<p>波士頓，2026 年 5 月 7 日（全球新聞稿）——Cue Biopharma, Inc.（納斯達克：CUE）今天宣佈，2026 年 5 月 3 日，公司向七名新員工授予了誘導性股權獎勵，包括新任總裁兼首席執行官林少李博士。該股權獎勵是根據公司 2026 年誘導性股票激勵計劃授予的，並得到了公司獨立董事的一致批准，作為每位新員工入職公司的誘導材料，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
<p>授予林博士的誘導性獎勵包括（i）一項非法定股票期權，允許購買 655,074 股普通股，行使價格為每股 30.42 美元，該價格為 2026 年 5 月 1 日公司普通股在納斯達克資本市場的收盤價，以及（ii）與 327,537 股普通股相關的限制性股票單位。林博士的期權將在她入職後的四年內按月均等分期歸屬，前提是她在每個適用的歸屬日期繼續在公司工作。林博士的限制性股票單位獎勵在授予時即完全歸屬。</p>
<p>授予其他六名新員工的誘導性獎勵包括（i）非法定股票期權，允許購買總計 518,599 股普通股，行使價格為每股 30.42 美元，該價格為 2026 年 5 月 1 日公司普通股在納斯達克資本市場的收盤價，以及（ii）與總計 327,534 股普通股相關的限制性股票單位獎勵。期權獎勵將在每位員工入職後的四年內按季度均等分期歸屬，前提是每位員工在每個適用的歸屬日期繼續在公司工作。限制性股票單位獎勵在授予時即完全歸屬。</p>
<p><strong>關於 Cue Biopharma</strong></p>
<p>Cue Biopharma（納斯達克：CUE）是一家臨牀階段的治療公司，專注於推進一系列潛在的變革性療法，旨在實現免疫系統疾病的功能性治癒。其主要資產是一種新型抗 IgE 抗體，具有雙重作用機制，目前正在進行針對過敏性疾病的第二階段開發。此外，Cue 開發了 Immuno-STAT®平台，能夠選擇性地在體內靶向特定疾病的 T 細胞，而不進行廣泛的免疫調節。其主要自身免疫候選藥物 CUE-401 正在向第一階段推進，旨在調節炎症並促進 Treg 介導的耐受性。Cue 由一支經驗豐富的管理團隊領導，團隊在識別、收購和推進有前景的藥物候選者方面具有深厚的專業知識。</p>
<p><strong>投資者和媒體聯繫</strong></p>
<p>ir@cuebio.com</p>
<p>Cue Biopharma, Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qRTROQ00zTlRreE9ESXpJekl3T1RJMk9UST0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qRTROQ00zTlRreE9ESXpJekl3T1RJMk9UST0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjdmNzI1MDEtYzIyZC00ZTM5LWIzNGUtZjk0MWNkMWYxZTU4LTExMDQyNjMtMjAyNi0wNS0wNy1lbg==/tiny/Cue-Biopharma-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjdmNzI1MDEtYzIyZC00ZTM5LWIzNGUtZjk0MWNkMWYxZTU4LTExMDQyNjMtMjAyNi0wNS0wNy1lbg==/tiny/Cue-Biopharma-Inc-.png"/></p>

<p>Cue Biopharma, Inc.（納斯達克代碼：CUE）於 2026 年 5 月 3 日宣佈向七名新員工授予誘導性股權獎勵，包括首席執行官林少李。該獎勵經獨立董事批准，包括根據 2026 年誘導性股票激勵計劃授予的股票期權和限制性股票單位，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。林博士獲得了 655,074 股的期權和 327,537 股的完全歸屬限制性股票單位。其他新員工獲得了 518,599 股的期權和 327,534 股的完全歸屬單位。Cue Biopharma 專注於開發免疫系統疾病的治療方案</p>

<p>BOSTON, May 07, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Cue Biopharma, Inc. (Nasdaq: CUE), today announced that, on May 3, 2026, the Company granted inducement equity awards to seven new employees, including its newly appointed president and chief executive officer, Shao-Lee Lin, M.D., Ph.D. The equity awards were made pursuant to the Company’s 2026 Inducement Stock Incentive Plan and were unanimously approved by the independent directors of the Company as an inducement material to each new employee entering into employment with the Company in accordance with Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4).</p>
<div class="lb-trans"><p>波士頓，2026 年 5 月 7 日（全球新聞稿）——Cue Biopharma, Inc.（納斯達克：CUE）今天宣佈，2026 年 5 月 3 日，公司向七名新員工授予了誘導性股權獎勵，包括新任總裁兼首席執行官林少李博士。該股權獎勵是根據公司 2026 年誘導性股票激勵計劃授予的，並得到了公司獨立董事的一致批准，作為每位新員工入職公司的誘導材料，符合納斯達克上市規則 5635(c)(4)。</p>
</div><p>The inducement grants made to Dr. Lin consisted of (i) a non-statutory stock option to purchase 655,074 shares of common stock, at an exercise price of $30.42 per share, which was the closing price of a share of the Company’s common stock on the Nasdaq Capital Market on May 1, 2026, and (ii) restricted stock units with respect to 327,537 shares of common stock. Dr. Lin’s option will vest in equal, monthly installments over four years from her start date, subject to continued employment with the Company through each applicable vesting date. Dr. Lin’s restricted stock unit award was fully vested upon grant.</p>
<div class="lb-trans"><p>授予林博士的誘導性獎勵包括（i）一項非法定股票期權，允許購買 655,074 股普通股，行使價格為每股 30.42 美元，該價格為 2026 年 5 月 1 日公司普通股在納斯達克資本市場的收盤價，以及（ii）與 327,537 股普通股相關的限制性股票單位。林博士的期權將在她入職後的四年內按月均等分期歸屬，前提是她在每個適用的歸屬日期繼續在公司工作。林博士的限制性股票單位獎勵在授予時即完全歸屬。</p>
</div><p>The inducement grants made to the six other new employees consisted of (i) non-statutory stock options to purchase an aggregate of 518,599 shares of common stock, at an exercise price of $30.42 per share, which was the closing price of a share of the Company’s common stock on the Nasdaq Capital Market on May 1, 2026, and (ii) restricted stock unit awards with respect to an aggregate of 327,534 shares of common stock. The option grants will vest in equal, quarterly installments over four years from each employee’s start date, subject to each employee’s continued employment with the Company through each applicable vesting date. The restricted stock unit awards were fully vested upon grant.</p>
<div class="lb-trans"><p>授予其他六名新員工的誘導性獎勵包括（i）非法定股票期權，允許購買總計 518,599 股普通股，行使價格為每股 30.42 美元，該價格為 2026 年 5 月 1 日公司普通股在納斯達克資本市場的收盤價，以及（ii）與總計 327,534 股普通股相關的限制性股票單位獎勵。期權獎勵將在每位員工入職後的四年內按季度均等分期歸屬，前提是每位員工在每個適用的歸屬日期繼續在公司工作。限制性股票單位獎勵在授予時即完全歸屬。</p>
</div><p><strong>About Cue Biopharma</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cue Biopharma</strong></p>
</div><p>Cue Biopharma (Nasdaq: CUE) is a clinical stage therapeutics company focused on advancing a portfolio of potentially transformative therapies aimed at enabling functional cures across immunological disorders. Its lead asset is a novel anti-IgE antibody with a dual-mechanism of action, currently in Phase 2 development for allergic diseases. In addition, Cue developed the Immuno-STAT® platform which selectively targets disease-specific T cells in vivo without broad immune modulation. Its lead autoimmune candidate, CUE-401, is advancing towards Phase 1 and was designed to regulate inflammation and drive Treg-mediated tolerance. Cue is led by an experienced management team with deep expertise in identifying, acquiring, and advancing promising drug candidates.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cue Biopharma（納斯達克：CUE）是一家臨牀階段的治療公司，專注於推進一系列潛在的變革性療法，旨在實現免疫系統疾病的功能性治癒。其主要資產是一種新型抗 IgE 抗體，具有雙重作用機制，目前正在進行針對過敏性疾病的第二階段開發。此外，Cue 開發了 Immuno-STAT®平台，能夠選擇性地在體內靶向特定疾病的 T 細胞，而不進行廣泛的免疫調節。其主要自身免疫候選藥物 CUE-401 正在向第一階段推進，旨在調節炎症並促進 Treg 介導的耐受性。Cue 由一支經驗豐富的管理團隊領導，團隊在識別、收購和推進有前景的藥物候選者方面具有深厚的專業知識。</p>
</div><p><strong>Investor and Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者和媒體聯繫</strong></p>
</div><p>ir@cuebio.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ir@cuebio.com</p>
</div><p>Cue Biopharma, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cue Biopharma, Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qRTROQ00zTlRreE9ESXpJekl3T1RJMk9UST0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcxNjE4NCM3NTkxODIzIzIwOTI2OTI="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjdmNzI1MDEtYzIyZC00ZTM5LWIzNGUtZjk0MWNkMWYxZTU4LTExMDQyNjMtMjAyNi0wNS0wNy1lbg==/tiny/Cue-Biopharma-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/YjdmNzI1MDEtYzIyZC00ZTM5LWIzNGUtZjk0MWNkMWYxZTU4LTExMDQyNjMtMjAyNi0wNS0wNy1lbg==/tiny/Cue-Biopharma-Inc-.png"/></p>

Cue BioPharma 根據納斯達克上市規則 5635(c)(4) 報告了誘導性授予 | CUE 股票新聞