<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>世紀集團國際控股有限公司（HK:2113）已發佈公告。</p>
<p>世紀集團國際控股有限公司重申，儘管市場環境具有挑戰性，其運營仍保持穩健，並繼續專注於與建築相關的活動，包括場地整備、室內裝修和香港的翻新項目。公司正在將運營重心轉向短期、小規模項目，以增強靈活性和資源利用，同時尋求同時執行多個合同。</p>
<p>該集團最近獲得了一項價值約 1350 萬港元的樣板房裝修項目和一項價值約 2670 萬港元的室內裝修項目，預計在截至 2027 年 3 月 31 日的財年內確認收入。管理層對這些勝利及其戰略轉型持謹慎樂觀態度，認為這將支持業務發展，加速收入確認，並在持續具有挑戰性的運營環境中為股東創造長期價值。</p>
<p><strong>關於世紀集團國際控股有限公司的更多信息</strong></p>
<p>世紀集團國際控股有限公司是一家在香港上市的公司，註冊於開曼羣島，通過子公司提供與建築相關的服務。該集團專注於場地整備、室內裝修和翻新項目，強調利用其在大型工程中的經驗，同時適應香港建築和房地產行業不斷變化的市場條件。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 116,250</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 5633 萬港元</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析頁面上找到關於 2113 股票的詳細分析。</p>

世紀集團國際

<p>世紀集團國際控股有限公司（HK:2113）宣佈戰略轉向較小、短期的建築項目，以增強靈活性和資源利用率。儘管市場條件嚴峻，公司依然保持樂觀，已獲得一個價值 1350 萬港元的樣板房裝修項目和一個價值 2670 萬港元的室內裝修項目，預計到 2027 年 3 月實現收入。這一重新定位旨在支持業務發展和為股東創造長期價值</p>

<h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Century Group International Holdings Ltd. ( (HK:2113) ) has issued an announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>世紀集團國際控股有限公司（HK:2113）已發佈公告。</p>
</div><p>Century Group International Holdings Limited has reiterated that its operations remain on a solid footing despite challenging market conditions, and it continues to focus on construction-related activities including site formation, interior fitting-out, and refurbishment projects in Hong Kong. The company is repositioning its operations towards shorter-term, smaller-scale projects to enhance flexibility and resource utilisation while seeking to execute multiple contracts concurrently.</p>
<div class="lb-trans"><p>世紀集團國際控股有限公司重申，儘管市場環境具有挑戰性，其運營仍保持穩健，並繼續專注於與建築相關的活動，包括場地整備、室內裝修和香港的翻新項目。公司正在將運營重心轉向短期、小規模項目，以增強靈活性和資源利用，同時尋求同時執行多個合同。</p>
</div><p>The group has recently secured a show flat decoration project worth about HK$13.5 million and an interior fitting-out project worth around HK$26.7 million, with revenue expected to be recognised in the financial year ending 31 March 2027. Management remains cautiously optimistic that these wins and its strategic shift will support business development, accelerate revenue recognition, and underpin long-term value creation for shareholders amid a persistently challenging operating environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>該集團最近獲得了一項價值約 1350 萬港元的樣板房裝修項目和一項價值約 2670 萬港元的室內裝修項目，預計在截至 2027 年 3 月 31 日的財年內確認收入。管理層對這些勝利及其戰略轉型持謹慎樂觀態度，認為這將支持業務發展，加速收入確認，並在持續具有挑戰性的運營環境中為股東創造長期價值。</p>
</div><p><strong>More about Century Group International Holdings Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於世紀集團國際控股有限公司的更多信息</strong></p>
</div><p>Century Group International Holdings Limited is a Hong Kong-listed company incorporated in the Cayman Islands, operating through subsidiaries in construction-related services. The group focuses on site formation, interior fitting-out, and refurbishment projects, with an emphasis on leveraging its experience in sizeable works while adapting to evolving market conditions in Hong Kong’s construction and property sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>世紀集團國際控股有限公司是一家在香港上市的公司，註冊於開曼羣島，通過子公司提供與建築相關的服務。該集團專注於場地整備、室內裝修和翻新項目，強調利用其在大型工程中的經驗，同時適應香港建築和房地產行業不斷變化的市場條件。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 116,250</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 116,250</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$56.33M</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 5633 萬港元</p>
</div><p>Find detailed analytics on 2113 stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析頁面上找到關於 2113 股票的詳細分析。</p>
</div>

世紀集團獲得了新項目，並將重點轉向較小型和短期合同