<p><strong>奇景光電</strong> (NASDAQ: HIMX) 股票在週四的盤前交易中上漲，此前這家半導體公司發佈的 第一季度財報 超出了華爾街的預期，併發布了強於預期的第二季度指引。</p>
<h2>強勁的第一季度業績超預期</h2>
<p>這家總部位於台灣的芯片製造商報告第一季度營收為 1.99 億美元，同比下降 7.5%，但高於分析師預期的 1.95 億美元。營收環比下降 2%。</p>
<p>每股美國存托股份收益為 4.6 美分，超出分析師預期的 3 美分。</p>
<p>毛利率為 30.4%，處於公司指引範圍的高端，與上一季度基本持平。</p>
<h2>顯示驅動業務表現</h2>
<p>大型顯示驅動器的營收環比增長 11.7%，達到 2420 萬美元，得益於一家主要面板製造商對高端電視集成電路的強勁補貨。</p>
<p>小型和中型顯示驅動器的營收在公司所描述的典型季節性放緩中環比下降 2.4%，至 1.358 億美元。</p>
<p>非驅動器營收環比下降 7.7%，至 3900 萬美元，反映出對一家主要投影儀客户的 ASIC 時序控制器出貨量減少，以及汽車時序控制器出貨量疲軟。</p>
<h2>利潤率、費用和現金狀況</h2>
<p>運營費用同比增長 9.9%，達到 5030 萬美元。</p>
<p>運營收入從去年同期的 1980 萬美元降至 1020 萬美元，運營利潤率從 9.2% 收窄至 5.1%。</p>
<p>截至 3 月 31 日，庫存為 1.517 億美元，較上一季度的 1.527 億美元和去年同期的 1.299 億美元有所下降。</p>
<p>截至季度末，奇景光電持有 2.876 億美元的現金、現金等價物和其他金融資產。運營現金流總計 400 萬美元，低於去年同期的 5610 萬美元。</p>
<h2>首席執行官強調汽車和人工智能增長機會</h2>
<p>首席執行官 <strong>吳泳銘</strong> 表示，公司預計在 2026 年剩餘時間內將繼續保持積極的勢頭，得益於下半年新汽車項目進入大規模生產。</p>
<p>吳還表示，奇景光電預計其非驅動器集成電路業務，包括時序控制器和 WiseEye AI 產品，將繼續增長。他表示，公司正在超越傳統的顯示集成電路業務，擴展到智能眼鏡、超低功耗人工智能和共封裝光學技術。</p>
<h2>第二季度展望超出預期</h2>
<p>對於第二季度，奇景光電 預測 營收為 2.363 億至 2.427 億美元，高於分析師預期的 2.09 億美元。公司預計每股美國存托股份收益為 8.6 美分至 10.3 美分，而分析師預期為 6 美分。</p>
<h2>奇景光電股票創 52 周新高</h2>
<p><strong>HIMX 價格動態：</strong> 截至週四發佈時，奇景光電的股票上漲 28.14%，報 15.80 美元。該股票交易價格創下 52 周新高，根據 Benzinga Pro 數據。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

奇景光電

半導體 ETF - VanEck Vectors

標普半導體 ETF - SPDR

納斯達克半導體 ETF - First Trust

半導體 3 倍做多 - Direxion

費城交易所 半導體 ETF - iShares

動態半導體 ETF - Invesco

<p>奇景光電（Himax Technologies, Inc.，NASDAQ:HIMX）公佈的第一季度財報超出華爾街預期，收入為 1.99 億美元，每股收益為 4.6 美分。公司預計第二季度收入將在 2.363 億至 2.427 億美元之間，超過分析師預期。首席執行官吳俊傑強調了人工智能和汽車行業的增長，HIMX 股票上漲 28.14%，創下 52 周新高 15.80 美元</p>

<p><strong>Himax Technologies, Inc</strong>. (NASDAQ: HIMX) stock rose in premarket trading Thursday after the semiconductor company reported first-quarter results that topped Wall Street expectations and issued stronger-than-expected second-quarter guidance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>奇景光電</strong> (NASDAQ: HIMX) 股票在週四的盤前交易中上漲，此前這家半導體公司發佈的 第一季度財報 超出了華爾街的預期，併發布了強於預期的第二季度指引。</p>
</div><h2>Strong First-Quarter Earnings Beat</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的第一季度業績超預期</h2>
</div><p>The Taiwan-based chipmaker posted first-quarter revenue of $199 million, down 7.5% from a year earlier but ahead of analyst estimates of $195 million. Revenue declined 2% sequentially.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於台灣的芯片製造商報告第一季度營收為 1.99 億美元，同比下降 7.5%，但高於分析師預期的 1.95 億美元。營收環比下降 2%。</p>
</div><p>Earnings were 4.6 cents per American depositary share, beating analysts' estimates of 3 cents per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>每股美國存托股份收益為 4.6 美分，超出分析師預期的 3 美分。</p>
</div><p>Gross margin was 30.4%, at the high end of the company's guidance range and roughly flat compared with the prior quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率為 30.4%，處於公司指引範圍的高端，與上一季度基本持平。</p>
</div><h2>Display Driver Business Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>顯示驅動業務表現</h2>
</div><p>Revenue from large display drivers increased 11.7% from the previous quarter to $24.2 million, helped by stronger-than-expected restocking of high-end television integrated circuits by a major panel maker.</p>
<div class="lb-trans"><p>大型顯示驅動器的營收環比增長 11.7%，達到 2420 萬美元，得益於一家主要面板製造商對高端電視集成電路的強勁補貨。</p>
</div><p>Small- and medium-sized display driver revenue fell 2.4% sequentially to $135.8 million during what the company described as a typical seasonal slowdown.</p>
<div class="lb-trans"><p>小型和中型顯示驅動器的營收在公司所描述的典型季節性放緩中環比下降 2.4%，至 1.358 億美元。</p>
</div><p>Non-driver revenue declined 7.7% quarter over quarter to $39 million, reflecting lower ASIC timing controller shipments to a major projector customer and softer automotive timing controller shipments.</p>
<div class="lb-trans"><p>非驅動器營收環比下降 7.7%，至 3900 萬美元，反映出對一家主要投影儀客户的 ASIC 時序控制器出貨量減少，以及汽車時序控制器出貨量疲軟。</p>
</div><h2>Margins, Expenses And Cash Position</h2>
<div class="lb-trans"><h2>利潤率、費用和現金狀況</h2>
</div><p>Operating expenses increased 9.9% year over year to $50.3 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>運營費用同比增長 9.9%，達到 5030 萬美元。</p>
</div><p>Operating income fell to $10.2 million from $19.8 million a year earlier, while operating margin narrowed to 5.1% from 9.2%.</p>
<div class="lb-trans"><p>運營收入從去年同期的 1980 萬美元降至 1020 萬美元，運營利潤率從 9.2% 收窄至 5.1%。</p>
</div><p>Inventory stood at $151.7 million as of March 31, compared with $152.7 million in the prior quarter and $129.9 million a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 3 月 31 日，庫存為 1.517 億美元，較上一季度的 1.527 億美元和去年同期的 1.299 億美元有所下降。</p>
</div><p>Himax held $287.6 million in cash, cash equivalents and other financial assets at the end of the quarter. Operating cash flow totaled $4 million, down from $56.1 million in the year-ago period.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至季度末，奇景光電持有 2.876 億美元的現金、現金等價物和其他金融資產。運營現金流總計 400 萬美元，低於去年同期的 5610 萬美元。</p>
</div><h2>CEO Highlights Automotive And AI Growth Opportunities</h2>
<div class="lb-trans"><h2>首席執行官強調汽車和人工智能增長機會</h2>
</div><p>Chief Executive Officer <strong>Jordan Wu</strong> said the company expects positive momentum to continue through the remainder of 2026, supported by new automotive projects entering mass production in the second half of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 <strong>吳泳銘</strong> 表示，公司預計在 2026 年剩餘時間內將繼續保持積極的勢頭，得益於下半年新汽車項目進入大規模生產。</p>
</div><p>Wu also said Himax expects continued growth in its non-driver integrated circuit businesses, including timing controllers and WiseEye AI products. He said the company is expanding beyond its traditional display integrated circuit operations into smart glasses, ultra-low-power artificial intelligence and co-packaged optics technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>吳還表示，奇景光電預計其非驅動器集成電路業務，包括時序控制器和 WiseEye AI 產品，將繼續增長。他表示，公司正在超越傳統的顯示集成電路業務，擴展到智能眼鏡、超低功耗人工智能和共封裝光學技術。</p>
</div><h2>Second-Quarter Outlook Tops Expectations</h2>
<div class="lb-trans"><h2>第二季度展望超出預期</h2>
</div><p>For the second quarter, Himax forecast revenue of $236.3 million to $242.7 million, above analysts' estimates of $209 million. The company projected earnings of 8.6 cents to 10.3 cents per ADS, compared with analyst expectations of 6 cents per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於第二季度，奇景光電 預測 營收為 2.363 億至 2.427 億美元，高於分析師預期的 2.09 億美元。公司預計每股美國存托股份收益為 8.6 美分至 10.3 美分，而分析師預期為 6 美分。</p>
</div><h2>Himax Stock Hits New 52-Week High</h2>
<div class="lb-trans"><h2>奇景光電股票創 52 周新高</h2>
</div><p><strong>HIMX Price Action:</strong> Himax Techs shares were up 28.14% at $15.80 at the time of publication on Thursday. The stock is trading at a new 52-week high, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>HIMX 價格動態：</strong> 截至週四發佈時，奇景光電的股票上漲 28.14%，報 15.80 美元。該股票交易價格創下 52 周新高，根據 Benzinga Pro 數據。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

這家小型 AI 芯片製造商剛剛給華爾街帶來了一個重大驚喜