<p>活牛期貨週二全線上漲，漲幅為 1.47 美元至 2.92 美元。未平倉合約增加了 1,878 份。上週的現金交易接近 256-257 美元。本週迄今為止交易較為平靜，東北地區有少量 400 美元的輕微銷售。飼料牛期貨在反彈的週二上漲了 4.25 美元至 5.70 美元。CME 飼料牛指數在 5 月 4 日回落 21 美分，至 375.33 美元。每週的 OKC 飼料牛拍賣售出 6,402 頭，飼料牛價格持平或上漲 4 美元，公牛和母牛價格持平或下跌 2 美元。小牛價格上漲 5 至 10 美元。</p>
<p>週二的 APHIS 更新顯示，截至週一，墨西哥的新世界螺螄蟲活躍病例總數為 1,674 例。邊境州塔毛利帕斯有 126 例活躍病例（其中 3 例在距離美國邊界 96-97 英里範圍內），新萊昂有 21 例活躍病例（其中 6 例在距離美國邊界 80-97 英里範圍內），科阿韋拉有 4 例。</p>
<p>不要錯過任何一天：從原油到咖啡，免費註冊 Barchart 的頂級商品分析。</p>
<p>轉換為屍體基礎的普查數據顯示，3 月份牛肉出口為 2.0725 億磅，為該月 10 年來的最低水平，但比 2 月份高出 12.9%。</p>
<p>週二下午的批發盒裝牛肉價格上漲，Chc/Sel 價差為 10 美分。優質盒裝牛肉上漲 78 美分，至 393.42 美元，而選擇盒裝牛肉上漲 1.64 美元，至 392.24 美元。美國農業部估計週二聯邦檢驗的牛屠宰量為 104,000 頭，使本週總數達到 202,000 頭。這比上週減少了 13,000 頭，比去年同周減少了 27,987 頭。</p>
<p>6 月 26 日活牛收於 253.225 美元，上漲 1.475 美元，</p>
<p>8 月 26 日活牛收於 248.350 美元，上漲 2.175 美元，</p>
<p>10 月 26 日活牛收於 243.225 美元，上漲 2.775 美元，</p>
<p>5 月 26 日飼料牛收於 371.825 美元，上漲 5.225 美元，</p>
<p>8 月 26 日飼料牛收於 372.300 美元，上漲 5.700 美元，</p>
<p>9 月 26 日飼料牛收於 370.375 美元，上漲 5.575 美元，</p>
<p><em>在發佈之日，Austin Schroeder 沒有（直接或間接）持有本文提到的任何證券的頭寸。本文中的所有信息和數據僅供參考。有關更多信息，請查看 Barchart 披露政策。</em></p>
<p>更多來自 Barchart 的新聞</p>
<ul>
<li>看漲的牛市交易者仍在全力以赴，但 5 美元的汽油威脅着價格崩潰</li>
<li>四月的最佳表現者和表現不佳者</li>
<li>牛肉、豬肉價格開始失去動力。汽油價格、司法部肉類加工調查是關鍵催化劑。</li>
<li>親愛的牛期貨交易者，請在日曆上標記 6 月 5 日</li>
</ul>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

芝加哥商品交易所

全球農業 ETF - Market Vectors

農業期貨基金 - Teucrium

<p>活牛期貨週二上漲 1.47 美元至 2.92 美元，未平倉合約增加了 1,878 份。上週現金交易價格在 256-257 美元左右，而飼料牛期貨上漲了 4.25 美元至 5.70 美元。芝加哥商品交易所飼料牛指數下降 21 美分，至 375.33 美元。三月份牛肉出口量為 207.25 百萬磅，創下 10 年來的新低，但比二月份增長了 12.9%。美國農業部估計週二的牛屠宰量為 104,000 頭，周總計為 202,000 頭，較上週和去年有所下降</p>

<p>Live cattle futures posted gains of $1.47 to $2.92 across the board on Tuesday. Open interest was up 1,878 contracts. Cash trade from last week finished out near $256-257. It has been quiet so far this week, with a few light sales of $400 in NE. Feeder cattle futures were $4.25 to $5.70 higher in bounce back Turnaround Tuesday action. The CME Feeder Cattle Index was back down 21 cents to $375.33 on May 4. The weekly OKC feeder cattle auction saw 6,402 head sold, with feeders steady to $4 higher on the steers and heifers steady to $2 lower. Calves were up $5 to $10 head.</p>
<div class="lb-trans"><p>活牛期貨週二全線上漲，漲幅為 1.47 美元至 2.92 美元。未平倉合約增加了 1,878 份。上週的現金交易接近 256-257 美元。本週迄今為止交易較為平靜，東北地區有少量 400 美元的輕微銷售。飼料牛期貨在反彈的週二上漲了 4.25 美元至 5.70 美元。CME 飼料牛指數在 5 月 4 日回落 21 美分，至 375.33 美元。每週的 OKC 飼料牛拍賣售出 6,402 頭，飼料牛價格持平或上漲 4 美元，公牛和母牛價格持平或下跌 2 美元。小牛價格上漲 5 至 10 美元。</p>
</div><p>The Tuesday APHIS update on the New World Screwworm showed a total of 1,674 active cases of in Mexico as of Monday. There were 126 active cases in the bordering state of Tamaulipas (3 within a range of 96-97 miles of the US border), 21 active in Nuevo Leon (6 within a range of 80-97 miles of the US border), and 4 in Coahuila.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二的 APHIS 更新顯示，截至週一，墨西哥的新世界螺螄蟲活躍病例總數為 1,674 例。邊境州塔毛利帕斯有 126 例活躍病例（其中 3 例在距離美國邊界 96-97 英里範圍內），新萊昂有 21 例活躍病例（其中 6 例在距離美國邊界 80-97 英里範圍內），科阿韋拉有 4 例。</p>
</div><p>Don’t Miss a Day:  From crude oil to coffee, sign up free for Barchart’s best-in-class commodity analysis.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要錯過任何一天：從原油到咖啡，免費註冊 Barchart 的頂級商品分析。</p>
</div><p>Census data converted to a carcass basis showed beef exports at 207.25 million pounds in March, a 10-year low for the month but 12.9% above February.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉換為屍體基礎的普查數據顯示，3 月份牛肉出口為 2.0725 億磅，為該月 10 年來的最低水平，但比 2 月份高出 12.9%。</p>
</div><p>Wholesale Boxed Beef prices were higher in the Tuesday afternoon report, with the Chc/Sel spread at 10 cents. Choice boxes were up 78 cents to $393.42, while Select was $1.64 higher at $392.24. USDA estimated federally inspected cattle slaughter for Tuesday at 104,000 head, taking the weekly total to 202,000 head. That is down 13,000 head from last week and 27,987 head below the same week last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二下午的批發盒裝牛肉價格上漲，Chc/Sel 價差為 10 美分。優質盒裝牛肉上漲 78 美分，至 393.42 美元，而選擇盒裝牛肉上漲 1.64 美元，至 392.24 美元。美國農業部估計週二聯邦檢驗的牛屠宰量為 104,000 頭，使本週總數達到 202,000 頭。這比上週減少了 13,000 頭，比去年同周減少了 27,987 頭。</p>
</div><p>Jun 26 Live Cattle closed at $253.225, up $1.475,</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 26 日活牛收於 253.225 美元，上漲 1.475 美元，</p>
</div><p>Aug 26 Live Cattle closed at $248.350, up $2.175,</p>
<div class="lb-trans"><p>8 月 26 日活牛收於 248.350 美元，上漲 2.175 美元，</p>
</div><p>Oct 26 Live Cattle closed at $243.225, up $2.775,</p>
<div class="lb-trans"><p>10 月 26 日活牛收於 243.225 美元，上漲 2.775 美元，</p>
</div><p>May 26 Feeder Cattle closed at $371.825, up $5.225,</p>
<div class="lb-trans"><p>5 月 26 日飼料牛收於 371.825 美元，上漲 5.225 美元，</p>
</div><p>Aug 26 Feeder Cattle closed at $372.300, up $5.700,</p>
<div class="lb-trans"><p>8 月 26 日飼料牛收於 372.300 美元，上漲 5.700 美元，</p>
</div><p>Sep 26 Feeder Cattle closed at $370.375, up $5.575,</p>
<div class="lb-trans"><p>9 月 26 日飼料牛收於 370.375 美元，上漲 5.575 美元，</p>
</div><p><em>On the date of publication, Austin Schroeder did not have (either directly or indirectly) positions in any of the securities mentioned in this article. All information and data in this article is solely for informational purposes. For more information please view the Barchart Disclosure Policy here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在發佈之日，Austin Schroeder 沒有（直接或間接）持有本文提到的任何證券的頭寸。本文中的所有信息和數據僅供參考。有關更多信息，請查看 Barchart 披露政策。</em></p>
</div><p>More news from Barchart</p>
<div class="lb-trans"><p>更多來自 Barchart 的新聞</p>
</div><ul>
<li>Bullish Cattle Traders Still Have Their Feet on the Gas, But $5 Gasoline Threatens to Collapse Prices</li>
<li>April’s Top Performers and Underperformers</li>
<li>Cattle, Hog Prices Are Starting to Lose Steam. Gasoline Prices, DOJ Meatpacking Investigation Are Key Catalysts to Watch.</li>
<li>Dear Cattle Futures Traders, Mark Your Calendars for June 5</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>看漲的牛市交易者仍在全力以赴，但 5 美元的汽油威脅着價格崩潰</li>
<li>四月的最佳表現者和表現不佳者</li>
<li>牛肉、豬肉價格開始失去動力。汽油價格、司法部肉類加工調查是關鍵催化劑。</li>
<li>親愛的牛期貨交易者，請在日曆上標記 6 月 5 日</li>
</ul>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

牛市期待週三的交易