營收:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 67.5 百萬美元。每股收益:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 -0.13 美元,市場一致預期值為 -0.18 美元,超過預期。息税前利潤:截至 2026 財年 Q1,公佈值為 7.76 百萬美元。查塔姆住宿信託(Chatham Lodging Trust)公佈了 2026 年第一季度業績,並上調了全年指引,這得益於強勁的運營業績、增值收購和股票回購。運營指標每間可用客房收入(RevPAR):2026 年第一季度,39 家可比酒店的投資組合 RevPAR 同比增長 1% 至 128 美元,而 2025 年第一季度為 127 美元。入住率上升 15 個基點至 73%,平均每日房價(ADR)上升 80 個基點至 177 美元,創下第一季度歷史新高。不包括正在裝修的 Mt. View 酒店,硅谷四家酒店的 RevPAR 增長了 23%。新收購的六家酒店投資組合的 RevPAR 躍升 6% 至 108 美元。酒店毛利率(GOP Margin):2026 年第一季度提升 60 個基點至 40%,而 2025 年第一季度為 39%。酒店 EBITDA 利潤率:2026 年第一季度飆升 135 個基點至 32%,而 2025 年第一季度為 30%。財務業績歸屬於普通股股東的淨虧損:2026 年第一季度為-6.30 百萬美元,而 2025 年第一季度為-0.50 百萬美元(2025 年包括 700 萬美元的資產出售收益)。每股攤薄普通股淨虧損:2026 年第一季度為-0.13 美元,而去年同期為-0.01 美元。調整後 EBITDA:增長約 0.50 百萬美元至 18.40 百萬美元,而 2025 年第一季度為 17.90 百萬美元。調整後運營資金(AFFO):從 2025 年第一季度的 9.0 百萬美元躍升至 2026 年第一季度的 10.10 百萬美元。每股攤薄調整後運營資金(AFFO):增長 18% 至 0.20 美元,而 2025 年第一季度為 0.17 美元。已宣派普通股股息:2026 年第一季度為 0.10 美元,而 2025 年第一季度為 0.09 美元,同比增長 11%。酒店運營表現毛營業利潤:2026 年第一季度為 27.0 百萬美元,與 2025 年第一季度的 27.0 百萬美元持平。酒店 EBITDA:2026 年第一季度為 21.0 百萬美元,與 2025 年第一季度的 21.0 百萬美元持平。公司更新公司 EBITDA:2026 年第一季度為 18.0 百萬美元,與 2025 年第一季度的 18.0 百萬美元持平。債務償付與優先股:2026 年第一季度為-7.0 百萬美元,而 2025 年第一季度為-9.0 百萬美元。資本支出前現金流:2026 年第一季度為 11.0 百萬美元,而 2025 年第一季度為 9.0 百萬美元。酒店投資資本支出:2026 年第一季度約為 6.0 百萬美元。2026 年資本支出預算:約為 27.0 百萬美元,其中包括三家酒店約 17.0 百萬美元的翻新費用。資本市場與資本結構(截至 2026 年 3 月 31 日)淨債務:4.15 億美元。總未償債務:4.28 億美元,平均利率為 5.8%。固定利率抵押貸款債務:1.43 億美元,平均利率為 7.2%。定期貸款:2.0 億美元,利率為 5.1%。循環信貸額度:85.0 百萬美元(總額 3.0 億美元),利率為 5.2%。槓桿率:淨債務與酒店投資成本之比約為 25%。展望/指引(2026 年全年)查塔姆住宿信託上調了 2026 年全年指引,預計每間可用客房收入(RevPAR)增長率為 0.0% 至 2.0%,總酒店收入在 3.08 億美元至 3.14 億美元之間。 調整後 EBITDA 預計將達到 95.30 百萬美元至 99.60 百萬美元,而調整後運營資金(AFFO)預計在 60.20 百萬美元至 64.50 百萬美元之間。 每股攤薄 AFFO 預計為 1.21 美元至 1.29 美元。