<p>週四，瘦肉豬期貨表現不一，前幾個月下跌 20 到 32 美分，其餘合約上漲 5 到 80 美分。週四的未平倉合約減少了 2,667 份。CME 瘦肉豬指數在 5 月 5 日上漲了 9 美分，達到 91.19 美元。</p>
<p>美國農業部的出口銷售數據顯示，截至 4 月 30 日的一週，2026 年的豬肉銷售量為 30,843 公噸。墨西哥是最大的買家，購買了 14,800 公噸，日本購買了 6,100 公噸。裝船量達到了 9 周來的最高點，達到 40,369 公噸。最大的目的地是墨西哥，達到 17,700 公噸，5,900 公噸運往日本。</p>
<p>不要錯過任何一天：從原油到咖啡，免費註冊 Barchart 的頂級商品分析。</p>
<p>美國農業部週四下午報告的豬肉屍體切割價值上漲了 50 美分，達到每百磅 95.60 美元。肩部和野餐肉是主要的推動因素，唯一報告上漲的原料。美國農業部估計週四聯邦檢驗的豬屠宰量為 484,000 頭，周總量為 1,928,000 頭。這比上週減少了 12,000 頭，但比去年同周增加了 9,883 頭。</p>
<p>5 月 26 日的豬肉收盤價為 91.500 美元，下跌 0.200 美元。</p>
<p>6 月 26 日的豬肉收盤價為 99.375 美元，下跌 0.325 美元。</p>
<p>7 月 26 日的豬肉收盤價為 102.950 美元，上漲 0.700 美元。</p>
<p><em>在發佈之日，Austin Schroeder 沒有（直接或間接）持有本文提到的任何證券的頭寸。本文中的所有信息和數據僅供參考。有關更多信息，請查看 Barchart 披露政策。</em></p>
<p>更多來自 Barchart 的新聞</p>
<ul>
<li>四月的最佳表現者和表現不佳者</li>
<li>燒烤季節即將來臨，瘦肉豬價格應繼續上漲。這裏有一個交易建議。</li>
<li>瘦肉豬可能無法抵擋空頭：何時出售</li>
<li>擔心高牛肉和汽油價格？在這裏交易瘦肉豬。</li>
</ul>
<p>本文中表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

畜牧ETF

國泰中證畜牧養殖ETF

平安中證畜牧養殖ETF

<p>瘦肉豬期貨週四表現參差不齊，前期合約下跌 20 到 32 美分，而其他月份上漲 5 到 80 美分。芝加哥商品交易所瘦肉豬指數上漲 9 美分，達到 91.19 美元。美國農業部報告稱 2026 年的豬肉銷售量為 30,843 公噸，墨西哥為最大買家。豬肉胴體切割價值上漲 50 美分，達到每百磅 95.60 美元。預計週四屠宰的豬隻數量為 484,000 頭，本週總計為 1.928 百萬頭，較上週有所下降，但較去年有所上升</p>

<p>Lean hog futures posted mixed action on Thursday, with front months down 20 to 32 cents and the rest of the board up a nickel to 80 cents. Open interest was down 2,667 contracts on Thursday. The CME Lean Hog Index was back up 9 cents on May 5 at $91.19.</p>
<div class="lb-trans"><p>週四，瘦肉豬期貨表現不一，前幾個月下跌 20 到 32 美分，其餘合約上漲 5 到 80 美分。週四的未平倉合約減少了 2,667 份。CME 瘦肉豬指數在 5 月 5 日上漲了 9 美分，達到 91.19 美元。</p>
</div><p>Export Sales data from USDA showed pork sales for 2026 at 30,843 MT for the week ending on 4/30. Mexico was the top buyer of 14,800 MT, with Japan buying 6,100 MT. Shipments were tallied at a 9-week high of 40,369 MT. The largest destination was Mexico at 17,700 MT, with 5,900 MT headed to Japan.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國農業部的出口銷售數據顯示，截至 4 月 30 日的一週，2026 年的豬肉銷售量為 30,843 公噸。墨西哥是最大的買家，購買了 14,800 公噸，日本購買了 6,100 公噸。裝船量達到了 9 周來的最高點，達到 40,369 公噸。最大的目的地是墨西哥，達到 17,700 公噸，5,900 公噸運往日本。</p>
</div><p>Don’t Miss a Day:  From crude oil to coffee, sign up free for Barchart’s best-in-class commodity analysis.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要錯過任何一天：從原油到咖啡，免費註冊 Barchart 的頂級商品分析。</p>
</div><p>USDA’s pork carcass cutout value from the Thursday PM report was up 50 cents at $95.60 per cwt. The butt and picnic carried the load, the only primals reported higher. USDA estimated federally inspected hog slaughter for Thursday at 484,000 head, with the weekly total at 1.928 million head. That is down 12,000 head from the previous week but 9,883 head above the same week last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國農業部週四下午報告的豬肉屍體切割價值上漲了 50 美分，達到每百磅 95.60 美元。肩部和野餐肉是主要的推動因素，唯一報告上漲的原料。美國農業部估計週四聯邦檢驗的豬屠宰量為 484,000 頭，周總量為 1,928,000 頭。這比上週減少了 12,000 頭，但比去年同周增加了 9,883 頭。</p>
</div><p>May 26 Hogs closed at $91.500, down $0.200,</p>
<div class="lb-trans"><p>5 月 26 日的豬肉收盤價為 91.500 美元，下跌 0.200 美元。</p>
</div><p>Jun 26 Hogs closed at $99.375, down $0.325</p>
<div class="lb-trans"><p>6 月 26 日的豬肉收盤價為 99.375 美元，下跌 0.325 美元。</p>
</div><p>Jul 26 Hogs closed at $102.950, up $0.700,</p>
<div class="lb-trans"><p>7 月 26 日的豬肉收盤價為 102.950 美元，上漲 0.700 美元。</p>
</div><p><em>On the date of publication, Austin Schroeder did not have (either directly or indirectly) positions in any of the securities mentioned in this article. All information and data in this article is solely for informational purposes. For more information please view the Barchart Disclosure Policy here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在發佈之日，Austin Schroeder 沒有（直接或間接）持有本文提到的任何證券的頭寸。本文中的所有信息和數據僅供參考。有關更多信息，請查看 Barchart 披露政策。</em></p>
</div><p>More news from Barchart</p>
<div class="lb-trans"><p>更多來自 Barchart 的新聞</p>
</div><ul>
<li>April’s Top Performers and Underperformers</li>
<li>Grilling Season Is Almost Here, and Lean Hog Prices Should Keep Climbing. 1 Trade to Make Here.</li>
<li>Lean Hogs Might Not Stand a Chance Against the Bears: When to Sell</li>
<li>Worried About High Beef and Gasoline Prices? Trade Lean Hogs Here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>四月的最佳表現者和表現不佳者</li>
<li>燒烤季節即將來臨，瘦肉豬價格應繼續上漲。這裏有一個交易建議。</li>
<li>瘦肉豬可能無法抵擋空頭：何時出售</li>
<li>擔心高牛肉和汽油價格？在這裏交易瘦肉豬。</li>
</ul>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文中表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

豬肉市場期待本週圓滿結束