<p>在市場希望美國和伊朗可能接近達成和平協議的背景下，油價在 6 日夜間暴跌超過 10%。中國石油（00857.HK）-0.880（-7.534%）空頭頭寸為 5.5074 億美元；比例 32.455% 今早（7 日）開盤下跌 3.5%，賣壓持續，下午時段損失擴大。該股一度觸及日內低點 10.71 港元，曾一度下跌 8.3%，最後報 10.85 港元，下跌 7.1%，成交額為 24.48 億港元。</p>
<p>中國海洋石油（00883.HK）-1.320（-4.708%）空頭頭寸為 2.2883 億美元；比例 8.806% 下跌 4.8% 至 26.7 港元，中國石油化工股份（00386.HK）-0.040（-0.849%）空頭頭寸為 8994 萬美元；比例 20.767% 下滑 0.8%，中國油田（02883.HK）-0.510（-5.543%）空頭頭寸為 901 萬美元；比例 10.617% 下跌 5.7%。煤炭股也有所下跌，兗礦能源（01171.HK）-1.130（-7.170%）空頭頭寸為 5762 萬美元；比例 9.699% 下跌 7.2%，而中國神華（01088.HK）-1.660（-3.477%）空頭頭寸為 2.2752 億美元；比例 29.215% 和中國煤炭（01898.HK）-0.630（-4.612%）空頭頭寸為 1583 萬美元；比例 8.620% 分別下跌 3.4% 和 4.5%。</p>
<p>航空股上漲。國泰航空（00293.HK）+0.540（+4.467%）空頭頭寸為 760 萬美元；比例 4.860% 上漲 4.5%，中國國際航空（00753.HK）+0.230（+4.600%）空頭頭寸為 2383 萬美元；比例 12.190% 和中國南方航空（01055.HK）+0.190（+4.567%）空頭頭寸為 1249 萬美元；比例 8.837% 均上漲 4.6%，而中國東方航空（00670.HK）+0.160（+3.912%）空頭頭寸為 2429 萬美元；比例 14.811% 上漲 3.9%。(wl/da)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-07 12:25。)</p>
<p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>

中國石油化工股份

中國石油股份

中國石油

中國海洋石油

<p>中國石油的股票因油價大幅下跌而下跌超過 7%，油價因市場對美伊和平協議的樂觀預期而暴跌超過 10%。該股票在盤中最低觸及 10.71 港元，最終收於 10.85 港元，跌幅為 7.1%。其他油企如中國海洋石油和中國石油化工股份也出現了下跌。相比之下，航空公司股票如國泰航空和中國國際航空則上漲了約 4.5% 至 4.6%</p>

<p>Amid market hopes that the US and Iran may be close to reaching a peace agreement, oil prices plunged by more than 10% overnight (6th). PETROCHINA (00857.HK) -0.880 (-7.534%)  Short selling $550.74M; Ratio 32.455%  opened 3.5% lower this morning (7th), with selling pressure persisting and losses widening in the afternoon session. The stock once hit an intraday trough of HKD10.71, at one point slumping 8.3%, and was last at HKD10.85, down 7.1%, with turnover of HKD2.448 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在市場希望美國和伊朗可能接近達成和平協議的背景下，油價在 6 日夜間暴跌超過 10%。中國石油（00857.HK）-0.880（-7.534%）空頭頭寸為 5.5074 億美元；比例 32.455% 今早（7 日）開盤下跌 3.5%，賣壓持續，下午時段損失擴大。該股一度觸及日內低點 10.71 港元，曾一度下跌 8.3%，最後報 10.85 港元，下跌 7.1%，成交額為 24.48 億港元。</p>
</div><p>CNOOC (00883.HK) -1.320 (-4.708%)  Short selling $228.83M; Ratio 8.806%  fell 4.8% to HKD26.7, SINOPEC CORP (00386.HK) -0.040 (-0.849%)  Short selling $89.94M; Ratio 20.767%  slipped 0.8%, and CHINA OILFIELD (02883.HK) -0.510 (-5.543%)  Short selling $9.01M; Ratio 10.617%  dropped 5.7%. Coal stocks also moved lower, with YANKUANG ENERGY (01171.HK) -1.130 (-7.170%)  Short selling $57.62M; Ratio 9.699%  down 7.2%, while CHINA SHENHUA (01088.HK) -1.660 (-3.477%)  Short selling $227.52M; Ratio 29.215%  and CHINA COAL (01898.HK) -0.630 (-4.612%)  Short selling $15.83M; Ratio 8.620%  declined 3.4% and 4.5%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國海洋石油（00883.HK）-1.320（-4.708%）空頭頭寸為 2.2883 億美元；比例 8.806% 下跌 4.8% 至 26.7 港元，中國石油化工股份（00386.HK）-0.040（-0.849%）空頭頭寸為 8994 萬美元；比例 20.767% 下滑 0.8%，中國油田（02883.HK）-0.510（-5.543%）空頭頭寸為 901 萬美元；比例 10.617% 下跌 5.7%。煤炭股也有所下跌，兗礦能源（01171.HK）-1.130（-7.170%）空頭頭寸為 5762 萬美元；比例 9.699% 下跌 7.2%，而中國神華（01088.HK）-1.660（-3.477%）空頭頭寸為 2.2752 億美元；比例 29.215% 和中國煤炭（01898.HK）-0.630（-4.612%）空頭頭寸為 1583 萬美元；比例 8.620% 分別下跌 3.4% 和 4.5%。</p>
</div><p>Airline stocks advanced. CATHAY PAC AIR (00293.HK) +0.540 (+4.467%)  Short selling $7.60M; Ratio 4.860%  rose 4.5%, AIR CHINA (00753.HK) +0.230 (+4.600%)  Short selling $23.83M; Ratio 12.190%  and CHINA SOUTH AIR (01055.HK) +0.190 (+4.567%)  Short selling $12.49M; Ratio 8.837%  both gained 4.6%, while CHINA EAST AIR (00670.HK) +0.160 (+3.912%)  Short selling $24.29M; Ratio 14.811%  added 3.9%. (wl/da)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-07 12:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>航空股上漲。國泰航空（00293.HK）+0.540（+4.467%）空頭頭寸為 760 萬美元；比例 4.860% 上漲 4.5%，中國國際航空（00753.HK）+0.230（+4.600%）空頭頭寸為 2383 萬美元；比例 12.190% 和中國南方航空（01055.HK）+0.190（+4.567%）空頭頭寸為 1249 萬美元；比例 8.837% 均上漲 4.6%，而中國東方航空（00670.HK）+0.160（+3.912%）空頭頭寸為 2429 萬美元；比例 14.811% 上漲 3.9%。(wl/da)(香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-07 12:25。)</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 AI 自動翻譯，中文版本應視為權威版本。AASTOCKS.com Limited 不保證其準確性或完整性，並對因使用此翻譯而產生的任何損害或損失不承擔任何責任。</p>
</div>

中國石油下午的跌幅擴大至超過 7%；兗礦能源下跌 7%