailable information.
<div class="lb-trans">關於公司 2025 年調整後每股收益指引，公司無法提供非 GAAP 財務指標與 GAAP 的調節，因為它未提供各種特殊、非經常性或不尋常費用和其他某些項目的具體指引。這些項目尚未發生，超出公司的控制範圍，和/或無法合理預測。因此，非 GAAP 指引指標與 GAAP 的調節在沒有不合理努力的情況下不可用，公司無法説明不可用信息的可能重要性。
</div>Forward-Looking Statements
<div class="lb-trans">前瞻性聲明
</div>This release contains certain forward-looking statements that involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. Examples of such forward-looking statements include but are not limited to: (i) statements regarding the Company’s results of operations and financial condition; (ii) statements of plans, objectives or goals of the Company or its management, including those related to financing, products, or services; (iii) statements of future economic performance; and (iv) statements of assumptions underlying such statements. Words such as “believes,” “anticipates,” “expects,” “intends,” “forecasts,” and “plans,” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements but are not the exclusive means of identifying such statements. By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that the predictions, forecasts, projections, and other forward-looking statements will not be achieved. The Company cautions that several important factors could cause actual results to differ materially from the plans, objectives, expectations, estimates, and intentions expressed in such forward-looking statements. These factors include but are not limited to: (i) demand conditions in our end markets, including customer inventory cycles and regulatory developments; (ii) customer concentration and changes in purchasing behavior; (iii) competitive pressures and pricing dynamics; (iv) global economic, geopolitical, trade and tax developments, including tariffs, export controls and other trade measures; (v) supply chain disruption, raw material and energy cost volatility, and availability of critical inputs; (vi) foreign currency fluctuations and hedging effectiveness; (vii) environmental, health and safety, climate-related and other regulatory requirements; (viii) product liability, warranty, recall and litigation risks; (ix) cybersecurity threats, data protection obligations and evolving disclosure requirements; (x) our ability to protect intellectual property and successfully innovate; (xi) pension obligations and related regulatory requirements; (xii) operational disruptions, labor relations and workforce availability; (xiii) our ability to successfully execute acquisitions and strategic initiatives; and (xiv) our level of indebtedness, financing arrangements and covenant compliance.. The Company cautions that the foregoing list of important factors are not exhaustive. These factors are more fully discussed in the sections entitled “Forward-Looking Statements” and “Risk Factors” in its Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2025, which was filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on February 24, 2026. When relying on forward-looking statements to make decisions with respect to the Company, investors and others should carefully consider the foregoing factors and other uncertainties and events. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and the Company does not undertake any obligation to update or revise any such statement, whether because of new information, future events, or otherwise.
<div class="lb-trans">本公告包含某些前瞻性陳述，這些陳述涉及風險和不確定性，可能導致實際結果與前瞻性陳述中預測的結果存在重大差異。這些前瞻性陳述的示例包括但不限於：(i) 關於公司的經營業績和財務狀況的陳述；(ii) 關於公司或其管理層的計劃、目標或目標的陳述，包括與融資、產品或服務相關的內容；(iii) 關於未來經濟表現的陳述；以及 (iv) 關於這些陳述所依據假設的陳述。諸如 “相信”、“預期”、“期望”、“打算”、“預測” 和 “計劃” 等詞語及類似表達旨在識別前瞻性陳述，但並不是識別此類陳述的唯一手段。由於其本質，前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性，包括一般性和特定性風險，存在預測、預測、展望和其他前瞻性陳述未能實現的風險。公司提醒，幾個重要因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中表達的計劃、目標、期望、估計和意圖存在重大差異。這些因素包括但不限於：(i) 我們最終市場的需求狀況，包括客户庫存週期和監管發展；(ii) 客户集中度和購買行為的變化；(iii) 競爭壓力和定價動態；(iv) 全球經濟、地緣政治、貿易和税收發展，包括關税、出口管制和其他貿易措施；(v) 供應鏈中斷、原材料和能源成本波動，以及關鍵投入的可用性；(vi) 外匯波動和對沖有效性；(vii) 環境、健康與安全、氣候相關及其他監管要求；(viii) 產品責任、保修、召回和訴訟風險；(ix) 網絡安全威脅、數據保護義務和不斷變化的披露要求；(x) 我們保護知識產權和成功創新的能力；(xi) 養老金義務及相關監管要求；(xii) 運營中斷、勞動關係和勞動力可用性；(xiii) 我們成功執行收購和戰略舉措的能力；以及 (xiv) 我們的債務水平、融資安排和契約合規性。公司提醒，以上重要因素的清單並不詳盡。這些因素在其截至 2025 年 12 月 31 日的年度報告的 “前瞻性陳述” 和 “風險因素” 部分中進行了更全面的討論，該報告於 2026 年 2 月 24 日提交給美國證券交易委員會。當投資者和其他人在依賴前瞻性陳述做出與公司相關的決策時，應仔細考慮上述因素及其他不確定性和事件。前瞻性陳述僅在作出之日有效，公司不承擔更新或修訂任何此類陳述的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA0Mjg3NTE0MzVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260428751435r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/>
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260428751435/en/
<div class="lb-trans">在 businesswire.com 上查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260428751435/en/
</div>Kevin Cornelius Grant
<div class="lb-trans">Kevin Cornelius Grant
</div>Vice President of Investor Relations and Business Development
<div class="lb-trans">投資者關係與業務發展副總裁
</div>Kevin.Grant@Luxfer.com
<div class="lb-trans">Kevin.Grant@Luxfer.com
</div>Source: Luxfer Holdings PLC
<div class="lb-trans">來源：Luxfer Holdings PLC
</div>

Luxfer 公佈 2026 年第一季度財務業績 | LXFR 股票新聞