<p>勁量今天宣佈推出新的勁量終極兒童保護硬幣鋰電池，適用於蘋果的 AirTags，尺寸為 2032。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2025/11/airtag-cyber.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="2500" height="1406" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2025/11/airtag-cyber.jpg"/></p>
<p>兒童保護電池如果被吞下不會造成灼傷，並且還包含一種在接觸唾液時會使嘴巴變藍的成分。勁量表示，這將使看護者在發生吞嚥時能夠及時得到警報，從而迅速採取行動。這些電池還塗有苦味塗層，以防止兒童吞食。</p>
<p>當 AirTags 於 2021 年推出時，澳大利亞的一家擔憂的零售商停止銷售它們，因為追蹤器的背面可以打開以取出內部的電池。打開 AirTag 需要按下並扭動，這是一個兩步過程，蘋果表示符合國際兒童安全標準。</p>
<p>在這一情況引發公眾關注後，澳大利亞競爭與消費者委員會警告家長要將 AirTags 放在兒童無法觸及的地方。ACCC 表示，他們擔心按壓和扭動的動作不足以將電池遠離兒童。</p>
<p>在美國，蘋果在 ‌AirTag‌ 的包裝盒上添加了警告標籤，指出 ‌AirTag‌ 中的硬幣電池應放在兒童無法觸及的地方，因為如果電池被吞下可能會導致傷害或死亡。蘋果還在 Find My 應用中添加了關於硬幣電池風險的警告，當 ‌AirTag‌ 電池更換時會顯示。</p>
<p>蘋果在 ‌AirTag‌ 標籤上添加了警告，源於美國通過的 “瑞茜法”，該法以一名在 2020 年因吞下遙控器內的硬幣電池而去世的幼兒命名。硬幣電池可能會卡在兒童的食道中，唾液會引發鹼性反應，導致在不到一小時內出現灼傷。</p>
<p>勁量的新電池可以緩解希望使用 ‌AirTag‌ 的家長的擔憂，同時確保他們的孩子免受意外吞食的危險，並且在美國各地的商店均可購買。</p>
<p>蘋果警告不要使用帶有無毒苦味塗層的電池，因為這些電池可能因塗層與電池接觸點的對齊問題而無法與 ‌AirTag‌ 一起使用。</p>
<p>相關匯總：AirTag</p>
<p>買家指南：AirTag（立即購買）</p>
<p>本文《勁量推出防止吞嚥灼傷的 AirTag 兼容電池》首次出現在 MacRumors.com 上。</p>
<p>在我們的論壇中討論本文</p>

勁量控股

AAPX

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

<p>勁量控股推出了 Ultimate Child Shield 硬幣鋰電池，兼容蘋果的 AirTags，旨在防止誤吞造成的燒傷。這些電池在被吞下後會使口腔變藍，以提醒看護者，並且具有苦味塗層以阻止兒童接觸。此舉是針對 AirTags 電池安全問題的回應，導致澳大利亞競爭與消費者委員會發出警告，並在美國通過了 “瑞絲法”。新電池旨在為使用 AirTags 的父母提供安心，目前可在美國商店購買</p>

<p>Energizer today announced the launch of new Energizer Ultimate Child Shield coin lithium batteries that are available in the 2032 size used in Apple's AirTags.</p>
<div class="lb-trans"><p>勁量今天宣佈推出新的勁量終極兒童保護硬幣鋰電池，適用於蘋果的 AirTags，尺寸為 2032。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2025/11/airtag-cyber.jpg" alt="" original-src="https://images.macrumors.com/article-new/2025/11/airtag-cyber.jpg"/></p>
<p>The Child Shield batteries do not cause ingestion burns if swallowed, and they also include an element that turns the mouth blue when exposed to saliva. Energizer says this will allow caregivers to be alerted when ingestion has occurred, so they can act quickly. The batteries also have a bitter coating to deter children from ingesting them.</p>
<div class="lb-trans"><p>兒童保護電池如果被吞下不會造成灼傷，並且還包含一種在接觸唾液時會使嘴巴變藍的成分。勁量表示，這將使看護者在發生吞嚥時能夠及時得到警報，從而迅速採取行動。這些電池還塗有苦味塗層，以防止兒童吞食。</p>
</div><p>When AirTags launched in 2021, a concerned retailer in Australia stopped selling them because the back of the tracker can be opened up to remove the battery inside. Opening the AirTag requires pressing down and twisting, a two-step process that Apple said met international child safety standards.</p>
<div class="lb-trans"><p>當 AirTags 於 2021 年推出時，澳大利亞的一家擔憂的零售商停止銷售它們，因為追蹤器的背面可以打開以取出內部的電池。打開 AirTag 需要按下並扭動，這是一個兩步過程，蘋果表示符合國際兒童安全標準。</p>
</div><p>After the situation sparked public interest, Australia's Competition and Consumer Commission warned parents to keep AirTags out of reach of children. The ACCC said it was concerned the press and twist motion did not do enough to keep the battery away from children.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這一情況引發公眾關注後，澳大利亞競爭與消費者委員會警告家長要將 AirTags 放在兒童無法觸及的地方。ACCC 表示，他們擔心按壓和扭動的動作不足以將電池遠離兒童。</p>
</div><p>In the U.S., Apple added a warning label to the ‌AirTag‌ box that says the coin-cell battery in the ‌AirTag‌ should be kept out of reach of children due to the risk of injury or death should the battery be ingested. Apple also added a warning about coin-cell battery risks in the Find My app when the ‌AirTag‌ battery is changed.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國，蘋果在 ‌AirTag‌ 的包裝盒上添加了警告標籤，指出 ‌AirTag‌ 中的硬幣電池應放在兒童無法觸及的地方，因為如果電池被吞下可能會導致傷害或死亡。蘋果還在 Find My 應用中添加了關於硬幣電池風險的警告，當 ‌AirTag‌ 電池更換時會顯示。</p>
</div><p>Apple put the warning on ‌AirTag‌ labels after the U.S. adopted &#34;Reese's Law,&#34; named for a toddler that died in 2020 after swallowing a coin-cell battery that was inside a remote control. Coin-cell batteries can get stuck in a child's esophagus, with saliva triggering an alkaline reaction that can lead to burns in under an hour.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果在 ‌AirTag‌ 標籤上添加了警告，源於美國通過的 “瑞茜法”，該法以一名在 2020 年因吞下遙控器內的硬幣電池而去世的幼兒命名。硬幣電池可能會卡在兒童的食道中，唾液會引發鹼性反應，導致在不到一小時內出現灼傷。</p>
</div><p>Energizer's new battery could alleviate fears for parents who want to use an ‌AirTag‌ while also making sure their children are safe from accidental ingestion, and they are available for purchase at stores across the U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>勁量的新電池可以緩解希望使用 ‌AirTag‌ 的家長的擔憂，同時確保他們的孩子免受意外吞食的危險，並且在美國各地的商店均可購買。</p>
</div><p>Apple has warned against using batteries with non-toxic bitter coating, because these batteries may not work with ‌AirTag‌ depending on the alignment of the coating in relation to the battery contacts.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果警告不要使用帶有無毒苦味塗層的電池，因為這些電池可能因塗層與電池接觸點的對齊問題而無法與 ‌AirTag‌ 一起使用。</p>
</div><p>Related Roundup: AirTag</p>
<div class="lb-trans"><p>相關匯總：AirTag</p>
</div><p>Buyer's Guide: AirTag (Buy Now)</p>
<div class="lb-trans"><p>買家指南：AirTag（立即購買）</p>
</div><p>This article, &#34;Energizer Launches AirTag-Compatible Batteries That Prevent Ingestion Burns&#34; first appeared on MacRumors.com</p>
<div class="lb-trans"><p>本文《勁量推出防止吞嚥灼傷的 AirTag 兼容電池》首次出現在 MacRumors.com 上。</p>
</div><p>Discuss this article in our forums</p>
<div class="lb-trans"><p>在我們的論壇中討論本文</p>
</div>

勁量控股推出防止誤吞燒傷的 AirTag 兼容電池