<p>根據《證券時報》，中集集團 (02039.HK) 0.000 (0.000%) 空頭賣出 438 萬美元；比例 19.611% 在一個互動平台上表示，由於過去幾年集裝箱生產和銷售量相對較大，內地集裝箱製造行業在 2026 年確實將面臨顯著的銷量和價格下行壓力。儘管從中長期來看將受益於全球貿易增長，但在各個階段將會出現週期性波動。(ta/w)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026 年 5 月 4 日 16:25。)</p>
<p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用本翻譯而導致的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>

中集集團

<p>中集集團表示，由於近年來生產和銷售量高，2026 年大陸集裝箱製造行業將面臨顯著的銷量和價格下行壓力。儘管全球貿易增長可能帶來中長期的好處，但該行業將面臨週期性的波動</p>

<p>According to Securities Times, CIMC (02039.HK) 0.000 (0.000%)  Short selling $4.38M; Ratio 19.611%  stated on an interactive platform that, affected by relatively large container production and sales volumes in the past few years, the mainland container manufacturing industry will indeed face significant downward pressure on both volume and price in 2026. Although it will benefit from global trade growth in the medium to long term, there will be periodic fluctuations in phases. (ta/w)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-04 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>根據《證券時報》，中集集團 (02039.HK) 0.000 (0.000%) 空頭賣出 438 萬美元；比例 19.611% 在一個互動平台上表示，由於過去幾年集裝箱生產和銷售量相對較大，內地集裝箱製造行業在 2026 年確實將面臨顯著的銷量和價格下行壓力。儘管從中長期來看將受益於全球貿易增長，但在各個階段將會出現週期性波動。(ta/w)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026 年 5 月 4 日 16:25。)</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用本翻譯而導致的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
</div>

中集集團表示，今年大陸集裝箱製造業將面臨顯著的產量和價格下行壓力