Lifezone Metals 公佈 2026 年第一季度財務業績摘要 | LZM 股票新聞

紐約 --（商業資訊）--Lifezone Metals Limited（NYSE: LZM）首席執行官 Chris Showalter 和首席財務官 Ingo Hofmaier 宣佈 2026 年第一季度財務結果摘要，已在 Edgar 和公司網站上發佈。 Lifezone Metals 首席執行官 Chris Showalter 在 2026 年國際貨幣基金組織/世界銀行集團春季會議期間，在華盛頓特區會見了坦桑尼亞財政部長 Hon. Balozi Khamis Mussa Omar 及高級政府官員。 Hofmaier 先生評論道： “2026 年第一季度是我們在推進 Kabanga 鎳項目、通過 Musongati 鎳項目獨佔協議開闢新途徑，並從 Simulus 的試點測試工作中首次生產出鉑、鈀和銠的又一個有序執行時期，同時保持對資本效率、流動性和長期價值創造的關注。 在第一季度，我們收到了 500 萬美元，作為由 Taurus 提供的高級擔保過橋貸款設施的第二次使用的一部分。剩餘的 1670 萬美元於 2026 年 4 月 29 日收到，另外 1830 萬美元的設施仍可用。 同樣在 4 月，我們通過完成一項註冊直接發行，進一步增強了我們的現金狀況，籌集了 2500 萬美元的總收入。這些資金將幫助我們為下一階段的增長做好準備，同時保持對市場狀況的關注和有序的資本配置。” 財務摘要： 截至三個月 2026 年 3 月 31 日 2025 年 3 月 31 日 $ $ 現金流來自： 經營活動 - 1,244,923 - 3,298,161 投資活動 - 6,185,226 - 5,283,427 融資活動 2,480,475 - 162,593 現金及現金等價物淨減少 - 4,949,674 - 8,744,181 流動性： 2026 年 3 月 31 日 2025 年 12 月 31 日 現金餘額 15,271,893 20,144,250 未提取的高級擔保過橋貸款餘額 1 35,000,000 40,000,000 總計 50,271,893 60,144,250 12026 年 4 月 29 日收到的 1670 萬美元，截止至該日期仍有 1830 萬美元未提取。 截至 2026 年 3 月 31 日，Lifezone Metals 報告現金餘額為 1530 萬美元，而截至 2025 年 12 月 31 日為 2010 萬美元。 2026 年第一季度的投資活動現金使用額為 620 萬美元，其中 630 萬美元投資於 Kabanga 鎳項目。 2026 年第一季度的收入為 120 萬美元，而 2025 年第一季度為 20 萬美元，主要受益於 Simulus 的第三方技術和實驗室服務的增加。 截至 2026 年 3 月 31 日，從高級擔保過橋貸款設施中已提取 2500 萬美元，其中 500 萬美元是在 2026 年第一季度收到的第二次使用。剩餘的 1670 萬美元於 2026 年 4 月 29 日收到，另外 1830 萬美元的設施仍未提取。 在 2026 年第一季度，Lifezone 報告税前收入為 240 萬美元，而 2025 年第一季度為 730 萬美元。 2026 年第一季度的税前收入包括與某些金融工具的重新計量相關的顯著非現金公允價值收益，而一般和行政費用與 2025 年第一季度的相應期間相當。 在本季度，Lifezone 確認了可轉換債券中嵌入衍生品的 190 萬美元公允價值收益、對認股權證負債的 290 萬美元收益，以及對 BHP 的遞延對價的 390 萬美元收益。這些收益主要歸因於 Lifezone 的股價下跌，從 2025 年 12 月 31 日的 4.27 美元降至 2026 年 3 月 31 日的 3.36 美元，從而降低了這些負債的公允價值。 -2026 年 4 月 23 日，Lifezone 完成了一項 2500 萬美元的註冊直接發行，並以每股 4.40 美元發行 570 萬普通股。淨收益為 2330 萬美元，將用於布隆迪和坦桑尼亞的勘探活動、PGM 回收項目、在 Simulus 實驗室進行的水冶研究與開發，以及其他一般企業和營運資金用途，包括融資成本。 截至 2026 年 3 月 31 日的三個月內的公司亮點和關鍵活動 項目融資更新： -2026 年 3 月 16 日，進一步提取了 500 萬美元，作為 Taurus Mining Finance 高級擔保過橋貸款設施的一部分，截至 2026 年 3 月 31 日，總共收到 2500 萬美元中的 6000 萬美元。在截至 2026 年 3 月 31 日的 3500 萬美元中，1670 萬美元於 2026 年 4 月 29 日收到。這是為了推進 Kabanga 項目的前 FID 活動、早期工作和開發活動，並推進項目融資工作流。 與坦桑尼亞政府和行政部門的高級成員進行了建設性談判，以修訂框架協議並就分階段概念和聯合財務模型的細節達成一致，以定義財政利益的分享。 圖 1： Lifezone Metals 首席執行官 Chris Showalter 在 2026 年國際貨幣基金組織/世界銀行集團春季會議期間，在華盛頓特區會見了坦桑尼亞財政部長 Hon. Balozi Khamis Mussa Omar 及高級政府官員。 美國國際開發金融公司（DFC）完成了盡職調查，進一步的資金工作正在推進。 與渣打銀行主導的卡班加鎳項目潛在戰略投資的談判取得進展，已收到多個報價。 法國興業銀行主導的項目融資流程持續進行，包括路演和路徑選擇，如國際開發金融機構和出口信用機構。 潛在貸款方和貸款顧問進行了現場考察，並收到了獨立工程師和顧問關於卡班加項目技術、物流、環境、社會和商品市場方面的最終報告。 圖 2：Lifezone 在坦桑尼亞卡班加鎳項目舉辦了技術、環境和社會盡職調查現場考察，包括與社區的利益相關者互動 幾項長期濃縮物銷售談判進展順利。 已任命國際和本地保險經紀人，保險風險評估和保險計劃已推進，以便在未來幾周內進行全球保險路演。 卡班加現場於 2026 年 3 月 31 日接待了美國駐坦桑尼亞代理大使安德魯·倫茨及其代表團，並促成了與恩加拉區專員的會議，以審查項目進展。 圖 3：美國駐坦桑尼亞代理大使安德魯·倫茨及其代表團在卡班加現場 技術和運營進展： 為支持詳細設計和早期工程的前期 FID 現場地質調查已推進，包括在項目範圍內完成 163 個試坑，完成北部和坦博的開挖及廢石堆的鑽孔。 飲用水鑽孔鑽探已開始，地質鑽探持續進行，包括完成北部和坦博礦區的八個通風提升井的所有地質孔，進行地形/LiDAR 調查，並推進北部開挖表面工程的準備工作。 圖 4：卡班加現場的生產水鑽孔鑽探，深 132 米，提供 28,000 L/H 的產量 雙軌磨礦技術説明已完成，價值工程持續推進，以支持 FEED 及現場和採礦表面基礎設施的發展。 220kV TANESCO 架空線路及相關許可工作持續推進，包括 LiDAR 和地形調查活動的開始，實施協議和電力供應協議的持續談判。 圖 5：AGS 通過 220Kv 輸電線進行的平整任務，以確定 Nyakanazi 變電站角點 29 的地面輪廓 採購和合同準備工作顯著推進，52 個關鍵路徑的意向書已獲得礦業委員會批准，45 個已發佈到市場，合同總值約為 3.8 億美元。 項目執行準備通過制定項目執行計劃及其在五個執行支柱上的相關計劃得以推進，治理和成本管理框架的進展，卡班加業主團隊在關鍵前 FID 角色中的持續擴展，項目勞動力計劃的內部批准及其提交給坦桑尼亞勞動專員，以及地方技能調查的完成。 除了特別採礦許可證外，當前活動所需的所有重要許可證均已到位，包括水使用和抽取許可證；並且在所有早期工程活動所需的關鍵許可證上也在取得進展。 營地升級正在推進，包括住宿單元、堆放區、儲存和營地建築、維護區、營地污水和水處理廠的開發。 國內增值活動繼續進行，以定義卡班加浮選濃縮物的國內下游增值和精煉路徑，包括完成產品市場研究，啓動技術經濟權衡模型框架和可行性研究範圍。 職業健康與安全、環境與社會績效進展： 卡班加未報告任何健康、安全、環境或安全事件，截至 2026 年 3 月底，已工作超過 270 萬小時而未發生失時傷害，230 名員工和承包商直接參與卡班加鎳項目。 安置行動計劃（RAP）：到 2025 年底，公司已支付 100% 的現金補償款；97% 的項目受影響家庭（PAHs）已簽署現金補償協議並收到款項，其餘款項已存入托管賬户，以惠及剩餘的 PAHs。 與恩加拉區委員會簽署了 2025 年企業社會責任（CSR）項目實施的諒解備忘錄（MoU），該項目將重點支持恩加拉社區的關鍵倡議，包括健康（向學校提供衞生巾、獻血活動和社區健康工作者培訓）；教育（建設現代衞生設施和向中學提供桌椅）；促進體育活動；以及通過分發鱷梨幼苗促進農業發展，以鼓勵商業農業。 圖 6：恩加拉區專員馬蒂亞斯·卡哈比閣下與 Tembo Nickel 和區內高級代表在簽署 2025 年 CSR 項目實施諒解備忘錄後合影 圖 7：Tembo Nickel 向恩加拉的 Nyamiaga 醫院產科病房和納撒勒孤兒院的母親捐贈燃氣灶具，作為 2026 年國際婦女節的一部分 繼續進行其他關鍵的安置活動，包括與社區利益相關者的互動；安置工作組會議；對受影響家庭的文件驗證支持；完成家庭福祉和生計調查，以及安置地點土地規劃的改進。 區域警察指揮官的正式訪問，以評估項目現場的當前安全狀況。 持續遵守環境和社會承諾，符合國家和國際標準，包括每月和每季度的監測；進行了額外的生物多樣性研究，包括棲息地評估和外來植物調查，以進一步完善項目的生物多樣性行動計劃。 圖 8：Tembo Nickel 在 Kabanga 鑽孔進行 2026 年第一季度的地下水樣本採集 針對 Kabanga 鎳項目完成了一項符合 ISO 標準的生命週期評估，確認鎳濃縮物生產對氣候變化的排放影響較低，計劃在 2026 年第二季度發佈單獨報告。 與布隆迪政府關於 Musongati 鎳項目的獨佔協議： -2026 年 3 月 10 日，Lifezone Metals 與布隆迪政府簽署了關於 Musongati 鎳項目的獨佔協議，該項目是位於東非鎳帶內的大型鎳紅土礦牀。該協議授予公司 14 個月的獨佔期，以評估 Musongati 礦牀的技術和經濟潛力，包括初步的範圍界定階段，在此期間，Lifezone 將審查現有的地質數據並制定長期的勘探和可行性評估計劃。 歷史研究，包括 2011 年的資源評估，表明資源超過 1.4 億噸鎳，估計鎳品位為 1.31%，潛在副產品包括銅、鈷、鉑族金屬和鈧。該項目位於坦桑尼亞 Kabanga 鎳項目西南約 200 公里處，該協議反映了 Lifezone 評估並可能整合 Kabanga–Musongati 區域內重要鎳資源的戰略。 圖 9：在華盛頓特區美國國務院與布隆迪政府正式簽署獨佔協議，主持人是非洲事務局中非及商業參與副助理國務卿 Sarah Troutman 鉑族金屬回收項目： 本季度見證了鉑族金屬回收項目批量鎖定循環和試點測試活動的完成，涉及一噸來自美國的 Autocat 材料，Lifezone 展示了高達 99% 的鉑和鈀回收率，以及 95% 的銠回收率，正在進行的工程設計和可行性研究接近完成。 Lifezone Recycling US, LLC 於 2026 年 1 月提交了兩份不同的、非重複的美國能源部申請，旨在共同推進一項連貫的聯邦戰略，以加強美國鉑族金屬的關鍵礦產生產。聯合聯邦資金請求總額為 4150 萬美元，私人成本分擔為 2400 萬美元，反映了 Lifezone 與公共資金共同投資的承諾。 Simulus 實驗室： 繼續進行試點測試工作，並推進 Lifezone Metals 鉑族金屬回收項目的工程研究，成功從廢棄的 Autocat 材料中生產出高純度的鉑、鈀和銠中間體。 Simulus 實驗室將重點轉向外部創收的第三方技術工作，在 2026 年第一季度實現外部銷售 120 萬美元，較 2025 年同期大幅增長。 圖 10：Lifezone 的 Simulus 實驗室持續進行貴金屬精煉測試工作 投資者網絡直播：2026 年 4 月 30 日/ / 上午 10:00 ET | 下午 3:00 BST 首席執行官 Chris Showalter 和首席財務官 Ingo Hofmaier 將主持今天的電話會議和問答環節。分析師和投資者可以在此註冊：Lifezone Metals 2026 年第一季度財務業績摘要網絡直播 如果您想註冊 Lifezone Metals 新聞提醒，請在此註冊。 社交媒體 LinkedIn | X | YouTube 關於 Lifezone Metals Lifezone Metals（紐約證券交易所代碼：LZM）致力於提供更清潔和更負責任的金屬生產和回收。通過應用我們的水冶技術，我們提供了比傳統冶煉更低的能耗、排放和成本的金屬生產潛力。 我們在坦桑尼亞的 Kabanga 鎳項目被認為是全球最大和最高品位的開發準備鎳硫化物礦牀之一。通過將其與我們的水冶技術相結合，我們正在努力為全球電池金屬市場解鎖新的鎳、銅和鈷來源，並賦能坦桑尼亞實現國內增值。 通過我們在美國的回收合作伙伴關係，我們正在努力將我們的水冶技術應用於從負責任來源的廢棄汽車催化轉換器中回收鉑、鈀和銠。我們的工藝預計將比傳統的冶煉和精煉方法更清潔、更高效，支持貴金屬的循環經濟。 https://lifezonemetals.com 前瞻性聲明 本文件中某些陳述並非歷史事實，而可視為《1933 年證券法》修訂版、《1934 年證券交易法》修訂版及《1995 年私人證券訴訟改革法》下的 “安全港” 條款所定義的 “前瞻性聲明”，涉及 Lifezone Metals Limited 及其子公司的計劃、戰略、意圖和前景，包括商業和財務方面。 一般而言，不是歷史事實的陳述，包括關於可能或假設的未來行動、商業策略、事件或運營結果的陳述，以及任何涉及預測、預期或其他對未來事件或情況的描述的陳述，包括任何潛在假設，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述可能伴隨有 “相信”、“估計”、“期望”、“預測”、“項目”、“預報”、“可能”、“或許”、“將”、“能夠”、“應該”、“會”、“尋求”、“計劃”、“安排”、“可能的”、“繼續”、“潛在”、“預期” 或 “意圖” 等詞語，或這些詞語的否定形式或變體，或預測或指示未來事件或趨勢的類似術語或表達；但缺少這些詞語並不意味着某一陳述不是前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括但不限於關於未來事件的陳述、Lifezone Metals 的預計或預期未來結果、Lifezone Metals 的未來機會，包括 Lifezone Metals 的水冶金技術（Hydromet Technology）的有效性以及 Kabanga 鎳項目的礦產資源開發和加工、我們對環境管理、社會責任、安全和治理（ESG）的態度，以及其他不是歷史事實的陳述。 這些陳述基於 Lifezone Metals 管理層當前的預期，並不是對實際表現的預測。這些前瞻性陳述僅供説明目的，並不打算作為任何投資者的保證、保證、預測或確定的事實或概率的陳述，且不得依賴於此。實際事件和情況難以或不可能預測，並將與假設有所不同。許多實際事件和情況超出了 Lifezone Metals 及其子公司的控制範圍。這些陳述受到多種風險和不確定性的影響，涉及 Lifezone Metals 的業務，實際結果可能會有重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於：一般經濟、政治和商業條件，包括但不限於經濟和運營中斷；全球通貨膨脹和材料及服務成本的增加；資本和運營成本與估計的顯著差異；獲得或未能獲得所需的政府、環境或其他項目批准的延遲；政府法規、立法和税率的變化；通貨膨脹；匯率變化和外匯可用性的變化；商品價格波動；項目開發的延遲及其他因素；可能對 Lifezone Metals 提起的任何法律訴訟的結果；我們獲得額外資本的能力，包括利用債務市場、未來資本需求及現金的來源和用途；與 Lifezone Metals 業務的推廣、水冶金技術的有效性以及預期商業里程碑的時間相關的風險；知識產權的獲取、維護和保護；Lifezone 實現預測和預期不確定性的能力（包括與我們業務、運營和財務表現相關的經濟或地緣政治不確定性），包括：對財務和商業表現、未來運營結果、財務預測和商業指標及任何潛在假設的預期；對產品和技術開發及管道和市場規模的預期；與環境問題、社會責任、安全和/或治理事項相關的事件；對產品和技術開發及管道的預期；未來收購、合作或與第三方的其他關係；與合作伙伴和客户保持關鍵戰略關係；合同關係的時間和重要性；競爭對 Lifezone Metals 業務的影響；Lifezone Metals 執行其增長戰略的能力、Kabanga 鎳項目的礦產資源開發和加工的能力；為 Kabanga 鎳項目融資的能力、與坦桑尼亞税務局的框架協議及其他商業安排的談判、某些法律訴訟的結果；Lifezone 繼續作為持續經營實體運營的能力；獲得額外資本，包括利用債務市場、未來資本需求及現金的來源和用途；盈利性地管理增長並留住關鍵員工；Lifezone Metals 實現和維持盈利的能力；提升未來的運營和財務結果；遵守適用於 Lifezone Metals 業務的法律法規；Lifezone Metals 繼續遵守紐約證券交易所的適用上市標準的能力；我們遵守適用法律法規、跟上會計標準或適用於我們業務的修改或新法律法規，包括隱私法規的能力；以及其他將在與美國證券交易委員會（SEC）的文件中不時詳細説明的風險；滿足未來流動性要求並遵守與長期債務相關的限制性契約；以及有效處理訴訟、投訴和/或負面宣傳的能力。 上述風險因素列表並不詳盡。可能還有其他風險是 Lifezone Metals 目前未知的，或者 Lifezone Metals 目前認為不重要的，這些風險也可能導致實際結果與前瞻性聲明中所包含的結果有所不同。此外，前瞻性聲明提供了 Lifezone Metals 對未來事件的預期、計劃或預測，以及截至本次溝通日期的觀點。Lifezone Metals 預計後續事件和發展將導致其評估發生變化。 這些前瞻性聲明不應被視為 Lifezone Metals 在本次溝通日期之後的評估。您不應對本次溝通中的前瞻性聲明過於依賴，這些聲明基於截至聲明發布時可獲得的信息，並且完全受限於此處的警示聲明。在所有呈現歷史業績的情況下，請注意，過去的業績並不是未來結果的可靠指標。 除非適用法律另有要求，否則我們不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，以反映基礎假設或因素的變化、新信息、數據或方法、未來事件或本次溝通日期之後的其他變化。 在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260430675277/en/ 投資者關係 Ingo Hofmaier 首席財務官 ingo.hofmaier@lifezonemetals.com 來源：Lifezone Metals