<p>Insulet 一直以來在醫療科技行業的營銷方面都是強有力的領導者——而這家糖尿病設備製造商並不打算滿足於現狀。</p>
<p>在其第一季度財報中，這家公司——市場上銷售 Omnipod 可穿戴胰島素貼片——在 5 月 6 日的聲明中告訴投資者，它一直在尋求提升美國市場的營銷和認知度以增加銷售。</p>
<p>公司表示，Omnipod 在全國電視平台上的曝光和針對性的品牌活動 “推動了患者參與度和處方再激活的可測量增長”。</p>
<p>在與投資者的電話會議上，首席執行官 Ashley McEvoy 説：“我們對品牌的投資也帶來了獨特的商業價值。我們在該類別中擁有最知名的品牌，這持續吸引新用户，並在我們的銷售團隊未積極針對的開處方者中產生影響。”</p>
<p>McEvoy 還提到了公司最近的營銷推廣，該推廣在醫療喜劇電視節目《實習醫生格蕾》的復活中宣傳了其設備。</p>
<p>Insulet 的電視宣傳成為了圍繞節目外科主任 Christopher Turk 和他的妻子護士 Carla Espinosa 主辦的年度燒烤派對的情節的一部分。由演員 Donald Faison 飾演的 Turk 在 2004 年《實習醫生格蕾》的原版中被診斷為 2 型糖尿病。</p>
<p>在節目中學習如何管理糖尿病後，Turk 在 2026 年的《實習醫生格蕾》復活中帶着一些新招數迴歸——或者説，藏在他的袖子下。</p>
<p>在 4 月 1 日在 ABC 播出的這一集，標題為 “我最好的朋友的燒烤”，Dr. Elliot Reid（Sarah Chalke 飾）想知道 Turk 是否 “仍然可以吃甜燒烤醬” 而不影響他的糖尿病。</p>
<p>答案是肯定的——“我有我的貼片，我可以通過手機為任何我想吃的餐點注射胰島素，” Turk 説，同時展示他的手機並拉起袖子展示他的 Omnipod 可穿戴設備。</p>
<p>McEvoy 説：“Omnipod 在《實習醫生格蕾》中的亮相是提高認知度和增強代表性的巨大成功。”</p>
<p>他解釋説，在節目播出後，Insulet 的郵箱 “被關於看到糖尿病患者像這樣輕鬆生活的故事淹沒了，這些故事意義深遠且感人。”</p>
<p>在投資者電話會議上，McEvoy 不尋常地提到了他們收到的一條具體信息。</p>
<p>“這些時刻也推動了行動，比如 Michelle，她是 1 型糖尿病患者，在觀看這一集後聯繫了我們的支持專家。Michelle 三年前就開了 Omnipod 的處方，但一直沒有繼續。通過這個推動，我們成功地重新與她建立了聯繫，並讓她開始使用 Omnipod。”</p>
<p>他補充説，市場開發 “仍然是首要任務”，公司 “在全球關鍵意見領袖的參與和專業教育工作中看到了強勁的進展。”</p>
<p>這包括在 2025 年將其美國同儕教育項目的規模翻倍，而在本季度同比擴大了超過 50%。</p>

PODD

醫藥突破 ETF - ALPS

美國醫藥設備 ETF - iShares

標普健康醫療設備 ETF - SPDR

<p>Insulet，作為醫療科技行業的領導者，正在加強其對 Omnipod 可穿戴胰島素貼片的市場營銷工作。在其第一季度財報中，首席執行官 Ashley McEvoy 強調了他們最近在電視劇《急救室》中推廣的成功，這提高了糖尿病患者的認知度和參與度。該集展示了一位角色使用 Omnipod 管理 2 型糖尿病，導致了對該產品的興趣增加和處方的重新激活。Insulet 計劃擴展其同伴教育項目，並繼續專注於市場開發</p>

<p>Insulet has always been a strong leader in the medtech industry when it comes to its marketing game—and the diabetes device maker isn’t looking to rest on its laurels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Insulet 一直以來在醫療科技行業的營銷方面都是強有力的領導者——而這家糖尿病設備製造商並不打算滿足於現狀。</p>
</div><p>During its first quarter financials, the company— which markets the Omnipod wearable insulin patch—told investors in a May 6 statement that it has been looking to boost marketing and awareness in the U.S. to up sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其第一季度財報中，這家公司——市場上銷售 Omnipod 可穿戴胰島素貼片——在 5 月 6 日的聲明中告訴投資者，它一直在尋求提升美國市場的營銷和認知度以增加銷售。</p>
</div><p>Omnipod's exposure on national television platforms and targeted brand campaigns “drove measurable upticks in patient engagement and script reactivation,” the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，Omnipod 在全國電視平台上的曝光和針對性的品牌活動 “推動了患者參與度和處方再激活的可測量增長”。</p>
</div><p>Speaking on a call with investors its CEO Ashley McEvoy said: “Our investments in our brand are also delivering unique commercial value. We have the most recognized brand in the category, which continues to bring in new users and generate traction with prescribers that our sales force doesn't actively target.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在與投資者的電話會議上，首席執行官 Ashley McEvoy 説：“我們對品牌的投資也帶來了獨特的商業價值。我們在該類別中擁有最知名的品牌，這持續吸引新用户，並在我們的銷售團隊未積極針對的開處方者中產生影響。”</p>
</div><p>McEvoy also pointed to the company’s most recent marketing push that saw its device promoted on the revival of the medical comedy TV show “Scrubs.”</p>
<div class="lb-trans"><p>McEvoy 還提到了公司最近的營銷推廣，該推廣在醫療喜劇電視節目《實習醫生格蕾》的復活中宣傳了其設備。</p>
</div><p>Insulet’s TV promo came to be as part of a plotline surrounding an annual barbecue party hosted by the show's chief of surgery, Christopher Turk, and his wife, nurse Carla Espinosa. Turk, played by actor Donald Faison, was diagnosed with Type 2 diabetes during the original run of Scrubs in 2004.</p>
<div class="lb-trans"><p>Insulet 的電視宣傳成為了圍繞節目外科主任 Christopher Turk 和他的妻子護士 Carla Espinosa 主辦的年度燒烤派對的情節的一部分。由演員 Donald Faison 飾演的 Turk 在 2004 年《實習醫生格蕾》的原版中被診斷為 2 型糖尿病。</p>
</div><p>After learning to manage his diabetes throughout the show, Turk has returned for the 2026 Scrubs revival with some new tricks up his sleeve—or rather, under his sleeve.</p>
<div class="lb-trans"><p>在節目中學習如何管理糖尿病後，Turk 在 2026 年的《實習醫生格蕾》復活中帶着一些新招數迴歸——或者説，藏在他的袖子下。</p>
</div><p>In the episode, which aired on April 1 on ABC and streams on Disney Plus, titled “My Best Friend’s Barbecue,” Dr. Elliot Reid (Sarah Chalke), wonders if Turk can “still eat sweet barbecue sauce” with his diabetes.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 4 月 1 日在 ABC 播出的這一集，標題為 “我最好的朋友的燒烤”，Dr. Elliot Reid（Sarah Chalke 飾）想知道 Turk 是否 “仍然可以吃甜燒烤醬” 而不影響他的糖尿病。</p>
</div><p>The answer is yes—“I got my pod, I can dose insulin from my phone for any meal I want,” Turk says, flashing his phone and pulling up his sleeve to showcase his Omnipod wearable.</p>
<div class="lb-trans"><p>答案是肯定的——“我有我的貼片，我可以通過手機為任何我想吃的餐點注射胰島素，” Turk 説，同時展示他的手機並拉起袖子展示他的 Omnipod 可穿戴設備。</p>
</div><p>McEvoy said that: “Omnipod's feature appearance on the TV show Scrubs was a resounding success at raising awareness and amplifying representation.”</p>
<div class="lb-trans"><p>McEvoy 説：“Omnipod 在《實習醫生格蕾》中的亮相是提高認知度和增強代表性的巨大成功。”</p>
</div><p>He explained that after the show had aired, Insulet’s inboxes “were flooded with stories about how meaningful and moving it is to see people with diabetes show up like this, living their lives daily with ease.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他解釋説，在節目播出後，Insulet 的郵箱 “被關於看到糖尿病患者像這樣輕鬆生活的故事淹沒了，這些故事意義深遠且感人。”</p>
</div><p>Unusually for a CEO speaking during an investor call, McEvoy called out a specific message they received.</p>
<div class="lb-trans"><p>在投資者電話會議上，McEvoy 不尋常地提到了他們收到的一條具體信息。</p>
</div><p>“These moments also drive action like Michelle, who has Type 1 diabetes and reached out to one of our support specialists online after watching the episode. Michelle had a script for Omnipod written 3 years ago but never moved forward. With this nudge, we successfully reengaged her and got her started on Omnipod.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些時刻也推動了行動，比如 Michelle，她是 1 型糖尿病患者，在觀看這一集後聯繫了我們的支持專家。Michelle 三年前就開了 Omnipod 的處方，但一直沒有繼續。通過這個推動，我們成功地重新與她建立了聯繫，並讓她開始使用 Omnipod。”</p>
</div><p>He added that market development “remains a top priority,” and that the company is “seeing strong traction with our global [key opinion leaders] engagement and professional education efforts.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，市場開發 “仍然是首要任務”，公司 “在全球關鍵意見領袖的參與和專業教育工作中看到了強勁的進展。”</p>
</div><p>This includes doubling the size of its U.S. peer-to-peer education program in 2025, while it expanded it by more than 50% year-over-year this quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>這包括在 2025 年將其美國同儕教育項目的規模翻倍，而在本季度同比擴大了超過 50%。</p>
</div>

Insulet 詳細介紹了 “Scrubs” 設備促銷活動的成功