營收:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 3.58 億美元,市場一致預期值為 3.57 億美元,超過預期。每股收益:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 0.41 美元,市場一致預期值為 0.61 美元,不及預期。息税前利潤:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 11.71 百萬美元。2026 財年第一季度財務亮點 (與 2025 財年第一季度相比)營收與同店銷售[BJ’s 餐飲] 的總收入增長 2.9% 至 3.581 億美元 。可比餐廳銷售額增長 2.4% 。客流量增長 2.2% 。運營利潤與成本餐廳層面經營利潤為 5,720 萬美元,增長 2.8%(即 160 萬美元)。餐廳層面經營利潤率為 16.0% 。所得税前收入為 9,089 千美元,而 2025 年第一季度為 13,659 千美元 。營業收入為 10,623 千美元(佔總收入的 3.0%),低於 2025 年第一季度的 14,950 千美元(佔總收入的 4.3%)。總成本和費用為 347,495 千美元(佔總收入的 97.0%),高於 2025 年第一季度的 333,023 千美元(佔總收入的 95.7%)。銷售成本為 89,912 千美元(佔總收入的 25.1%)。人工和福利為 129,878 千美元(佔總收入的 36.3%)。租賃和運營成本為 81,166 千美元(佔總收入的 22.7%)。折舊和攤銷費用為 22,812 千美元(佔總收入的 6.4%),高於 2025 年第一季度的 18,277 千美元(佔總收入的 5.3%)。利息支出淨額為 -1,088 千美元 。其他費用淨額為 -446 千美元 。淨利潤與調整後指標淨利潤為 9,034 千美元 。調整後稀釋每股淨收益為 0.57 美元 。調整後 EBITDA 為 3,770 萬美元,較 3,540 萬美元增長 6.8% 。調整後 EBITDA 利潤率為 10.5% 。股份回購公司回購並註銷了約 151,000 股普通股,成本約為 530 萬美元 。截至 2026 年 5 月 5 日,公司在授權的股份回購計劃下仍有約 8,560 萬美元可用 。資產負債表信息 (截至 2026 年 3 月 31 日與 2025 年 12 月 30 日相比)現金和現金等價物為 22,671 千美元,而 2025 年 12 月 30 日為 23,781 千美元 。總資產為 999,067 千美元,而 2025 年 12 月 30 日為 1,015,455 千美元 。總債務為 62,000 千美元,而 2025 年 12 月 30 日為 85,000 千美元 。股東權益為 372,530 千美元,而 2025 年 12 月 30 日為 366,193 千美元 。運營數據期末餐廳數量為 219 家 。本期新開餐廳數量為 0 家 。2026 財年展望[BJ’s 餐飲] 管理層重申,預計 2026 財年可比餐廳銷售額增長 1% 至 3% 。 預計餐廳層面經營利潤將在 2.21 億美元至 2.33 億美元之間,調整後 EBITDA 預計為 1.40 億美元至 1.50 億美元 。 資本支出預計在 8,500 萬美元至 9,500 萬美元之間,並計劃根據市場情況回購至多 5,000 萬美元的股票 。