<p>, /PRNewswire/ -- Academy Sports and Outdoors, Inc.（&#34;Academy&#34;）（納斯達克：ASO）今天宣佈，其全資子公司 Academy, Ltd.（&#34;發行人&#34;）計劃在一項免於 1933 年證券法（&#34;證券法&#34;）註冊要求的私人發行中，提供總額為 5 億美元的 2031 年到期的高級擔保票據（&#34;票據&#34;），具體情況取決於市場和其他條件。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1908057/AcademySportsOutdoors_FirstStore_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1908057/AcademySportsOutdoors_FirstStore_Logo.jpg"/></p>
<p>發行人計劃將票據的淨收益用於贖回其所有到期於 2027 年的未償還高級擔保票據（&#34;2027 年票據&#34;，該贖回稱為&#34;贖回&#34;），償還其定期貸款設施下的所有未償還金額，支付相關費用和支出，以及用於一般企業用途。</p>
<p>Academy 今天還宣佈，已向所有 2027 年票據發出了有條件贖回通知，贖回價格等於 2027 年票據的本金金額的 100.00%，加上截至贖回日期（&#34;贖回價格&#34;）的應計和未支付利息。通知中規定的 2027 年票據的贖回日期為 2026 年 5 月 14 日（&#34;贖回日期&#34;）。發行人贖回 2027 年票據並支付贖回價格的義務以發行人在贖回日期之前完成至少 5 億美元總額的票據發行為條件。發行人可以自行決定放棄該條件。如果上述條件未得到滿足或被放棄，Academy 將公開宣佈並通知 2027 年票據的持有人和受託人（如下所定義），屆時贖回將被撤銷，2027 年票據將繼續有效。紐約梅隆銀行信託公司（N.A.）是 2027 年票據的受託人（&#34;受託人&#34;），並擔任贖回的支付代理人。</p>
<p>票據將由 Academy 的某些子公司在高級擔保基礎上提供擔保，這些子公司擔保發行人的信貸設施。票據及相關擔保將由（i）對發行人及擔保人的幾乎所有個人財產的優先第一留置權，以及（ii）對發行人及擔保人的個人財產的第二優先留置權擔保，後者擔保發行人的資產基礎循環信貸設施的優先第一留置權。</p>
<p>票據及相關擔保尚未並將不會根據證券法或任何州證券法進行註冊，且在沒有註冊或適用的證券法和相關州法律的註冊要求豁免的情況下，可能不會在美國提供或出售。票據及相關擔保僅向合理相信是合格機構買家的人員提供，依據證券法第 144A 條，以及根據證券法第 S 條向美國以外的非美國人士提供。</p>
<p>本新聞稿不構成出售任何證券的要約，也不構成購買任何證券的要約請求，且在任何州或司法管轄區內，任何此類要約、請求或銷售在未註冊或未符合任何此類州或司法管轄區的證券法之前均屬非法。本新聞稿不構成對 2027 年票據的贖回通知。本新聞稿是根據證券法第 135(c) 條發佈的。</p>
<p><strong>關於 Academy Sports + Outdoors</strong> Academy 是美國領先的全線體育用品和户外休閒零售商。Academy 於 1938 年在德克薩斯州作為一家家族企業成立，現已在 21 個州擁有超過 300 家門店。Academy 的使命是提供&#34;人人樂趣&#34;，並通過本地化的商品策略和價值主張，強烈與廣泛的消費者羣體建立聯繫。Academy 的產品組合專注於户外、服裝、體育與休閒以及鞋類等關鍵類別，涵蓋領先的國家品牌和一系列自有品牌。欲瞭解更多信息，請訪問 www.academy.com。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據修訂後的 1933 年證券法第 27A 條和修訂後的 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。本新聞稿中討論的非純歷史數據的聲明均為前瞻性聲明，包括但不限於關於票據及其收益使用的聲明，包括贖回和償還定期貸款設施。這些前瞻性聲明基於我們對未來發展的當前預期和信念，以及這些發展對 Academy 的潛在影響。前瞻性聲明受到各種風險、不確定性、假設或難以預測或量化的情況變化的影響。由於 Academy 向美國證券交易委員會提交的文件中列出的因素，實際結果可能與這些預期有重大差異。本新聞稿中的任何前瞻性聲明僅在發佈之日有效。Academy 沒有義務公開更新或審查任何前瞻性聲明，除非適用的證券法要求。</p>
<p><strong>媒體諮詢：</strong> Meredith Klein，通訊副總裁</p>
<p>346.826.6615</p>
<p>meredith.klein@academy.com</p>
<p><strong>投資者諮詢：</strong> Dan Aldridge，投資者關係副總裁</p>
<p>832.739.4102</p>
<p>dan.aldridge@academy.com</p>
<p>來源 Academy Sports + Outdoors</p>

線上零售 ETF - Amplify

電子商務 ETF - GlobalX

在線零售 ETF - ProShares

零售業 ETF - VanEck Vectors

零售行業 3 倍做多 ETF - Direxion

標普零售指數 ETF - SPDR

<p>Academy Sports and Outdoors, Inc. 宣佈進行一項私人發行，發行金額為 5 億美元的高級擔保票據，到期日為 2031 年。所得款項將用於贖回到期為 2027 年的未償還高級擔保票據、償還定期貸款金額以及一般企業用途。2027 年票據的贖回以新發行的完成為條件。這些票據將以發行人的個人財產作為第一優先權利進行擔保，僅向合格的機構投資者提供。此公告不構成出售證券的要約</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Academy Sports and Outdoors, Inc. (&#34;Academy&#34;) (Nasdaq: ASO) today announced that its wholly-owned subsidiary, Academy, Ltd. (the &#34;Issuer&#34;), intends to offer $500 million aggregate principal amount of senior secured notes due 2031 (the &#34;Notes&#34;) in a private offering that is exempt from the registration requirements of the Securities Act of 1933, as amended (the &#34;Securities Act&#34;), subject to market and other conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Academy Sports and Outdoors, Inc.（&#34;Academy&#34;）（納斯達克：ASO）今天宣佈，其全資子公司 Academy, Ltd.（&#34;發行人&#34;）計劃在一項免於 1933 年證券法（&#34;證券法&#34;）註冊要求的私人發行中，提供總額為 5 億美元的 2031 年到期的高級擔保票據（&#34;票據&#34;），具體情況取決於市場和其他條件。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1908057/AcademySportsOutdoors_FirstStore_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1908057/AcademySportsOutdoors_FirstStore_Logo.jpg"/></p>
<p>The Issuer intends to use the net proceeds from the Notes to fund the redemption of all of its outstanding senior secured notes due 2027 (the &#34;2027 Notes,&#34; and such redemption, the &#34;Redemption&#34;), repay all outstanding amounts owing under its term loan facility, pay related fees and expenses, and for general corporate purposes.</p>
<div class="lb-trans"><p>發行人計劃將票據的淨收益用於贖回其所有到期於 2027 年的未償還高級擔保票據（&#34;2027 年票據&#34;，該贖回稱為&#34;贖回&#34;），償還其定期貸款設施下的所有未償還金額，支付相關費用和支出，以及用於一般企業用途。</p>
</div><p>Academy also announced today that it has delivered a notice of conditional redemption for all of the 2027 Notes at a redemption price equal to 100.00% of the principal amount of the 2027 Notes, plus accrued and unpaid interest to, but not including, the redemption date (the &#34;Redemption Price&#34;). The redemption date for the 2027 Notes provided in the notice of conditional full redemption is May 14, 2026 (the &#34;Redemption Date&#34;). The Issuer's obligation to redeem the 2027 Notes and pay the Redemption Price is conditioned upon the completion of an offering by the Issuer of at least $500 million aggregate principal amount of the Notes on or before the Redemption Date. The Issuer may waive this condition at its sole discretion. Academy will publicly announce and notify the holders of the 2027 Notes and the Trustee (as defined below) if the foregoing condition is not satisfied or waived, whereupon the Redemption will be revoked and the 2027 Notes will remain outstanding. The Bank of New York Mellon Trust Company, N.A. is the trustee (the &#34;Trustee&#34;) for the 2027 Notes and is serving as the paying agent for the Redemption.</p>
<div class="lb-trans"><p>Academy 今天還宣佈，已向所有 2027 年票據發出了有條件贖回通知，贖回價格等於 2027 年票據的本金金額的 100.00%，加上截至贖回日期（&#34;贖回價格&#34;）的應計和未支付利息。通知中規定的 2027 年票據的贖回日期為 2026 年 5 月 14 日（&#34;贖回日期&#34;）。發行人贖回 2027 年票據並支付贖回價格的義務以發行人在贖回日期之前完成至少 5 億美元總額的票據發行為條件。發行人可以自行決定放棄該條件。如果上述條件未得到滿足或被放棄，Academy 將公開宣佈並通知 2027 年票據的持有人和受託人（如下所定義），屆時贖回將被撤銷，2027 年票據將繼續有效。紐約梅隆銀行信託公司（N.A.）是 2027 年票據的受託人（&#34;受託人&#34;），並擔任贖回的支付代理人。</p>
</div><p>The Notes will be guaranteed on a senior secured basis by certain of Academy's subsidiaries that guarantee the Issuer's credit facilities. The Notes and the related guarantees will be secured by (i) a first-priority lien on substantially all of the Issuer's and the guarantors' personal property, and (ii) a second-priority lien on the Issuer's and the guarantors' personal property securing the Issuer's asset-based revolving credit facility on a first-priority basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>票據將由 Academy 的某些子公司在高級擔保基礎上提供擔保，這些子公司擔保發行人的信貸設施。票據及相關擔保將由（i）對發行人及擔保人的幾乎所有個人財產的優先第一留置權，以及（ii）對發行人及擔保人的個人財產的第二優先留置權擔保，後者擔保發行人的資產基礎循環信貸設施的優先第一留置權。</p>
</div><p>The Notes and the related guarantees have not been and will not be registered under the Securities Act, or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act and applicable state laws. The Notes and the related guarantees are being offered only to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers in reliance on Rule 144A under the Securities Act, and to non-U.S. persons outside the United States pursuant to Regulation S under the Securities Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>票據及相關擔保尚未並將不會根據證券法或任何州證券法進行註冊，且在沒有註冊或適用的證券法和相關州法律的註冊要求豁免的情況下，可能不會在美國提供或出售。票據及相關擔保僅向合理相信是合格機構買家的人員提供，依據證券法第 144A 條，以及根據證券法第 S 條向美國以外的非美國人士提供。</p>
</div><p>This press release does not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any securities, nor shall there be any sale of securities in any state or jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction. This press release does not constitute a notice of redemption for the 2027 Notes. This press release is being issued pursuant to and in accordance with Rule 135(c) under the Securities Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售任何證券的要約，也不構成購買任何證券的要約請求，且在任何州或司法管轄區內，任何此類要約、請求或銷售在未註冊或未符合任何此類州或司法管轄區的證券法之前均屬非法。本新聞稿不構成對 2027 年票據的贖回通知。本新聞稿是根據證券法第 135(c) 條發佈的。</p>
</div><p><strong>About Academy Sports + Outdoors</strong> Academy is a leading full-line sporting goods and outdoor recreation retailer in the United States. Originally founded in 1938 as a family business in Texas, Academy has grown to more than 300 stores across 21 states and counting. Academy's mission is to provide &#34;Fun for All&#34; and Academy fulfills this mission with a localized merchandising strategy and value proposition that strongly connects with a broad range of consumers. Academy's product assortment focuses on key categories of outdoor, apparel, sports &amp; recreation and footwear through both leading national brands and a portfolio of private label brands. For more information, visit www.academy.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Academy Sports + Outdoors</strong> Academy 是美國領先的全線體育用品和户外休閒零售商。Academy 於 1938 年在德克薩斯州作為一家家族企業成立，現已在 21 個州擁有超過 300 家門店。Academy 的使命是提供&#34;人人樂趣&#34;，並通過本地化的商品策略和價值主張，強烈與廣泛的消費者羣體建立聯繫。Academy 的產品組合專注於户外、服裝、體育與休閒以及鞋類等關鍵類別，涵蓋領先的國家品牌和一系列自有品牌。欲瞭解更多信息，請訪問 www.academy.com。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. The statements discussed in this press release that are not purely historical data are forward-looking statements, including, but not limited to, the statements regarding the Notes and the use of proceeds therefrom, including the Redemption and repayment of the term loan facility. These forward-looking statements are based on our current expectations and beliefs concerning future developments and their potential effect on Academy. The forward-looking statements are subject to various risks, uncertainties, assumptions or changes in circumstances that are difficult to predict or quantify. Actual results may differ materially from these expectations due to factors that are set forth in Academy's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. Any forward-looking statement in this press release speaks only as of the date of this release. Academy undertakes no obligation to publicly update or review any forward-looking statement, except as may be required by any applicable securities laws.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據修訂後的 1933 年證券法第 27A 條和修訂後的 1934 年證券交易法第 21E 條的定義的前瞻性聲明。本新聞稿中討論的非純歷史數據的聲明均為前瞻性聲明，包括但不限於關於票據及其收益使用的聲明，包括贖回和償還定期貸款設施。這些前瞻性聲明基於我們對未來發展的當前預期和信念，以及這些發展對 Academy 的潛在影響。前瞻性聲明受到各種風險、不確定性、假設或難以預測或量化的情況變化的影響。由於 Academy 向美國證券交易委員會提交的文件中列出的因素，實際結果可能與這些預期有重大差異。本新聞稿中的任何前瞻性聲明僅在發佈之日有效。Academy 沒有義務公開更新或審查任何前瞻性聲明，除非適用的證券法要求。</p>
</div><p><strong>Media inquiries:</strong> Meredith Klein, Vice President of Communications</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體諮詢：</strong> Meredith Klein，通訊副總裁</p>
</div><p>346.826.6615</p>
<div class="lb-trans"><p>346.826.6615</p>
</div><p>meredith.klein@academy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>meredith.klein@academy.com</p>
</div><p><strong>Investor inquires:</strong> Dan Aldridge, Vice President of Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者諮詢：</strong> Dan Aldridge，投資者關係副總裁</p>
</div><p>832.739.4102</p>
<div class="lb-trans"><p>832.739.4102</p>
</div><p>dan.aldridge@academy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>dan.aldridge@academy.com</p>
</div><p>SOURCE Academy Sports + Outdoors</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Academy Sports + Outdoors</p>
</div>

Academy Sports + Outdoors 宣佈發行高級擔保票據 | ASO 股票新聞