<p>人民幣對美元的中間價設定為 6.8628，環比下降 20 個基點。中國人民銀行今天（30 日）在公開市場進行了 1262 億元人民幣的七天逆回購操作，操作利率維持在 1.4% 不變。今天到期的逆回購為 5 億元人民幣，單日淨投放金額為 1257 億元人民幣。</p>
<p>中國的製造業 PMI 在四月份小幅下降至 50.3，超出預期；非製造業 PMI 降至 49.4，未能達到預期。四月份 RatingDog 製造業 PMI 上升至 52.2，同樣超出預期。</p>
<p>三大 A 股指數表現不一。上證綜合指數半日收於 4111 點，上漲 3 點，漲幅 0.09%，成交額為 8484.5 億元人民幣；深證成指半日收於 15111 點，下跌 9 點，跌幅 0.06%，成交額為 9573 億元人民幣；創業板指數半日收於 3682 點，下跌 4 點，跌幅 0.1%，成交額為 4124 億元人民幣。</p>
<p>在大陸銀行中，工商銀行（601398.SH）下跌 0.030（-0.402%），建設銀行（601939.SH）上漲 0.050（+0.510%），分別下跌 0.4% 和上漲 0.5%。工商銀行的季度淨利潤同比增長 3.3%。建設銀行的第一季度淨利潤同比增長 3.5%。中國銀行（601988.SH）下跌 0.040（-0.691%），下跌 0.7%，第一季度淨利潤同比增長 4.17%。民生銀行（600016.SH）下跌 0.040（-1.070%），下跌 1.1%，第一季度淨利潤同比下降 9.64%。中信證券（601066.SH）上漲 0.970（+4.389%），上漲 4.4%，第一季度淨利潤同比激增 99.03%。</p>
<p>此外，比亞迪公司（002594.SZ）下跌 2.480（-2.353%），下跌 2.4%。賽力斯（601127.SH）下跌 1.500（-1.658%），下跌 1.7%，第一季度淨利潤同比增長 0.89%。寧德時代（300750.SZ）下跌 5.200（-1.169%），小幅下跌 1.2%。</p>
<p>領先的房地產開發商繼續上漲。萬科 A（000002.SZ）上漲 0.060（+1.550%），第一季度虧損縮小至 59.5 億元人民幣，股價上漲 1.6%。綠地控股（600606.SH）上漲 0.130（+8.844%），上漲 8.8%。嘉寶集團（600383.SH）上漲 0.050（+1.742%），上漲 1.7%。深圳進一步優化住房政策，從今天開始放寬核心區域的購房限制。</p>
<p>與芯片相關的股票上漲。中芯國際（688981.SH）上漲 5.700（+5.068%），A 股上漲 5%。華虹（688347.SH）上漲 5.840（+4.419%），A 股上漲 4.4%。人工智能芯片製造商寒武紀（688256.SH）上漲 244.700（+17.273%），開盤上漲並持續上漲，午間上漲 17.3% 至創紀錄高點。其第一季度淨利潤同比激增 185.04%。元宇宙（688802.SH）上漲 48.830（+6.845%），第一季度淨虧損縮小至 9894.424 萬元人民幣，股價上漲 6.9%。摩爾線程（688795.SH）上漲 31.700（+4.597%），上漲 4.6%。</p>
<p>長江光纖（601869.SH）下跌 21.130（-5.703%），第一季度淨利潤同比增長 226.4%，但股價下跌 5.7%。</p>
<p>兆易創新（603986.SH）上漲 7.650（+2.477%），上漲 2.5%，第一季度淨利潤為 14.61 億元人民幣，同比增長 522.79%。</p>
<p>伊利（600887.SH）上漲 0.850（+3.199%），上漲 3.2%，第一季度淨利潤同比增長 10.68%。(ta/da)(A 股報價延遲至少 15 分鐘。)</p>
<p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而導致的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>

中芯國際

寒武紀

綠地控股

<p>上海和深圳 A 股表現參差不齊，上海綜合指數上漲 0.09%，深圳成分指數下跌 0.06%。房地產股票上漲，綠地控股領漲，飆升 8.8%。中芯國際和寒武紀均出現顯著漲幅，寒武紀上漲 17.3%，創下歷史新高。人民幣對美元的中間價定為 6.8628，中國製造業 PMI 小幅下降至 50.3。主要銀行的季度利潤表現各異，工商銀行淨利潤同比增長 3.3%，而民生銀行淨利潤同比下降 9.64%</p>

<p>The RMB central parity against the USD was set at 6.8628, down 20 bps MoM. The People's Bank of China conducted RMB126.2 billion of seven-day reverse repos in the open market today (30th), with the operation rate unchanged at 1.4%. With RMB0.5 billion of reverse repos maturing today, the single-day net injection amounted to RMB125.7 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>人民幣對美元的中間價設定為 6.8628，環比下降 20 個基點。中國人民銀行今天（30 日）在公開市場進行了 1262 億元人民幣的七天逆回購操作，操作利率維持在 1.4% 不變。今天到期的逆回購為 5 億元人民幣，單日淨投放金額為 1257 億元人民幣。</p>
</div><p>China's manufacturing PMI edged down to 50.3 in April, beating expectations; the non-manufacturing PMI fell to 49.4, missing expectations. The April RatingDog manufacturing PMI rose to 52.2, also exceeding expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的製造業 PMI 在四月份小幅下降至 50.3，超出預期；非製造業 PMI 降至 49.4，未能達到預期。四月份 RatingDog 製造業 PMI 上升至 52.2，同樣超出預期。</p>
</div><p>The three major A-share indices were mixed. The Shanghai Composite closed the half-day at 4,111, up 3 points or 0.09%, with turnover of RMB848.45 billion; the Shenzhen Component Index closed the half-day at 15,111, down 9 points or 0.06%, with turnover of RMB957.3 billion; the ChiNext Index closed the half-day at 3,682, down 4 points or 0.1%, with turnover of RMB412.4 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>三大 A 股指數表現不一。上證綜合指數半日收於 4111 點，上漲 3 點，漲幅 0.09%，成交額為 8484.5 億元人民幣；深證成指半日收於 15111 點，下跌 9 點，跌幅 0.06%，成交額為 9573 億元人民幣；創業板指數半日收於 3682 點，下跌 4 點，跌幅 0.1%，成交額為 4124 億元人民幣。</p>
</div><p>Among mainland banks, ICBC (601398.SH) -0.030 (-0.402%)  and CCB (601939.SH) +0.050 (+0.510%)  fell 0.4% and rose 0.5%, respectively. ICBC's quarterly net profit increased 3.3% YoY. CCB's 1Q net profit rose 3.5% YoY. BANK OF CHINA (601988.SH) -0.040 (-0.691%)  slipped 0.7%, with 1Q net profit up 4.17% YoY. MINSHENG BANK (600016.SH) -0.040 (-1.070%)  dropped 1.1%, as its 1Q net profit declined 9.64% YoY. CSC (601066.SH) +0.970 (+4.389%)  gained 4.4%, with 1Q net profit surging 99.03% YoY.</p>
<div class="lb-trans"><p>在大陸銀行中，工商銀行（601398.SH）下跌 0.030（-0.402%），建設銀行（601939.SH）上漲 0.050（+0.510%），分別下跌 0.4% 和上漲 0.5%。工商銀行的季度淨利潤同比增長 3.3%。建設銀行的第一季度淨利潤同比增長 3.5%。中國銀行（601988.SH）下跌 0.040（-0.691%），下跌 0.7%，第一季度淨利潤同比增長 4.17%。民生銀行（600016.SH）下跌 0.040（-1.070%），下跌 1.1%，第一季度淨利潤同比下降 9.64%。中信證券（601066.SH）上漲 0.970（+4.389%），上漲 4.4%，第一季度淨利潤同比激增 99.03%。</p>
</div><p>In addition, BYD Company (002594.SZ) -2.480 (-2.353%)  fell 2.4%. SERES (601127.SH) -1.500 (-1.658%)  declined 1.7%, with 1Q net profit up 0.89% YoY. CONTEMPORARY AMPEREX (300750.SZ) -5.200 (-1.169%)  edged down 1.2%.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，比亞迪公司（002594.SZ）下跌 2.480（-2.353%），下跌 2.4%。賽力斯（601127.SH）下跌 1.500（-1.658%），下跌 1.7%，第一季度淨利潤同比增長 0.89%。寧德時代（300750.SZ）下跌 5.200（-1.169%），小幅下跌 1.2%。</p>
</div><p>Leading property developers continued to advance. VANKE A (000002.SZ) +0.060 (+1.550%)  narrowed its loss to RMB5.95 billion in 1Q26, with its shares rising 1.6%. GREENLAND HOLDINGS (600606.SH) +0.130 (+8.844%)  jumped 8.8%. GEMDALE (600383.SH) +0.050 (+1.742%)  added 1.7%. Shenzhen further optimized housing policies, easing home purchase restrictions in core districts starting today.</p>
<div class="lb-trans"><p>領先的房地產開發商繼續上漲。萬科 A（000002.SZ）上漲 0.060（+1.550%），第一季度虧損縮小至 59.5 億元人民幣，股價上漲 1.6%。綠地控股（600606.SH）上漲 0.130（+8.844%），上漲 8.8%。嘉寶集團（600383.SH）上漲 0.050（+1.742%），上漲 1.7%。深圳進一步優化住房政策，從今天開始放寬核心區域的購房限制。</p>
</div><p>Chip-related stocks moved higher. SMIC (688981.SH) +5.700 (+5.068%)  A-shares rose 5%. HUA HONG (688347.SH) +5.840 (+4.419%)  A-shares gained 4.4%. AI chipmaker CAMBRICON (688256.SH) +244.700 (+17.273%)  opened higher and extended gains, surging 17.3% to a record high by midday. Its 1Q net profit soared 185.04% YoY. METAX (688802.SH) +48.830 (+6.845%)  narrowed its 1Q net loss to RMB98.8424 million, with shares up 6.9%. MOORE THREADS (688795.SH) +31.700 (+4.597%)  rose 4.6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>與芯片相關的股票上漲。中芯國際（688981.SH）上漲 5.700（+5.068%），A 股上漲 5%。華虹（688347.SH）上漲 5.840（+4.419%），A 股上漲 4.4%。人工智能芯片製造商寒武紀（688256.SH）上漲 244.700（+17.273%），開盤上漲並持續上漲，午間上漲 17.3% 至創紀錄高點。其第一季度淨利潤同比激增 185.04%。元宇宙（688802.SH）上漲 48.830（+6.845%），第一季度淨虧損縮小至 9894.424 萬元人民幣，股價上漲 6.9%。摩爾線程（688795.SH）上漲 31.700（+4.597%），上漲 4.6%。</p>
</div><p>YANGTZE OPTICAL FIBRE (601869.SH) -21.130 (-5.703%)  reported a 226.4% YoY increase in 1Q net profit, but its shares fell 5.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>長江光纖（601869.SH）下跌 21.130（-5.703%），第一季度淨利潤同比增長 226.4%，但股價下跌 5.7%。</p>
</div><p>GIGADEVICE (603986.SH) +7.650 (+2.477%)  climbed 2.5%, posting 1Q net profit of RMB1.461 billion, up 522.79% YoY.</p>
<div class="lb-trans"><p>兆易創新（603986.SH）上漲 7.650（+2.477%），上漲 2.5%，第一季度淨利潤為 14.61 億元人民幣，同比增長 522.79%。</p>
</div><p>YILI (600887.SH) +0.850 (+3.199%)  rose 3.2%, with 1Q net profit increasing 10.68% YoY. (ta/da)(A Shares quote is delayed for at least 15 mins.)</p>
<div class="lb-trans"><p>伊利（600887.SH）上漲 0.850（+3.199%），上漲 3.2%，第一季度淨利潤同比增長 10.68%。(ta/da)(A 股報價延遲至少 15 分鐘。)</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而導致的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
</div>

上海和深圳 A 股在窄幅區間內表現不一；地產股上漲；中芯國際上漲 5%；寒武紀飆升超過 17% 創歷史新高