<p>2026 年 5 月 7 日東部夏令時間下午 7:21（MT Newswires）-- 一組由黑石集團（Blackstone，BX）領導的私人信貸投資者正準備向 Medallia 注入至少 1 億美元，作為一項重組的一部分，該重組將把這家軟件公司的控制權交給貸款方，彭博社週四報道，引用了知情人士的話。</p>
<p>報告稱，該集團預計將把 Medallia 現有的 28 億美元貸款中的大部分轉換為股權，以減輕公司的債務負擔。其他貸款方包括阿波羅全球管理（Apollo Global Management）和 KKR。</p>
<p>根據報告，這項重組將抹去當前所有者 Thoma Bravo 及其共同投資者自 2021 年公司私有化以來投資的約 50 億美元的股權。</p>
<p>交易條款仍在討論中，最終協議可能需要幾周時間，彭博社報道。</p>
<p>黑石集團和 Medallia 尚未立即回應 MT Newswires 的評論請求。</p>
<p>（市場聊天新聞來源於與全球市場專業人士的對話。此信息被認為來自可靠來源，但可能包含謠言和猜測。準確性無法保證。）</p>
<p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>

黑石集團

<p>一組由黑石集團領導的私人信貸投資者計劃向 Medallia 注入至少 1 億美元，作為一項重組的一部分，該重組將把這家軟件公司的控制權轉移給貸款方。該計劃涉及將 Medallia 的 28 億美元貸款中的一大部分轉換為股權，以減輕其債務負擔。這項重組可能會消除自 2021 年以來 Thoma Bravo 及其共同投資者投資的約 50 億美元的股權。條款仍在談判中，最終協議可能需要幾周時間</p>

<p>07:21 PM EDT, 05/07/2026 (MT Newswires) -- A group of private credit investors led by Blackstone (BX) is preparing to inject at least $100 million into Medallia as part of a restructuring that would hand control of the software company to lenders, Bloomberg reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 5 月 7 日東部夏令時間下午 7:21（MT Newswires）-- 一組由黑石集團（Blackstone，BX）領導的私人信貸投資者正準備向 Medallia 注入至少 1 億美元，作為一項重組的一部分，該重組將把這家軟件公司的控制權交給貸款方，彭博社週四報道，引用了知情人士的話。</p>
</div><p>The group is expected to convert a substantial portion of Medallia's existing $2.8 billion loan into equity to reduce the company's debt burden, the report said. Other lenders include Apollo Global Management and KKR.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告稱，該集團預計將把 Medallia 現有的 28 億美元貸款中的大部分轉換為股權，以減輕公司的債務負擔。其他貸款方包括阿波羅全球管理（Apollo Global Management）和 KKR。</p>
</div><p>The restructuring would wipe out roughly $5 billion of equity invested by current owner Thoma Bravo and its co-investors since the company was taken private in 2021, according to the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據報告，這項重組將抹去當前所有者 Thoma Bravo 及其共同投資者自 2021 年公司私有化以來投資的約 50 億美元的股權。</p>
</div><p>Terms of the deal are still under discussion and a final agreement could take several weeks, Bloomberg reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易條款仍在討論中，最終協議可能需要幾周時間，彭博社報道。</p>
</div><p>Blackstone and Medallia did not immediately respond to MT Newswires' request for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>黑石集團和 Medallia 尚未立即回應 MT Newswires 的評論請求。</p>
</div><p>(Market Chatter news is derived from conversations with market professionals globally. This information is believed to be from reliable sources but may include rumor and speculation. Accuracy is not guaranteed.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（市場聊天新聞來源於與全球市場專業人士的對話。此信息被認為來自可靠來源，但可能包含謠言和猜測。準確性無法保證。）</p>
</div><p>MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</p>
<div class="lb-trans"><p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>
</div>

Market Chatter: Blackstone-Led Lenders Plan $100 Million Capital Injection Into Medallia

Fidelity

Apollo Global

市場傳聞：由黑石集團牽頭的貸款方計劃向 Medallia 注入 1 億美元的資本