<p>InflaRx N.V.（納斯達克代碼：IFRX）週五開盤時股價下跌。這家總部位於德國的生物製藥公司專注於通過靶向補體系統開發抗炎療法，宣佈將於 5 月 7 日市場開盤前發佈 2026 年第一季度的財務和運營結果。沒有計劃召開電話會議。</p>
<p>InflaRx 通過應用其專有的抗 C5a 和抗 C5aR 技術，開創了抗炎療法，旨在發現、開發和商業化對補體激活因子 C5a 及其受體 C5aR 的高效且特異的抑制劑。</p>
<p>C5a 是一種強效的炎症介質，參與多種炎症疾病的進展。InflaRx 的主要項目是 izicopan，這是一種口服給藥的小分子抑制劑，能夠通過 C5a 受體抑制 C5a 誘導的信號傳導，並在 1 期和 2a 期臨牀研究中顯示出良好的藥代動力學/藥效學特徵及治療潛力。</p>
<p>今天早上的新聞稿還提到，該公司正在開發 izicopan 用於治療多種炎症疾病，包括膿皰性汗腺炎。InflaRx 還開發了 vilobelimab，這是一種新型的、靜脈給藥的首創抗 C5a 單克隆抗體，能夠選擇性結合遊離 C5a，並在多項臨牀研究中顯示出疾病修飾的臨牀活性和耐受性。</p>
<p>IFRX 的股價下跌了 4.5 美分，或 2.2%，至 2.02 美元。</p>

IFRX

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

醫藥突破 ETF - ALPS

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

IBBQ

生物科技 ETF - VanEck Vectors

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

標普生物技術 ETF - SPDR

標普生物技術 3 倍做多 - Direxion

<p>InflaRx N.V.（納斯達克代碼：IFRX）在其 2026 年第一季度財報發佈前開盤下跌，財報定於 5 月 7 日發佈。這家生物製藥公司專注於針對補體系統的抗炎治療。其主要項目 izicopan 是一種口服 C5a 抑制劑，在臨牀研究中顯示出良好前景。該公司還開發了 vilobelimab，一種抗 C5a 單克隆抗體。IFRX 股票下跌 2.2%，至 2.02 美元</p>

<p>InflaRx N.V. (NASDAQ: IFRX) opened Friday in the red. The German-based biopharmaceutical company pioneering anti-inflammatory therapeutics by targeting the complement system, announced that it will publish its financial and operating results for the first quarter 2026 on May 7, before the market opens. No conference call is planned.</p>
<div class="lb-trans"><p>InflaRx N.V.（納斯達克代碼：IFRX）週五開盤時股價下跌。這家總部位於德國的生物製藥公司專注於通過靶向補體系統開發抗炎療法，宣佈將於 5 月 7 日市場開盤前發佈 2026 年第一季度的財務和運營結果。沒有計劃召開電話會議。</p>
</div><p>InflaRx pioneered anti-inflammatory therapeutics by applying its proprietary anti-C5a and anti-C5aR technologies to discover, develop and commercialize highly potent and specific inhibitors of the complement activation factor C5a and its receptor, C5aR.</p>
<div class="lb-trans"><p>InflaRx 通過應用其專有的抗 C5a 和抗 C5aR 技術，開創了抗炎療法，旨在發現、開發和商業化對補體激活因子 C5a 及其受體 C5aR 的高效且特異的抑制劑。</p>
</div><p>C5a is a powerful inflammatory mediator involved in the progression of a wide variety of inflammatory diseases. InflaRx‘s lead program is izicopan, an orally administered small molecule inhibitor of C5a-induced signaling via the C5a receptor, which has shown promising PK/PD characteristics as well as therapeutic potential in Phase 1 and Phase 2a clinical studies.</p>
<div class="lb-trans"><p>C5a 是一種強效的炎症介質，參與多種炎症疾病的進展。InflaRx 的主要項目是 izicopan，這是一種口服給藥的小分子抑制劑，能夠通過 C5a 受體抑制 C5a 誘導的信號傳導，並在 1 期和 2a 期臨牀研究中顯示出良好的藥代動力學/藥效學特徵及治療潛力。</p>
</div><p>This morning’s news release goes on to say it is developing izicopan for the treatment of several inflammatory diseases, including hidradenitis suppurativa. InflaRx also has developed vilobelimab, a novel, intravenously delivered, first-in-class, anti-C5a monoclonal antibody that selectively binds to free C5a and has demonstrated disease-modifying clinical activity and tolerability in multiple clinical studies.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天早上的新聞稿還提到，該公司正在開發 izicopan 用於治療多種炎症疾病，包括膿皰性汗腺炎。InflaRx 還開發了 vilobelimab，這是一種新型的、靜脈給藥的首創抗 C5a 單克隆抗體，能夠選擇性結合遊離 C5a，並在多項臨牀研究中顯示出疾病修飾的臨牀活性和耐受性。</p>
</div><p>IFRX shares lost 4.5 cents, or 2.2%, to $2.02.</p>
<div class="lb-trans"><p>IFRX 的股價下跌了 4.5 美分，或 2.2%，至 2.02 美元。</p>
</div>

InfraRX 在即將發佈的季度報告前股價下跌