<p>在今天發佈的一份報告中，DBS 的何培華維持了對中國海洋石油的買入評級，目標價為 34.50 港元。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>根據 TipRanks，何培華是一位五星級分析師，平均回報率為 24.0%，成功率為 72.09%。何培華覆蓋能源行業，專注於中國石油公司、Seatrium Limited 和中國石油化工等股票。</p>
<p>目前，分析師對中國海洋石油的共識評級為強烈買入，平均目標價為 3.53 歐元。</p>

中國海洋石油

02568

05942

40015

中國海油

<p>中國海洋石油（CNOOC Limited，NC2B）獲得了 DBS 分析師 Pei Hwa Ho 的買入評級，目標價為 34.50 港元。Ho 是一位五星級分析師，成功率為 72.09%，專注於能源行業。目前對中國海洋石油的分析師共識為強烈買入，平均目標價為 3.53 歐元</p>

<p>In a report released today, Pei Hwa Ho from DBS maintained a Buy rating on CNOOC Limited, with a price target of HK$34.50.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今天發佈的一份報告中，DBS 的何培華維持了對中國海洋石油的買入評級，目標價為 34.50 港元。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>According to TipRanks, Hwa Ho is a 5-star analyst with an average return of 24.0% and a 72.09% success rate. Hwa Ho covers the Energy sector, focusing on stocks such as PetroChina Company, Seatrium Limited, and China Petroleum &amp; Chemical.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 TipRanks，何培華是一位五星級分析師，平均回報率為 24.0%，成功率為 72.09%。何培華覆蓋能源行業，專注於中國石油公司、Seatrium Limited 和中國石油化工等股票。</p>
</div><p>Currently, the analyst consensus on CNOOC Limited is a Strong Buy with an average price target of €3.53.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，分析師對中國海洋石油的共識評級為強烈買入，平均目標價為 3.53 歐元。</p>
</div>

CNOOC Limited（NC2B）獲得 DBS 的買入評級