<div id="readability-page-1">Britain is collecting all the wrong accolades. The Iran war has left the economy facing the biggest growth downgrades, the highest inflation in the G7, the greatest exposure to volatile gas prices and some of the smallest storage capacity in Europe. A world with this many superlatives is surely hard to beat. But with Labour suffering a heavy defeat...</div>

SUK2

VUKE

XUKS

<p>英國經濟面臨重大挑戰，包括最大的增長下調、G7 中最高的通貨膨脹以及因伊朗戰爭而加劇的天然氣價格波動脆弱性。此外，工黨正經歷嚴重失敗，表明在這些經濟壓力下政治不穩定</p>

Bond markets smell crisis as Labour faces a lurch to the left

債券市場感受到危機，因為工黨面臨向左傾斜的局面