<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/image-1-1777544334.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/image-1-1777544334.png"/></p>
<p>週四，大多數新興市場股票和貨幣下跌，因對伊朗戰爭可能升級的擔憂影響了投資者情緒。</p>
<p>油價上漲以及美國聯邦儲備委員會的鷹派立場進一步加大了壓力。</p>
<p>由於擔心供應中斷，油價飆升超過 7%。</p>
<p>根據 Axios 的報道，美國總統唐納德·特朗普預計將收到關於對伊朗進行新一輪軍事打擊計劃的簡報，旨在迫使德黑蘭重回談判桌。</p>
<p>這一發展使布倫特原油價格創下四年來的新高。</p>
<p>自衝突開始以來，全球市場一直保持波動。</p>
<p>該地區的航運中斷使油價保持高位，引發了對持續通脹的擔憂。</p>
<h2>儘管月度表現強勁，新興市場指數下跌</h2>
<p>MSCI 跟蹤的新興市場貨幣和股票指數分別下跌 0.2% 和 1.2%。</p>
<p>儘管日內下跌，但這兩個指數仍有望實現強勁的月度漲幅。</p>
<p>股票指數有望創下自 2022 年 11 月以來的最大月度漲幅。</p>
<p>這發生在本月早些時候風險偏好改善之際，當時美國和伊朗宣佈了臨時停火。</p>
<p>儘管談判停滯，停火協議後來得以延長。</p>
<p>“在沒有任何和平談判跡象和對升級的擔憂加劇的情況下，油價繼續上漲……投資者正在考慮更持久的衝突，” 德意志銀行的分析師在路透社的報道中表示。</p>
<h2>區域市場表現參差不齊</h2>
<p>大多數股票指數當天交易下跌。</p>
<p>在圍繞人工智能的樂觀情緒中上漲的亞洲市場也出現了下跌。</p>
<p>然而，韓國和台灣錄得數十年來最佳的月度表現。</p>
<p>在歐洲，羅馬尼亞股票持平，而匈牙利股票上漲 1%。</p>
<p>波蘭股票下跌 0.6%，而土耳其股票上漲 0.4%。</p>
<p>南非股票上漲 0.7%，受黃金價格上漲超過 1% 的支持。</p>
<p>黃金仍然是該國的主要出口商品之一。</p>
<h2>美聯儲分歧增加市場不確定性</h2>
<p>在政策方面，美國聯邦儲備委員會在傑羅姆·鮑威爾擔任主席的最後一次會議上維持利率不變。</p>
<p>然而，這一決定揭示了董事會內部的深刻分歧，標誌着自 1992 年以來的最大異議。</p>
<p>市場降低了對降息的預期，現在預計利率可能在 2026 年前保持不變。</p>
<h2>貨幣波動及全球溢出效應</h2>
<p>在貨幣方面，土耳其里拉下跌 0.3%，而南非蘭特持平。</p>
<p>新興歐洲貨幣對歐元的走勢參差不齊，羅馬尼亞列伊和匈牙利福林分別下跌 0.7% 和 0.8%。</p>
<p>儘管下跌，匈牙利福林仍有望實現自 2012 年 6 月以來的最大月度漲幅。</p>
<p>這一反彈是在中右翼的提薩黨贏得壓倒性選舉勝利後出現的。</p>
<p>在俄羅斯，初步數據顯示經濟在第一季度收縮了 0.3%。</p>
<p>這是自 2023 年初以來的首次季度收縮。</p>
<p>與此同時，斯里蘭卡債券在美元上跌幅超過 1 美分。</p>
<p>這一下跌是由於油價的急劇上漲，突顯了地緣政治緊張局勢對新興市場的廣泛影響。</p>
<p>關於伊朗的擔憂導致新興市場股票下跌，關注自 2022 年以來最佳月份的文章首發於 Invezz。</p>

西方石油

美國 WTI 原油 ETF

<p>新興市場股票和貨幣在週四下跌，原因是對伊朗緊張局勢升級、油價上漲以及美國聯邦儲備委員會的鷹派立場的擔憂。油價上漲超過 7%，達到四年來的最高點，市場對供應中斷的擔憂加劇。儘管每日下跌，MSCI 的指數仍有望實現自 2022 年 11 月以來最佳的月度表現。區域市場表現參差不齊，韓國和台灣實現了顯著的月度漲幅。美聯儲決定維持利率不變，顯示出董事會內部的分歧，進一步增加了市場的不確定性</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/image-1-1777544334.png" alt="" original-src="https://invezz-wp-media.lon1.digitaloceanspaces.com/2026/04/image-1-1777544334.png"/></p>
<p>Most emerging market stocks and currencies declined on Thursday as concerns over a potential escalation in the Iran war weighed on investor sentiment.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，大多數新興市場股票和貨幣下跌，因對伊朗戰爭可能升級的擔憂影響了投資者情緒。</p>
</div><p>Rising oil prices and a hawkish stance from the US Federal Reserve added to the pressure.</p>
<div class="lb-trans"><p>油價上漲以及美國聯邦儲備委員會的鷹派立場進一步加大了壓力。</p>
</div><p>Oil prices surged more than 7% amid fears of supply disruptions.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於擔心供應中斷，油價飆升超過 7%。</p>
</div><p>According to an Axios report US President Donald Trump is expected to receive a briefing on plans for fresh military strikes on Iran, aimed at pushing Tehran back to negotiations.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Axios 的報道，美國總統唐納德·特朗普預計將收到關於對伊朗進行新一輪軍事打擊計劃的簡報，旨在迫使德黑蘭重回談判桌。</p>
</div><p>The development pushed Brent crude to a fresh four-year high.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發展使布倫特原油價格創下四年來的新高。</p>
</div><p>Since the conflict began, global markets have remained volatile.</p>
<div class="lb-trans"><p>自衝突開始以來，全球市場一直保持波動。</p>
</div><p>Shipping disruptions in the region have kept oil prices elevated, raising concerns about persistent inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>該地區的航運中斷使油價保持高位，引發了對持續通脹的擔憂。</p>
</div><h2>EM indexes dip despite strong monthly performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>儘管月度表現強勁，新興市場指數下跌</h2>
</div><p>MSCI’s indexes tracking emerging market currencies and stocks fell 0.2% and 1.2%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>MSCI 跟蹤的新興市場貨幣和股票指數分別下跌 0.2% 和 1.2%。</p>
</div><p>Despite the daily decline, both indexes were on track for strong monthly gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管日內下跌，但這兩個指數仍有望實現強勁的月度漲幅。</p>
</div><p>The stocks gauge is set for its biggest monthly rise since November 2022.</p>
<div class="lb-trans"><p>股票指數有望創下自 2022 年 11 月以來的最大月度漲幅。</p>
</div><p>This comes after improved risk appetite earlier in the month, when the US and Iran announced a temporary ceasefire.</p>
<div class="lb-trans"><p>這發生在本月早些時候風險偏好改善之際，當時美國和伊朗宣佈了臨時停火。</p>
</div><p>The ceasefire was later extended, even as negotiations stalled.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管談判停滯，停火協議後來得以延長。</p>
</div><p>“With no sign of any peace talks and fears mounting about an escalation, oil prices have continued their gains of recent days... investors are pricing in a more protracted conflict,” analysts at Deutsche Bank said, as cited in a Reuters report.</p>
<div class="lb-trans"><p>“在沒有任何和平談判跡象和對升級的擔憂加劇的情況下，油價繼續上漲……投資者正在考慮更持久的衝突，” 德意志銀行的分析師在路透社的報道中表示。</p>
</div><h2>Regional markets show mixed performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>區域市場表現參差不齊</h2>
</div><p>Most stock indexes traded lower on the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>大多數股票指數當天交易下跌。</p>
</div><p>Asian markets, which had rallied on optimism around artificial intelligence, also saw declines.</p>
<div class="lb-trans"><p>在圍繞人工智能的樂觀情緒中上漲的亞洲市場也出現了下跌。</p>
</div><p>However, South Korea and Taiwan recorded their best monthly performance in decades.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，韓國和台灣錄得數十年來最佳的月度表現。</p>
</div><p>In Europe, Romanian stocks remained flat, while Hungarian equities rose 1%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在歐洲，羅馬尼亞股票持平，而匈牙利股票上漲 1%。</p>
</div><p>Polish stocks fell 0.6%, while Turkish equities gained 0.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>波蘭股票下跌 0.6%，而土耳其股票上漲 0.4%。</p>
</div><p>South African stocks rose 0.7%, supported by a more than 1% increase in gold prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>南非股票上漲 0.7%，受黃金價格上漲超過 1% 的支持。</p>
</div><p>Gold remains one of the country’s key exports.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃金仍然是該國的主要出口商品之一。</p>
</div><h2>Fed division adds to market uncertainty</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美聯儲分歧增加市場不確定性</h2>
</div><p>On the policy front, the US Federal Reserve kept interest rates unchanged at Jerome Powell’s final meeting as Chair.</p>
<div class="lb-trans"><p>在政策方面，美國聯邦儲備委員會在傑羅姆·鮑威爾擔任主席的最後一次會議上維持利率不變。</p>
</div><p>However, the decision revealed deep divisions within the board, marking the most dissent since 1992.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這一決定揭示了董事會內部的深刻分歧，標誌着自 1992 年以來的最大異議。</p>
</div><p>Markets scaled back expectations for rate cuts, now anticipating that rates could remain unchanged through 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場降低了對降息的預期，現在預計利率可能在 2026 年前保持不變。</p>
</div><h2>Currency moves and global spillover effects</h2>
<div class="lb-trans"><h2>貨幣波動及全球溢出效應</h2>
</div><p>Among currencies, Turkey’s lira fell 0.3%, while South Africa’s rand remained flat.</p>
<div class="lb-trans"><p>在貨幣方面，土耳其里拉下跌 0.3%，而南非蘭特持平。</p>
</div><p>Emerging European currencies showed mixed movement against the euro, with Romania’s leu and Hungary’s forint declining 0.7% and 0.8%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>新興歐洲貨幣對歐元的走勢參差不齊，羅馬尼亞列伊和匈牙利福林分別下跌 0.7% 和 0.8%。</p>
</div><p>Despite the dip, the Hungarian forint is set for its strongest monthly gain since June 2012.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管下跌，匈牙利福林仍有望實現自 2012 年 6 月以來的最大月度漲幅。</p>
</div><p>The rally followed a sweeping election victory by the centre-right Tisza party.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一反彈是在中右翼的提薩黨贏得壓倒性選舉勝利後出現的。</p>
</div><p>In Russia, preliminary data showed the economy contracted by 0.3% in the first quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在俄羅斯，初步數據顯示經濟在第一季度收縮了 0.3%。</p>
</div><p>This marked its first quarterly contraction since early 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是自 2023 年初以來的首次季度收縮。</p>
</div><p>Meanwhile, Sri Lankan bonds fell by more than 1 cent on the dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，斯里蘭卡債券在美元上跌幅超過 1 美分。</p>
</div><p>The decline was driven by the sharp rise in oil prices, highlighting the broader impact of geopolitical tensions on emerging markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一下跌是由於油價的急劇上漲，突顯了地緣政治緊張局勢對新興市場的廣泛影響。</p>
</div><p>The post EM stocks dip on Iran fears, eye best month since 2022 appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>關於伊朗的擔憂導致新興市場股票下跌，關注自 2022 年以來最佳月份的文章首發於 Invezz。</p>
</div>

EM stocks dip on Iran fears, eye best month since 2022

invezz

美國石油設備與服務 ETF - iShares

油氣服務 ETF - Market Vectors

iShares MSCI新興市場ETF

SPDR標普新興市場高股利ETF

iShares MSCI新興市場綜合因素ETF

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

iShares安碩核心MSCI新興市場ETF

美國布倫特原油期貨基金

Vanguard富時新興市場指數ETF

Dimensional Emerging Markets Value ETF

Avantis Emerging Markets Value ETF

iShares MSCI新興市場小盤股指數ETF

iShares MSCI Emerging Mkts Val Fac ETF

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

油氣開採 ETF - SPDR

Schwab新興市場股票ETF

SPDR新興市場投資組合ETF

Avantis Emerging Markets Equity ETF

2 倍做多彭博原油 ETF - ProShares

能源業 ETF - Vanguard

能源業 ETF - SPDR

iShares MSCI EM Ex-China

標普全球能源股指數 ETF - iShares

WisdomTree新興市場高收益股票基金

標普油氣設備與服務 ETF - SPDR

明晟

德意志銀行

湯森路透

Deutsche Bank AG Subscription Rights

Deutsche Postbank AG

新興市場股票因對伊朗的擔憂而下跌，但仍有望迎來自 2022 年以來的最佳月份