<p>（第一財經）5 月 7 日——在洛杉磯舉行的 2026 年信息顯示學會顯示週上，中國和韓國的顯示器製造商在有機發光二極管（OLED）技術方面的競爭加劇，行業觀察人士表示，未來兩到三年將是決定全球 OLED 市場領導地位的關鍵時期。</p>
<p>分析師指出，競爭已從傳統的顯示性能轉向人工智能應用和下一代製造技術的整合。隨着中國 8.6 代 OLED 生產能力逐漸上線，中國公司預計將獲得更大的全球 OLED 市場份額，並重塑行業格局。</p>
<p>在 2026 年 SID 顯示週上，中國公司展示了中型和可摺疊 OLED 顯示器的進展。維信諾展示了結合 ViP 和 Tandem 技術的可穿戴和筆記本顯示器，稱其中型 4K 筆記本顯示器在日常使用場景中比同類的細金屬掩模 OLED 屏幕提供更準確的色彩再現，同時降低了 10% 的功耗，延長了電池壽命。TCL 華星光電科技（TCL CSOT）推出了首款 28 英寸印刷 OLED 可摺疊便攜式桌面顯示器，展開時厚度僅為 4.48 毫米。</p>
<p>韓國公司也展示了針對高端和人工智能應用的新 OLED 技術。三星顯示器推出了一款色域廣泛的 OLED 顯示器，亮度高達 3000 尼特，並推出了一款每英寸 500 像素的 OLED 面板，配備能夠測量心率和血壓的傳感器，同時結合了隱私保護技術。</p>
<p>LG 顯示器展示了以 “AI 時代的 OLED 演變” 為中心的技術，包括一款亮度為 1200 尼特的汽車 Tandem OLED 顯示器，具有更低的功耗和更長的使用壽命，計劃在今年量產，未來可能擴展到筆記本應用。該公司還展示了一款更輕更薄的 16 英寸 Tandem OLED 面板，適用於具有更長電池壽命的 AI 筆記本。</p>
<p>中國 OLED 產能擴張重塑行業前景</p>
<p>Sigmaintell 的總經理李雅琴告訴第一財經，全球 OLED 面板市場在 2025 年達到了 462 億美元。李表示，未來幾年 OLED 技術的發展將呈現出日益多樣化的競爭，這將有助於擴大 OLED 應用並提高市場認可度。她補充説，預計更多領先的消費電子品牌將在其產品中採用 OLED 面板，並指出蘋果的 MacBook Pro 將在今年首次使用 OLED 面板。</p>
<p>“從長遠來看，我們對 OLED 技術在小型和中型顯示市場的各類應用中的滲透率不斷提高持樂觀態度，” 李説。</p>
<p>CINNO Research 的首席分析師周華告訴第一財經，去年中國 OLED 面板市場規模首次攀升至約 1000 億元人民幣（138 億美元），佔全球 OLED 面板市場的 30%。</p>
<p>周華表示，中國與韓國在 OLED 領域的競爭越來越集中於人工智能整合和新興應用。儘管中國不斷擴大的 8.6 代 OLED 產能預計將顯著提升國內公司的全球市場份額，但中國的 OLED 產業在提高生產良率、實現盈利和加強上游供應鏈支持方面仍面臨挑戰。</p>
<p>周華表示，未來兩到三年將是兩國在 OLED 領域競爭的關鍵時期。</p>
<p>編輯：Emmi Laine</p>

三星新材

維信諾

OLED

SMSN

TCL科技

<p>中國和韓國的顯示器製造商在 2026 年 SID 顯示週上加大了在 OLED 技術領域的競爭，未來幾年對全球市場領導地位至關重要。隨着中國企業的 8.6 代 OLED 生產能力上線，預計將獲得市場份額。創新包括維信諾的中型 4K 筆記本顯示器和 TCL 的可摺疊 OLED 桌面顯示器。韓國公司如三星和 LG 也在推動高端應用的 OLED 技術。分析師預測 OLED 面板市場將持續增長，去年中國市場達到 1000 億元人民幣，但在生產和盈利能力方面仍面臨挑戰</p>

<p>(Yicai) May 7 -- Chinese and South Korean display makers intensified competition in organic light-emitting diode technologies at the Society for Information Display Display Week 2026 in Los Angeles, as industry observers said the next two to three years will be crucial for determining leadership in the global OLED market.</p>
<div class="lb-trans"><p>（第一財經）5 月 7 日——在洛杉磯舉行的 2026 年信息顯示學會顯示週上，中國和韓國的顯示器製造商在有機發光二極管（OLED）技術方面的競爭加劇，行業觀察人士表示，未來兩到三年將是決定全球 OLED 市場領導地位的關鍵時期。</p>
</div><p>The rivalry has shifted beyond conventional display performance toward the integration of artificial intelligence applications and next-generation manufacturing technologies, according to analysts. As China’s 8.6-generation OLED production capacity gradually comes online, Chinese companies are expected to gain a larger share of the global OLED market and reshape the industry landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師指出，競爭已從傳統的顯示性能轉向人工智能應用和下一代製造技術的整合。隨着中國 8.6 代 OLED 生產能力逐漸上線，中國公司預計將獲得更大的全球 OLED 市場份額，並重塑行業格局。</p>
</div><p>At SID Display Week 2026, Chinese firms highlighted advances in medium-sized and foldable OLED displays. Visionox presented wearable and notebook displays combining ViP and Tandem technologies, saying its medium-sized 4K notebook display delivers more accurate color reproduction than comparable Fine Metal Mask OLED screens while reducing power consumption in daily-use scenarios by 10 percent and extending battery life. TCL China Star Optoelectronics Technology (TCL CSOT) unveiled its first 28-inch printed OLED foldable portable desktop display, which measures only 4.48 millimeters thick when unfolded.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年 SID 顯示週上，中國公司展示了中型和可摺疊 OLED 顯示器的進展。維信諾展示了結合 ViP 和 Tandem 技術的可穿戴和筆記本顯示器，稱其中型 4K 筆記本顯示器在日常使用場景中比同類的細金屬掩模 OLED 屏幕提供更準確的色彩再現，同時降低了 10% 的功耗，延長了電池壽命。TCL 華星光電科技（TCL CSOT）推出了首款 28 英寸印刷 OLED 可摺疊便攜式桌面顯示器，展開時厚度僅為 4.48 毫米。</p>
</div><p>South Korean companies also showcased new OLED technologies targeting premium and AI-enabled applications. Samsung Display introduced a wide-color-gamut OLED display with brightness of up to 3,000 nits, as well as a 500 pixels-per-inch OLED panel equipped with sensors capable of measuring heart rate and blood pressure while incorporating privacy protection technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>韓國公司也展示了針對高端和人工智能應用的新 OLED 技術。三星顯示器推出了一款色域廣泛的 OLED 顯示器，亮度高達 3000 尼特，並推出了一款每英寸 500 像素的 OLED 面板，配備能夠測量心率和血壓的傳感器，同時結合了隱私保護技術。</p>
</div><p>LG Display presented technologies centered on “OLED evolution in the AI era,” including an automotive Tandem OLED display with brightness of 1,200 nits, lower power consumption, and extended service life that is scheduled for mass production this year and could later be expanded to laptop applications. The company also showcased a lighter and thinner 16-inch Tandem OLED panel for AI laptops with longer battery life.</p>
<div class="lb-trans"><p>LG 顯示器展示了以 “AI 時代的 OLED 演變” 為中心的技術，包括一款亮度為 1200 尼特的汽車 Tandem OLED 顯示器，具有更低的功耗和更長的使用壽命，計劃在今年量產，未來可能擴展到筆記本應用。該公司還展示了一款更輕更薄的 16 英寸 Tandem OLED 面板，適用於具有更長電池壽命的 AI 筆記本。</p>
</div><p>China’s OLED Capacity Expansion Reshapes Industry Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>中國 OLED 產能擴張重塑行業前景</p>
</div><p>Li Yaqin, general manager of Sigmaintell, told Yicai that the global OLED panel market reached USD46.2 billion in 2025. The development of OLED technologies in the coming years will feature increasingly diversified competition, which will help expand OLED applications and improve market recognition, Li said. More leading consumer electronics brands are expected to adopt OLED panels in their products, she added, noting that Apple’s MacBook Pro will use OLED panels for the first time this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sigmaintell 的總經理李雅琴告訴第一財經，全球 OLED 面板市場在 2025 年達到了 462 億美元。李表示，未來幾年 OLED 技術的發展將呈現出日益多樣化的競爭，這將有助於擴大 OLED 應用並提高市場認可度。她補充説，預計更多領先的消費電子品牌將在其產品中採用 OLED 面板，並指出蘋果的 MacBook Pro 將在今年首次使用 OLED 面板。</p>
</div><p>“Over the long term, we remain optimistic about the increasing penetration of OLED technology across various applications in the small- and medium-sized display market,” Li said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“從長遠來看，我們對 OLED 技術在小型和中型顯示市場的各類應用中的滲透率不斷提高持樂觀態度，” 李説。</p>
</div><p>Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, told Yicai that the market size of Chinese OLED panels climbed to about CNY100 billion (USD13.8 billion) for the first time last year, accounting for 30 percent of the global OLED panel market.</p>
<div class="lb-trans"><p>CINNO Research 的首席分析師周華告訴第一財經，去年中國 OLED 面板市場規模首次攀升至約 1000 億元人民幣（138 億美元），佔全球 OLED 面板市場的 30%。</p>
</div><p>According to Zhou, competition between China and South Korea in OLEDs is increasingly focused on AI integration and emerging applications. While China’s expanding 8.6-generation OLED capacity is expected to significantly boost domestic companies’ global market share, the country’s OLED industry still faces challenges in improving production yields, achieving profitability, and strengthening upstream supply-chain support.</p>
<div class="lb-trans"><p>周華表示，中國與韓國在 OLED 領域的競爭越來越集中於人工智能整合和新興應用。儘管中國不斷擴大的 8.6 代 OLED 產能預計將顯著提升國內公司的全球市場份額，但中國的 OLED 產業在提高生產良率、實現盈利和加強上游供應鏈支持方面仍面臨挑戰。</p>
</div><p>The next two to three years will be a critical period for competition between the two nations in OLEDs, Zhou said.</p>
<div class="lb-trans"><p>周華表示，未來兩到三年將是兩國在 OLED 領域競爭的關鍵時期。</p>
</div><p>Editor: Emmi Laine</p>
<div class="lb-trans"><p>編輯：Emmi Laine</p>
</div>

China’s OLED Push Sets Stage for Critical Showdown With South Korea at SID Display Week

Yicai

Universal Display

Samsung Electronics Co., Ltd. Sponsored GDR

三星電子

LG顯示

蘋果

中國在 SID 顯示周的 OLED 推動為與韓國的關鍵對決奠定了基礎