<p>國際金融協會（IIF）發佈了季度全球債務監測報告，顯示截至 3 月底，全球債務達到了創紀錄的 353 萬億美元，環比增加 4.4 萬億美元，標誌着自去年中期以來最快的增長，並且是連續第五個季度上升。在關鍵債務比率方面，全球債務佔全球經濟產出的 305%，與 2023 年以來的水平大致相符。</p>
<p>報告指出，債務的增加主要是由於美國政府的借款。它還強調了對日本和歐洲政府債券的國際需求增強，而對美國國債的需求保持大致穩定，顯示出對美國國債的依賴性有所降低。然而，在與人工智能相關的發行和強勁的海外資本流入的支持下，美國企業債券市場依然保持活躍。</p>
<p>該組織補充稱，中國非金融企業借款人的債務，主要是國有企業，在 2026 年第一季度急劇加速，增長速度顯著超過中國政府。此外，成熟市場的債務略微下降，而不包括中國的新興市場債務適度上升，達到創紀錄的 36.8 萬億美元。（fc/j）</p>
<p>本文由人工智能自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>

2 倍做多黃金 ETF - ProShares

黃金礦 ETF - Sprott

金礦股 ETF - VanEck Vectors

<p>國際金融協會（IIF）報告稱，截至 3 月底，全球債務達到了創紀錄的 353 萬億美元，這主要是由於美國政府的借款。儘管對美國國債的需求保持穩定，但有跡象表明對其依賴程度有所降低，市場對日本和歐洲債券的興趣增加。美國企業債券市場表現活躍，得益於與人工智能相關的發行和強勁的海外資本流入。此外，中國的非金融企業債務在 2026 年第一季度激增，增速超過政府債務，而不包括中國的新興市場債務達到了創紀錄的 36.8 萬億美元</p>

<p>The Institute of International Finance (IIF) released its quarterly Global Debt Monitor report, showing that global debt reached a record high of USD353 trillion as of end-March, up USD4.4 trillion QoQ, marking the fastest increase since mid-last year and the fifth consecutive quarterly rise. In terms of key debt ratios, global debt accounted for 305% of world economic output, broadly in line with levels seen since 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>國際金融協會（IIF）發佈了季度全球債務監測報告，顯示截至 3 月底，全球債務達到了創紀錄的 353 萬億美元，環比增加 4.4 萬億美元，標誌着自去年中期以來最快的增長，並且是連續第五個季度上升。在關鍵債務比率方面，全球債務佔全球經濟產出的 305%，與 2023 年以來的水平大致相符。</p>
</div><p>The report noted that the increase in debt was mainly driven by US government borrowing. It also highlighted stronger international demand for Japanese and European government bonds, while demand for US Treasuries remained broadly stable, indicating signs of reduced reliance on US Treasuries. However, supported by artificial intelligence-related issuance and strong overseas capital inflows, the US corporate bond market has remained buoyant.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告指出，債務的增加主要是由於美國政府的借款。它還強調了對日本和歐洲政府債券的國際需求增強，而對美國國債的需求保持大致穩定，顯示出對美國國債的依賴性有所降低。然而，在與人工智能相關的發行和強勁的海外資本流入的支持下，美國企業債券市場依然保持活躍。</p>
</div><p>The organization added that debt among Chinas non-financial corporate borrowers, mainly state-owned enterprises, accelerated sharply in 1Q26, with growth significantly outpacing that of the Chinese government. In addition, debt in mature markets edged down slightly, while debt levels in emerging markets excluding China rose moderately to a record high of USD36.8 trillion. (fc/j)</p>
<div class="lb-trans"><p>該組織補充稱，中國非金融企業借款人的債務，主要是國有企業，在 2026 年第一季度急劇加速，增長速度顯著超過中國政府。此外，成熟市場的債務略微下降，而不包括中國的新興市場債務適度上升，達到創紀錄的 36.8 萬億美元。（fc/j）</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由人工智能自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
</div>

IIF: Signs of Reduced Global Reliance on US Treasuries; US Corporate Bond Market Remains Buoyant

AASTOCKS News

2 倍做多金礦指數 ETF - Direxion

黃金和貴金屬礦商 ETF - U.S. Global

Texas Capital Government Mny Mkt ETF

黃金 MiniShares 信託 - SPDR

TCW Artificial Intelligence ETF

Roundhill Gold Miners Weeklypay ETF

實物黃金股 ETF - ETFS

iShares Future AI & Tech ETF

全球黃金礦業股 MSCI ETF - iShares

黃金勘探商 ETF - GlobalX

YieldMax Gold Miners Opt Inc Strgy ETF

黃金 ETF - iShares

初級黃金礦股 ETF

IIF：全球對美國國債依賴減少的跡象；美國公司債券市場依然保持活躍